Déli Hírlap, 1975. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1975-08-22 / 196. szám
kalauz-#■ Herman Lipót önarcképe. Kiállítás Katowicében és itthon Lengyelországi testvérvárosunk, Katowice nincs éppen közel, a következő három hét folyamán azonban bizonyára lesznek miskolciak, akik megfordulnak a sziléziai iparvidék központjában. az ő figyelmükbe ajánljuk a miskolci képzőművész, Kunt Ernő katowicei tárlatát. A lengyel és a magyar város között fennálló kulturális kapcsolatok programjaként rendezték meg lengyel barátaink Katowice új Kiállítási csarnokában Kunt Ernő tárlatát, melyen 101 festmény, rajz, grafika, illetve plakát látható. A kiállítás augusztus 18-án nyílt meg; az ünnepi aktuson a Magyar Képzőművészek Szövetsége küldöttséggel képviselte hazánkat és városunkat. A másik kiállításnak a Miskolci Képtár ad otthont, adózva a kiváló művész, Herman Lipót emlékének. A kiállítás 23-án, szombaton nyílik, s hétfő kivételével mindennap 10-től 18 óráig tekinthető meg. !\em Hord, de f ilm ir Liv Vilmán, az Üj haza című svéd film főszereplőié A Hevesy Iván. Filmklub falragasza — nyilván valamely tévedés folytán — Űj- hold címen hirdeti a filmet, melynek első fejezetét már az elmúlt héten láthatták a miskolci nézők is. Jan Troell úi haza című alkotásáról van szó, mely megjelenésekor rendkívül nagy nemzetközi visszhangot váltott ki. „Az Űj haza epikus film. gyönyörűen elbeszélt történet az emberről, és egyben a Svédországban valaha is készült legjobb filmek egyike” — lelkendezik a Variety kritikusa. A New York Herald Tribune megállapítja, hogy az alkotás szociológiái dokumentumként is nagy érdeklődésre tarthat számot. De nem kevésbé lelkes a Times és a többi nyugati lap sem. A svéd film magyarországi sikerében is bízhatunk (az első fejezet ismeretében nem nehéz e?t megjósolni), hiszen mind~a kivándorlók, új hazát keresők karaktere, mind a történet lebilincselő. A Wilhelm Moberg négykötetes regényéből készült film második része Karl Oskar és Kristina — lengyel kivándorlók — amerikai otthonalapításának történetét mondja el. A film női főszerepét a kiváló Liv Ullman alakítja. Televízió- köz ve ti lés Miskolcról Ma 20 óra 1 perckor a televízió Nyári Színházi Estek sorozatában miskolci' produkciót közvetít. Éppen ezért nem lesz könnyű dolguk a nézőknek, akiknek így választaniuk kell az első műsorban futó Balzac-sorozat adása és a Bukovcan-mű (Mielőtt a kakas megszólal) közvetítése között, melv a 2. műsorban látható. A szlovák író drámájáról annyit, nogy a Miskolci Nemzeti Színnáz elmúlt évadának egyik legsikerültebb produkciója volt, s arról az emberi helytállásról szól, mely a legnehezebb körülmények között is kötelességünk. A rendező; Jur- ka László. Ismeretes, h.ogy érdekeltek a miskolciak a Riporter kerestetik-ben is, melynek ma este lesz a középdöntője. A televízió műsorából szívesen ajánljuk figyelmükbe továbbá (vasárnap 21.30) a Zelk Zoltánról készült portréfilmet. Légi parádé Sárospatakon Az idén immár másodszor rendez a megyében az MHSZ megyei vezetősége néphadseregünk miskolci helyőrsége parancsnokságával közösen honvédelmi repülőnapot. Az ózdi után most vasárnap Sárospitakon kerül sor a nagyszabású rendezvényre, amelynek müsu-- számait a korábbiakhoz hasonlóan valószínűleg több ezren tekintik meg. A program a reggeli órák. ban a tanácsháza és a gimnázium előtti téren zenekari műsorral kezdődik, majd tíz órától a Berek-dűlő légitere- ben kiváló sportrepülők egyéni és kötelék műrepüléssel, helikopterekkel és lökhajtásos gépekkel végzet' bemutatókkal," az ejtőernyősök pedig csoportos és Kombinált ugrásokkal szórakoztatják a nézőket. Mindezt a földön a modellezők és a rádióiránymérők produkcióié követi, miközben a honvédségi s a dohánygyári zenekar, valamint népi tánc- együttesek szórakoztatják a közönséget. A néphadseregünk életét bemutató kiállítás is gazdagítja az egésznapos programot. Természetjáróknak Kács környékén töltik a vasárnapot a diósgyőri szervezett természetjárók. A túra útvonala: Miskolc—Mezőkeresztes—Kács— (autóbusszal) — Kis Farkaskő—Felsőszoros —Várhegy—Mangótető— Vénhegy—Bogács. Indulás: a Tiszai pályaudvarról 7.06-kor közlekedő személyvonattal. A kazincbarcikai vegyész turisták Andókút környékét keresik fel. Az útvonal: Kazincbarcika—Varbó—Andó- • kút—Tizes bérc—Haricavölgy —Hárskút—Tardona. Túravezető: Kovács János. Az MVSC turistái vasárnap Szolnokkal ismerkednek. Köbben találkpznaik a szol-, noki vasutas turistákkal is, akikkel együttműködési szerződést dolgoznak ki. A miskolci helyiipari turisták a Bükkben túráznak. Ütvonaluk: Garadna—Szentlélek—Látókövek—Mária forrás—Odvaskő—Ámor forrás—Ömassa—Garadna. In- aulás: a 8 órakor közlekedő LÁEV-kis vonattal. A diósgyőri vegyes kar rádiószerepiésc A Magyar Rádió „Kóruspódium” című műsorában az ország számos amatőr énekkarával megismerkedhetünk. Augusztus 27-én a diósgyőri Bartók Béla Művelődési Központ vegyes kara utazik Budapestre, rádiófelvételre. Az ő műsorukat egy későbbi időpontban hallhatjuk majd a „Kóruspódium” műsorában. Még ma és holnap Már csak ma és holnap tekinthetik meg az érdeklődők a Kossuth Művelődési Házban a jubileumi karikatúra-kiállítást. A tárlat, amely osztatlan sikert aratott, délelőtt 10-től este 6 óráig tekinthető meg. Orgonista az NSZK-bóI Ma érkezik városunkba Karl Maureen nyugatnémet orgonaművész, aki kedden a Collegium Musicum sorozat hetedik előadójaként koncertezik. A neves művész az a vasi templomban Bach, Louis. Vierne és Reger műveit adja elő. Honismereti séta Az Ady Endre Művelődési Ház honismereti bemutató sétái osztatlan sikert arattak. Minden bizonnyal sokan vesznek részt holnapi rendezvényükön is, amikor a szentlé- leki Pálos-romoknál tesznek látogatást. A részvevők a 15.15 órakor induló 15-ös autóbusznál találkoznak. PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Deli Kró- ni*ta. — 12.20: Ki nyer ma? — Balatoni öld váron. — 12.35: Melódiakoktél. — 13.20: Batai Gyula népi zenekara játszik. — 13.51: Kosa György müveiből: — 14.13: Dávid Gyula—Raics István: Égő szavakkal — kantáta. — 14.19: A magyar népköltészet hete. — 14.34: Csicseri bolt. — 15.00: Hírek. — 15.10: Magyarán szólva ... — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Magyar remekírók. Kosztolányi Dezső: Édes 'Anna. — 16.35: Offenbach operettjéből. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Gianni Poggi énekel. — 17.35: Láttuk, hallottuk — a színházban és a mozikban. — 17.55: Komády Gerzson népdalokat énekel. — 18.09: Az ifjúsági rádió vidám színpada. Don Juan dédunokája. — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: A román kultúra hete. Bukaresti könnyűzenei mozaik. — 20.10: Énekszóval. muzsikával. — 20.27: Minosz király szigetén. — 20.57: Hírek.— 21.00: Házimuzsika. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Meditáció — a szükségletek hierarchiájáról. — 22.30: Félóra sanzon. — 23.00: A román kultúra hete. Lírai szemelvények. — 23.15: Az árnyéi« nélküli asszony. Részletek Richard Strauss operájából. — 24.00: Hírek. — 0.10: Dobsa Sándor táncdalaiból. Petőfi rádió: 12.03: Magyar táncokról. — 12.23: Kórusok, hangszerszólók. — 12.50: Nagyvárosi madarak. — 13.00: Hírek. — 13.03: Barokk muzsika. — 13.45: időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Gulyás László: Békési esték. — 18.35: Az első Zeppelin útnak indul. — 18.50: Magyar zenemüvek. —19.36: Olvasólámpa. — 19.51: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika II. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Honegger: n. szimfónia. — 20.54: Híres történetek — nagy egyéniségek. — 21.53: Nóták. — 22.20: Beethoven: VI. szimfónia. —23.00: Hírek. — 23.15: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 1^.30: Műsorismertetés. hírek. — 17.35: Művelődés Borsodban. A megye időszerű kulturális- eseménvei. Szerkesztik: Jakab Mária és Varsányi Zsuzsa. — Üj zenei felvételeinkből. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. — 18.15: Versek—zenével. — Gyermekek. Kisiskolások. A nvári szünet végén, az új tanév közeledtével . . . ‘ Jakab Mária riportműsora. — Hol töltsük a , hétvégét? — Programjavaslat és soortműsor — A dzsessz kedvelőinek. — 18.55: Hírösszefoglaló, idő járás jelentés. Televízió, 1, műsor: 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Tutankhamon. — 17.45 : Tízen Túliak Társasága. — 18.35: öt perc meteorológia. — 18.40: Műsorainkat ajánljuk. — 18.05: Reklám. — 19.15: Esti mese. — 39.30: Tv-híradó. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . — 20.05: Balzac nagy szerelme. Lengyel—francia filmsorozat. — 20.b5: Dalok, tán- • cok a Szovjetunióból. — 21.00: Riporter kerestetik! I. középdöntő. — 22.35: Tv-híradó 3. Televízió, 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Nyári színházi esték. — Közben 20.50: TvA kávéház elolt oszlop és kaloda... Miskolc 1810-ben Értékes könyvecskét bocsátott rendelkezésünkre lapunS egyik kedves olvasója, Kuriozitása az, hogy a hazánkról orosz nyelven megjelent első útleírást tartalmazza, Vladimir Bronyevszkij 26 éves orosz tengprészhadnagy 1810, április 10-töl egy hónapon át 4281 tengerésszel keresztülvonult Magyarországon. Triesztből indultak el, Az útleíró — aki később Puskin baráti köréhez tartozott — sebesülten tette meg az utat, s közben alaposan megfigyelt mindent, amit a déli országhatártól az északiig láthatott, Az ,,Utazás Magyarországon (1810)” című művét Tardy Kallós Lajos író és történész 194.» tavaszán találta meg az Ukrán Tudományos Akadémia kijevi könyves kézirattárában, s az ő fordításában, a Bóka László szerkesztette Új Könyvtár sorozatában jelent meg Budapesten, közvetlenül a fel- szabadulás után kiadott könyvek egyikeként, Az éles szemű V, Bronyevszkij leírta, hogy „beteges arcszínű, alázatos, megtört a parasztság, sár, piszok mindenütt, jó karban csak az urasági kastély — és a töm- löc, előtte példás rendben a fenyítőeszközök”, s végül így fejezete be művét: ,„ . . . e t sok baj közepette is azt hiszem, hogy ez a dicső történelemmel rendelkező, egykor szabad és büszke nép idővel rá fog lépni a boldogulás útjára, és ismét vissza fogja nyerni jisi nagyságát,” Járt Miskolcon is. Pontosan 1810, május 2-án, Íme — egy kis tévedéssel, ti, a Szinva a Sajóba ömlik — így látta városunkat 165 évvel ezelőtt: „Miskolcra igen korán érkeztünk be. A város nem túlságosan magas hegy tövében fekszik, a Szinva-patak mentén, mely a Hernádiba ömlik, ez pedig a Tiszába. Az egyetlen nagy utcát, melyet rendes házak öveznek, megtöltötték a kíváncsi emberek, nagyrészt szlavjánok és lengyelek. A mellékutcák girbe-gurbák és szennyesek. A téren a kávéház előtt oszlop és kaloda a bűntevők megfenyítése végett. összetalálkoztunk a varosban a katonai tanintézet egyenruhás növendékeivel is, akik fapuskával, zeneszó mellett, zászlók alatt meneteltek, miközben az őket kísérő tanárok pipából eregették a bodor füstfelhőket. A zsidók mély hajlongások közepette ajánlgatták, hogy cservonyeceinket felváltják forintra; de nem kevésbé untattak bennünket a szlavjánok is zaklató kérdezőskö- désükkel. Holnap reggel kezdődik az országos vásár és ezért igen sok paraszt jött be a szomszédos falvakból. A nagy templombav igen sok a szép festmény: a diákok és diáklányok szép rendesen, kettős sorokban álltak az oltár előtt. Kellemes látványt nyújtottak a gyermekek, akiknek neveltetésére szemmel láthatólag nagy súlyt helyeznek. A szlávién templom tiszta és elég nagy is olyan kis városhoz viszonyítva, mint Miskolc. Mutattak négy festményt, orosz művészek munkái voltak, és ezek a legszebbek, mégpe- \ dig nemcsak a templomban, hanem az egész városban. A borús idő, eső és hideg arra kényszerítettek, hogy a lángoló szívet ábrázoló fogadóban maradjak, ahol a gyönyörű Róza, a fogadósnö ünnepi módon vendégelt meg bennünket. A nők itt általában szőkék, magas növésnek, pirospozsgásak; gyönyö- rűszépekneh lehetne mondani őket, ha arcbőrük is szép lenne. A városban egy osztrák könnyű lovasezred állomásozik, lovaik kitűnőek, a katonák magas, jól megtermett emberek; tisztjeikkel, nem találkoztam. A várostól hét mérföldnyire ásványvizes források vannak, de az egri fürdők okozta gyengeség megakadályozott ezek felke- resésében. Holnap Tokajt fogom meglátogatni.'* T. I. híradó 2. — 22.20: Nagy László. Portréfilm. Kiállítások: Miskolci Galéria (-11—19): Anatóliai szőnyegek. — Kossuth Művelődési Ház (10— 13) : Jubileumi karikatúra-kiállítás. — Mécs Ernő fotói. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka; Elefántcsont- és puszpángiaragványok. — Diósgyőri Vár (9—18): A diósgyőri var története. — Déryne-haz (9 —18): Déryné- és Lévay József- emlékszobák. — Herman Ottó Emlékház (10—18): Herman Ottó élele és munkássága. —Miskolci Képtár (10—18): A magyar festészet a XX. században; Herman 1 Lipót-emlékkiállítás. — Massa Múzeum (10—17): A diósgyőri kohászat története 1870—. — Központi Kohászati Múzeum (10—17): A nyersvasgyártás, acélgyártás, kovácsolás, hengerlés története, anyagvizsgálat a kohászatban, csavar- és drótgyártás. FILMSZÍNHÁZAK* BÉKE: Jack kapitány Szí. mb. szovjet film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: f4 órakor Száguldás a semmibe Szí. amerikai film Ifjúsági bérlet nem érvényes! 16 éven felülieknek! Kezdés: hn6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZI: Magyar híradó, rövidfilmek Előadás: 9—10 óráig Egységes 3 forintos helyár! KOSSUTH: Szerelmi bűntény Szí. olaöz film Ifjúsági jegy beváltható! 14 éven felülieknek! Kezdés: f3, hn5 órakor Uvegház Szí. amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. HEVESY IVAN FILMKLUB: Újhold Svéd film Kezdés: f5 és 7 órakor FÁKLYA: Egy kis előkelőség Ifjúsági bérlet nem érvényes! 14 éven felülieknek! * Kezdés: f5, f7 órakor PETŐFI: Holnap lesz fácán 16 éven. felülieknek! Magyar film Kezdés: f5, f7 órakor SZIKRA; Cimborák (Nádi szélben) Szí. magyar film Ifjúsági jegy beváltható! Kezdés: 5. 7 órakor TAPOlCA-KEJIT Nagyvárosi fények Amerikai film Kezdés: 8 órakor STADION KERTMOZI: Hé, barátom, itt van Sabata! Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: f8 órakor HÁMOR: Cimborák (Nádi szélben) Színes magyar film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Cimborák I. (Nádi szélben) Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor TÁNCSICS: A dunai hajós Ifjúsági jegy leváltható! Szí. magyar film Kezdés: 5, 7 órakor SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Lányok, asz- szonypk. — 8.40: Musicalekből. — 9.20: Görög mitológiai tárgyú operákból. — 10.00: Hírek. — 10.05: A román kultúra hete. — 10.47: A párizsi nemzetközi Ravel-zon- goraverseny győzteseinek hangversenye. — 11.32: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11.45: A magyar népköltészet hete. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Walter Giese-King zongorázik. — 9.00: Hírek. — 9.03: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.20: Berki István népi zenekara játszik. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 3 apróhirdeté csRBcfss A Miskolci Vendéglátóinari Vállalat felvételt hirdet az aláb bi munkakörök betöltésére: gyors- és gépírók (jelentkezés: Mskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc Baross Gábor u. 13—15. sz.), valamint 2 fő villanyszerelő szakmunkás és 4 fő segédmunkás (jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, karbantartó részleg, Miskolc, Kőris K. u. 4. sz.) munkakörben történő alkalmazásra. ariivs-ueVel Skoda no L-s szgk. eladó. Telefon: 16-676.