Déli Hírlap, 1975. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-26 / 121. szám
így már más...! Herr Pospisil mesterkedései után DVTK—Pécsi MSC 1:0 (0:0) A tények nagyjából már ismertek, így azokról csak röviden : Pécsen, 4000 néző előtt, Petri játékvezető (kitűnő) irányításával az alábbi összeállítású csapatok játszották a labdarúgó NB I. utolsó előtti fordulójának rendkívüli jelentőségű mérkőzését. DVTK: Szabó — Kovács, Salamon, Hajas, Tamás — Szűcs, Tatár, Váradi (Oláh, a 68. percben), Görgei — Horváth E. (Horváth A., a szünetben), Káplár. PMSC: Katzirz — Kincses, Kocsis, Englóner, Tóth — Dárdai L., Dárdai P., Konrád — Kardos, Kiss, Bencsik (Bálint, az 58. percben). Szögletarány: 13:2 (6:1), a PMSC javára. Góllövő: Váradi az 51. percben. (Káplár jobb oldali szögletrúgása került Váradihoz, aki a tétovázó védők között habozás nélkül lőtt a kapu jobb oldalába.) Az esős időben, csúszós talajon lejátszott mérkőzés nagy részében — mintegy 80 percen át —a PMSC támadott, de nem tudott mit kezdeni a magára talált, rendkívül jól védekező diósgyőri védelemmel. A DVTK-ból Salamon és Hajas ismét kitűnően játszott, de jól védett Szabó is. * ... A két pontot érő gól szerzője: Váradi Ottó, a DVTK középpályása. Gyengébb osztályzatokat csak az előrébb játszók kaptak. Pánikhangulatra nincs ok! — írtuk szombati számunkban, bár tudtuk, hogy Diósgyőrött rendkívül feszültté vált a légkör a váratlan hétközi vereség után. Mindenki azon törte a fejét: hogyan lehetne felrázni az érthetetlenül gyengén játszó együttest? Cserékre is sor került, hiszen egy-két játékos különösen is formája alatt szerepelt az utóbbi mérkőzéseken. Nagy elszántsággal indultak Pécsre a diósgyőriek, mivel tudták, hogy vereségük esetén igen veszélyes helyzetbe kerülhetnek. Utólag könnyű okosnak lenni, de most már kiderült: rosszul tudták! A szombati forduló egyéb eredményei ugyanis úgy alakultak, hogy ezek után a DVTK akkor sem eshetett volna ki, ha Pécsett vereséget szenved, s a Rába ETO is elviszi a két pontot Diósgyőrből. Erre természetesen nem lehetett számítani, s így volt a biztos. Ezek után az NB I-ben már csak olyan kérdések maradtak válaszo- latlanul, amelyekben a DVTK már nem érdekelt. A szezonzáró diósgyőri mérkőzés mégsem lesz érdektelen, hiszen az idelátogató Rába ETO-nak ugyanannyi pontja van most, mint a DVTK-nak, s a párosítás is olyan, hogy van még lehetőség az előbbrelépésre. Szerencsés esetben akár három hellyel is feljebb kerülhet a Diósgyőr, ha győzni tud utolsó mérkőzésén. Az a tény, hogy mindkét csapat megmenekült már a veszélytől, mindenképpen megengedi azt a feltételezést, hogy a két együttes felszabadult, jó játékkal búcsúzik majd a bajnoki idénytől. HORVÁTH KALMAN Ssirácshiék a 4. helyen végeztek Szombaton Mariborban is esett az eső. Egész nap. Az északi jugoszláv városka Ko- vinar nevű stadionjában hamar latyakká változott a két nappal korábban a salakpályára hordott — mintegy 30 centiméternyi — agyagos anyag. Vasárnap reggelre ugyan elállt az eső, de a verseny előtt ismét rákezdett, s meg sem állt a végéig. A páros salakmotorozás világbajnoki elődöntőjében váratlanul nagy lehetőséget kapott a magyar csapat: a szovjet pár nem jelent meg a rajtnál, s így a nem is nevező lengyelek és csehszlovákok kimaradása után, már csak az angol kettős lehetett legyőzhetetlen ellenfél. Soha ilyen alkalom nem nyílott még miskolci versenyzők előtt, hiszen az osztrák, nyugatnémet, olasz és jugoszláv párok mindegyik tagját legyőzték már, s jobban is tudnak náluk. i ii Érdekelt bíró A dolog azonban másként alakult. Sajnos, ugyanis nemcsak a szovjetek maradtak távol, hanem a verseny eredetileg kijelölt csehszlovák vezető bírója is. Helyette viszont megérkezett a tartalék, kedvesnek most már korántSzurovszkiemlékrerseny Diósgyőrben labdarúgás BP. SZÖVETKEZETEK— MISKOLCI PAMUTFONÓ 1:0 (1:0) Vasárnap délelőtt a hejőcsabaí pályán játszott ismét a Pamutfonó női labdarúgócsapata. Az esőben lejátszott találkozón a vereség ellenére jó napot kifogó miskolci védelem vívott nagy harcot a vendégek jó képességű csatársorával. A Pamutfonó legjobbja ismét Major Erika volt, Kár, hogy nincsenek hasonló képességű társai. A csapat vezetője, Szepesi Lajos véleménye szerint a körülmények ellenére is eddigi legjobb mérkőzésüket játszották vasárnap a női labdarúgók ,.NB I-es” bajnokságában, és ez alapot ad arra is, hogy bizakodással tekintsen a következő vasárnapi miskolci mérkőzés elé. Ekor ugyanis a bajnokságban ve- retleünl vezető fővárosi csapat, az ASZ Spartacus lesz a fonósok ellenfele. A fővárosi szövetkezetek csapata ellen a következők szerepeltek: Jobbágy — Nagy, Füredi, Major, Zsóka, Mezei, Göndör, Koszován, Dobi, Poór, Paksi. Cserék: Rácz, Todola. lotóeredmények 1. Dorog—Szeged 1:1 X 2. G.-MAVAG—Debrecen 1:1 X 3. Eger—Várpalota 3:0 l 4. K. Rákóczi—Komló 2:0 1 5. KKFSE—FÖSPED 1:0 1 6. Gyöngyös—Miskolc 0:0 X 7. Leninváros—K.-barcika l:l X 8. B. Bányász—Lehel SC 3:1 1 9. Szegedi VSE—V. Izzó 1:0 1 10. ÉGSZÖV—Sz. MÁV 2:0 1 11. Atalanta—-Perugia 2:1 1 12. Avellino—Palermo 0:1 2 13. Brescia—Como 0:0 X POTMERKÖZES: 14. Arezzo—Spal 1:0 1 apróhirdetés a Bias A Kavicsbánya Vállalat nyék- ládház* üzeme felvételre keres marós szakmunkást, matrózokat és női munkaerőt anyagkiadónak, nyolc általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés az üzem irodájában. A MÁV Járműjavító Üzem alkalmaz lakatos, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat, targoncavezetőket és segédmunkásokat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) ”,A legjobbak is csak a második tíz gyengébbjei közül valók.” Ez volt a válasz arra »'kérdésre, hogy milyen rangot adtak a hét végén Diósgyőrben megrendezett országos teniszversenynek a fővárosból, valamint az ország többi részéről összegyűlt versenyzők. A régi hagyományokkal rendelkező verseny eme „másodosztályú” rangján mégsem lehet csodálkozni, hiszen a jobbak elszoktak a diósgyőri pályáktól. Az elfúlt években ugyanis az idetelepített sátorcsarnok le nem bontása miatt nem lehetett kiírni a korábban rendszeresen megrendezett emlékversenyt, amelyen annak idején több élversenyző is részt vett. A vendégek, elsősorban a fővárosiak rangja és tudása mégis elegendő volt ahhoz, hogy a felnőttszámokban megszerezzék az első helyeket. A vidékiek közül csupán a szombathelyi Kocsis Györgyi tudott a legjobb négy közé kerülni. A DVTK versenyzői a várakozásnak megfelelően szerepeltek, ki kell emelni közülük azonban Kavisánszky Mária eredményét, aki két korcsoportban is az első helyen végzett. Szereplésének érdekessége (és balszerencséje), hogy a másodosztályú női egyes döntőjében ugyanazt a Kocsist viszonylag simán (6:4, 6:2) győzte le, akitől az elsőosztályúak versenyében — a legjobb négy közé jutásért folyó mérkőzésen — 6:4, 6:3 arányú vereséget szenvedett. A fiatalabbak versenyszámaiban érződött az a különleges törődés (már fedett pályájuk is van!), ami Nyíregyházán kíséri ezt a sportágat. De az eredmények azt is jelzik, hogy az utánpótlás szempontjából a DVTK „féloldalas szakosztállyal rendelkezik, hiszen a fiúk elmaradnak a lányok eredményeitől! (Nyilván ez is oka annak, hogy szerte a városban plakátok hirdetik: június 10-től tenisz-taníolyamot indít a DVTK, s minden délután várja a jelentkezőket.) A Szurovszki Erika emlekére rendezett országos verseny eredményei a következők: Férfiak: I. osztályú egyes (19 induló): 1. Kalmár László (Ü. Dózsa), 2. Burde Péter (Vasas), 3. Dr. Fehér János (Bp. Honvéd) és Danes Tamás (MTK-VM). II. osztály (20): 1. Szőllőssy Gábor (O. Dózsa), 2. Kékesi János (Ü. Dózsa), 3. Hám István (BHSE) és Madarász András (BHSE). A diósgyőri Molnár Károly a legjobb nyolc között Madarásztól kapott ki. Serdülő fiúk (16): 1. Sárréti (Nyíregyházi Spartacus), 2. Feke (DVTK), 3. Szíjjártó és Csokonai (mindkettő Nyíregyháza). Üjonc fiúk (16): 1. Zentai (KSI), 2. Azari (DVTK), 3. Bálint (KSI) és Bérces (Nyíregyháza). Nők: I. osztályú egyes (9): 1. Dudái Melinda (BSE). 2. Balogh Bitti (BHSE), 3. Taróczy Nóra (Vasas) és Kocsis Györgyi (Haladás). II. osztályú egyes (12): 1. Kavisánszky Mária (DVTK), 2. Kocsis Györgyi (Haladás), 3. Lugasi Lilla (KSI) és Halász Judit (Haladás). Ifjúsági (11): 1. Kavisánszky (DVTK), 2. Papp (DVTK), 3. Bar- ta (Nyíregyháza) és Lugasi (KSI). Cjonc (12): 1. Barta (Nyíregyháza), 2. Csokonai (Nyíregyháza). 3. Kovacsics (Nyíregyháza) és Cinkotai (KSI). Vegycspáros: I. osztály (8) : 1. Kalmár (O. D.) —Balogh (Haladás), 2. Hám (BHSE)—Kocsis (Haladás), 3. Molnár—Tállyai (DVTK) és Erős (Ny.-hása)—Kavisánszky (DVTK). H. K. sem nevezhető „ismerősünk”, a legutóbbi miskolci VB-ver- seny osztrák vezető bírója, Leopold Pospisil. Arra a versenyre — vezető bíróként (!) —, ahol az osztrák pár is indult. Mariborban tegnap sok minden megtörtént, olyan dolog, amit nemigen lehet a sportszerű küzdelem kelléktárában találni. Az még a kisebbik baj, hogy a világbajnoki érmekkel rendelkező angol pár „bundázott’, s győzelemhez segítette az NSZK-párost, a nagyobb baj az, hegy Pospisil úr is ugyanezt tette saját versenyzőivel — a mieink ellenében. Kővári Kázmér így mesélte el az esetet: Négyszer ismételteiéit A verseny úgy alakult, hogy az osztrák pár elleni futamunk döntött. Az NSZK és Anglia mögött vagy mi, vagy ők jutnak harmadikként a világbajnokság döntőjébe. Az első (!) startnál az egyik osztrák versenyző motorja felállt, s ő hanyatt esett. Erre Pospisil úr leállította (a magyarok vezettek!) a futamot, s új startot rendelt el. Mindenféle szabálynak ellenkező módon! Az eset megismétlődött a második startnál is. Ekkor is a Szőke—Sziráczki pár került előre. A vezető bíró újra leállította a futamot. Üjabb start! A harmadikat azért rendelte vissza — mondván —, mert lassan ment fel a startgép. A negyediket viszont elengedte, pedig akkor a szalag fele lent maradt, s emiatt Szőke el sem tudott indulni. Sziráczki egymaga maradt, mindent megpróbált, de a végén elbukott a híg latyakban (szerencsére semmi baja, egészséges, s így nyugodtan rajthoz állhat csütörtökön, az egyéniben, Olchinban). Kővári óvott, eredménytelenül. Az osztrákok 5:l-es győzelme érvényben maradt, s így a magyar pár negyedik lett. Nagy volt a felháborodás, mindenki a magyaroknak adott igazat, de a vezető bíró ellen nem volt mit tenni. Anglia második! A maribori páros világbajnoki elődöntőben tehát: 1. NSZK (Betzl, Bauer), 2. Anglia (Collins, Louis), 3. Ausztria (Szerecz, Funk), 4. MaKét NB III-as labdarúgócsapatunk idegenben sorra került mérkőzésének szombati beharangozójában azt írtuk, hogy egyik gárda sem „villogott” a legutóbbi hazai találkozó alkalmával. Sok reményt így — különösen az igen gyenge játékkal vereséget szenvedett MVSC-vel kapcsolatban — nem fűztünk szereplésükhöz, sőt, a két együttes szakvezetője közül is csak az egyik reménykedett a pontszerzésben. A fiúk viszont alaposan rácáfoltak a latolgatásra! B. VOLÁN—SATORALJA- ÜJHELY 1:1 (0:0) Borús időben, jó talajú, salakos pályán, hazai rohamokkal indult a mérkőzés. Ezek azonban mindössze negyedórán át tartottak. Igaz viszont, hogy ekkor Telenkó és Dutkievícz is vezetést szerezhetett volna! Aztán feljött a Volán, s egyre többet birtokolta a labdát. A mezőnyfölény azonban mindössze egy jó helyzetet eredményezett, ám Pálur a 40. percben a bal kapufa mellé lőtt. Fordulás után a közlekedésiek gyarország (Szőke, Sziráczki), 5. Jugoszlávia, 6. Olaszország. A magyar pár egyébként az angoloktól 5:l-re, az NSZK-tól 4:2 pontaránnyal szenvedett vereséget. 5:l-re verték az olaszokat, s 3:3-ra végeztek a jugoszlávokkal. A tartalékként startoló második jugoszláv pár ellen is 5:l-re nyertek. Érdemes egyébként arra is felfigyelni — hiszen a miskolciak látták, mit tud —, hogy az osztrák pár egyik tagja az a Herbert Szerecz volt, aki a 18-i, miskolci versenyen mindössze 2 pontot szerezve végzett a 15. helyen ! Reméljük — bár ez már a veszett fejsze nyele —, hogy a Magyar Motorsport Szövetség megteszi a szükséges lépéseket — legalább az erkölcsi elégtétel megszerzése, motorsportunk tekintélye megvédésének érdekében! HORVATH KÁLMÁN kaptak jobban lábra, a 9. percben mégis Tokár előtt nyílt nagy helyzet, ám közelről csúnyán fölélőtt. A 13. percben Lisovszki Previtzer után rúgott, amiért a kiállítás sorsára jutott! A szabadrúgást Kertész ívelte a kapu elé és Previtzer a felső lécre fejelte a labdát! A 22. pereben a volán megszerezte a vezetést. Kertész szöglet- rúgása érintés nélkül jutott a hálóba, 1:0. Mindössze két percig tartott az öröm, mert Telenkó a 24. percben a 16-os oldalvonaláról bombázott a közlekedésiek hálójába, 1:1. A hajrában a hazaiak támadtak többet, ám a Volán jól szervezett védekezése egy ponttal jutalmazta a közlekedésieket. A Szakos — Fazekas, Jónás I-, Körösi, Takács — Tóth, Kertész, Previtzer — Vasvári, Lója, Pálur összetételben játszó miskolci együttesből Szakos, Fazekas, Körösi és Kertész, míg a hazaiaktól Perecsi, Talcn- kö és Dutkievicz játéka emelkedett az átlag fölé. GYÖNGYÖS—MVSC 0:0 A telefonvonal beázása következtében a gyöngyösi pályával nem sikerült érintkezést létesíteni, így csupán az MTI által kiadott eredményt közölhetjük. (monostori) betanított gépmunkás munkakörbe, kötél- és kábelgyártó gépekre, 18. életévüket betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi és női munkavállalókat, tmk villanyszerelő szakmunkásokat; az épitménykarbantartó csoporthoz: kőműves szakmunkásokat és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaerögazdálkodásán Miskolc, Besenyői u. 18, Két értékes döntetlen