Déli Hírlap, 1975. október (7. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-30 / 255. szám
( ennyit végeztünk? i Recitálni nem elég Közös kasszánkban. nerfi lesz több pénz jövőrő sem, éppen ezért még inkább szükséges, hogy közösen gondolkodjunk, munkálkodjunk. Ezt jegyeztem fel a tegnap tartott, kibővített népművelési csoportértekezlet mottójaként, amelyen nem kevesebb, mint 80 téma vetődött fel Miskolc közművelődésének fejlesztésével kapcsolatban. A „tárgyi teltételek'’ bűvöletében Már az első hozzászólásokból kiderült — az értekezleten a város valamennyi köz- művelődési intézményének vezetője részt vett —, s később valaki meg is fogalmazta: ma már nem elég recitálni az MSZMP közművelődési határozatait; egyre inkább össze kell fogni ezeknek a feladatoknak a megvalósításához. Nincs igaza azoknak, akiknek a munka megkezdése előtt ez az első kérdésük: mennyi pénzt kapunk? Vagy: épül-e új intézmény? Természetesen nem akarjuk azt mondani, hogy a közművelődéshez nem szükségesek a jó tárgyi feltételek, de aligha vitatható, hogy a felhasznált pénz- mennyiséggel nem egyenes arányban javul a munka ... Munkások — ifjúság A számos hozzászólás sum- mázata így fogalmazható meg: nem kell mindenkinek (minden intézménynek) mindennel foglalkoznia — de mindenki foglalkozzon a legjelentősebb, leglényegesebb dologgal. Egy pillanatig sem lehet vitás, hogy (ebben a városban különösen) a munkások és az ifjúság között végzett közművelődési tevékenységnek kell előtérbe kerülnie. Eddigi tapasztalatainkból nyilvánvaló, hogy nagyon alaposan meg kell ismerni ezeknek a közösségeknek az igényeit, s lehetőleg helyükbe vinni a művelődést, ismeretterjesztést sugárzó lehetőségeket, illetve az esztétikai élményt. Természetesen nem egészen úgy, mint eddig tettük. Egyik sürgősen megoldásra váró feladat éppen az, hogy a közönséggel való kommunikáció új formáit felkutassuk, s meghonosítsuk. Jó példák Ügy érezzük, hogy e tekintetben sincs Miskolc az utolsók között, mint ahogy azt némelyek hinni vélik. Szívesen hallottunk volna ezen az értekezleten csak a legutóbbi időszaknak azokról a példamutató megmozdulásairól, amelyeket népművelőink végeztek. Éppen most jelent meg a Rónai Sándor Művelődési Központnak a munkahelyi közművelődéssel foglalkozó módszertani füzete, mely több mint egyéves aktív kutató és felmérő munka eredménye. Csak most fejeződött be a — tantervi viták apropóján rendezett — gyermekkönyvtári konferencia, melynek székhelyéül nem véletlenül jelöltetett ki éppen miskolc. Igen izgalmas következtetésekre adhat alkalmat színházunk játékszíni együttesének kimozdulása is. Talán szót érdemelt volna két neves együttesünk, az Avas és a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola gyermekkórusának külföldi vendégszereplése is. A múzeum nagyon felélénkült közművelődési tevékenysége és kiállítási intézményeink törekvései is álapos mérlegelést igényelnének. Formálódó tervek Egyik ismert szakember arra hívta fel a figyelmet, hogy meg kell állni a munka sodrában; megnézni, mit, mennyit végeztünk, s hogyan csináltuk. Mint egyik legfontosabb tanulságot jegyezzük ezt fel. örülünk, hogy az elvi egyetértés mellett már néhány megvalósíthatónak látszó terv körvonalai is kirajzolódtak. Ezek között első helyen említjük a diósgyőri vár „belakását”. (E helyen is számtalanszor írtunk már róla, hogy ez milyen előnyökkel kecsegtet; mit jelenthet a város egész közössége, s az ide érkező vendégek számára.) Jó lenne, ha éppen a várban, a Vasas ifjúsági parkban, s lakótelepeinken koncentrálódnának elsősorban a pillanatnyilag elégggé szétforgácsolt anyagi és szellemi erők. Gy— Megőrizhetné a hangtár Válasz cikkünkre Nemrégiben örömmel olvastam a Déli Hírlapban a megyei könyvtár hangtár- részlegének javaslatát kamarahangversenyek rendezésére. A könyvtár stúdióberendezése színvonalas hangrögzítésre alkalmas. Ily módon sok koncert anyagát lehetne az utókor számára megőrizni. A legfrissebb példa: most tért haza Finnországból az Egressv Béni Zeneiskola gyermekkara. A sikeres hangversenyeken 11 a caoel- la és zongorakíséretes művel szerepelt az énekkar. Eevévi szorgos munka gyümölcsét most félre kell tenni, úi műveket kell megtanulni. Ha ez a tizenegy szám. melv nemzetközi mércével mérve is színvonalas volt. a hangtár segítségével megmaradhatna1 Kórusvezetőknek jelenleg, a későbbiek során magunknak lehetőséget biztosítana a művek előadási körülményeinek megismerésére (temnó. fraze- álás, intonáció, kifeíezés). A cserepartner, a tampe- rei Pirka npojat kórus több lemezfelvétellel is rendelkezik. Magyarországon járhatóbb út a hangszalagon való rögzítés: ennek a technikai feltételeit már városunk is megteremtette. A rádióból való felvétel természetszerűleg gyengébb minőségű és nyilván nem törekedhet teljességre, hiszen a legtöbb helyi előadóművész vagy együttes csak perceket kar - hat a műsoridőből. A könyvtári kamarahangversenyek során lehetőség nyílna arra, hogy a megyében élő előadóművészek, művészeti csoportok műsorát rögzítsék. Sokszor és sokat beszéltünk már kulturális értékeink, eredményeink megbecsüléséről. Ügy érzem, a megyei könyvtár ajánlatát úgy kellene nagy örömmel elfogadnunk, hogy az ne csupán egv-egy alkalmat jelentsen a művészek szereplésére. Legyen a kezdeménvezés gazdája a Magyar Zeneművészek Szövetségének területi csoportja. Ily módon biztosítani lehetne, hogv a szakmai szempontból legigényesebb és ugyanakkor minden területet felölelő -enei produkciók gazdagítsák a megyei hangtár gyűjteményét. BARTA PÉTER az Egressy Béni Zeneiskola igazgatója Ateisták köre Az elmúlt évben sok hallgatója volt az Ady Endre Művelődési Ház ateista körének. Mai első összejövetelük témája: Országok, népek, emberek; vallások, hiedelmek. Délután 6 órától erről hallhatnak a vargahegyi ifjúsági klubban. Vetélkedő irodalomból, történelemből A város 7—8. osztályos általános iskolásai vettek részt tegnap a Rónai Sándor Művelődési Központban megrendezett vetélkedőn; a fiatalok irodalmi és történelmi felkészültségükről adtak számot. Hat iskola négy-négy csapata indult. Az első három helyezett értékes könyv- jutalomban részesült, ezenkívül a legjobb csapat egy szép dísztálat kapott. Pál Lajos rajza) Képzőművészeiről a vasasklubban Érthető vagy érthetetlen képzőművészet. Ezzel a címmel tart előadást ma délután fél 3-tól a szocialista brigádvezetők klubjában Kunt Ernő néprajzkutatómuzeológus, a Herman Ottó Múzeum munkatársa. A rendezvény helye a Bartók Béla Művelődési Központ vasasklubja. tíííIú m Világhírű türkmén szőnyegek kiállítását nyitotta meg. Nagy Mária, a Magyar- Szovjet Baráti Társaság főtitkára tegnap az Iparművészeti Múzeumban. A szovjet kultúra napjai alkalmából első ízben mutatják be a múzeum gyűjteményében levő 66 régi türkmén szőnyeget. A türkmenisztáni szőnyeg- művesség 18—19. századi emlékei között láthatók a szövött vagy csomózott drapériák, jurta ajtófüggönyök, kötélsávok — amelyekkel a nomád állattenyésztők sátraikat díszítették —, valamint a szőnyegtáskák, tevemelldí- szek, díszövek, gyermekpólyák és más használati tárgyak. A türkmén nép szőnyegművészeti alkotásai négy hónapig tekinthetők meg. Vonzások és választások Hi avas! mám tanácskoznak A KISZ Miskolc városi Bizottságának kezdeményezé- / sére ma délután 2 órakor az MSZMP városi bizottságának vb-termében értekezlete! tartanak, amelyen az avasi kultúrközpont további munkálatairól lesz szó. Az értekezleten a városi pártbizottság és a városi tanács vezetői mellett a tervezők és a kivitelezők képviselői is ott lesznek. Egyeztetik a terveket és meghatározzák azokat a feladatokat, amelyeket a fiatalok társadalmi munkában el tudnak végezni. Ismeretes, hogy a nyáron szervezett építőtábor résztvevői 320 ezer forint értékű munkát végeztek az Avason. Goethe azonos című regényéből forgatta Siegfried Kühn a Vonzások és választások című színes NDK filmet, amely nem kívánja meg feltétlenül az eredeti mű ismeretét, mert alkotóinak sikerült a költő emberi, érzelmi, lélektani igazságait a kép „nyelvén” elmondani. A múlt század elején született szerelmes regény és a film az amatőr kémikus kapitánynak arra az elméletére épül. hogy a rokon alkatú elemek egymás iránti affinitása leküzdhetetlen, és a vonzás minden körülmények között érvényesül. A történtek igazolni látszanak Charlotte vonakodását, aki nagyon nehezen írja alá a férje barátjának és az unokahúgának szóló meghívó levelet. Nem szívesen adja fel kettejük szerelmes, nyugodt magányát a szinte romos házban, az elhanyagolt, óriási parkban. A vendégek megérkeznek és rövid idő múlva már igen nehezen lehet eltitkolni, hogy Eduárdra (a férj) milyen nagy hatással van Ottilie hamvas fiatalsága, és szereti egymást a „négyszög” másik párja, a kapitány és Charlotte is. A régi idők szokásait, életformáját és romantikáját mutatja a film, és — éppen mert hűséges a költőhöz — Goethe könyörtelen logikáját. Érvényesül ez az intellektuális párbeszédekben, ebben az egész okos, és Mozartot muzsikáló intelligens világban, de főként abban, hogy Goethe átlát az emberen; a szereplők keresik és meg is találják a párjukat. Csak éppen nem tudják leküzdeni koruknak és neveltetésüknek köszönhető előítéleteiket; kiki a saját sorsa törvényei szerint marad magára. Hangvétele és eszköztára szokatlan, egyértelműen szórakoztatónak semmiképpen nem nevezhető film a Vonzások és választások. De érdekesek a mindenkori ember számára mindenkor érvényes tanulságai és az a sokszínűség, ahogy a hajdani férfiakat és nőket, az ő egymást- keresésüket, kínlódásukat halkan, visszafogottan, sokszor költői szépen megmutatja, elmondja a mai „rokon alkatú elemeknek”. Hogy a hosszasan máshoz kötődő gondolat inkább házasságtörésnek számít, mint a tett; ez a legegyszerűbb igazságai közé tartozik. A filmnek nagyon szépek a képei (Claus Neuman az operatőr), és a Hilmar Thate, Beata Tyczkiewicz, Magda Vasaryová, Gerry Wolff, a nemzetközi színészgárda által megformált figurákra sokáig emlékszik az ember. (M—) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20; Ki nyer ma? — 12.35: Melódiákoktól. — 13.15: Házunk tája. — 14.00: Olvastam egy novellát... — 14.25: Hilde Gilden és Giorgio Tozzi énekel. — 15.00: Hirek. — 15.10: Kórusmuzsika. — 15.28: Ezeregy délután. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.10: A Munkásőrség központi férfikara énekel. — 16.24: Hangképek a tatai országos nemzetiségi fesztiválról. — 17.00: Hírek. — 17.05: Mit teszünk, ha alszunk? — 17.25: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. — 17.55: Két Beetho- ven-nyitány. — 18.15: Kritikusok fóruma. — 18.28; Üj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Közvetítés a békéscsabai Jókai Színházból — Közben 21.04: Hirek. — 21.41: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 22.00: Hirek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.20: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. — 24.00: Hírek. — 0.10: Filmzene. — 0.25: Himnusz. — 0.30: Vizjelzőszolgálat. Petőfi rádió: 12.00: Népdalok. — 12.30: Hírek. — 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Michael Haydn: Szerenád. — 13.30: Hírek. — 13.33: Fúvósátiratok. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 17.00: Operakórusok. — 17.25: Hotel Arany- szivárvány. Részletek Marks zenés játékából. — 18.00: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre. — 18.30: Hírek. — 18.33: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 19.25: Jó estét, gyerekek! — 19.30: Könnyűzenei híradó. — 20.15: spanyol muzsika. — 20.30: Hirek. — 20.33: ■Kiváncsiak Klubja. — 21.25: Johann strauss-ciKtus — a zeneszerző születésének 150. évfordulója alkalmából. — 22.46: Hírek. — 22.49: Mikovits György vibra- fónozik — 23.00: Tánczene. — 23.30: Nóták. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés, hirek. — 17.05: Ifjúsági köncép; A postás KISZ-ve- zetök továbbképzéséről. — 17.20: Beatkedveloknex. — 17.35; Emberek a gépek meUett. — Akik hegyeket mozgattak meg ... — 18.00: Borsodi Tükör. — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Népdalcsokor. — 18.25: Hírösszefoglaló. Televízió 1. műsor: 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hírek. — 17.25: Papírsárkány. — 18.00: Telesport. — 18.25: Falujárás. — 19.05: Reklám. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Magyarázom a magyarázatainkat. — 20.10: A Strauss család. — 21.00: Nyitott boríték. — 21.40: Az idős Verdi. Falstafí. Részletek az operából. — 22.35: Tv- híradó 3. Televízió 2. műsor; 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Fiatal üzemi újságírók műsora. — 20.30: Erna Berger. NSZK portrémra — 21.05: Tv-hiradó 2. — 21.25- A körtefa alatt. NDK film (1973). Szlovák televízió: 16.45: Fecske. — 17.30: Autó-motor revü. — 18.10: A Jazierka stúdió műsora. — 19.00: Híradó. — 20.00: Tévéjáték. — 21.20: Híradó. — 21.50: Szovjet film. — 23.20: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Szinház (7): őszinte részvétem. Bérletszünet. Kiállítások: Szönyi-terem (9.30— 18): Tóth B László festményei. — Herman Ottó Múzeum (10— 18): Ember es munka. — Habán kerámia. — Diósgyőri Vár (9— 16): A diósgyőri vár története. — Déryné-haz (9—16): Déryne- és Lévay József-emlékszobák. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága — Miskolci Képtár (10—lé): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Munkácsy Mihály-emlékkiállítás. — Magyar festészet a XX. században. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Robinson és a kannibálok szí. olasz film Kezdés: f4 órakor A nyomorultak I—n. Dupla helyár! Mb. szí. francia—NDK Hím Kezdés; hn6 órakor HÍRADÓ MOZI Magyar híradó, rövidfilmek Előadás: 9—10 óráig • Egységes 3 forintos helyáf! KOSSUTH Front, szárnyak nélkül I—H. Dupla helyár! Szí. szovjet film Kezdés: f3 és 6 órakor HEVEST IVAN FILMKLUB A rendőrség megköszöni! 16 éven felülieknek! Mb. szí. olasz film Kezdés: f5 és 17 órakor FÁKLYA Piknik a sasok begyén Szovjet film Kezdés: 15 és f7 órakor PETŐFI Kamaszkorom legszebb nyara 16 éven felülieknek! Mb. szí. amerikai film Kezdés: f5 és 17 órakor szikra Öten, akiket leírtak Mb- szí. jugoszláv film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS Hót tonna dollár-6 éven felülieknek! Szí. magyar film Kezdés: 15 és 17 ófgkor TAPOLCA-ADY Tűzgömbök Magyar film Kezdőt, fa orakor HÁMOR Mi van. doki? Amerikai film . Kezdés. 6 órakor PERECES öten, akiket leírtak Mb jugoszláv film Kezdés: 5 és 7 órakor PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek — 8.05: Műsorismertetés. — 8.2#’- A mai nap kulturális programiból. — 8.27: A bagdadi borboly. Részletek Cornelius operájából. — 9.00: változó világtérkép. — 9.10: Duga Hona népdaloga: énekel. — 9.34: Csörög a szarka , . . — 9.53: Lottósorsolási — 10.00: Hírek. — 10.05: lskoiarádió. — 10.35: Csavargó-dal. - 10.40: Schubert: Arpeggtone szonáta. — 10.59: Lottóeredmények — 11.00: Földön, vizen, levegőben. Petőfi rádió: 8.0t): Hírek. — 3 05: Harangozó Teréz es a Hungária együttes felvételeiből. — 8.30: Hírek. — 8.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 8.53: Ifjúsági dalok. — 9.01: Zenekari muzsika. — 9.30: Hirek. — 9.33; A cárevics Részletek Lehár ferenc— Kulinyi Ernő operettjéből. — 9.53: Lottósorsolási — íO.OO: A zene hullámhosszán. — 11.50: Londoni színházi levél.
