Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)
1975-09-22 / 222. szám
1 1 1 Péntek esti premier rr Őszinte részvétem Aligha lesz egy darab jobb, ha a címét megváltoztatják. Ámbár ezzel is lehetne kísérletezni, ha nem a Csóka családról volna szó. Azaz hogy a „csókaságról..Mert a „bádogot}”, a „vérrokonok'’ után — a közönség előtt ismertek Sza- konyi és Örkény családjai — most egy kortárs magyar írónak az a célja, hogy a „csókákkal” ismertessen meg bennünket. Milyen a csóka? Olyan madár (jómadár), mely ellopja a csillogó értékeket. S bizonyára a fészekrablásban a fészekmeleg megteremtésében sem eléggé tisztességes. Nos, ezért játszotta — ősbemutatóként — fővárosi színházunk Csóka család címen Gyurko- vics Tibor tragikomédiáiét. Ha van feladata a felújításoknak, az elsősorban az, hogy még őszintébben, még mélyebben tárassék fel a mű . gondolatisága. Nem kétséges, hogy erre törekedett Szurdi Miklós is, mikor a Gyurko- vics-darabot megmunkálta. Ebben az esetben pedig felesleges új címmel gyengíteni a csókaságot. ■ ■ Valószínűleg senki sem tagadja, hogy Gyurkovies tétele kitűnő. A szoba zsúfolásig tele emberekkel, s az Anya azt mondja: üres minden sarok. Vagyis: nem egymás mellett kell élni, hanem egymásért. Csak a magányos — önmagának élő, magába zárkózott, társtalan — ember érez félelmet. S nincs az a csodatévő örökség, mely ettől a félelemtől megszabadít.' A kitűnő tétel kétrészes tragikomédiában fogalmazódik meg. Hosszan — sokszor inkább viccesen, mint komikusán. A tragédia szele csak néha érint meg bennünket. Gyurkovies jól ismer min-' den színpadi, dramaturgiái hatáselemet, s a főiskolás rendező — nagy meglepetésünkre — nem kevésbé. Így aztán mindenféle vígjátéki fogásnak, gegnek tanúi lehetünk. A fiziológiás humor, a fehérnemű keltette derű, a mérsékelt szex, a késleltetett poénok, mind-mind elővezettetnek. Mégpedig olyan naturális környezetben, s — ettől a környezettől néha idegén — hangeffektusok, illetve zene kíséretében, hogy a darab magvát alig lelhetjük meg. Röviden: a szerzői hibát nem csökkentette — inkább tetézte — a rendező. Pedig Szurdi jól érti a darabot. Percek alatt sikerül bemutatnia, hogy ebben a környezetben mindenki a maga mániájának él, hogy itt aztán nincs semmiféle kommunikáció; mindenki csak kapni (szerezni) akar, adni nem. Rendkívül tetszett, ahogyan kinek-kinek megteremti a rendező (ehhez jó játékmesteri készség is kell) az adott térben a maga külön világát. Ani gimnasztikus közege, Margit vödör-csupor- felmosórongy világa, Gyula kereső tengése-lengése, az Anya magányának falai, Lajos lóverseny-, és szex-verseny birodalma — mind plasztikus, s olykor félelmetes. Ebben az atmoszférában, ezekkel az emberekkel lehetne valamit kezdeni. Csakhogy nincs elég (eléggé új és izgalmas) írói anyag. Körforgás van, aminek persze értjük a dramaturgiai jelentőségét — hiszen nincs tragiko- mikusabb, mint a saját maga körül forgó, s önmagába szédülő ember —, de időben nem lehet ezt a végtelenségig nyújtani. Gyurkovies művé egyetlen felvonásnál nem er meg többet. Gondoljuk meg, mennyivel lennénk szegényebbek, ha a záró mondatot — ami egyébként kitűnően summázza a látottakat — előrébb hozza a szerző. Azt tudniillik, hogy ezek az emberek milyenek, igen hamar megtudjuk. Jöhet tehát a groteszk szentencia: „Az emberek jók, nem kell tőlük félni.” Mindemellett bízunk — s bízhatunk — az előadás közönségsikerében. Az írói, a rendezői és a színészi rutin jó példája (példázata) ez a produkció. Nem kevés ez! Nem kevés ez? Játszottak, Sjőt igen jól játszottak: Demeter Hedvig, Fehér Tibor, Máthé Éva, Sallós Gábor, Somló Ferenc, Mesz- léry Judit, Csiszár András, Zoltán Sára. Élvezhettük még: Jancsó Sarolta, Szili János és M. Szilágyi Lajos jelenlétét. $33$ WS Ül # Készül a riportfilm a televízió Riporter kerestetikl vetélkedőjének döntőjére. Puch Tamás, aki az előző fordulókban is jeleskedett, a tévé miskolci stábjának segítségével szombaton a 2. számú Általános Iskolában forgatott. (Kerényi László felvétele) l Október elseje Zenei világnap Az UNESCO nemzetközi zenei tanácsa, a szocialista országok képviselőinek ajánlását elfogadva, október elsejét zenei világnappá avatta. Ezen a napon idén először s ezentúl minden esztendőben az értékes, művészi muzsikára irányul az egész világ figyelme. A zenei világnapról valamennyi országban, minden hangversenyen és operaelőadáson, minden rádióműsorban, valamennyi' énekkarban és iskolában megemlékeznek ezentúl. A tisztelgés a zenének szól, amely gazdagabbá, szebbé teszi az életet, s összekötő kapocs a népek között. A megrendezésével azt kívánják kifejezésre juttatni, hogy a zene a maga sajátos eszközeivel híven szolgálja a béke ügyét, a népek barátságának gondolatát. GYARMATI BÉLA Múzeumi hon hu Gazdag programmal készülnek Komárom megyében a múzeumi 'hónapra. Esztergomban, a szentgyörgvmezői klubkönyvtárban az Ybl Miklós Építészeti Főiskola hallgatói mutatják be a városban két nyáron át végzett gyűjtőmunkájukat: a népi építészet megörökített emlékeit. Ugyancsak Esztergomban, a Babits Mihály városi könyvtárban az esztergomi nyomdák termékeiből nyitnak kiállítást. Tatán a Kuny Domokos Múzeum újabb két termében rendeznek állandó kiállítást. . Számos képzőművészeti, régészeti és más előadásra is sor kerül. Megyeszerte tárlatvezetéseket tartanak, s ezeknek többször lesznek szocialista brigádok a vendégei. Jókaiemlékkiállítás az iskolában Az új tanévben is rendeznek kiállításokat, a 6. sz. Fazekas utéai Általános Iskola előcsarnokában. Az egyik vitrin ezúttal Jókainak állít emléket. Könyvek, folyóiratok, különböző dokumentumanyagok mutatják be a nagy magyar író életét, munkásságát. A másik kiállítás az iskola leány és fiú kézilabdacsapatának a XI. nyári úttörő-olimpia döf) tőin nyert trófeáit mutatja be (harmadik és ötödik helyet szereztek a „Fazekas” kosarasai). A világegyetem hangjai Ritka csemegét ígér a nagy- közönségnek a csillagászati hét keretében az Uránia Csillagvizsgáló. Ma este 6 órától a Dorottya utca 1. szám alatti előadótermében A világegyetem hangjai címmel hallhatnak előadást az érdeklődők. Képzőművészet a zenében, az irodalomban A Művészklub művészetbaráti társasága a képzőművészeti világhét jegyében rendezi következő összejövetelét. A Képzőművészet a zenében és irodalomban című műsor közönsége Muszorgszkij Egy kiállítás képei című művét, Michelangelo, John j Keats, Illyés Gyula, Aragon, Somlyó Zoltán, Szabó Lprinc, Kondor Béla verseit hallhatják. A ma este nyolc órakor kezdődő előadáson közreműködik Röczey Ferenc zongoraművész, valamint Zoltán Sára és M. Szilágyi Lajos, a Miskolci Nemzeti Színház művészei. * Apáról fiúra? Éizonyárá tetszenek ismerni azt a táncdalt, amely arról kesereg, hogy „... de nehéz az iskolatáska”. Hát hogyne volna a,z, hiszen Peti, társadalmi munkában, a lányét is viszi, akinek egyáltalán nincsenek ellenvetései, csöppet sem érdekli, megszakad-e Péter vagy sem. A minap rádöbbentem, hogy önkéntes alapon a fiam — történetesen ó is Peti — sem marad el druszájától. Csak egy kicsit másképpen értelmezi a dolgot. Az történt, hogy... No, de várjunk csak egy pillanatra! Péter majdnem mindennap degeszre tömött táskával indul a suliba. Szegény anyja csak lesi, lesi s már-már pityeregve súgja: „Látod? Pici gyerekkel ekkora pakkot cipeltétnek, aztán még csodálkoznak rajta, hogy annyi közöttük a gerincferdüléses, meg a lúdtálpas ...” Gyanút fogtam. Az nem volt feltűnő, hogy úgy néz ki Peti táskája, mint egy kitömött hátizsák; az volt gyanús, hogy a polcon nem marad egyetlen könyv, egyetlen füzet. Elővettem a gyereket. „Mondd csak, ürge, neked ilyen gyakran van valamennyi tárgyból órád? Földrajz, számtan, történelem, meg minden?!” Peti nem jött zavarba. „A csudát. Megmondom apu, de csakis neked... Szórakozott vagyok. Valamit mindig itthon felejtek, a tanárok meg verik a balhét. Hát, hogy ne felejtsek itthon semmit, viszek mindent. Érted, ugye?” Persze, hogy nem értettem. „És nem nehéz?” Elvigyorintotta magát. „Az iskoláig kibírom ...” Ez az, ami szöget ütött a fejembe. Az iskoláig! És hazafelé? A minap aztán erre is fény derült. Véletlenül összetalálkoztunk. Magzatom fü- työrészve, zsebre dugott kézzel battyogott az iskolából. „A táskád? Hol a táskád?” — kérdeztem. Mire ő flegmán hátrabiccentett, hanyag eleganciával, oda se fordulva, mint aki egészen biztos a dolgában, hogy az van mögötte, amit akar s látja, ha hátul nincs is szeme... Mondjam, nem mondjam? Mondom. Egy szőke copfos lihegett, aláblllenö vallakkal a két kezében Cipelt táskák súlyától. Fújtatott és orcáin kicsattanó piros rózsák ragyogtak. A boldogságtól vagy a tehertől — ki túdná? Szidom a kölyköt, ahogy ilyenkor megkívánja a pedagógia. Szemére vetem, hogy tudom már, miért pakolja meg a táskáját. S közben magamban szavakat kerekítenék a gondolathoz, közlendő vele a nő és a férfi egyenjogúságáról vallott nézeteket, amely a társadalomban, hogy úgy mondjam, izé ... Szóval tetszenek érteni. Mondanám is, mondanám, de megelőz. „A sulejban kaptam egy ötöst” — szól minden átmenet nélkül. „Ezt kellett oroszra fordítanom: Az anya a konyhában dolgozik. Az apa a szobában nézi a televíziót. En ezt így fordítottam ... (És mondja, hogyan.) Te is így fordítanád?” Szemtelenül a szemembe vigyorog. Ez a mihaszna kétségtelenül pedz valamit az egyenjogúságból... Ha most pofon vágom, a pedagógia ellen vétek. Ha pedig szónoklatba kezdek, képes megszemélyesíteni a lefordított mondatot. Nem tettem se egyiket, se másikat. Kézbe vettem a két táskát és nagyokat nyelve bandukoltam az ifjúság után. És töprengtem. elmeséljem-e a nejemnek a történte- j két. Nem meséltem el. Mondjam, hogy miért? Igen, pontosan azért... HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Népdalok. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. — 14.10: Lendvay Kamilló müveiből. — 14.21: Pa- taky Kálmán enekel. — 14.38: Szabód Lőrinc, avagy: boncoljuk-e magunkat elevenen? — 15.00: Hírek. — 15.10: Varbarátok baj Vívása. — 16.00: A vilag- gazdasag hírei. — 16.05: Pol- beat. — 16.15: Otto Klemperer vezényli a Filharmónia zenekart. — 17.00: Hlrék. — 11.05: Külpolitikai ügyeld. — 17.20: A hét rádióhallgatója. — 11.40: Élő vese a mikroszkóp alatt. — 11.55: Húszas stúdió. — 18.49: Couperin:. A győzelem. — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: Sporthírek. — 20.00: Budapesti művészeti hetek. — 21.12: Ormánsági népdalok. — 21.30: Hajóút a Volgán. — 22.00: Hírek. — 22.20: Jeanette MacDonald és Nelson Eddy énekel. — 22.30: Gondolatok útvesztői. — 22.45: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 0.10—0.25: A Swingle Singers együttes felvételeiből. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — Közben 12.43: Hasznos kísérlet. — 13.00: Hírek. — 13.03: A zenekari muzsika folytatása. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikát figyelő. — 18.20: Bramhs-müvek. — 18.35: Egy kunhalom anatómiája. — 19.00: XX. századi kórusok. — 19.19: A rock mesterei. — 20.13: Lukács István cimbalomfelvételeiből. — 20.30: Kettesben... — 21.30: Ernani. Részletek Verdi operájából. — 22.15: A hét zenemüve. — 22.45: Helge Roswaenge Lehár-operettdalokat énekel. — 23.00: Hírek. — 23.15: Verbunkosok, népdalok. Miskolci rádió: 11.30: Műsorismertetés — hírek. — 11.35: Kepék községeinkből. Határszéli íal- vaink — Tornyosnémeti. — A repáshutai szlovák kórus műsorából. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. — 18.15: Hangszerszólók. — A színház stüdió-színpadi bemutatója Sárospatakon. — Napjaink kérdései. Jegyzet a barátságról. — Megyei sporteredmények. — Slágerkoktél. — 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés. Szlovák televizió: 14.50: Hírek. — 15.25: Elsők a sorban 3. — 16.25: Tesla Pardubice—Dukla Juhlava jégkorongmérkőzés. — 19.00: Híradó. — 19.30: Elsők a sorban. Befejező rész. — 20.00: Északi fény. Tv-játék. — 22.05: Hiradó. — 22.30: A bolgár néphadsereg napja. — 22.45: A jégkorongozás hírei. — 23.05: A holnapi sajtóból. Miskolci Nemzeti Színház: Nincs előadás. Kiállítások: Kossuth Művelődési Ház (10—18): Képzőművészet a bélyegen. — Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18): Margita strbikova kiállítása. — Miskolci Képcsarnok (9.30—18): Szentgyörgyi Kornél festményei. FILMSZÍNHAZAK BÉKE: Kutyahűség Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4 órakor A kalóz menyasszonya Szí. francia film Kezdés: hn6 és 8 órakor 18 éven felülieknek! KOSSUTH: Gyilkosságok péntek este Szí. angol film Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor Felemelt hely ár! HEVESY IVAN FILMKLUB: Családi fészek Mb. szí. olasz—francia film Kezdés: f5 és f7 órakor FÁKLYA: Az utolsó töltény Roman film Kezdés: f4, f6 és f8 órakor PETŐFI: Egy királyi álom Mb.-szí. amerikai film Kezdés: iS es f7 órakor SZIKRA: Ne hagyd q;azad, Pitkin! Angol film Kezdés: 3, 5 és 1 órakor TÁNCSICS: ó, maga rettenetes! Szí. angol film Kezdés: f3, f5 és 17 órakor TAPOLCA, KERT: A szórakozott Szí. francia film Kezdés: f8 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÖRO MOZI: Menekülés I—II. Szovjet film Kezdés 4 órakor Dupla helyár! SAG VARI: Mi van, dóki? Szí. amerikai film Kezdés: 5 és 7 órákor HÁMOR: Veronika visszatér Mb. román film Kezdés: 6 órakor PERECES: A manárijesztö Amerikai film Kezdés: 6 órakor 16 éven felülieknek! SZIRMA: Veronika visszatér Mb. román film Kezdés: f7 órakor KEDD Kossuth rádió: 8.60: Hirék. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.22: Madrigálok. — 8.31: Smetana: Az eladott menyasszony. — 10.00: Hírek. — 10.05: iskolarádió, — 10.35: Az operaközvetítés folytatása. — U.29: Haydn: f-moll szimfónia. — 11.49: Reggeltől estig. Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Operettrészietek. — 9.00: Hírek. — 9.03: Népdalok, néptáncok. — 9.50: Kritikusok fóruma. — 10.00: A zene hullámhosz- szán. — Közben 11.00: Hírek. — 11.43: Sors. vagy tudatos élet II. Televizió: 8.05: Élővilág — 9.00: Énekeljünk együtt! — 9.05: Környezetismeret. — 10.05: Történelem — 11.55: Kémia. FELVÉTELRE KERESÜNK pályakezdő építészés gépészmérnököket termelésirányítói munkakör betöltésére. Jelentkezés: írásban, részletes önéletrajz mellékelésével a Hötechnika Építő és Szigetelő Vállalat személyzeti és oktatási osztályán. 1081 BUDAPEST, Vili. kér. Kállai Éva u. 20 IV. em.