Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)
1975-09-22 / 222. szám
a miskolciaké a szó Autóbusszal Nyugat-Európán át V. iVem vállalták a tisztítását A Patyolat Vállalathoz vittem világos színű sertésvelúr zakómat, tisztításra. Azt a meglepő választ kaptam, hogy ők nem vállalják. A kabátot egy maszek gyönyörűen kitisztította — persze borsos áron. Talán a • • Lvegszilánk az üvegben Féldecis „Kevert”-es üveget hozott bemutatásra szerkesztőségünkbe B. András miskolci lakos. Elmondotta, hogy az ital kihörpintése után vette észre: az üveg alján több szilánk díszeleg, amelyből a szájába is került. Maga az üveg hibátlan volt. Hogyan kerülhetett az mégis bele? Talány! maszek korszerűbb technológiát alkalmaz, mint egy nagy állami vállalat? Jó volna, ha figyelembe vennék, hogy egyre több velúranyagot árusítalak, és ezek tisztítását is el kell végezni — írja farkas László miskolci olvasónk. Sokat foglalkozunk az alkoholizmus káros hatásával, s itt sem akarunk propagandát csinálni a szeszfogyasztáshoz, de — gondoljuk — nem ez a módja, hogy az embereket leszoktassuk az ivásról. A töltő cég egyébként a ISisvárdai Szeszipari Vállalat volt. Ezt mondja a jogszabály MIKOR KELL A RADIO-, ILLETVE A TEVE- KÉSZÜLÉKET A POSTÁNAK BEJELENTENI? A KPM rendeletével kiadott „Rádió- es Televízió Szabályzat” szerint a rádió-, illetve televíziókészülék tulajdonosa köteles készülékét annak beszerzésétől számított 8 napon belül a postának bejelenteni. A bejelentési kötelezettség elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a rádió-, illetve a televíziókészülékek használója a megállapított előfizetési díjat megfizesse. Ezért akkor is bejelentést kell tenni, ha a készüléket olyan személytől szerezte be, aki annak használatára már engedélyt kapott. Nem kell viszont ismételt bejelentést tenni annak, aki régi készülékét eladja és helyette újat vásárol. A Rádió- és Televí2ó Szabályzat alapján egy bejelentéssel, az abban megjelölt helyen, több rádió-, illetve televíziókészülék is üzemben tartható. Ennek megfelelően tehát a televízióhoz, az asztali-, a zseb-, a táskarádióhoz, a járművekbe helyezett (nem tartósan rögzített) hordozható rádióhoz nincs szükség újabb bejelentésre, ha az említett készülék tulajdonosa már rendelkezik rádió (televízió) műsorvevő bejelentéssel. Be kell jelenteni a járművekbe beépített (tartósan rögzített), valamint a hétvégi üdülőházakban állandó használatra szánt másik rádiót (televíziót) akkor is, ha az előfizetőnek másutt (például a lakásban) már van bejelentett rádió- (televízió-) készüléke. A szabálysértési kódex szerint, aki a rádió vagy televízió műsorvevő készüléket a megállapított (8 nap) határidőn belül nyilvántartásba vétel végett a Magyar Postának nem jelenti be, 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. DR. SASS TIBOR Csak a maszeknál volt alkatrész Az elmúlt napokban Wartburg személyautómat elvittem a Győri kapuban levő Vimelux szervizbe, ahol na- gyan udvariasan fogadtak, s közölték velem: hagyjam ott a kocsit, szét kell szedniök ahhoz, hogy megállapíthassák. hol á hiba. Amikor másnap érdeklődtem, akkor ért a meglepetés: elmondották, hogy nem tudják kijavítani a gépkocsit, nincs megfelelő alkatrészük raktáron. Kérték, próbáljak én szerezni. Az Autókernél nem volt szerencsém, de végigjárva három maszekot, sikerült hozzájutnom a keresett áruhoz. Nem értem, hogy egy újonnan felépült, modem szerviz, melyre államunk milliókat költött, hogyan üzemelhet megfelelő raktári készlet nélkül ? A korszerű termelés alapfeltétele a jó anyagellátás. Szalánky Béla, Miskolc, Gyula u. 33. sz. Taxit ajánlott a buszsofőr Szeptember 10-én, szerdán délben is elindult a Zsarnai telepről minden „délutános” kisiskolás, hogy pontosan ott lehessen a tanítást jelző csengetésnél. Természetesen az elsős, másodikos gyermekeket mi szőlők kísérjük, mivel a testi épségük még így is veszélyeztetve van. igaz, ez főleg csak a piaci napokon (szerda, péntek). A fenti napon is nagyon sok ember állt mindkét megállóban, amikor befutott a GA 49-49 számú busz. A gépkocsivezetőt megkértem még az érkezési oldalon, legyen szíves felengedni a gyerekkel. Először nem szólt semmit, mire azonban az ajtóhoz értünk, elindult a megállóba, ahol hatalmas emberáradat várta már. Ismételten odamentem hozzá és szóltam. Először mosolyogva, majd nagy „tegeződések” közepette, nyomdafestéket nem tűrő hangon „nyilatkozott” és a taxit ajánlotta utazásom eszközéül. Nem kívánjuk mi utasok, hogy a gépkocsivezető kiszálljon a vezetőfülkéből és fölrakja az embert, hogy baja ne essék, de úgy gondolom, nem ártana egy kicsit odafigyelni az idős, beteg emberekre, és a pici emberpalántákra. VISZLAI JÓZSEFNE, Miskolc, vereckei utca 10. ROVATVEZETŐ) MOLNÁR 8ANDOENÉ TELEFON: 18-«21 Magyar szóra vágynak Még néhány szót a spanyolokról, mielőtt búcsút syennénk tőlük. Nem ismerik a „Jó reggelt!” köszöntést, ugyanis többségükben délelőtt 10 órakor kezdenek j dolgozni. Éjszaka viszont még éjféltájt is vígan tolják a gyermekkocsikat a nyüzsgő emhcráradalban, ugyanakkor kicsinyek is csak éjfél múltával kerülnek ágyba. Téli és nyári munkaidő- beosztásban dolgoznak. Nyáron délelőtt 10-től délután 3-ig, télen pedig délelőtt 9- től délután 6-ig tart a munkaidő. Egyébként egy jó szakmunkás átlagkeresete 16—20 ezer peseta körül mozog. Ebből azonban nem lehet mesz- szemenő következteteseket levonni, mert az élelem rendkívül drága, s például egy összkomfortos szobaÍ ‘ konyhás lakás havi bére 5—7 ezer peseta körül mozog. Hamar eltelt az üdülésre szánt egy hét. Indultunk hát, hogy Franciaország, Svájc, Lichtenstein és Ausztria érintésével hazatérjünk. Az első éiszakát Valance-ban töltöttük. Kora reggel figyelemre méltó dolgokat láttunk (magyar focisták figyelem!) A kisváros egyébként villany- fényes mérkőzés lejátszására is alkalmas stadionjában reggel 7 órakor már közös edzést tartott a helvi labdarúgócsapat. Eszembe jutélre készünk Annak ellenére, hogy az év kilencedik hónapját írjuk, az AGROKONZUM Szövetkezeti Közös Vállalat évi forgalmának csaknem 60 százalékát még ezután bonyolítja le. Az őszi termékekből, illetőleg a város ellátását szolgáló téli tároláshoz még csaknem 5 ezer vagon árut kell felvásárolniuk. Megyénkből 3 ezer vagon, a megyehatáron kívülről pedig 1700 vagon zöldséget és gyümölcsöt szállítanak a vállalat raktáraiba, tárolóiba az elkövetkezendő két és fél hónap alatt. November végére ugyanis be kell fejezniük az idei télre szánt termékek gyűjtését. Kedves fogyasztóink! Bizonyára az Önök étrendjében is gyakran szerepelnek húsételek. De valóban mindent tudnak-e a hús biológiai értékéről? Hallottak-e mór azokról a szakácstitkokról, amelyek ismeretében sok-sok ínyencséget lehet készíteni? Ezekből a titkokból árulunk el néhányat. m prohirdetés tillöi A Postagarázs felvesz gyakorlattal rendelkező géplsoestlzere- lőket, szervlzmunkásokat, gépkocsivezetőket, gépjármfl-vllla- mosságszerelőt Fizetés megegyezés szerint. Cim: Posta Gépjármű Szállítási Üzem, Miskolc, Síentpéteri kapu. Blaskovles u. 3. Az Egressy Béni Zéneiskola, Miskolc, Bartók tér l„ 11. emelet, hivatalsegédet alkalmaz, napi S órai munkaidővel. Kielégítő és bőséges ebédet készíthetünk egytálételként, ha erdélyies hízott marhahúst sütünk. Négy személy részére bőségesen elég 60 dkg marha-fehérpecsenye, melyet száraz sózással besózunk, s egy-két napig állni hagyjuk hűtőszekrényünkben. Elkészítés előtt kb. 10 dkg kenyérszalonnát egészen apró kockákra vágunk s kisütjük Szép pirosra. A szalonnatepertőt kiszedjük, félretesszük. A meleg zsírban két fej közepes nagyságú, finomra vágott vöröshagymát rózsaszínűre hevítünk, s egy kávéskanál pirospaprikát, késhegynyi' törött borsot, kevés majoránnát keverünk bele s felöntjük 1 dl paradicsomiével. A húst apró kockákra vágva belerakjuk, s fedő alatt kb. 1 óráig pároljuk. Ekkor belekeverünk kb. 20 dkg megmosott rizst, tetejére rakjuk a szalonnatepertőt s egy kevés finomra vágott zöldpetrezselymet, továbbá 2—3, szeletekre vágott zöldpaprikát. Mindaddig szép lassan pároljuk, míg a rizs is megpuhul. Végül a levét teljesen párologtassuk el,'ügyelve, hogy ételünk le ne süljön. A lábasból kiborítva szeletekre vághatjuk — de tálalható a lábassal is, ha tűzálló üvegedényben készítettük. Kovászos uborkát, fejes salátát adhatunk hozzá. Az „erdélyi hízott marhahús” nagyon olcsó és ízletes étel, személyenként alig 8—9 Ft-ba kerül. JÖ ÉTVÁGYÁT! / Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat A felvétel még a spanyol tengerparton, 40 fokos melegben készült. Az Arlberg-hágónál viszont már csak 11 fokot mértek. Szívesen emlékeztünk hát vissza a bikinis időkre... tott: a mieinket ilyenkor még ki sem lehetne „robbantani” az ágyból... Zürichbe kellett ezen a napon elérnünk, így Géniben és Bernben nem sok időnk maradt a látnivalókra. Murtent, ezt a tipikusan svájci falut is érintettük, s már szálláshelyünkön voltunk. Látnivaló, no meg sok magyar akadt itt is. Egyikük, egy magántaxis ránk áldozta idejének jó részét, majd aznapi keresetét is. Sörözni invitált, csak hogy magyar szót hallhasson azoktól, akik nemrég még otthon voltak, s két nap múlva ismét magyar földre lépnek ... Az út talán legszebb része következett az utolsó előtti napon. Előbb Európa egyik legkisebb államának fővárosába, Vaduzba látogattunk, majd a hófödte csúcsok között kapaszkodtunk fel 1800 méterre, az Ariberg-hágóhoz. Jártunk a jövő évi téli olimpia városában, Innsbruckban, és rövid nyugat-németországi ---------------------- ................... „kitérő” után már Salzburgban voltunk. Másnap reggel kisebb bosszúság ért bennünket. Kiderült: augusztus 15-e vallási ünnep a „sógo- réknál”, s minden üzlet zárva van. Sokan megfeledkeztek arról, hogy ez az IBUSZ-út nem a vásárlásért szerveződött, s az idegenvezető fejét követelték ... Így hátBécsben volt időnk alaposan szétnézni. A West- bahnhofon magyarok egész csoportjával találkoztunk. Az egyik vasúti sín végénél állták. Az útbaigazító tábla szerint ez a szerelvény Budapestre indult. Így kerestek kapcsolatot az óhazával... A déli órákban már hazafelé robogott velünk a vonat. Mintegy másfél óra múlva megpillantottuk a határsávot, majd a nemzeti színekkel ékesített tábla adta tudtul: Hegyeshalom, határállomás, Magyar Népköztársaság. Hazaérkeztünk! (Vége) TÖTH ZOLTÁN Tegnap, Aggteleken Hangverseny és ökörsütés Nagy sikerrel rendezte meg tegnap délelőtt a Borsod Tourist az idei évad utolsóelőtti bar 1 an g h ang v e rsen y ét Aggteleken. Már délelőtt 10 órakor alig lehetett helyhez jutni a parkírozóban, egyre- másra érkeztek Miskolcról és a megye minden részéből a helyi ás különjáratú autóbuszok. Tizenegy órakor szinte zsúfolásig megtelt a barlang Hangversenyterme, s óriási taps köszöntötte a porondra lépő Kék Csillag együttest. A Bar adta 1962 óra hires a Hangversenyteremben rendezett koncertekről. Azóta szerény becslések szerint is mintegy 50 ezren gyönyörködtek a páratlan szépségű, világhírű barlang hamar nemzetközi hírnévre szert tett látványoságában, a föld alatti barlangi hangversenyekben. Álomszép a környezet, nagyszerű az akusztika, s 1000 személynek ülőhelyet adó kényelmes nézőtér, szökőkutas fényjáték, pompás háttér biztosítja a hangversenyek zavartalan élvezését. * A tegnapi könnyűzenei koncert nem véletlenül kapta a „Koóstoló a barlangban” címet. Hiába játszottak nagyszerűen a Kék Csillag tagjai hiába kapott nagy tapsot Bakács! Béla. Dékány Sarólta Payer András, a babért Koóe János vitte el, akit nem akartak leengedni a „színpadról”. Balogh Zsuzsának, a Madách Szinház művésznőiének szavalata is emlékezetes marad: a Tatjána búcsúja Anyegintől méltán kapott óriási tapsot. * Tóth Lajossal, a Borsod Tourist munkatársával, a barlangi hangversenyek jövőjéről beszélgettünk. — A jövőben változtatunk a barlangi hangversenyek jellegén. Kevesebb lesz a könnyűzenei koncert, rendezünk viszont kórushangversenyeket, meghívunk pávaköröket, több komolyzenei rendezvény lesz, felléptetünk majd népdalénekeseket, s a testvéri szocialista országokból neves előadóművészeket, együtteseket hivunk meg. — Mit nyer ezen a Borsod Tourist? — Úgyszólván semmit. Ha számításba veszem például a mai kb. 38 ezer forintos bevételt, s ebből levonom a fellépő művészek 18 ezer forintos honoráriumát, a plakátok, a villany, a rendezők stb. költségeit, meg azt a veszteséget, amelyet az okozott, hogy a hangverseny miatt a barlanglátogatás szünetelt, már szinte veszteségesek vagyunk. Vagyis: semmiképpen sem a pénzért csináljuk ... * Néhány éve a barlangi hangversenyeket összekötik ökörsütéssel is, ami ugyancsak nagy látványosság. Nem hiányzott az ökör tegnap sem. A borsodsziráki Bartók Béla Tsz-böl vette a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat. Megsütéséért, feldolgozásáért Gáspár János főszakács felelt. A mintegy 400—500 adag, mondanunk sem kell talán, elfogyott. (nyikes)