Déli Hírlap, 1975. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-07 / 105. szám
1 ejpo gyúr Berettyóújfalu régi tejporgyára már nem tudta feldolgozni a környék állandóan növekvő tejtermelését. 1974 tavaszán kezdték a csehszlovák gyártmányú tejporgyár szerelését, amely az ország egyik legkorszerűbb gyára lett. A próbaüzemeltetést befejezték. A régi és az új gyár együttes napi termelése két vagon tejpor lesz. (Felvételünkön: az új gyár porító- üzeme, ahol naponta 130 000 liter tejet dolgoznak fel.) (Kozák Albert felvétele) Egy sem adta meg magát élve.. A libris titka Sebezhetőkké vállalt a nemei harckocsik 32 évvel ezelőtt a Középorosz Fennsík ősi földjein bontakozott ki a második világháború legnagyobb ütközete: a kurszki csata. A harcokat, melyekben több százezer ember vett részt, alapos felderítő munka előzte meg. A szovjet parancsnokságnak tudomására jutott, hogy az ellenség 1943 nyarán Kurszk vidékén készíti elő a „Citadella” támadó hadműveletet. Ebben döntő szerepet szántak a „Tigris” és a „Párduc” tankoknak. A szovjet felderítésnek az volt a feladata, hogy minél többet megtudjon az ellenség új technikájáról. 1943 tavaszán egy jól beépített szovjet felderítő közölte az arcvonal túlsó oldaláról, hogy a közeljövőben néhány titkos lőtéren kipróbálják az új technikát Oroszország viszonyai között. „Harc! feladat Kasubának, a Szovjetunió Hősének. LI—2-es repülőgépen. A gép parancsnoka Kasuba, navigációs tiszt Volkov hadnagy. Repülési készenlét 13.3.43. 21.00. Indulás 22.00. A repülőgép fedélzetén tíztagú ejtőernyős osztag. A teherszállító ejtőernyőbe speciális felszerelés legyen elhelyezve. A gép 22.00-kor indul a repülőtérről és 00.30-kor érkezik a 18—80-as négyzetbe. A parancsnok alapos körültekintés után utasítja az ejtőernyős osztagot a gép elhagyására, kidobja a terhet "észak- nyugati irányban, a jobb oldali fedélzet mellett legalább egyki- lométeres part menti sávot hagy.” (A krími területi pártbizottság levéltárának okmányaiból.) A történelem e ragyogó lapjának részletei után kutatva, alkalmam volt találkozni Jurij Szeverszkijjel, a krími egyesített partizánosztagok volt törzskari főnökével: „Én kísértem azt a csoportot, amelynek az volt a feladata, hogy behatoljon a harekocsilőtérre és megszerezze a szükséges adatokat az új gépekről. Mindenáron mintát kellett szerezni a német harckocsik acéljából.” Kasubának, a Szovjetunió Hősének a parancsnokság részére küldött jelentéséből (1943 márciusa): „ ... A feladatot teljesítettük. Alapos terepszemle ut^n az ejtőernyős osztagot (10 ember), valamint a terhet ledobtuk a 18—80-as négyzetbe. A csoport parancsnoka Bobrov Georgij Georgijevics, a rádiós Tarnovszkij Vagyim Andrejevics.” Kurkovszkaja Tatjana, a szimferopoli távíróközpont főtávírásza, aki a háború . idején a Déli Front egyik törzskarában dolgozott, a következőkre emlékszik vissza: „Az ejtőernyős osztaggal csupán rádió útján létesíthettünk kapcsolatot. A rádiósok napokon át várták a jelzést. Moszkva naponta kétszer is érdeklődött, van-e valami hír a feldc- rí tőktől. A rádiósok negyvenöt percenként adták le a rádióadón a megbeszélt hívójelt, de eredménytelenül. ” Teltek, múltak a napok. Moszkva újból és újból érdeklődött. A megbeszélt je- . leket szüntelenül továbbították. S egyszer csak megszólalt Tamovszkij adója. Röviden közölte, hogy a csoport Subino község közelében folytatja a harcot az ellenséggel. Az ejtőernyősöket a tengerpartra szorították. Ott, a régi futóárokban körvédelemre rendezkedtek be. Tarnovszkij közölte, hol van a titkos lőtér. A hozzá vezető utat egy másik csoport nem veheti igénybe. Megadta a koordinátáit annak a helynek, ahova elrejtették az új fasiszta harckocsik acéljának mintáját Ezzel az összeköttetés megszűnt. (Tarnovszkij új mondatba kezdett, de nem fejezhette be, hirtelen félbeszakította. A Paul Kühne kapitány, a Sztarij Krím városi tábori csendőrőrs egykori parancsnoka ügyében lefolytatott vizsgálat anyagában a következőket olvashatjuk: ,, . . . 1943 márciusa. Sztarij Krím és Feodoszija vidékén riadóztatták az SD alakulatait és a tábori csendőrséget. Részt vettek a Szivas partján, Subino községbe bevetett szovjet ejtőernyősök megsemmisítésében.” Kiutaztam Súbino községbe is. Andrej Kuzmenko su- binói lakos szavait idézem: „Kis gyerek voltam még akkor. Felmásztam a tetőre. Látni lehetett, amint géppuskából lövöldöznek. Majd robbanások következtek.” Alekszej Pjatih valamivel részletesebben számol be a történtekről: „Tízen voltak. A németek pedig négyszázan. A mieink gránátokkal próbáltak utat vágni maguknak, de nem sikerült. Mikor már elfogyott a lőszerük, kézitusában folytatták a harcot. Egy sem adta meg magát élve. Mind elesett.” A németek eltávoztak. A subinóiak pedig, akik feszült figyelemmel kísérték az egyenlőtlen harcot, felszedték az elesett ismeretlen hősöket a harctérről és eltemették a Szivas partján. Néhány nappal később egy másik felderítő osztag magával vitte a Bobrov Georgij és ársai által elrejtett acélmintákat és eljuttatta a megfelelő helyre. Július első napjaiban megkezdődött a kurszki csata. A „Citadella” hadműveleti tervnek megfelelően a német parancsnokság mind újabb és újabb harckocsibrigádokat vetett harcba. Ám a „Tigrisnek és a „Párduc”-ok egymás után váltak harcképtelenné a szovjet tüzérség csapásai alatt. A szovjet 3ö- vegek, amelyeket a felderítők által szerzett adatok alapján gyártottak, áthatoltak az új harckocsik páncélzatán. A nagy ütközetekben a győzelmet több tényező határozza meg. Ugyanezt mondhatjuk a kurszki csatáról is, amely végképpen és visszavonhatatlanul megváltoztatta a szovjet—német fronton a háború menetét. Kétségtelen azonban, hogy a kurszki győzelemben nagy részük volt a hősi halált halt felderítő ejtőernyősöknek is. JURIJ FJODOROV Tanácstagokat láttak vendégül u Tegnap este hét órától a Radnóti Művelődési Ház Fórum sorozatában Gara Sándor, Csatlóczki Miklós, Ko- rencsik János és Sándor János tanácstagokat látták vendégül a fiatalok. Olcsóbban kapják az Az anyagtakarékosság érdekében az Észak-magyarországi Vegyiművekben jelentős intézkedéseket tettek. Az eddig tőkés importból beszerzett poliuretán-habszi- vacs alapanyagokat például — a poliolt és az izocianá- tot — a jövőben az NDK-ból szállítják Sajó'oábonyba. A tartálykocsikban közúton érkező poliol és izocianát fogadására 1 millió 200 ezer forintos költséggel hat darab, egyenként huszonöt köbméter befogadóképességű tartályból álló tartálycsoportot alakítottak ki. Az eddig nyugati államokból száz-kétszáz literes hordókban szállított alapanyag lefejtése, kezelése egyszerűbbé, könnyebbé és biztonságosabbá válik a tartálypark üzembe helyezésével. A napokban megérkezett Sajóbábonyba az első közúti szállítmány az NDK-ból. ADH várospolitikai fóruma Módosítják a Hotel Express téridéit De mikor kap megbízást a tervező? A Roráriusz bútorainak elhelyezéséről Mai fórumunkban két olyan beruházás tervével foglalkozunk, mely a miskolciakat különösen érdekli. Az egyik a Hotel Express ifjúsági szálloda, a másik pedig a hajdani Béke étterem, illetve Roráriusz cukrászda helyén létesítendő üzlet- és lakóház. Az ifjúsági szálloda tervéről néhány hónappal ezelőtt írtunk először1. Akkor elmondtuk, hogy a DVTK-sta- dion szomszédságában kívánják elhelyezni, házgyári technológiával készül, és olcsó szállást ad majd a kispénzű fiatal turistáknak. Rózsa Sándor, az ÉSZAKTERV építésze készítette a tervet, melyet — akkor úgy tűnt — már csak szentesíteni kell a közelgő budapesti»tárgyaláson és még az idén elkezdődhet a kivitelezés. Jövőre elvész a péoz? Április 18-án Miskolcon ülésezett az Észak-magyarországi Intéző Bizottság. Sok más mellett szó volt itt az ifjúsági turizmus fejlesztéséről is. Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Irodát Könye Jenő vezérigazgató-helyettes képviselte. Az ülés után rövid nyilatkozatot kértünk tőle arról, hogyan áll a miskolci ifjúsági szálló ügye. Nyilatkozatának lényegét röviden így foglalhatjuk össze: felülbírálták a tervet és ab- ' ban állapodtak meg, hogy módosítani kell. A tervező feladata, hogy csökkentse a kifejezetten vendéglátó létesítmények, helyiségek számát, ugyanakkor növelje az ágyakét. Felvetődött az is, hogy a szálloda helyét nem a legszerencsésebben választották meg, szebb környezetet is el tudna képzelni a vezérigazgató-helyettes. Könye Jenő hangsúlyozta, hogy mivé! a különböző forrásokból származó pénz az idén áll rendelkezésükre, a tervet mielőbb át kell dolgozni, hogy elkezdődhessék a beruházás. Beszélgetésünk óta csak-* nem egy hónap telt el, így bátran remélhettük, hogy a tervezőktől már a munkák jelentős előrehaladásáról kaphatunk információt. Tévedtünk. Rózsa Sándor is részt vett a budapesti tárgyaláson és tegnapi beszélgetésünk alkalmával megerősítette, hogy a terv módosításáról valóban szó esett. Ám erre konkrét megbízást mindeddig nem kapott az ÉSZAKTERV Vállalat. Ha úgy van, ahogy az utazási iroda vezetője mondta, azaz. az anyagi források könnyen bedugulhatnak, amennyiben nem kezdődik el idejében a beruházás, akkor minden okunk megvan rá, hogy aggódjunk a Hotel Expressért. E szállodára nemcsak Mis- kolcnak van nagy szüksége, megszületése segítené az ifjúsági turizmus fejlesztését szolgáló párthatározat, illetve kormányprogram végrehajtását is. A Béke étterem helyén , A hajdani Béke étterem, illetve Roráriusz cukrászda helyén éktelenkedő grund állandó témája a miskolciaknak. Miért kellett lebontani a közkedvelt vendéglátóhelyeket — és Budapestre szállítani a Roráriusz értékes berendezéseit —. ha egyszer nem építenek oda semmit? — kérdezgetik olvasóink is. Ismétlésbe bocsátkozunk — de talán van, aki nem olvasta lapunkban és nem hallotta másutt sem, hogy a szóban forgó telek beépítésére kész terve volt a városi tanácsnak. Eszerint egy alacsonyabb üzletházat és egy 16 emeletes lakóépületet kívántak az étterem és a cukrászda helyén emelni. E terv megvalósítása azonban számos akadályba ütközött. Mindenekelőtt abba, hogy rendeletben szabályozták a \magasházak építését és a terv megvalósításához nem járult hozzá a minisztérium. Mit volt mit tenni, a városi ttanács újabb tervet rendelt. Nos, erről érdeklődtünk tegnap az ÉSZAKTERV Vállalatnál. Megtudtuk, hogy készül a terv, melyet azonban még egyeztettek az illetékesekkel. Az eddigi elképzelések szerint egyemeletes üzlettömb és fölötte kétszintes lakóépület lesz majd a Kossuth utca sarkán. Kicsit félve írjuk le — nehogy elkiabáljuk: — hogy talán még a Roráriusz bútorainak visszahozására is van remény. Az üzletházban ugyanis ki lehetne alakítani egy olyan helyiséget, melyben újjászülethetne a régi kedvelt cukrászda. Ezért persze a helybeli vendéglátó- iparnak is tenni kellene! BÉKÉS DEZSŐ Gondolatok a grundon Egy teherautó nyomán beóvakodtam a grundra. Micsoda szép darab föld, itt, a város szívében. Csak hát éppen parlagon van. Ezernyi gyermekláncfű mutogatja fehér bóbitáját, s legszebb növésben vannak a különböző gazok minden fajtái. Virágozna itt persze a tulipán is, nőne a selymes pázsit, s megkapaszkodnának a gyorsan sarjadó bokrok. De hát minek, mikor ide építeni fognak? De mikor fognak? Mennyi virág nyílik, amíg lejár egy esztendő? S a virágok közelükbe csalogatják az embereket is. Különösen abban a városban, ahol olyan kevés a zöld, hogy országos rekordnak számít. De ne szaporítsuk a szót. Ha tavaly csináltunk volna itt egy parkos játszóteret (természetesen nem a legkorszerűbbet, nem pénzemésztő díszkertet), most már százak élvezhetnék. Térzene, nyári színház, diákkarnevál, esti tánc, mindmind itt lehetne. (Legalábbis ezt mondják a közművelődés szakemberei.) Itt lehetne — ezt mondják mások —, ha nem volna a térség közepén egy hatalmas gödör, s egy másik (ami mészoltó- hely), a telkek Kossuth utcai oldalán. Ismétlem: nem egy új Népkertet akarunk varázsolni erre a területre. A grund — a mostani életveszély-okok megszün-- tetése után is — grund maradna. Persze gyomnövények nélkül; padokkal, esetleg megmászandó barikádokkal, hintával, s némi pázsittal, virággal. Az a nagy gödör — kicsit kitisztítva, s úgy kerítve, hogy a kerítés térelválasztó is legyen — remek táncplaccnak kínálkozik. Ami pedig a megépített hosz- szú betonutat illeti, ott rollerversenyeket lehetne tartani. Természetesen elférne a kevés építőanyag is, csak egy- helyre kellene rakni. Ha ebben az ügyben tíz fiatalembert össze lehetne hívni, legalább húszszor több és tízszer jobb javaslat születne. De ki hívja össze azokat, akik önként „megszerveznék” a teret? A grund hallgat, a gyenge szél belekap a gyermekláncfűgájét; viszi bóbitákba. A szél megteszi a mag magot. (gyarmati) Óránként ötezer palack Még tartanak a Tokaj- hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát modern palackozóüzemének építési, berendezési munkálatai Tolcsván. de az üzemszerű termelés már rendszeresen folyik. Ez azt jelenti, hogy a legkorszerűbb technológiai megoldásokkal végzik a derítést, pasztőrözést, szűrést, palackozást és csomagolást. A gépsoron óránként ötezer palackot töltenek meg aszúval, édes és száraz szamorodnival, négyéves ófurminttal. Kistermelők, kertészkedők ügyelem! A Miskolc és Vidéke ÁFÉSZ megkezdte a kistermelők által kedvelt táphengeres palánták értékesítését az alábbi helyeken: Pereces Özugró Pünkösd-hegy fóliatelep felvásárlóhely felvásárlóhely Kiváló minőség - biztos termés! Zempléni tundratáj rénzuzmós ligettel Az Országos Erdészeti Egyesület zempléni csoportja az idei májusi „erdők napja” alkalmából már áprilisban elkezdte és hamarosan be is fejezi programjának egyik fontos részét: a Zempléni-hegység egyes kopáro- sainak fásítását, újabb pihenő-, séta- és kirándulóerdök kialakítását. Ennek során például Sárospatak határában, a Király-hegyet a Me- gyerrel összekötő patkó alakú hegygerincen, az úgynevezett Ciróka-tetőn kétezer nyírfacsemetét ültettek el. . Itt ugyanis egy sarki tundraszerű táj terül el, amely a Zempléni-hegységi természetvédelmi területeknek egyik sajátos fajtája, ahol mintegy két hektárnyi összefüggő rénzuzmós telep talá1- ható. Megmaradását azonban veszély fenyegeti, mert a nyírfák meggondolatlan ki- pusztításával — felelőtlen emberek nyírfaseprű kötéséhez csaknem mind elhordták — a tundra életközösségének korábbi egyensúlya megbomlott, ezért a sarki tundra megmentése érdekében szükségessé vált mintegy 2000 nyírfacsemete telepítése. Május folyamán az egyesület tagjai előadásokat, filmvetítéseket tartanak az erdők gazdasági értékeinek, jóléti szerepüknek az ismertetésére, nemkülönben az erdőtelepítés és erdővédelem fontosságának bemutatására. Az erdők napjának idei tavaszi programjában — amint Varga Tibor erdőmérnök, a sárospataki erdészet vezetője elmondotta — szakmai erdőjárás” is szerepel. Boldogkőváraljától fel egészen Tsl- kibányáig erdészeti szakemberek bejárják az erdőt, a helyszínen tanulmányozva a korszerű erdőgazdálkodás és erdővédelem eddig elért ,-zép eredményeit I