Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)
1975-09-10 / 212. szám
Egy szurkoló névtelen levele Ma, 15.30-kor: DVTK-Békéscsaba Egy héttel ezelőtt 18 ezren szorongtak a diósgyőri stadion lelátóin. Lelkasedtek, bosszankodtak, hallatták szavukat! S nemcsak a lelátón, hanem a mérkőzés után Is. Egyikük például gondolatokat ébresztő levélben. Sajnos, névtelenül írta levelét a DVTK szurkolója, oedig dicsérő szavakkal illette a DVTK néhány kezdeményezését, intézkedését, s nem utolsósorban a csapat Honvéd elleni játékát! Balogh Béla ügyvezető elnökhelyettes már csak azért is sajnálja a levélíró névtelenségét, mert szívesen megköszönte volna segítőkész szavait, azt, hogy az egyesület, a labdarúgó-szakosztály ügyei érdekében tollat fogott! (Így azonban nem találkozhat vele. Megjegyzem: azokkal a szurkolókkal sem találkozott még — mert nem keresték fel —, akik az idénykezdet előtti ankéton ígérték, hogy megjelennek nála. és segítik a vezetőséggel is rendelkező „B- közép” életre hívását.) Mert miről írt „egy DVTK- szurkoló”? Jónak tartja a mérkőzések előtti tájékoztatást, s a folytatását kéri. szívesen venné, ha az eredményjelző táblára a góllövők mellé a perceket is 3 odaírnák. Javaslatokat tesz a nézőtéri (főleg állóhelyi) közlekedés jobb megszervezésére, korlátok áthelyezésére, megszüntetésére. Ez mind nem olyan dolog, amit félő lehetne (?) névvel a nyilvánosság elé tárni, de még az sem az. hogy kéri: a Miskolci Közlekedési Vállalat indítson a mérkőzések végén különjárati autóbuszokat a stadion parkolóhelyéről, hogy a szurkolók könyebben, kényelmesebben utazhassanak ' haza! Ezzel egyetértünk. Régen egyébként még külön stadioni villamoskitérő is volt, hogy a szurkolókat váró „mentesítő” szerelvéA 16-os ma a 75-öst részesíti előnyben! Azaz: Oláh Ferenc, a DVTK 16-os számú játékosa ma játssza jubileumi, hetvenötödik mérkőzését a labdarúgó NB I-ben. A 24. életévéhez közeledő játékos eddig nyolc I. osztályú gól szerzője volt a piros-fehér színekben. nyck ne zavarják a forgalmat. (Egyetértünk azért is, mert a múlt szerdán is sokan gyalogoltak a város felé a Marx Károly úton, s még a Marx tér után is.) Jó lenne az is, ha a stadion Környékét mielőbb rendeznék, kijelölnék a parkolóhelyeket, s új parkolókat is létesítenének. Azt is lehet írni büntetlenül, hogy „hagyják bt'ke fi a mák u ka-árus okai. hiszen seperni úgyis kell. s az ideges szurkolónak igen nagy szüksége van az idegnyugtató rágcsálás- ra”! .Mindezek sommázataként az elnökhelyettes azt is elmondta, hogy megfogadják a jó tanácsokat, s a jövőben még többet szeretnének tenni a szurkolókért, hiszen tudják: nélkülük nem sok értelme van a játéknak! A levél befejező bekezdését már nem az elnökhelyettessel, hanem a játékosokkal kell ismertetni, hiszen abban —- így, nagybetűvel — a JÁTÉK-ról van szó, a Honvéd elleni jó játék elismeréséről, s arról: jó lenne ilyen a jövőben is. (Akár ma is). És legyen ez az idézet a levél ismertetésének befejezése: „Ha ezt tudnák nyújtani sorozatban a fiúk, ilyen teljesítménnyel a gyenge magyar mezőnyben rá lehetne menni a bajnokságra! És ez talán nem is lenne álom.” Egyelőre azonban maradjunk a mai találkozónál. Erről csak annyit, hogy a DVTK változatlan együttessel készült a mai mérkőzésre is* a csapat tehát: Veréb (1) — Martis (4), Salamon (3), Vá- radi (10), Kutasi (17) —Oláh (16), Fükő (12), Görgei (11) — Borostyán (21), Kiss (15), Fekete (20). Csere: Szabó (13), Feledi (18), Tatár (14). A vendég Békéscsaba várható együttese: Tóth (12) — Paróczai (13), Kerekes (5), Vágási (6), Schneider (4) — Zielbauer (7), Pásztor (22) — Pogács (23), Németh (10), Magyar (16), Királyvári (11). A kapustartalék Tasnádi (1). Szó lehet még Ravasz (?), vagy Dobó (15), Hódi (17) és Bánáti (14) szerepeltetéséről. (horváth) Nincs szerencséjük az őszi „csúcsforgalmi” szezonnal a borsodi, Mályi-tavi vitorlásoknak! A múlt héten teljesen elmaradt a verseny, a Vasas Kupa, a krónikus széíhiány miatt, s majdnem erre a sorsra jutott a Justitia SE vasárnapi serdülő és ifjúsági versenye is. A szél azonban — ha sokat is váratott magára — megkönyörült a legfiatalabb vitorlásokon, A háromfutamosra tervezett verseny eredményét tehát két futam alapján hirdették ki. És micsoda — a gyermeki szíveket különösen is megdobogtató — díjakkal: igazi csokoládéból készült kupákkal! A szellemes ötlet a Justitia vezetőinek érdeme, a kivitelezés pedig a Szerencsi Csokoládégyár miskolci üzeméé, amelynek igazgatója, Kovács György személyesen adta át ^az ehető serlegeket a győzteseknek. Sőt: megígérte, hogy „ápolni fogják a hagyományokat”, s így a Csokoládé Kupát a jövőben minden évben • megrendezik a kicsik számára. Meg is érdemlik, hiszen hamar megtanulták a versenyzés könyvnyi szabályát, ügyesen irányítják kis hajóikat, teljes átéléssel versenyeznek, s ami a legnagyobb eredmény: ma már a legnagyobb flottát alkotják a tavon. Ha jól tudjuk, egy osztályban még sohasem indult 16 hajó a Mályi-tavon, s az Op- timist-versenyen vasárnap ennyi vett részt. A gyenge, de a gyerekeknek éppen megfelelő szélben lebonyolított versenyen ezen kívül négy kadett is rajthoz állt — azért csak négy, mert a többiek legénysége most inkább Optimistbe ült. (Ami természetesen arra is figyelmeztet, ho‘gy tovább kell toborozni a 8—10 éveseket, hogy mindkét hajóosztályukban mindig teljes lehessem a létszám!) A Csokoládé Kupa lgjobbjai: Optimist hajóosztály (16 induló) : 1, Kelemen (MÉMTE), 2. Molnár Észter (Justitia), 3. Tornyai (Justitia), 4 4. Bódi K. (MÉMTE), 5. Kovács (Justitia), 6. Báthori S. (MÉMTE). Kadét hajóosztály (4 induló): 1. Hegyeshalmi M.—Vécsi Zsuzsa (MÉMTE), 2. Sebők—Czimbalmos (Justitia), 3. Szalai—Béres Judit (Justitia). (h. k.) Atlétika Sorköteles könnyűbúvárok országos bajnoksága Az MHSZ Országos Központja rendezésében a szövetség Borsod megyei vezetősége és miskolci Neptun klubja közreműködésével bonyolították le a Mályi-tó vizében és a tó környékén a sorköteles könnyűbúvárok 4. országos bajnokságát. Tizennégy megyéből és a fővárosból egy-egy háromtagú csapat vett részt a versenyen, amelynek számai közt önmentő készülék szerelése, vízből való mentés, kötelékben víz alatti célba úszás, majd a szárazföldön futás, kézigránátdobás, célba lövés, sebesültszállítás, valamint szakmai és politikai kérdések megválaszolása szerepelt. Igen szoros küzdelem alakult ki a csapatok — különösen négy megye együttesei — között, s végül azok győztek, amelyek odahaza a gyakorláshoz megfelelő uszodával rendelkeznek. Ennek hiei. Ennek Köszönheti, hogy az ösz- szesítésben — 11 csapatot megelőzve — a negyedik helyre került. A dobogós csapatok: 1. Győr, 2. Szolnok, 3. Fejér megye. E csapatok egyébként nemcsak ideális körülmények közt gyakorolhatták az úszást, hanem , mindegyikben egy-két olyan könnyűbúvár is szerepelt, aki tagja az országos válogatottnak, s mint ilyen, több versenyen — legutóbb a szocialista országok Gyékényesen megrendezett nemzetközi bajnokságán — rutinra tett szert a küzdelemhez. Ami szintén arra mutat, hogy a borsodi versenyzők a lehetőségeikhez mérten példásan képviselték szükebb pátriánk színeit. T. I. Az olimpia jegyei A XXX. nyári olimpiai játékok megnyitó- és záróünnepségére a kanadai nézőknek 20 ezer belépőjegyet biztosít a szervező bizottság, a férőhelyek egyharmadát. A két eseményre 14—14 ezret tartanak fenn az Egyesült Államoknak, 13—13 ezret más országoknak, 9—9 ezret a különböző rádiós és televíziós társaságoknak, és 4—4 ezret jeles személyiségeknek. Igen sok ingyenjegyet kapnak majd a különböző eseményekre a stadionok nyugalmáért, rendjéért felelős biztonsági szolgálat tagjai is ... Az elmúlt hét vége ismét „nagyhét” volt az atlétikában, s ez mostanában már nem különös, hiszen augusztusban is egymást érték a különböző bajnokságok, nemzetközi versenyek. A DVTK atlétikai szakosztálya is több fronton képviseltette magát, s versenyzőinek eredményei közül kiemelkedik Csörsz Magdáé, aki az országos serdülőbajnokságon 173 cm-t ugorva megjavította a megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő csúcsot. Jellemző az idei bajnokság színvonalára, hogy a diósgyőri lány ezzel az eredménnyel is „csak” ezüstérmet tudott szerezni. Ugyanezen a bajnokságon Kis- pál Mariann valóságos éremaratást rendezett, hiszen aranyat nyert súlyban (10.52), ezüstöt gerelyben (37,24) és bronzot 100 méteren (12,5). Az országos ifjúsági összetett bajnokságon — a 17 évesek korcsoportjában — ezüstérmes lett a DVTK-s Ivándy, aki 5441 pontot ért el tízpróbában. Ugyancsak tízpróbában a Vasas felnőtt minősítő versenyén Piczil 6276 ponttal a negyedik helyen végzett. A serdülők országos bajnokságán a DVTK gyaloglói 8 kilométeres távon 2:13.47,2 eredménnyel ezüstérmet szereztek. A 16 évesek távolugró bajnokságában ezüstérmes lett a diósgyőri Nagy G. is; 662 cm-es ugrása mindössze 13 centiméterrel maradt a győztesé mögött. ánya„ illetve a kevés úszási lehetőség megmutatkozott a Borsod megyei csapat teljesítményén, amely pedig a szárazföldi számokban nagyon jó eredményt ért Kedves fogyasztóink! chBIcbs A Miskolci Nemzeti Színház nyugdíjas vízvezeték-szerelőt keres. azonnali belépéssel. Jelentkezés a színház műszaki titkáránál. Az EMASZ Üzemigazgatósága Miskolcon gyors- és gépírókat felvesz Villanyszerelőket, betanított és segédmunkásokat en- csi és miskolci telephelyekre alkalmazunk. Bérezés megállapodás szerint Felvilágosítást személyzeti vezetőnk ad. Miskolc. Patak u t s2. alatt. Az EMASZ üzemigazgatósága Miskolcon takarítónőket felvesz. Bérezés megállapodás szerint. Felvilágosítást személyzeti vezetőnk ad. Miskolc. Patak u. 7. sz. alatt. adns-uetel Bizonyára az Önök étrendjében is gyakran szerepelnek húsételek. De valóban mindent tudnak-e a hús biológiai értékéről? Hallottak-e már azokról a szakácstitkokról, amelyek ismeretében sok-sók ínyencséget lehet készíteni? Ezekből a titkokból árulunk el néhányat. A jó leves titka: a csont! Étkezési csontként ismertek: a húsos csont (karaj-, tarjacsont) 5 Ft/kg; a velőscsont 6 Ft/kg; a fehércsont (marha, sertés) 3 Ft kg a vöröscsont (marha, sertés) 1 Ft/kg. Velőscsontot húsleves készítéséhez használunk, egyéb levesbe (bab, borsó, gulyás, lencse, krumpli, karfiol, kalará- bé, vegyes zöldségleves stb.) mindhárom felsorolt csontféle alkalmazható. Az erőlevesbe ún. fehér-, ritkacsontot főzzünk (kuglicsont, medencecsont). A csontok jelentős mennyiségű fehérjét tartalmaznak és különleges aromájukkal növelik az étvágyat. A húsos csontot a leves egyéb alapanyagaival együtt, míg a többi csontot először külön, kb. 30 percig főzzük kuktafazékban, s csak ezután tegyük bele a további anyagokat. A csont viszonylag hamar nyálkásodik, színét veszti, ezért célszerű hűtőszekrényünk mélyhűtő rekeszében tárolni a felhasználásig, de még így se tároljuk tovább 3—4 napnál. Hűtőszekrény hiányában lehetőleg a vásárlás napján, vagy az azt követő napon használjuk fel. A velőscsontok fűrészelési felülete gyakran szürkés színt kap, mert a nagy sebességgel torgó fűrészlap erős hőhatásának van kitéve. A csont minőségében azonban elváltozás nem történik. JÓ ÉTVÁGYAT! Szőlőoltványok, lugásszőlők, őszi telepítésre! Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös. Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat Eladó i db Stingl zongora, pb-gáztüzhely, Gyár u. U A Nap segít vizet szivattyúzni Negyven-ötvenezer liter föld alatti vizet nyernek naponta azzal a három napenergiával működő - ml Kro- vi Hány erőmű vei”, amely mái csaknem egy éve működ k Mexikó száraz vidékein. A villanyerőművek kapacitása egy kilowatt. A nap villamos energiája vízszivattyút működtet, amelynek termelékenysége teljesen elegendő ahhoz, hogy egy, ezer ember által lakott települést ellásson vízzel. S ez az erőmű ráadásul nem károsítja a környezetet sem ... A napenergiával működő villanyerőművek építési programját irányító Antonio Mar- rei mexikói mérnök szerint az erőművek rendkívül hasznos tulajdonságokkal rendelkeznek, egyszerű a használatuk, könnyű fölszerelni, javítani őket. A teljes program mintegy ezer, egy- kilowattos erőmű építését tűzi ki célul. Kidolgoztak nagyobb, 25 kilowatt teljesítményű naperőművet is. Ahogy vesszük... Idézet nagy emberektől. Euripidész: „A bölcs hallgatása sok esetben válasz”. — Tudom végre, miért dühös a nejem, amikor hallgatok! ★ La Bruyérc: „A magas rang a nagy embereket még na- gyobfíakká, a kisszerű embert még kisebbé teszi”. — Kérdés persze, ki hol hordja a rangját: a szemében vagy a szívében. Ez dönti el, hogy vannak kisszerű nagy emberek és nagyszerű kisemberek... ★ Woman: „A pletykás mindenre olyan pontosan emlékszik, mintha valóban megtörtént volna”. — Ami pedig valóban megtörtént, arra úgy emlékszik, mintha nem történt volna meg. ★ Tarchetti: „Ne bízzatok annak a szívében, akinek a szemében sohasem láttatok könnyet csillogni”. — De abban $se, aki folyton sír! ★ Montegazza: „Az irigység nem egyéb, mint a mások felsőbbrendűsége miatt érzett gyűlölet”. — Szerintem a fel- sőbbrendűt nem irigyelni kell. Sajnálni. ★ Schiller: „A féltékenység mindig túloz”. — ‘ Hunyj szemet, hogy ne ess túlzásba? ★ Montesquieu: „Nem az a szegény, akinek semmije sincs, hanem aki nem tud, vagy nem akar dolgozni”. — Onassis például nem tudott és nem is akart dolgozni, mert megtették helyette mások. Szegény Onassis ... ★ Tristan Bemard: „Semmit sem veszíthetünk azzal, ha udyariasak vagyunk. Csak az ülőhelyet.” — S ráadásul kivívjuk ifjú útitársaink gúnyos vigyo- rát... A tusolás A víz élénkíti a vérkeringést. A meleg víz kitágítja, a hideg víz összehúzza az ereket. Bőrünk számára a legjobb torna a hideg és meleg vizet felváltva alkalmazó tus. A mindennapos tus megakadályozhatja a visszér keletkezését, kedvező hatással van az idegrendszerre. Hogyan tusoljunk? Kezdjük forró vízzel, amelynek k hőfokát növeljük a tűrés- ji határig. A lábfejeknél kezd- !, jak és haladjunk végig tes- í tünkön. (Ne feledkezzünk meg a hasról sem.) A kézi- ! tust az óramutató járása szerint forgassunk a háton, szabályai a gerincoszlop mentén, 5 centiméterre a? csigolyáktól. Ha a bőr már vörös, váltsunk át hideg tusra nagyon rövid időre (30 másodperc). Ha nem tudjuk elviselni egész testünkön a hideg tust, kezdjük először a lábbal és a csípőkkel és naponta haladjunk mind magasabbra. A hidegvizes tus rendkívül megnyugtató. A víz hőmérséklete legyen mindig 12 fokos. Felpezsdíti a vérkeringést, rugalmassá teszi a bőrt és megszünteti a fá- radtságérzetet. Ha azonban lefekvés előtt alkalmazzuk, esetleg ' nem tudunk mindjárt elaludni. Hormon, búzából A massachussettsi General Hospital kutatói mellékpajzsmirigy-hormont nyertek búzából. Ezzel új korszak nyílt meg a tudományban: a tipikusan állati eredetű hormonok immár növényből is kivonhatok. Minden valószínűség szerint előállításuk így jóval kevesebb költséget igényel. A hír azért vert fel nagy port, mivel a mellékpajzsmirigy-hormon a növekedést befolyásolja. Halnevelde 4f A bajai Űj Élet Halászati Termelőszövetkezet karapan- csai halkeltető üzemében évente 15—20 millió halivadékot keltetnek mesterségesen. Az ott nevelt csukaivadékokat a nyílt vizeken engedik el, a ponty-, harcsa-, amúr-, busaivadékok Baja és környékének halgazdaságaiba kerülnek továbbnevelésre. Képünkön: a halivadékok fejlődését ellenőrzik a szövetkezet szakemberei. (Danis Barna felvétele)
