Déli Hírlap, 1975. április (7. évfolyam, 76-99. szám)
1975-04-12 / 85. szám
4 hét vége sporteseményei Ma délután 15,30-kor: DVTK — Bp. Honvéd Dr. Lakat Károly, a Bp. Honvéd mesteredzője meg sem várta első kérdésünket, s ő kérdezett: „Milyen idő van Miskolcon? Mert itt (Kispesten) szélvihar tombol, s havas eső zuhog !” Pénteken délben mi sem mondhattunk vigasztalóbbat városunk időjárásáról, s megegyeztünk abban, hogy nem lenne jó most játszani. Ezek után rátértünk a lényegre. KELEMEN NEM, KOZMA IGEN Kik játszanak ma délután? Kelemen nem, de Kozma vállalja a játékot. Változás lesz a jobbszélső posztján is, hiszen Fehérvári helyett Bartos kezd. A várható csapat tehát a következő (amely máig kilenc helyen nem változott!): Gujdár — Egervári, Páncsics, Szűcs, Lukács — Pál, Kocsis, Pintér — Bartos, Kozma, Weimper. A tartalékok: Kollár (kapus), Fehérvári és Morgós vagy Virágh. Az ősszel a két csapat két mérkőzést játszott egymással — nem egyenlő rangban (a bajnokságban 1:5, a Téli Kupában 1:0 volt az eredmény a DVTK szempontjából: előbbi Kispesten, utóbbi Diósgyőrben, salakon.) — Ha ez a mérkőzés Kispesten isnne .. De Diósgyőrben lesz — folytatta dr. Lakat Károly —, és itt fog eldőlni, hogy a pécsi gyengébb játék csak „múló rosszullét” volt-e, vagy tartósabb hullámvölgyről van-e szó? — Egy bizonyos: vidéken még veretlen a Honvéd, s ezt a „rangot” szeretné megőrizni! Ha a csapat formája javulna — tudván, hogy nagyon nehéz mérkőzés lesz —, az egy ponttal itt is megelégedne a mester. Mindenesetre sorsdöntőnek tekinti a találkozót, az azt követő, hasonló nehéz folytatás miatt, hiszen a jövő fordulóban az FTC az ellenfél, majd Zalaegerszegre és Győrbe utaznak. (Most ők nem örülnek ennek a speciális tavaszi sorsolásnak !) Beszélgetésünk további része érdekes meglepetéssel szolgált. Dr. Lakat ugyanis ezeket mondotta: „De hát tudja, hogy van. Nem lehet egész szezonon keresztül, végig egyenletesen, jól játszani. Most valóban volt néhány kiemelkedően jó mérkőzésünk, de egyszer csak elérkezik, ami. ..” Az érdekes pedig ebben az, hogy Szabó Géza, a DVTK vezető edzője szinte ugyanezeket mondotta előzetes beszélgetésünk során. Mindkét edző bizakodik tehát, de fél az örök törvényszerűségtől, miszerint minden jó sorozat megszakad egyszer. FELSZABADULTABBAN JÁTSZHAT A DVTK-nak azonban — ha ilyen jellegű félnivalója akadhat is — nincs vesztenivalója! Az öt mérkőzésen át tfartó veretlenségi sorozat folytatásánál ugyanis sokkal fontosabb az, hogy most már viszonylag biztonságos pozícióban, felszabadultabban játszhat a DVTK, nem kell félnie a kieséstől. A Honvédőt viszont változatlanul nyomja a felelősség, a dobogóért való küzdelem. A diósgyőri szakvezetők mégis gondban vannak, hiszen Horváth András korábbi, majd Ku- tasi kiválása után szerdán Káplár is megsérült, s dagadt bokája miatt ma nem játszhat. Ki játszik helyette? Tegnap délben még nem kaptunk végleges választ, ekkor még három variáció is „futott”. A legegyszerűbb: Egri játszik Káplár helyén. Némileg komplikáltabb: Káplár helyére Tatár, s az övére Szűcs kerül, Vagy: Koleszárik bemegy középre és Horváth Ernő lesz a jobbszélső. A Diósgyőr felállási „térképe” — a lehetséges variánsokkal együtt — tehát a következő: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Martis — Oláh, Tatár (Szűcs), Várad! — Koleszárik (Horváth E.), Egri (Tatár, vagy Koleszárik), Görgei. A Szabó László mellé, a cserepadra ülők kiléte attól függ, hogy végül is melyik variációt valósítják meg. És végül a szokásos mérleg — a DVTK szempontjából: Diósgyőrben 7 2 2 3 6: 7 fi Budapesten 8 1 — 7 6:19 3 Összesen 15 3 2 10 12:26 8 HORVATH KALMAN A STADIONBAN ma délután 13.30-kor a tartalékcsapatok találkoznak, majd 15.30 órai kezdettel rendezik meg a DVTK—Bp. Honvéd NB I-es labdarúgó-mérkőzést. A SPORTCSARNOKBAN a mai délután a kosárlabdázóké, a MEAFC — Hódmezővásárhely NB Il-es férfi mérkőzés 15 órakor kezdődik. Vasárnap délelőtt 10 órától pedig Hl. osztályú párbajtőr-verseny színhelye lesz a városi sportcsarnok. A KILIÁNBAN ismét itthon játszik a DVTK NB I-es női kosárlabda-csapata. A Kecskeméti SC elleni mérkőzésük 9 órakor kezdődik. IFJÜSAGI SPORTTELEP Üjból Miskolcon vendégszerepei a „szomszédvár”, Kazincbarcika csapata. A Borsodi Volán—K. Vegyész NB m-as labdarúgó-mérkőzés 15.30 órakor kezdődik. CSOKONAI UTCA Vasárnap délelőtt 9.30-kor kezdődik az MVSC atlétikai pályaversenye. 11.30-kor az MVSC— Nyíregyhá-si Spartacus NB Il-es női röplabda-mérkőzés kerül sorra. EGYETEMVAROS Itt is röplabdások lépnek pályára — a férfiak. 11.30-kor kezdődik a MEAFC—Nyíregyházi Spartacus NB Il-es találkozó. BOCSKAI LAKTANYA Miskolcon és Kisvár Jón Az egyetlen olyan NB IlI-as tavaszi forduló következik, amikor az NB IlI-as labdarúgó-csapataink közül az egyik itthon, a másik idegenben mérkőzik a bajnoki pontokért. Az MVSC-töl mindenki pontszerzést vár, ugyanakkor a B. Volántól csak remélik ezt — holott a Volán játszik hazai pályán. De: az ellen a Kazincbarcika ellen, amelyik Miskolcon győzte le az őket 5:l-re verő MVSC-t. Mi következik ebből? Tréfásan biztattuk Penderi Györgyöt, csak mondja nyugodtan azt, hogy „megverjük a Vegyészt”, de erre még viccből sem vállalkozott. Különösen a jelenlegi helyzetükben. A Borsodi Volán másfél hete elköltözött az ifjúsági pályáról, s most már csak bajnoki mérkőzéseit játssza ott. Az edzéseket már az új Volán-birodalomban, Erenyőben kellene lebonyolítani, ott azonban még nincs minden rendben. így a felkészülésük sem zavartalan, s ez az átmeneti időszak valahol a játékon is kiütközhet. A KVSE egyébként is nagy ellenfél, Penderi — a B. Volán edzője — jól ismeri valamennyi játékosukat, nagyobb részüket, mint volt diósgyőrit. Csapata sincs még — egy-két kisebb sérülés is problémát okozott —, s így csak a bő keretet tudta bediktálni: Szakos (Selme- czi) — Fazekas, Körösi, Takács, Magyar, Tóth, Farkas, Pál, Pre- vitzer, Kertész, Vasvári, Lója, Petrovics, Pálur, Petrás. A holnapi forduló előtt: 4. KVSE 25 14 5 6 52:28 33 5. MVSC 25 13 6 6 54:33 32 13. Klsvárda 25 7 6 12 38:44 20 14. B. Volán 25 5 10 10 29:45 20 állas A N’yékládháza és Vidéke ÁFÉSZ felvételre keres a Mályi-tó strandján levő, szezonálisan üzemelő, 41. sz. élelmiszer- boltba és a 48. sz. büfébe vezetőket. Az alkalmaztatás feltételei : szakképzettség, erkölcsi és működési bizonyítvány. Az üzemeltetés közös kezelésben is megoldható, családi alapon. Felvételre keres továbbá a 20. sz. „Vitorlás'' bisztróba csaposokat, szakácsokat. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ központjában, Nyéklád- há/.a, Vasút üt 1. sz. alatt, illetve a bisztró vezetőjénél. A Vám- és Pénzügyőrséghez felvétel van Pályázhatnak azok, akik sorkatonai kötelezettségüknek eleget tettek és a 28. életévüket még nem töltötték be. A pályázók részletes felvilágosításért fordultának a megyében lévő vám- és pénzügyőri szervekhez. A jövedelem kedvező. 3 éves kisfiam mellé megbízható gondozónőt keresek, napi 8 órára. Érd.: telefonon: 5 után 73-580. Belvárosi méretes szalonunkba szabó szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezni lehet: Női Szabó Szövetkezet, Széchenyi u. 20. szám. A Miskolci Tejüzem felvesz árukísérőket, rakodókat és tartálymosónőket. Jelentkezés: Miskolc, III., Erdélyi u. 1. a., kereskedelmi vezetőnél. Májusban már vilorlásveray Postára adták a meghívókat, amelyekben értesítik a Borsod megyei Vitorlás Szövetség elnökségének tagjait, hogy: , .kibővített elnökségi ülést tartanak április 15-én, A borsodi vitorlások ez évi versenyműsora a következő: Május 4. Mályi-trt: Évadnyitó verseny (Rendező: Justitia, 3 futam). Vasárnap délelőtt, 10 órai kezdettel itt rendezik meg a szabadfogású birkózók területi egyéni versenyét, melyre szívesen várják az érdeklődőket is. HEJ ÖCSABÄN Vasárnap délután, 15 órai kezdettel a H. Építők pályáján rendezik meg az első hivatalos országos bajnoki (NB I.) női labdarugó-mérkőzést. A bajnokság tavaszi második fordulójában a Miskolci Pamutfonó együttese a Budapesti MOM csapatát fogadja. * 16 órakor a Bm. Tanácsi Tervező Vállalat (Bajcsy-Zs. u. 15.) földszinti kis tanácstermében”. i Az elnökségi ülésen egyébként a már régen kész versenynaptár részleteit beszélik meg a szakosztályok vezetőinek bevonásával. A szövetség vezetői a versenyek zökkenőmentes lebonyolítása érdekében már most kérik majd az év 10 versenyének kiírását, s ragaszkodni fognak annak érvényesítéséhez. Kijelölik a versenybírókat is — mondotta Báthori Gábor, a szövetség elnöke —, a bajnoki futamok lebonyolításához pedig országos versenybírókat kérnek, i Sor kerül a kinevezett vezetők mellett működő társadalmi elnökségi tagok funkcióinak megerősítésére is, újból megbízást kap a fegyelmi, a technikai, a versenybírói bizottság vezetője, megalakítják a versenyrendezési bizottságot, s az országos Kadét osztályszövetség kérésére kijelölik a leg- fiatalabbakkal foglalkozó szakvezető személyét. Eszak-magyarországI TÜZÉP Vállalat felvételt hirdet bérelszámolói és értekkönyvelöi munkakörbe. Kereskedelmi szakközépiskolai végzettség vagy gimnáziumi érettségi, több éves gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Észak-magyarországi TÜZÉP Vállalat, Miskolc, I., Zsolcai kapu 28. I. e., a személyzeti osztályon. odú s-uetel Eladó építési telek, lakható szoba-konyhás épülettel. Börzsönyi út 2- sz. (Forrásvölgy végén) szombat, vasárnap. Kétszemélyes kárpitozott garnitúra olcsón eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után, a 31-653-as telefonszámon. Jó állapotban levő, 550x16-os, külső autógumik és antik háló- szobabútor eladó. József Attila u. 6., fszt. 1. Veszek mindenféle ágytoliat. Hívásra házhoz megyek, magas árat fizetek! Telefon: 38-859. ingatlan Avas-tető legszebb helyén szőlő-gyümölcsös eladó. Ugyanoda bérlőt keresek. Arvayné, Körösi Csorna u. 6. Avasl borházas pince bérbe adó. Feszty Á. u. 4. Eladó gyümölcsös, kettős hétvégi házzal, megosztva is. Kitűnő fekvés, jó megközelítés. Érdeklődni: Hajdú, Miskolc, n. kér., Nagy Ilona u. 10. Telefon: 11-304. Május 18. Rakacai-tó: Évadnyitó verseny (R: KVSE), 3 futam. Június 7—8. Mályi-tó: Építők Kupa (R: MÉMTE), 5 futára; Június 20—22. A Mályi-tó bajnoksága. (R: BVSZ), 7 futam, egyszersmind a megyei bajnokság első fordulója. Augusztus 1—3. Mályi-tó: Országos Széchenyi István-emlék- verseny (R: BVSZ), 7 futam. Augusztus 9—10. Rakacai-tól: Vegyész Kupa (R: KVSE), 5 futam. Augusztus 17—20. A Rakacai-tó bajnoksága (R: BVSZ és KVSE), 7 futam, egyszersmind a megyei bajnokság II. fordulója. Szeptember 7. Mályi-tó: Vasas Kupa (R: DVTK), 3 futam. Szeptember 14. Mályi-tó: Zöld Szalag verseny (R: MÉMTE), 3 futam. Szeptember 28. Mályi-tó: Évzáró verseny (R: MÉMTE), 3 futam. A megyei bajnoki címeket most is az elmúlt évek gyakorlatához hasonlóan a két tó bajnokságainak összesített eredményei alapján ítélik oda. Az alacsonyabb osztályú miskolci labdarúgó-csapatok e heti párosítása: Alsózsolea—Papp J. FISÉ, M. Arnót—Edelény, MÉMTE — SÜMSE, Borsodnádasd — MEAFC, Ózdvidék — Hejőcsaba (megyei I. o.). Az OB és tartalékbajnokságban: DVTK—Sátoraljaújhely, SK- SE—B. Volán, Kazincbarcika— MVSC. A DH tippjei 1. Bologna—Milan I 2. Cagliari—Juventus 2 3. Cesena—Roma x 4. Inter.—Fiorentina x 5. Oroszlány—Budafok 1 6. Dunaújváros—SZEOL 1 7. Ganz-MAVÁG—Komló 2 8. KTE—Izzó X 9. SZVSE—KSC 1 10. Bcs. TASK—Sz. MÁV 2 11. Bakony—KOMÉP 1 12. Bauxitbány.—SVSE 1 13. Atalanta—Catanzaro Z PÓTMÉRKÖZÉSEK: 14. Brindisi—Spal 1 15. Pescara—Como x 16. Arezzo—Avellino x 1975. április 1-től a lakosság részére Árengedményes tüzelőanyagvásár Az árengedmény mértéke: Hazai brikettnél 15 Ft/q Egyes szénfajtáknál 10 Ft/q Háztartási kevert szénnél 10 Ft/q Amíg a készlet tart, tüzelőanyagszükségletét árengedménnyel beszerezheti az ÉSZAK-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VÁLLALAT TELEPÉN Az árengedmény hitelakciós utalványokra is érvényes! ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VALLALAT Mindenféle Modellezőklub Az MHSZ nagykátai Asbóth Oszkár modellezőklubja a Bartók Béla Művelődési Központ patroné’ásával működik. A klubnak 45 tagja van. Az országos modellező-versenyeken rendszerint „dobogós” helyezést érnek el. (Király Krisztina felvétele) Bevarrta az asszony száját Hszu Kua, tajvani paraszt egy héten át hallgatta a felesége zsörtölődését, amiért engedély nélkül levette a falról azt az újévi üdvözlő- kártyát, amelyet az asszony babonából szögezett ki. Szemrehányások és szidalmak egy héten át szünet nélkül váltották egymást, míg Hszu Kua megelégelte a dolgot. Lekötötte felesége kezét, majd tűvel és cérnával bevarrta a száját. A példás büntetésért a férjnek is bűnhődnie kellett: letartóztatták, megbüntették. A hercegnő nem szégyenlős Politikai gazdaságtant tanul Carolin hercegnő, Rainer monacói fejedelem és Grace Kelly — egykori filmsztár, ma fejedelemasszony — leánya, aki korántsem valami szikár filozoptrina. Ellenkezőleg! Mindenütt látható Párizsban, ahol a szép nők mutogatják magukat. — A hercegnőnél ez szó szerint is érthető. Nem sokkal azután, hogy egy milánói szex-magazin kiadója ellen pert kellett indítania a monacói kabinetirodának, mert a hercegnőt meztelen mellel ábrázolta — újabb botrányba keveredett Carolin. Egész éjjel egy párizsi éjszakai klubban tartózkodott, mégpedig olyan ruhában, amelyből ismét kivillantak keblei. A nyilvánosság ezúttal sem maradt el: a nyugatnémet Stern címoldalon közölte a hercegnőt. Persze a kebleket sem mellőzve ... Sőt ,f . Nem tudni, ezúttal is perre kerül-e majd a dolog vagy sem. A közgazdász hercegnő azonban a kiadónak egyelőre jó üzlet A bűntudatból a masszőr profitált A 82 éves osztrák Alois Resell, nyugdíjas kígyóbűvölö lelkét bűntudat nyomja. Meg van győződve arról, hogy a távoli 1734- ben, előző életében, meggyilkolta testvérét, aki hozzá hasonlóan tibeti szerzetes volt. A grazi gőzfürdőben Rescb megosztotta nyomasztó gondját a masszőrrel, a 32 éves Rudolf Johannhoersterrel, aki szabad idejében okkult tudományokkal foglalkozott. „Elégtételképpen minden megtakarított pénzét adja az anyagi nehézségekkel küszködő közeli kolostornak” — javasolta a masszőr. Amikor Resch átadta a fiatalembernek megtakarított pénzét, az „okkult tudományok tudora’ sürgősen eltűnt a városból. Felkutatásáról a glázi rendőrség gondoskodott, a bíróság pedig csalás címén 2 évre börtönbe zárta. Alois Resch pedig megnyugodott. A végrehajtó csak a csontvázát találta Mindenki tudta, hogy a franciaországi Cusset-ban lakó 76 éves Paul Chardin rendkívül szófukar, afféle „medve"-természet. Amikor hosszú időre eltűnt, senki sem kereste. Végül is végrehajtók találtak rá — immár a csontvázra —. amikor fel akarták szólítani, hogy fizesse meg az elmaradt lakbért. Veszélyben az Akropolisz A görög kulturális és tudományos ügyek minisztere kijelentette az antik emlékművek vizsgálatával megbízott szakemberek bizottságának ülésén, hogy az Akro- poliszra látogató turisták komolyan veszélyeztetik a remekművet. Ledőléssel fenyeget az a fal, amelyre a Parthenon épült, mert itt évente több mint kétmillió látogató is megfordul.