Déli Hírlap, 1975. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-18 / 167. szám
\ Hamis díszek a kertben Szaporodnak kiskertjeinkben a giccsek. Már-már országos hírnévnek örvendenek némely kertitörpés „alkotások” Budapesttől Egerig, Szombathelytől Nyíregyházáig. Sokan igazán jószándékkal megőrzik a színes mosószeres flakonokat, a kiégett fehér fénycsöveket, újabban pedig a kimustrált gumiabroncsokat. Szegélydíszek, „karók”, virágtartók lesznek belőlük. A kert közepén, vagy előterében kicsinyített várak, esténként kivilágitott tornyok hivalkodnak. Bontási anyagból mini „sziklakertek” ékeskednek. Mindezeket „parádés” kerítés övezi: napsugár-imitációval, festett kőoszloppal, műkőből faragott madárral. Szélsőséges példák ezek és sajnos még köztetszésnek örvendenek. Némely esetben a versengés és az anyagi lehetőségek következtében a kert elveszti természetességének jellegét is. Virágokból kiültetett, ollóval gondosan nyírt feliratok és virágórák, a magas törzsre oltott rózsa, karóra húzott üveggömbök, sörösüvegekből készült szegélyek, élükre állított meszelt téglák, növényekből kikényszerített állatfigurák, mind-mind egyfajta ötletrekord — csupán a természethez, az élethűséghez, a valósághoz nincs semmi köze. Néha drága, de valójában nagyon olcsó, ízlésrontó örömforrások. Letűnt kertmüvészeti korok díszítő tárgyainak korcs utánzatai, amelyek eredeti értelmüket és mondanivalójukat régen elvesztették. A kert legfőbb dísze az élő növény. Helye van azért itt a padnak, a medencének, a pergolának, a kicsi tűzhelynek, sőt a szobroknak is, csupán az alapvető esztétikai szempontokat és a célszerűséget kell feltétlenül betartanunk. A modern kertművészetnek ma már hozzáférhető gazdag irodalma van. Kertbarátokhoz szól például Kiácz György: „Kertmesterség", Oláh Sándor: „A családi ház kertje” című. rendkívül gazdagon illusztrált, igen olvasmányos könyve is. Ajánlhatjuk mindazoknak, akik eddig jószándékkal bár, de hamis díszeket gyűjtöttek kertjeikben. K. I. Jubileumi parkot építenek A Borsodi Vegyikombinátban dolgozó szocialista brigádok is kiveszik a részüket Kazincbarcika jubileumi parkjának építéséből. Már eddig több száz óra társadalmi munkát teljesítettek, többnyire földmunkát végeztek, virágot és facsemetéket ültettek. A BVK munkaver- seny-irodáján már ismét telnek a listák: újabb brigádok jelentik be, hogy részt kérnek a jubileumi park építéséből, csinosításából. A MÁV Igazgatóság tájékoztatása alapján 1975. július 21-étől (hétfőtől) a Miskolc Tiszai pu.- ról Kisújszállás állomásig, illetve vasárnap Budapest Nyugati pu.-ig közlekedő 2424. sz. személyvonat Miskolc Tiszai pu.-ról 13 óra 05 perckor, Felsőzsolcá- ról 13 óra 11 perckor, Hernádné- meti-BőcsrőI 13 óra 20 perckor, Tiszalúcról 13 óra 26 perckor, Taktaharkányból 13 óra 35 perckor, Taktaszadáról 13 óra 39 perckor indul és Szeerencs állomásra érkezik 13 óra 45 perckor. Szerencs állomásról a jelenleg érvényes menetrendben, 14 óra 10 perckor indul tovább. Menetrendje tehát csak Miskolc Tiszai pu. és Szerencs állomás között változik. MÁV Igazgatóság Meokopolt a patina... Megújul a Palota Csaknem egy éve már, hogy a lillafüredi Palotaszálló utoljára fogadott vendégeket. Az utolsó turnus SZOT- beutaltjai (Montág Pálné. a Fővárosi Tanács pénztárosa, Steiner Mária, a Magyar Gördülőcsapágy Művek fordítója, Kalmár Imre, a szegedi Ecset- és Seprűgyár gépmunkása) még biztosan emlékeznék a hámori völgyben töltött két hétre. Nevüket megőrizte a vendégkönyv. Utánuk az építők vették birtokukba a Palotát. Száz ember dolgozik az eklektikusnak mondott, de Lillafüredre mindenképpen jellemző épület újjávarázslásán. ti formájában felújítani, mint újat építeni. ÉRTIK A DOLGUKAT A Lux Kálmán tervezte szálló belülről újul meg, és sokkal gazdagabb, kényelmesebb lesz, mint a régi volt. MÉG KÉT ÉV KELL Orsós György építésvezető a 107-es szobában lakik. Vajon meddig lesz a palota lakója? Mikor lesz újra a pihenni vágyó ezreké a szálló? Az építésvezető egyszerre gondterhelt s egyszerre bizakodó. Minden a terv szerint halad, de még legalább két év kell, amíg a megkopott patinájú épület újra a vendé, geké lehet. Fölújítják a villamos- és vízvezetékeket, zu- hanyozóíülkével látják el a szobákat, s a nagycsaládosok számára is alkalmas lakosztályokat alakítanak ki. A legtöbb gondot a. kövek okozzák. Az épület homokkő fala nedvszívó. Télen megfagy s a jég repesztette, rongálta az épületet. Nagyobb bravúr egy régi házat eredeA SZOT-üdülők karbantartására életrehívott mátra- füredi vállalat emberei értik a dolgukat. És most már bizakodnak is. Szerdán végre a helyére kerültek a kazánok, működőképesek a fűtőtestek, így aztán télen nem kell dideregniük. Még a nyáron sikerült — az építők ezt így mondják — téliesíteniük a szállót. A munka mindenütt egyformán munka ... Fölösleges dolog arról faggatni a helyreállításban részt vevő száz embert, hogy mit éreznek. A sok vihart kavart, sok vendéget látott, pompás épület külső képe változatlan marad. Az avatás után sem fogadja majd más látvány Lillafüred szerelmeseit, ha a Palotaszállóhoz látogatnak, mint a megszokott, kőcsipkés, tornyos épület. PÁNCÉLSZEKRÉNY NEM LESZ Egyetlen dologgal lesz kevesebb, szerényebb az épület. A szobák falába épített páncélszekrényeket kiszere, lile, kibontják. Sok széfnek már a kulcsa is elveszett, ócskavasteleore kerülnek a hajdani brilliánsokat, pengő- kötegeket őrző vaskazetták. Nincs rájuk szükség. Fennállásának 45 esztendeje alatt ilyen sokáig még nem volt zárva a Palotaszálló. Ám ez a vendég nélküli nyár sem jelenti azt, hogy halott lenne a pompás épület. Falai között nemcsak dolgoznak, hanem laknak is az építők, az étteremben minden nap száz személyre terítenek, s nyitva a büfé is, ahol 17 óráig nem szolgálnak ki szeszes italt, ötig tart a munka, idő... B. I. Bármit már nem tehet eladni Tartós fogyasztási cikkek tartós problémákkal Különösebb panaszra nem lehet okunk. Hiszen — becslesek szerint — 26—26,5 millió háztartási gépet és híradástechnikai készüléket birtokol a lakosság. Ma 100 háztartásban ötször annyi személygépkocsi, hét és félszer több villamos hűtőszekrény található, mint tíz esztendővel ezelőtt. Minden 100 családból mosógéppel 70. televíziókészülékkel 68 rendelkezik. S akkor még nem említettük a bútorokat, kerékpárokat, gáztűzhelyeket, olajkályhákat, forróvíztárolókat, az újdonságok közül például a konyhai páraelszívókat, mindazt, ami a tartós fogyasztási cikkek sorába tartozik, s aminek dolga, hogy könnyebbé, kényelmesebbé tegye mindennapjainkat. Nagyobb mennyiség, jobb minőség, mi gond lenne tehát? Akad. Nem elég, ha sok Érthető, hogy a tartós fogyasztási cikkek tömegesebb elterjedésének kezdeti időszakában a mennyiségi igények kielégítése állt az első helyen. Szinte mindenből kevés volt. tv-készülékből éppúgy, mint bútorból, hűtőszekrényből. A minőségi, műszaki jellemzők, a készülékek ún. szolgáltatási képességei háttérben maradtak. Ma azonban — amikor bizonyos árukból majdnem telített a piac — ezek kerültek előtérbe. A gyártók némelyike azonban késve ismerte fel e változást; lépéshátrányban van. A hetvenes években esztendőnként 10—12 százalékkal nőtt a bútorok vásárlása, s az iparban végrehajtott rekonstrukció eredményeként a mennyiségi igényeket maradéktalanul kielégíthetik. Csakhogy — mint azt a Minisztertanács 1974. november 8-i ülésén megállapította — ez ma már nem elég. Hiány mutatkozik kiegészítő- és kisbútorokból, a lehetségesnél szerényebb a választék, s annak is csupán egy részét ismerheti meg a vevő, s bár a fővárosban és nyolc megye- székhelyen Domus áruházak épültek, épülnek, a bútorkereskedelem raktározási és hálózati gondokkal küzd. Ha esvfittműködne ipar és kereskedelem... Ügy jellemezhetjük a mai helyzetet, hogy még nem zárult be a kör, s a résen elillan az öröm, a felelősség, olykor maga az áru is. Hiszen egy T-dugó hiánya megakadályozhatja a rádió és a magnetofon közös használatát, ha nincs magnókazetta, néma a készülék, elem híján szobadísz a táskarádió, s hiába a vidéki házban a vízvezeték. ha a fürdőszobába nem vehetik meg a 80, 120 vagy 200 literes forróvíztárolót, mert hónapokon át reménytelenül keresik az üzletekben. Folytathatjuk azzal, hogy bizonyos árukból ismétlődő hiány mutatkozik — így kerékpárokból, asztali rádiókból, fürdőszobai felszerelésekből, főként fajansz-mosdókból —, szegényes a választék. Ne pöröljük el azt az ipartól, a kereskedelemtől, amit joggal sorolnak eredményeik közé. A növekvő árumennyiséget, a részletvásárlás lehetőségét. a javuló minőséget, a jótállási idő hosszabbodását, az ingyenes házhoz szállítás és üzembe helyezés bevezetését. Azt, hogy 1970 és 1974 között évi átlagban 23 százalékkal bővült a fogyasztási cikkek behozatala a szocialista országokból, s ennek 60 százaléka tartós fogyasztási cikk. Ám amint arra a tavaly, a második félévben lezajlott országos népi ellenőri vizsgálat rámutatott, az ipar és a kereskedelem együttműködése mind az új áruk, mind a javítás, az alkatrész- ellátás területén nem kellően összehangolt, hiányzik a rugalmas igazodás képessége, s mindennek kárát a vevő látja. Megnőtt a vevők igénve r n J Tavaly 278 ezer villamos hűtőszekrényt, 320 ezer kerékpárt, 217 ezer tv-készülé- ket adott el a kereskedelem, negyedévente 120—130 ezer rádió talál vevőre. Rohamosan emelkedik a bútorok forgalma — havonta 170—190 ezer darab kárpitozott ülőbútort bocsát ki az ipar! —, növekszik a kereslet az egyéb lakásfelszerelési tárgyak iránt. Mégis, az érzékenyebb hallású szakemberek azt állítják: új szelek fújnak, bármit már nem lehet eladni. Megnőtt a vevő igénye, választékot követel, s azt is, hogy garanciában és azután is kellően karban tartsák különböző, nagy értékű tárgyait. A tartós fogyasztási cikkek tartós problémái sok tekintetben most már az ipar, a kereskedelem körmére égtek s a megoldatlan gondok egyre nagyobb teherként nehezednek a szolgáltató hálózatra is. A legutóbbi időkben kormányszinten és a tárcák között jó néhány határozat, megállapodás született a gyorsabb haladás érdekében. Ez kedvező feltétel ahhoz, hogy az új szelek ereje növekedjék, eltisztítsák az útból mindazt, ami miatt, amin a vevő bosszankodik. MÉSZÁROS OTTÓ Nincs facsavar Virtus — F.gy, a Szovjetunióban felszerelésre kerülő csőgyárhoz nagyméretű acélöntvények famíntáit munkálják meg ezekben a napokban a Lenin Kohászati Művek minta- készítő üzemében. Zavarja munkájukat, hogy néhány nélkülözhetetlen segédanyag nem áll rendelkezésükre, így például facsavarból néhány méterfajtát már hónapok óta nem kapnak. * A hírhez csak annyit: szomszédságunkban, Ongán van a Csavaripari Válálalat gyáregysége, ök az alapanyag jelentős részét az LKM-ből kapják. Nem hisszük, hogy a kooperáció a két vállalat között olyan rossz lenne: veszélyeztetné egy importtermék elkészülését néhány, szinte filléres facsavar hiánya ... Lengyelorszsfli épiákiia utazók! Értesítjük a lengyelországi építőtáborba (Katowicébe) utazó fiatalokat (tokaji gimnázium 20 j fiú; miskolci Kossuth Gimnázium 10 leány; miskolci Hermán Gimnázium 10 leány), hogy július 26-án este, a 22.20 órakor induló Pannónia expresszvon^t- . tál utaznak Budapest-Keleti pá- ) lyaudvarról Katowicébe. Katowicébe érkezés; 27-én reggel 9 órakor. Visszaindulás Katowicéből augusztus 12-én. 9.13 órakor. Érkezés Budapest-Keleti pályaudvarra augusztus 12-én »3.01 órakor. Kérünk minden táborozol, hogy a korábbi tájékoztatással ellenié ben ne 27-én, hanem 26-án délután utazzanak Budapestre! A KISZ BORSOD MEGYEI bizottsága kismotorral Nyár van, vakáció, s ennek én minden jóízű örömét tisztelem. örülök, ha a gyerek játszik, ha nem a televízió előtt gubbaszt, ha mozog. Tudom azt is, hogy ami valaha elkep- zelhetetlen álom volt, az ma (aránylag) könnyen elérhető. Tudom azt is, hogy nagyon sok családban a gyerek kérése szinte parancs. Mi még egy ócska kabátról elkodlult gombnak örültünk t nagyon, de egy igazi bőrlabdának legalább annyira, mint ahogyan most örülnek a gyerekek egy-egy kismotornak. Utcáinkon, tereinken, de sajnos a parkok útjain is egyre több a motoron száguldozó tizenéves gyerek. A motor közlekedési eszköz. Nagyszerű ajándék, ha a szükséges fegyelemre nevel, ha kirándulnak rajta. Ez a nemzedék, amely most nő mögöttünk, már nem járkál a világban, hanem közlekedik. Gyerekkoromban egy barátom fogadásból átment a pesti Nagykörúton úgy, hogy egy könyvet olvasott közben. Mi, nagykamaszok akkor a járdáról néztük, és nevettük, nogy fékeznek az autók, veszekszenek a vezetők. Ma egy közepes város főutcájának járdájáról sem lephet le valaki figyelmetlenül. Elnézést kell kérnem a kitérőért, de a gyerekek természete nem változott. Ahogyan az én gyerekkori barátom vakmerőn fogadott, ugyanúgy fogadnak ma is virtusból a gyerekek. Mi egy-egy kerékpár után szaladtunk rimánkodva. hogy ..aid kölcsön!”. A gyerek nem változott, a gyerek könnyen mer. Most a parkokban a kismotorok cserélnek egy-egy körre gazdát. Most a kismotorokon próbái bátorságot a technikát, sebességet imádó tizenéves. Panasz érkezett hozzánk a Vászonfehérítő utcából. Kisgyermekes szülők mondták el, hogy a motoros gyerekek nem kímélnek se járdát, se parkot, hogy a kicsiket kell félteni tőlük, hogy a környéken levő házakban lehetetlen. pihenni a motorberregéstől. Jártam ott. Láttam. Motort kölcsönadni is láttam, tehát tudom, hogy olyan gyerekek is motoroznak, akiknek a KRESZ-alapismeretük se lehet meg. Ám elfogult lennék, ha csak a Vászonfehérítő utcaiak panaszáról írnék, hiszen lényegében ugyanez van más helyeken is. A Szent- péteri kapuban, Diósgyőrött és mindenütt, ahol új lakótelepek épültek. Megvallom, én megértem a kisgyerekes szülök félelmét, és nem értem a gyereküknek motort ajándékozó szülők bátorságát. Nem azért, mert motort vettek, hanem azért, mert minden ellenőrzés nélkül szabadjára engedik csemetéiket. Hiszem, hogy nemcsak a kicsiket, hanem a motoron ülőket is van mitől félteni. Ez a jegyzet még csak egy panaszhoz és nem egy tragikus balesethez kötődik, s lényegében a célja sem más. mint az, hogy az a baleset sohase történhessék meg. Ebben segíthetnek a szülők, de ebben segíthetnek fokozott ellenőrzéssel a hatóságok is. (bartha) ♦ A Palotaszálló negyvenöt éves történetének ez az első, vendég nélküli esztendeje. \
