Déli Hírlap, 1975. július (7. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-12 / 162. szám

Krónika a hazai néző játék helyről s az első magyar színigazgatóról... rssiij Kelemen László Balogh János királyi taná­csos budai házának folyosó­ján poros utazóruhás férfi léptei verik fel az akácilla­tos csendet. Kis borzas cse­léd figyel fel a jövevényre, s rohanvást viszi a hírt a lányszobába. — Kisasszony ka! Jön a László úrfi! Kelemen László, a taná­csos úr jurátusa meghúzza a csengőzsinórt, s a kitáruló ajtóban a rózsaszín felhő­ként lebegő boldogságot öleli magához. Később a portól kikefélkedve a könyvekkel teletömködött dolgozószobá­ban pipaszó mellett számol be nagy hatalmú főnökének tanulmányútjáról. Nekünk még nveivünk sincs — Tanácsos uram! A kül­honi polgárok, angolok, fran­ciák — majmolván az arisz­tokráciát — nagy művelt­ségre is szert tesznek. Pár­tolják az irodalmat, anya­nyelvű színházaikat látogat­ják. Nekünk még jószerint nyelvünk sincs, nemhogy színházunk. Ügy gondolom ... — Remélem, nem úgy gondolja öcsém uram, ahogy egy bizonyos Kazinczy Fe­renc nevű úr, aki nem átall Nyitramegyei Hazafi álnév­be burkolózva arrói írni a Hadi és más nevezetes tör­ténetek tárába, hogy ... no, hogy is mondja szóról szó­ra: „ Ideje kedves atyám fiai, hogy mély álmotokból fel­ébredjetek már, s anyai nyelveteket illendőbb becs­ben kezdjétek tartani. A szépnemet, ki az anyanyel­vet beoltja a kisded szivé­be, hozzá kell édesgetni a mozgalomhoz. Mindehhez el­engedhetetlen a nézcrjáték- heiy felállítása”. Méghogy a szépnemet... méghogy né­zőjátékhely! Feltételezem, hogy nem a nézőjáték, meg a parasztok használta nyelv érdekében járta végig a kül­honi városokat öcsém uram! — Arca kipirult a méregtől, a pipaszár harcos életet élt a kezében. Elmaradt a vacsorameghí­vás, nem szólították be a há- zikísasszonyt. Kelemen Lász­ló jegyesét. Az ajtóig csak a kis borzas kísérte ki. A népnek csak a le® jobbat kát. Hiszen ők tudnak ma­gyarul — véli valaki. — Gondoltam én mind­ezekre. Ha a népnek ját­szunk, csak a legjobbat ad­hatjuk, mint ahogy a jó szü­lő is azt adja a saját édes gyermekének. Jó mulatság­ról is gondoskodni kell. Út­közben lefordítottam egy di­vatos komédiát, A gazda asszony és Tsapó Péter a cí­me — mondja Kelemen. Nagy András hozzáfűzi: — Hallottam, hogy Erdélyben eredeti magyar vígjátékokat játszanak a nagyenyedi tó- gás deákok. Állítólag Fáy András is effajta munkával foglalatoskodik. A fiúk barátságosan öle­lik meg az igazgatóul elfo­gadott barátot, s viváttal üd- vözlik a belépő Kelemen Mi­hályt, s a kezében levő pók­hálós palackot. Közben László édesanyja csöndesen odalép fiához és kemény be­tűkkel címzett levelet nyújt át. ..Tisztelt úri Miután tudo­mást szereztem arról, hogy becsületes hivatását nemesei nevét az általunk lenézett, társadalmon, renden álló, theátromi céloknak dobja oda áldozatul, felkérem, ke­rülje házamat, s tekintse magát rám és családom szá­mára is ismeretlennek. Kelt. Budán, 1789. június 8-án. nemes Balogh István királyi tanácsos” * Hátat fordított osztályának, lemondott az érvényesülés­ről, vagyonszerzésről. Meg­takarított 1774 forint 56 kraj­cárját feláldozta a színját­szás oltárán. Vállalta a tár­sulat kisszerű harcaiban az igazságosztó szerepet, vállal­ta a főurak becsapásait. Éle­tét kétévi kántortanítósko­dás után Csanádpalotán fe­jezi be 1814-ben. Nem írt róluk, de élte a romantikus hősök életét. GYÁRFÁS ÁGNES SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.20: Zenei anyanyei- *vunK. — 12. oü: Magyarán szól­va. . . — 12.4a;. MeiocuakoKiéi. — IS.30: Az olvasótáborokról. Jegy­zet. — 13.40: fiataloknak! Kí­vánságműsor. — 14.25: Uj zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Jelentés a vívó Vtí-röl. — 15.10: Kis magyar néprajz. — 15.15: Bi­zet: Az arles-i lány — I. szvit. — 15.öd: Ofienbach-operettdaiok. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. — 17.30: A kutyaiej. Jean Dutourd elbeszélésének rádióvá!- tozata. — 13.01: Mi a titka? Al­bert Schweitzer művészete. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Beet­hoven: G-dúr zongoraverseny.— 20.00: Sok a szöveg... — 21.26: Nóták. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat ked­velőinek. A Steely Dan együttes felvételeiből. — 23.05: Schumann- felvételekb'ől. — 24.00: Hírek. — 0.10—1.53: Melódiakoktél. — Köz­ben 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek. — 12.03: „Jelképek erdején át.. ”. — 12.13: Világhírű előadóművé­szek felvételeiből. — 13.00: Hírek. — 13.03: Megáll-e a határon? A tőkés infláció és a magyar nép­gazdaság. — 13.33: Rimszkij-Kor- szakov: Versenymű harsonára és fúvószenekarra. — 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés. — 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió mű­sora. — 14.50: Éneklő Ifjúság. — 15.00: A csecsemők napoztatásá- ról. — 15.05: Énekszóval, muzsi­kával. Fiatalok népzenei műsora. — 15.27: Lesz-e elegendő? Beszél­getés a zöldség- és gyümölcster­mesztésről. — 16.00: Hírek. — 16.05: A hét műsorából. — 17.02: Közvetítés a vívó VB-ről. — 17.30: Verdi: Statat Mater. — 17.44: Magyarok a fúrok földjén. Szu- dáni útibeszámoló. — 18.00: Hí­rek. — 18.05: A magyar sanzon estje. — Közben kb. 18.55—19.05: Tenyérbe írt versek. Váci Mihály költeményei. — 19.55: Jó estét, gyerekek! -- 20.00: Hírek. —20.10: Üj könyvek. — 20.13: Csenki Im­re: A szép Jutkica. — 20.30: Köz­vetítés a vívó VB férfi tőr egyé­ni döntőiről. — 21.30: Huszka- operettekből. — 22.06: Poulenc: Az emberi hang. Egyfelvonásös opera. — 23.00: Hírek. — 23.15: Slágerturmix. — 24.00: Hírék. Miskolci rádió: 17.30: Műsoris­mertetés. — hírek. 17.35: Hétvégi krónika. — Nyári zenei esték. — 18.00: Nyári életképek. —Akit már régen hallottunk. — Könnye­dén — komoly dolgokról. Divat vagy tünet? Jegyzet. — Zenés hétvége, r- 18.35: Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, műsorismerte­tés. Televízió: 15.53: Műsorismerte­tés. — 15.55: Az oshogbói mű­vésztelepen. Holland film. — 16.25: Hírek. — 16.40: Női atlétikai Európa Kupa — középdöntő. — 18.45: Az elsüllyedt erdő. Ró­mán rövidfilm. — ia.55: Miért csak egy műszakban? Filmkom­mentár. — 19.05: Vívó VB 1975. — 19.13: Cicavízió. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Szombat este . . . — 22.10: Tv-híradó 2. — 22.20: Vívó VB 1975. Férfi tőr egyéni döntő. Szlovák televízió: 16.50: Hírek. Hírek. — 16.55: A repülőgéptér- vezők. — 18.00: Tíz lépcső ve­zet a győzelemhez. Szórakoztató vetélkedő. — 18*50: A közbizton­sági testület naplójából. — 19.00: Híradó. — 20.00: Mogmondöm, hogyan halt meg. Tévéjáték. — 21.25: Híradó, sporteredmények. — 21.55: Via Maria. Francia film. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Imreh Zsigmond em­lékkiállítása. — Kossuth Műve­lődési Ház (10—18): Köztulajdon 1945—1975 - kiállítás. — Amatőr képzőművészek kiállítása. — Her­man Ottó Múzeum (10—18): Em­ber és munka. — Borsod vegy­A jeligék mögött Dolgozatok — tapasztalatok Sok jutalmazást, díjkiosz­tást végignéztem és ha újra megilletődöm a nevük halla­tán kézfogásra indulók zava­rán, meghatottságán az azért van, mert mind másképpen állnak fel és mindőjük arcán másféle az öröm. Nem hin­ném, hogy felesleges szenti- mentalizmus, ha az ember az elnöki asztalig vezető pár lépés mögött a hosszú utat is meglátja. Nem arra gon­dolok. hogy Borsod községei­hez távol van a miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár hűvös földszinti klubja, az idei pedagógus pályázat mostanában tartott díjkiosztó ünnepségének hely­színe. Harem a munka jut az ember 'eszébe, amelyet esztendőkön keresztül heti 25—30 kötelező óra mellett ján vonják le a mások szá­mára is hasznosítható elmé­leti következtetéseiket. Vagy­is, ha van valami ami a megtanítandó anyagban vagy az oktatás formájában, a módszertan szempontjából izgatja vagy foglalkoztatja őket, azt fogalmazzák meg és adják tovább. Az idén 83 ta­nulmány közül 26-ot dicsér­tek meg és 42-t jutalmaztak. Hogyan lehet megkönnyí­teni a gyerekek számára az idegen nyelv tanulását? Ez a kérdés foglalkoztatott egy fiatal nevelőt. Emlékszem arra a nyugdíjas tanárra, aki- több mint három évtizedes szolgálat után is úgy érzi, hogy amit tud, tapasztalt, azzal nem lehet csak úgy „nyugalomba” vonulni. Voit a jelenlevők között több leményük alapján külön bi­zottság végezte el az értéke­sítést. A jeligék mögött — mint később kiderült —, van­nak állandó szerzők, mindig keresők, \ kutatók, és sok a fiatal is. Alkotó pedagógusok? Ha ezt hallják, zavartan moso­lyognak. Míg tanít és dolgo­zik, senki sem mondja ezt a tanárnak. Legkevésbé azok beszélnek erről, akik okös, szép, valóságos eredményei ennek az alkotó munkának; a gyerekek. Nem is igen van szükség ilyen beszédre, hi­szen a tanítvány jól ismeri tanítóját együtt él vele és mire a hivatalos elismerés megérkezik, elsődleges jutal­mukat már mindketten meg­kapták; a gyerek többet tud mint egy évvel ezelőtt. Kelemen László szomor­kásán baktat szülei pesti há­za felé. Könnyű suhahású kocsiból Ráday gróf szól hozzá, maga melle ülteti, s taggatja útja eredményéről. Ráday egyetért. — A theátromi játszó tár­saság a hónukat szerető ma­gyarok fontos politikai kér­dése. Ha öcsém uram a meg­kezdett munkát ez irányban tovább folytatja, nevét arany betűkkel írja be nemzetünk történetébe. Kármán, Ka­zinczy, Batsányi, Bessenyei, Wesselényi mind ezt akar­ják. Országgyűlés elé visz- szük a kérdést, s ha nemes Kelemen László neve lobog az első magyar színtársulat élén, mint direktoré, mun­kájukat elismerés fogadja. Otthon már népes társa­ság várja: Soós Márton, Nagy András, Popovics And­rás, a hajdani iskolatársak. A Kelemen pártfogolta szín- társulat régi tagjai. — Ha tovább folytatjuk a színjáték szervezését, arra kell gondolnunk, hogy csu­pán az egyszerű kézműve­sek, földművelő városi pol­gárok látogatják előadásain­és alatt végzett az, akinek a dolgozatát most első, má­sodik és harmadik díjjal ju­talmazták. A pályázatot a megye és Miskolc pedagógusai számá­ra minden esztendőben meg­hirdetik. Azzal a céllal, hogy a gyakorló óvónők, tanítók, tanárok napi munkájuk alap­olyan tanár, akinek a nevét kétszer, sőt háromszor is a legjobbak között minősített dolgozatok szerzőjeként em­lítették. Az Országos Pedagógiai Intézet, a legmagasabb szak­mai fórum tanszékeinek munkatársai lektorálták a beküldött pályázatokat; vé­Ez a tudás az igazi pálya­díj, amiért minden évben meg kell küzdeni. A dolgo­zatok tulajdonképpen a vé­gigtanított évek, évtizedek tapasztalat-gyűjeményei. Megőrzésre, továbbadásra ér­demesek ... (M—) ipara. — Elefántcsont- és pusz- pangfaragvanyok — kiállítás. — Herman Ottó-emiékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkás­sága. — Diósgyőri vár (9—19): A diósgyőri vár története. — Déry- né-ház (9—19): Déryné- és Lévay Józseí-emlékszobák. — Massa Múzeum (10—17): A diósgyőri kohászat története. — Központi Kohászati Múzeum (10—17): A nyersvasgyártás, acélgyártás, ko­vácsolás, hengerlés története. — Anyagvizsgálat a kohászatban. Csavar- és drótgyártás. FILMSZÍNHÁZAK béke Özönvíz II, Szí. lengyel film Kezdés: f. 4 és 7 órakor Másfél helyár! KOSSUTH A szórakozott Szí. francia film Kezdés: f. 3. hn. 5 és 7 órakor HEVEST IVAN FILMKLUB Fellini: Róma Szí. olasz—francia film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor 16 éven felülieknek! FÁKLYA Az öreg Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI Volt egyszer egy vadnyugat Szí. amerikai—olasz film Kezdés: 6 órakor Felemelt és dupla helyár! SZIKRA A négy muskétás újabb kalandjai Szí. francia film Kezdés: 4, 6 és 8 órakor TÁNCSICS Piédone, a zsaru Szí. olasz film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TAPOLCA-KERT Két amerikai Mb., szí. amerikai film Kezdés: f. 9 órakor 16 éven felülieknek! IFJÚSÁGI PARKMOZI I.óháton, ágyútüzben Szí. szovjet film . Kezdés: f. 9 órakor VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.60: Hírek, — 8.05: Külpolitikai negyedóra. — 8.20: Műsorismertetés. — 8.21: csavar Makar kalandjai. Rádió­játék gyermekeknek. — 8.59: Szi­várvány. — Közben 10.00: Hírek. — 10.30: Vasárnapi koktél. — — 12.00: Hírek. — 12.10: Jelen­tés a vívó VB-ről. — 12.15: Édes anyanyelvűnk. — 12.20: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 13.00: Tiszta szívvel. — Jegyzet. — 13.10: Ni­kola Nikolov énekel. — 13.40: Nyomdák, könyvek, emberek — a xvtt. században. — 14.00: Rah- mahlnov: 111. zongoraverseny. — 14.30: Pillantás a szocialista vi­lágba. Altiit a külföldi turista nem lát... — 15.00: Hírek. — 15.06: jelentés a vívó VB-ről. — 15.13: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 16.00: Földön, vi­zén, levegőben ... Napos napok a Napos-parton. — 17.00: Hírek. — 17.05: Hacki Tamás és az Ex Antiquis együttes műsora. — Közben 17.42—17.57: Anna An- matova és Marina Cvetajeva ver­sei. — 18.29: Népdalok. — 19.00: Hírek. — 19.10: Thomas Mann évei. XU, rész: Az utolsó művek. — 20.00: Közvetítés a vívó VB női tőr egyéni döntőjéről. —21.30: Musical-Slágerek. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. Totó.— 22.15: Slágermúzeum. — 23.02: Kodály- művek. — 24.00: Hírek. — 0.10— 0.25: Nóták. Petőfi rádió: 8.00: Eredekessé- gek a jövő hét műsorából. — 8.30: Ketten a tavon. Rádiójáték. — 9.15; Fúvósesztrád. — 9.30: A A „Nyitnikék" postája. — lo.OO: Jelentés a vívó VB-ről. — 10.05: Zenés beszélgetés egy bugaci né­pi énekessel. — 10.22: Ha még nem tudná . . . Júliusi tudomá­nyos mozaik. — 10.52: Operarész­letek. — 11.21: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — Közbén 11.46—12.06: Láttuk, hal­lottuk — a kiállítótermekben. — 12.48: A tábori kukta. Daljáték gyermekeknek. — 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Koloratúr-áriák. — 16.00: Hírek. — 16.03: Baeh­művek. — 17.00: Közvetítés a vívó VB-ről. — 18.00: Hírek. — 18.06: „Örökké ég a felhők mö­gött" — Kállai Ferenc műsora. —19.05: Színes népi muzsika. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00- Hírek. 20.10: Bartók: II. rongoi ravérseny. .— 20.39: Euer és vér Filmzene. — 20.59: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21.06- A Maavar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. — 21.50: Liszt zongoraművei. — 23.00: Hírek. — 23.10: Bécsi klasszikus operettekből. — 24.00- Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Műsoris­mertetés. — hírek, tudósítások. — 10.05: Riporter-napló A mis­kolci stúdió vasárnapi zenés ma­gazinja. — 18.52: A sportrovat jelenti. .. Televízió: 9.20: Műsorismerte­tés. — 9.30: Pengető. Verses-ze­nés műsor gyermekeknek. — 9.50: Az aranvember. Magyar film. — 11.20: Városok, művek NSZK filmsorozat, xn. rész Brügge—Gent—Antwerpen. — 11.50—12.15: Mesebeli vadászok.— 14.38: Műsorismertetés. — 14.4(1- Frédi és Béni. avagy a két kó- korszakl szaki. Amerikai rajz­filmsorozat. Dajka-kalamaika. — 15.05: Mesterek és művek. Lá­togatás Vecsésl Sándor festőmű­vésznél. — 15.35: Albena. Boltér rővidfilm. — 15.45: Monsorea félesége. Francia filmsorozat. II rész: Férfi feketében. — 10.45: Mari! El. — 17.30: Névadónk. II- ku Pál. Rinortműsor. — 17.55- Maszk nélkül. Thomas Stewart énekel. — 1.8.35: D»ai+í>. ,T,vdr»má- nyos híradó. — 19.05: vívó VB 1975. — 19.15: Esti mese. — 19.?0: A Hét. — 20.25: Hírek. — 20.30: A7. aranyrablók. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat, vn. rész: A kü­lönös becsület. — 21.20: Tele­sport. — 22.50: Hírek. Szlovák televízió: 9.95: Gyer­mekeknek. — 9.35: Szar.asvadá­szok. Román film. — 11.05: Ke­resztül—kasul Dél-Csehországon. 1,1.55: A .,Sportka” húzása. — 12.10. Heti filmhíradó. — 12.35: Pozsonyi hangverseny. — 10.85: Hírek. — 17.00: A hold a tó fe­lett. Cseh film. — 18.40: Esti me­se. — 19.00: Híradó, sportered­mények. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Filmmúzeum. — 21.30: V. Mihólik költő találko­zása fiatal kortársaival. — 21.55: Hírek, sporteredmények. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Imreh Zsigmond em­lékkiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és mun­ka. — Borsod vegyipara. — Ele­fántcsont- és puszpáagfaragvá- nvok. — Diósgyőri vár (9—19) : A diósgyőri vár története. — Déry- né-ház (9—19) : Dérynér és Lé- vay József-emlékszobák. — Her­man Ottó-emlékház (10—18): Her­man Ottó élete és munkássága. — Massa Múzeum (10—17): a diósgyőri kohászat története. — Köznonti Kohászati Múzeum (10—17): A nyersvasgyártás, acél­gyártás. kovácsolás, hengerlés története. — Anyagvizsgálat a kohászatban. — Csavar- és drót­gyártás. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE özönvíz ii. ^zí. lengvel film Kezdes: f. 4 és 7 órakor Másfél helyar! Matiné : Fogadó a törött patkóhoz Szí. szovjet film Kezdés: n. 10 és n, 12 órakor KOSSUTH A szórakozott Szí. francia film Kezdés: f. 9 és 10 órakor özönvíz II. Szí. lengyel film Kezdés: f. 12 órakor Másfél helyár! A szórakozott Szí. francia film Kezdés: f. 3, hn. 5 és Torakor HEVESY IVAN FILMKLUB Havannában egyedül Kubai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor MJESE MOZI Mese Szaltán cárról Mb. szí. szovjet mesefilm Kezdés: ló órakór FÁKLYA Az öreg Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órftkór Matiné: Egymás csapdájában Szí. bolgár film Kezdés: f. 10 ég f. 12 ofafcor PETŐFI Volt egyszer egy vadnyugat I—It rész Szí. amerikai—olasz film Kezdés: 4 és 7 órakor Felemelt és dupla helyár! Matiné : A pirospöttyös labda Magyar mesefilm-soroeat kezdés: 10 órakor 5o százalékos helyár! SZIKRA A négy muskétás újabb kalandjai Szí. francia film Kezdés: 4, 6 és 8 órakór Matiné : Liliomíí Szí. magyar film • Kezdés: 9 és 11 órakór TÁNCSICS Piedone a zsaru Szí. olasz film Kezdés: f. 3, f. 5, 1. 7 és f. 9 órakor Matiné : No megállj csak! Mesefilm-sorozat Kezdés: 10 órakor 50 százalékos helyár! TAPOLCA-KERT Két amerikai Mb., szí. amerikai film Kezdés: f. 9 órakor 16 éven felülieknek! IFJÚSÁGI és ÜTTÖRÖ MOZI Az emír kincse Szovjet film Kezdés: 10 órakor HÁMOR Nagyvárosi fények Amerikai film Kezdés: 6 órakor PERECES özönvíz I. Szí. lengyel film Kezdés: 6 órakor Másfél helyár! » SZIRMA Nagyvárosi fények Amerikai film HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Virágénekek. — 9.01: A befejezettén mondat. Portrék Déry Tibor regényéből. 9.3Ó: Brahms: Klarinétötös. — 10.00: Hírek. — 10.05: Jelentés a vívó VB-ről. — 10.ló: A képzelet varázslója. Epizódok Verne éle­téből. — 10.42: Borodin: rt. szim­fónia. — 11.11: Réymont: Pa­rasztok. I. réaz. Petőfi rádió: 8.0Ö: Hírek. — 8.03: Zenekari* muzsika. — 8.58: Sosztákovics: Poéma. — 9.00; Hí­rek. 9.OS: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — Köz­ien 10.00 és 11.00: Hírek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents