Déli Hírlap, 1975. október (7. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-24 / 250. szám
Borsod negyedszázados fejlődése ♦ A kis Polski-Fiat mindig sok érdeklődőt vonz. ♦ Házgyári lakás konyha-variációja. (Herényi felv.) Gép van a telefonnál Vége a vasán Sohasem hitiem vuma, hogy uaiuuk ennyi szánéi tu v tui. t% n.> v tnoiso emui ■lapban, üe.eiuU uugig vuu a vásárváros, t'eo.g szamnai nap von, a lamus latogatun eruit csak tteiutan kenukor njut meg a napú. narum orakor már alig lehetett mozuulni a csarnokban. Lgycuncnt erre az rUoszakra cscit a íelmiUioiuodik látogató köszöntése is. Hogy a tegnap záró vásár látványa mriyeu benyomásokat nagyolt a laiogatüKoan, azt nem tudom, de valahogy az volt az enurer érzésé, hogy az inéi BNV adós ma- rabi az újdonságoknál, az ötletekkel, a szívet-lelket megmozgató taiaienonysag- gai. A bútorbemutató nern szolgáit meglepetéssel, s a hazai piacra szánt gégkocsik kiállítása sem rukkolt ki új típusokkal. A Videoton Mi- ni-Vidi névre keresztelt készüléke viszont osztatlan sikert aratott. Nem véletlenül lett nagy díjas. A hazai radió- parádé semmi újdonságot nem ígért. (A híradástechnikai csarnokban, a nevezetes C pavilonban a japán kiállítóknak volt a legnagyobb sikerük. Lelkes és zeneértő tinédzserek hiába rimánkod- tak prospektusért a szuperkészülékeket kiállító Technics cég embereinek.) A látogatók bizonyára szívesen látnának viszont az üzletekben néhány praktikus kiállítási darabot. Így például a lengyelek elektromos légnedvesítőjét, a házgyári konyhaprogram ötletes; színes bútorait, s azt á háromrészes, tetszés szerint növelhető étkezőasztalt, amelynek gyári száma 72002. Az egyik leggyakorlatiasabb technikai szerkezet, a BRG TK—10 telefonüzenet-rögzítő készülék is bizonyára keresett cikké válik majd. A telefonhálózathoz egyetlen dugóval csatlakoztatható. Csengetésre automatikusan üzembe lép: közli a hívóval, hogy a gép van a telefonnál, de csak mondja nyugodtan, mit akar, s rrjpid lejátssza este a ' házigazdának az üzenetet... B. I. Nincs áldozata Inwort helyett A lakosság alkotó hozzájárulásával Dr. Ladányi József ünnepi beszéde (Folytatás az 1. Oldalról) Dr. Ladányi József tanácselnök a megyei tanács tegnapi ülésén a 25 évvel ezelőtti sajtót idézte. „A helyi tanácsok megválasztása egyszersmind népszavazás volt, amelyen a dolgozók véleményt mondtak a kormány, a párt munkájáról, állástfog- laltak a belpolitika, a külpolitika legfontosabb kérdéseiben. A választás lelkes, elsöprő erejű állásfoglalás volt a népi demokratikus rendszer, az ötéves terv, a béke ügye mellett.” Teljesítették a lakásprogramot Az elmúlt negyedszázad eredményeit méltatva a megyei tanács elnöke elmondotta, hogy Borsodban 100 ezer lakás épült fel, tehát mintegy 400 ezer ember költözött új otthonba. A 15 éves lakásépítési programban 75 ezer lakás megépítését terveztük, s most elmondhatjuk, hogy a tervet túlteljesítjük. Nagy lépést tettünk előre a kommunális gazdálkodás területén is. Valamennyi borsodi település bekapcsolódott a közút- és villanyhálózatba. A felszabadulás előtt a megye lakosságának csak mintegy 3 százaléka részesült vezetékes ivóvízellátásban. Ez az arány 54 százalékra növekedett. Az elmúlt két és fél évtized fejlődésének eredményeként ma Borsod 11 kórházzal és gyógyintézettel rendelkezik, s az 5700 férőhely nyolcszorosa a háború előttinek. Munkánk eredményei tükröződnek településeink állandó fejlődésében, városaink építésében. A megye lakói nemcsak igénylik az életkörülményeket javító beruházásokat, hanem cselekvőén részt vállalnak azok megvalósításában is. • A IV. ötéves terv időszakában Borsod lakói többszáz millió forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a terület- és településfejlesztéshez. Kitüntetések Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára az MSZMP Borsod megyei és Miskolc városi Bizottságának jókívánságait tolmácsolta a jubileumot köszöntő tanácsülés résztvevőinek D. Ny. Nyikityin, a hazánkban tartózkodó szovjet delegáció vezetője a szovjet emberek üdvözletét adta át a borsodi tanácstagoknak. Ezt követően dr. Ladányi József, a tanácsok megalakulásának 25. évfordulója alkalmából kormánykitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta: Csaoai Kálmán, a miskolci Kossuth Gimnázium festőművész tanára; Gyárfás János, a Borsodnadasüi Lemezgyár igazgatója; dr. Kiss József, a Miskolc városi Tanács pénzügyi osztályvezetője; dr. Pusztai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese; dr. Szilágyi János, a mezőkövesdi járási hivatal elnöke; Vavrek István, a sátoraljaújhelyi tanács elnöke. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: M. Juhász • József, az Ózdi Kohászati Üzemek diszpécsere; Magyar Sándor, a megyei tanács munkaügyi osztályának vezetője; Tóth Kozma János, az alsózsolcai tanács vb- titkára. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült; Doszpoly István, az alsószuhai Szuhavölgyi Tsz brigádvezetője, Faragó Zoltán nyugdíjas, az igrici tanács tagja; Jordán István, a megyei tanács főelőadója; Juhász István, a szerencsi tanács vb-titkára: id Kababik János, a megyei tanács gépkocsivezetője; ■ 11 " . .......... M ...... Rapajkó Imre, a bükkszentke- resztj általános iskola igazgatója; Sári Jánosné, a mezőcsátl járási hivatal főelőadója: Szabó János, a bükkaljai bányaüzem vájára; Tarcali Sándor László, a tarcali tanács főalóadója: Vozár István hangácsi tanácselnök. A „25 éves Tanácsi Munkáért5* kitüntető jelvényt 28-an vették át. Ketten a Mezőgazdaság Kiváló Doigpzója kitüntetésben részesültek. A tanácsülés első fele dr. Papp Lajos államtitkár zárszavával ért véget. A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke azzal kívánt további jó munkát és eredményeket a Borsod megyei tanácstagoknak, hogy ez a negyedszázados jubileumot köszöntő ünnep az egész társadalom ünnepe volt. ^ Szűk az építőipari A tanácsülés második felében a résztvevők a megye építőiparának helyzetéről összeállított jelentést vitatták meg. Megállapították, hogy az építőipari kapacitás IV. ötéves tervi fejlődése nem tartott lépést a beruházási kereslet növekedésével. A tervezett létesítmények közül jó néhány nem valósult meg. Az V. ötéves terv megyei építéskapacitási mérlegének egyensúlyba hozására újabb intézkedésekre van szükség. A vitában hozzászólt dr. Szabó János, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium államtitkára is. Az ülés résztvevői végezetül a megyei tanács oktatási és ifjúságpolitikai, valamint egészségügyi és szociális bizottságának munkájáról ösz- szeállított beszámolót vitatták meg. B. I. a miskolci vérhas járványnak Környezetvédelmi tudományos tanácskozás Nincs áldozata a miskolci általános iskolások között kialakult vérhasjárványnak: a bedegh-völgyi szennyezett forrásvíz által fertőzött valamennyi beteg meggyógyult, szövődményes esetek nem fordultak elő. A járvány elmúltával az Egészségügyi Minisztérium illetékesei arról tájékoztatták az MTI munkatársát, hogy összesen 269-en betegedtek meg, közülük 255-en ittak a fertőzött vízből, 14-en pedig a többiektől kapták a fertőzést A megbetegedések leíoKarbantartás Bőcsött Jóllehet beköszöntött az ősz, majdnem annyi sör fogy a városban, mint a nyári csúcsforgalmi időszakban. Az igényeket azonban csak nagy nehézségek árán tudják most kielégíteni, mert Bőcsött karbantartást végeznek. Emiatt a város egyes területein sörhiánnyal is számolni kell, bár csehszlovák és jugoszláv söröket is küldenek a boltokba. lyása általában enyhe volt. Azokat, akiknek állapota viszonylag súlyosabb volt, a miskolci Semmelweis Kórház fertőző osztályára szállították. A vérhasban megbetegedettek egészségi állapota a megfelelő gyógyszerkezelés nyomán néhány napon belül javult. A közegészségügyi és járványügyi dolgozók a járvány ideje alatt folyamatosan intézkedtek a fertőzések továbbterjedésének megakadályozására, illetve hasonló esetek megelőzésére. Üjság még Bőcsött, hogy a közelmúltban próbaüzemelésen kipróbált automata — kisebb rendellenességek miatt — egyelőre áll. Várhatóan november 10-én kezdődik meg ismét az üzemszerű termelés, amikor már csak a minden igényt kielégítő NDK-beli gépsorral palackoznak bocsi sört. hazai A Diósgyőri Gépgyár újítóit sokat foglalkoztatja: miként lehetne hazaiakkal helyettesíteni az egyre dráguló importanyagokat. A gyárban az ilyen irányú megtakarítás — az újítások révén — az, elmúlt kilenc hónapban kétmillió forinttal meghaladja a tervezettet. Szőlő már alig van Bár a ielázott, mély talaj nehézséget okozott a zöldség- cs gyüinölcsbetakaritás- ban és a szállításban, az AGROKONZUM Szövetkezeti Közös Vállalat — a Biztonsági raktárkészletek egy részének felhasználásával — továbbra is biztosította a megfelelő áruellátást. Emellett — bár kis mértékben — tovább nőtt a telire tárolt áruk mennyisége is. A beérkezett áruknak — mintegy 140 vagont tettek ki — a fele került a bolthálózatba az elmúlt héten. Burgonyából 20, vöi'ös- és fokhagymából 8, leveszöldségből 9 vagonnal érkezett. Karfiolból csak egy vagon, paprikából 3 vagon futott be. A Nőtt a nők aránya Sokan azt tartják, hogy a kohászat kimondottan férfiaknak való munkahely. Ellentmond ennek a közelmúltban készült felmérés, amely szerint a Lenin Kohászati Művekben tovább emelkedett a dolgozó nők aránya. Míg öt éve a dolgozóknak 18,5 százaléka volt nő, most ez az arány csaknem eléri a 23 százalékot. retek, a cékla és a sütőtök kínálata az évszaknak megfelelő volt. Továbbra is jó a választék káposztafélékből. Az értékesített gyümölcs mennyisége elérte a 12 vagont, ám a választék már szűkült. Szőlőből már csak egy vagonnal érkezett. így több helyen a hiánycikklistára került. A kínálatból eredő ármozgás hat cikket érintett. Emelkedett a sárgarépa (4,40), a gyökér (8,30), a zeller (7) a fejes káposzta (2,80). a kel (3,40) és a karfiol (7.40) ára. A többi — tucatnyi — cikk ára nem változott. így az algia továbbra is 4.40 és 8,60 forint közötti áron vásárolható, a körte és a szőlő kilója is 7,60, illetve 16 forint. Tegnap folytatta munkáját a Magyar Tudományos Akadémia radioanalitikai munkabizottsága és a Magyar Kémikusok Egyesülete radioanalitikai szakcsoportja által szervezett tudományos ülésszak. A Technika Házában a mintegy félszáz résztvevő kilenc előadást hallgatott, majd vitatott meg. A délelőtti előadások sorából kiemelkedett Csongor Évának, a debreceni Atommagkutató Intézet tudományos munkatársának előadása, amely a Debrecenben végzett radioaktív környezetszennyezési vizsgálatokról szólt. Vizsgálati eredményekei támasztotta alá előadásának azon részét, amelyben megállapította: a radioaktív mérések a legkisebb környezeti ártalmat is képesek kimutatni, így a környezetvédelemben a jövő feltétlenül a radioaktív vizsgálati módszereké. A KGST vegyipari állandó bizottságának tagjai tegnap Kazincbarcikára, a Borsodi Vegyikombinátba látogattak. A kombinát műszaki gazdasági helyzetéről ás pvc- üzemének építéséről Körtvé- lyes István igazgató adott Nagy érdeklődéssel hallgatták a megjelent szakemberek Soóki Tóth Agnes, Kovács József, Shwarek Tadeusz és Gábor Istvánná (valameny- nyien a KÉK1 kutatói) közös kutatáson alapuló előadását, melynek címe az volt: A- biológiai hatású anyagok vizsgálata sejteken, izotóptechnika segítségével. A délutáni egyetlen előadást külföldi vendég, H. A. Das, a Stichting ■ Reactor Centrum tudományos kutatója tartotta, aki a biológiai hatású anyagok radiólógiai meghatározásának elméleti és gyakorlati tudnivalóiról tájékoztatta a hallgatókat. Sok újdonságot is tartalmazó előadásában többek között a környezetvédelem e legújabb alkalmazásának eddigi tapasztalatait vázolta. A tudományos ülésszak résztvevői ma a Nehézipari Műszaki Egyetemre látogatnak. ahol tanszékek munkájával ismerkednek meg. tájékoztatást. Ezt követően a vendégek megtekintették a már működő és a több mint tizenegy milliárd forintos költséggel épülő új gyárat. A KGST vegyipari állandó bizottságának tagjai a délutáni órákban utaztak vissza Budapestre. Sörellátási gondok Az évszaknak megfelelő a kínálat A BVK-ba látogattak