Déli Hírlap, 1975. március (7. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-12 / 60. szám
Szabad szerettem volna lenni mindig” Radnóti volt a házigazda Nem mondtam meg a szereplőknek, hogy nem azért mentem el megnézni a Szabad szerettem volna lenni mindig című Radnóti-műso- rukat, hogy utána pontról pontra elemezzem. A részleteket és az egészet, az elgondolást és a megvalósítást, hogy végül az eszmefuttatásból egy többé-kevésbé okos bírálat kerekedjen. A Vörösmarty Művelődési Ház Lata- bár Endre Irodalmi Színpadának a különböző minősítő fellépések során egészen pontosan megmondják, hogy mit érnek. Arra figyeltem inkább, hogy hogyan „minősíti” őket az intézményben hagyományos hétfő esti rendezvények kritikus közönsége, a központi leánykollégiumban lakó 440 középiskolás. Vastapsot kaptak. A múlt év novemberében, Radnóti Miklós halálának 30. évfordulójára készült az emlékműsor (Bíró István, a színpad vezetője állította össze és rendezte), amelyben a költő kevésbé ismert, vagy inkább mondjuk így, hogy nem tananyag versei szólalnak meg. A félórás összeállításban a háborút megelőző és a háborús évek borzalmairól, az emberre nehezedő iszonyatos nyomásról, a minden körülmények között megőrzött szépről van szó. A költeményeket dramatizálják, mozgásukkal is mondanivalójukat igyekeznek kifejezni és gitárkísérettel el- éneklik, amiről úgy érzik, hogy a dallam segítségükre lehet a maguk megértetésében. A terem végében ülve. az előadást hallgató több száz lánnyal és a csenddel együtt figyelve sem tudtam végül is kritika nélkül gondolni a látottakra. A zene nem segített a verseknek, a három éve alakult színpad versmondói között van egy-kettő, akinek a szép tiszta beszédet még gyakorolnia kell, és annak, akin éppen a beszéd sora van, semmiféle dramaturgiai funkció kedvéért nem szabad egy pódiumműsorban a közönségnek hátat fordítania. Mindezek ellenére igazuk volt a tapsolóknak, és ebben nincs semmi ellentmondás. Amatőr színjátszó csoportba az kéri a felvételét és az jár el ide. sokszor fárasztó napi munka után, aki nagyon hisz abban, hogy jó dolgot visz végbe. Ez a hit pedig minden közönségben visszhangra talál, de ha a közönség még hozzájuk hasonló fiatal is, akkor színpad és nézőtér az első percek eltelte után már együtt lélegzik. Aki a pódiumon áll, örül annak, hogy a verset mondhatja, aki pedig a nézőtéren ül, attól boldog, hogy neki játszanak. Olyasmiről beszélnek, amit ő is ismer és ért. Nem megtanulandó tankönyvet lát maga előtt, nem kötelességből foglalkozik a költővel, és észre sem veszi, hogy mégis többet tud Radnótiról, mint egy fél órával korábban. Azt már talán mondani is felesleges, hogy milyen sokat érnek azok a találkozások, ahol a fiatalokat Radnóti Miklós versei mutatják be egymásnak. (M-) M- A Déryné és a Semmelweis mellett az Erkel volt Keleti Mártonnak a harmadik olyan filmje, amely azt mutatja, hogy az államosított magyar filmgyártás különleges érdeklődést tanúsított a magyar történelem iránt. Az 1952-ben forgatott filmnek nagy sikere volt; többszörösen aktuális volt abban az időszakban az egyik legnagyobb magyar zeneköltő, Erkel Ferenc életének megfilmesítése. Űj közönség ült a nézőtéren, amelynek számára Erkel muzsikája jelentette az operával való ismerkedés máig is egyik legnépszerűbb lépcsőfokát. Láthatták-hallhatták a nézők a kevéssé ismert Erkel-operákat, a kor legjobb énekeseit, maga a főszerep pedig az akkor 30 esztendős Pécsi Sándornak hozott emlékezetes sikert. Keleti Márton filmjét most felújítják; Miskolcon holnaptól a Kossuth moziban látható. Szobrok restaurálása új módszerrel A Szovjetunióban új anyaggal kísérleteznek az építészeti és díszítő szobrászat alkotásainak restaurálására: a vinilaccfútból és az etilénből szármáz > műanyaggal. A restaurátorok a legutóbbi időkig kénytelenek voltak eltávolítani a szobrok felső rétegét és az aranyozást. Emiatt sokszor mesteri vése- tek pusztultak el, s az eredetieket másolatok helyettesítették. Ez a módszer ellentétben állt a restaurátori művészet alapelvével, hogy a lehető legnagyobb mértékben meg kell őrizni az alkotások eredetiségét. Az új anyagot a belozerszki Uszpenszkij székesegyház rendkívül rossz állapotban levő faragott díszítésein próbálták ki, nagy sikerrel. Veteránok albuma A Miskolc városi KISZbizottság az MHSZ városi szervezetének kezdeményezésére hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára díszes albumot készít, melyben az 1945 előtti párttagok, veteránojc és MOKAN-tagok arcképe szerepel. Az albumot a Fényképész Szövetkezet KISZ-szervezete és szocialista brigádja, valamint a Borsodi Nyomda kommunistái április 4-re készítik el. Filmbaráti kör Ma délután 5 órakor az Ady Endre Művelődési Ház filmbaráti körében bemutatják a világhírű rendező, Visconti: Ludwig című, kétrészes, olasz—francia—NSZK koprodukcióban készült filmjét. A vetítést vita követi. A turista szemével Ma este fél 6-tól a Gárdonyi Géza Művelődési Házban összejövetelt tart a Fiatal Utazók Klubja. Nyugat-magyarországi élményeikről számolnak be az ifjú turisták. A Viharsarok, a földmunkás-mozgalmak bölcsője, a történetkutatók kimeríthetetlen kútforrása. Hódmezővásárhelyen a Munkásmozgalmi Múzeum munkatársai — egykori kubikusok segítségével — eljutottak Szántó-Kovács János dédunokájához, Szűcs Istvánhoz. Ö adta azt a megsárgult képet, amely szép, fiatal nőt ábrázol: Szántó- Kovács Júliát, Szántó-Kovács János leányát, aki a férfiakkal vállvetve kubikosként dolgozott, s apja nyomdokain haladva —, de már kommunistaként — a hódmezővásárhelyi nőmozgalom kiemelkedő alakja, 1919- ben a direktórium tagja volt. A helybeli művelődési házban is értékes leletre bukkantak a kutatók. Felemlékek tűnt nekik a falon levő Marx,- Engels-kép régies kerete. Leemelték a két képet és annak hátlapján jól látszott a Hódmezővásárhelyi Földmunkás Egylet pecsétjének lenyomata. A művelődés hajléka valamikor a munkásegylet otthona volt, a képek eredete tehát nyilvánvaló. Csupán az a kérdés: hogyan vészelték át a történelem viharait? A körülményeket is tisztázzák majd az idős földmunkásokkal —, akiknek igen-igen jó az emlékezetük —, az új, értékes szerzeményeket azonban addig is elhelyezik a múzeum most készülő jubileumi kiállításán. A Fáklya új száma A Fáklya új száma a nemzetközi nőnap és a nők éve alkalmából több cikkben is foglalkozik a szovjet nők helyzetével, mindennapi életével. Folytatódik a lapban a Magyarország felszabadításának 30. évfordulójával kapcsolatos írások közlése. A hadtörténeti krónika — Fomin hadtörténész-ezredes tollából — ezúttal a Balaton és a Velencei tó közötti súlyos harcokról ad képet; a leningrádi traktorgyár dolgozói közül pedig megszólalnak azok, akii. annak idején részt vettek a magyarországi harcokban. A sportrovat beszámol az UAZ—428 V típusú terepjárók versenyéről, amelyet nemrég az Elbrusz csúcsain tartottak — igen jó műszaki és sporteredményekkel.. A kulturális rovat bemutatja a külföldön is jól ismert Szibériai Leánykórust, a szórakoztató rovat pedig kereszt- rejtvényt és mozikrónikát közöl, valamint a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának esedékes programját. Omega helyett Fonográf A ma.este 6 órára tervezett Ómega-hangverseny elmarad a Bartók Béla Művelődési Központban. Helyette a Fonográf együttes ad műsort. £323 FELEMELTÜK J PAPÍRHULLADÉK LAKÓTERÜLETI ÁTVÉTELI ÁRAT! Az újságpapír ára kilogrammonként 1,50 Ft A színes folyóirat, és minden egyéb, papírgyártásra alkalmas papírhulladék ára kilogrammonként 1.- Ft a papírhulladék ÉRTÉKES HAZAI HVERSAHVAG -MPÜRTCELLOLÍZT PÉTÜL Ráolvasás a „Fehlvasó”-ra Már-már nosztalgiával, sóhajtozva emlegetjük a 8—10 évvel ezelőtti Felolvasó Színpadot, amely ha olykor hullámzó színvonalon is, vitatható (maximalista) darabok bemutatásával, mégis igen hasznosan gyarapította a város (főleg fiatal!) közönségének irodalmi, színpadi ismereteit. Csak az emlékezetesebbekből két cím: Kipphard: Oppenheimer ügy, Gyurkó László: Szerelmem, Elektra. Egy ilyen városban, ahol csupán egy színház van, égetően szükség lenne egy fórumra, műhelyre, ahol az érdeklődő megismerkedhet a drámairodalom csúcsaival, legújabb termésével. Talán nem is feltétlenül a Nagyvilág olvasóinak az ízlését kellene kielégíteni (alkalmasint azt is). Elképzelhető lenne pl. egy magyar XX. századi drámatörténeti sorozat, de más szerkesztési elv is. Hinnünk kell abban, hogy a város közép- iskolásai és egyetemistái — kellő propaganda és pedagógiai előkészítés mellett — mindig tisztes házat biztosítanának. Ne szégyelljük itt „leereszteni” az igényt a kötelező és ajánlott olvasmányok szintjére! No nem feltétlenül a Cid vagy a Prométheusz kell, de Csokonai, Katona. Madách, Lengyel Menyhért, Németh László, Remenyik Zsigmond stb., stb., még felolvasva is hiányt pótolna Miskolcon. A sok ezer gyereknek valamilyen színpadi élménye lehetne pl. a Csongor és Tündéről, míg élő színpaddn nem láthatja! De ugyanezt mondhatjuk el Gorkij, Brecht vagy Artur Miller darabjairól is, s ugyanilyen örömmel fogadnánk, ha a mai magyar dráma ügyét vállalná fel a Korunk Színháza. Lenne mit pótolni itt is, hogy csak Hubay Miklós, Illés Endre, Sarkadi vagy az ifjú Sárospataky István nevét említsük. Mindezt pedig — egyáltalán nem bántó szándékkal — akkor kell elhümmögnünk, amikor a Felolvasó Színpad feltámadni látszik tetszhalálából. A közelmúltban egy mai olasz szerző izgalmas színművét hallhattuk. Négy felolvasást terveztek erre az évre, de egyelőre csak a rendező adott: Jurka László személyében. Nem tudtuk meg (hiába érdeklődtünk), hogy 1. ki szerkeszti a sorozatot; 2. ki a gazdája; 3. milyen bemutatók várhatók még az idén... Nos, így nem lehet, nem szabad! Ez az esetlegesség, ez a tétovaság csak megbosszulhatja magát! Giordano Bruno lelkiismereti drámája tetszett. Csupán egy kérdésünk maradt: hogyan tovább? (horpácsl) SZERDA Kossuth rádiő; 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20; Nóták. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Balladáink világa. Befejező rész. Rabénekek. — 14.35: Charity, te édes! Részletek Coleman musicaljéből. — 14.49: Dalok. — 15.00: Hírek. — 15.10: Harsán a kürtszó! A Gyer- mekraüió műsora. — 15.45: Fu- vószene. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Diáktarisznya. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.36: Mozart: B-dúr szimfónia K. 319. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Reinitz Béla arcai I. Ady politikai verseinek megzenesítöje. — 17.50: Az algíri csúcs után. A nemzetközi olaj politi káról. — 18.05: Köszöntjük a 75 éves Vásárhelyi Zoltánt. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Népzenei magazin. — 20.05: Búcsú Németh Lászlótól. — 21.07: Hírek. — 21.10: A francia tenor alkonya. Jeninek Görgy műsora. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Schubert: Téli utazás — dalciklus — 23.33: Oscar Peterson triója játszik. — 24.00; Hírek. — 0.10—0.25: Két Hérold- nyitany. Petőfi rádió: 12.00: Szirmay Márta és Szalma Ferenc énekel. — 12.30: Balesetek, tüzesetek, bűnügyek. — 13.00: Hírek. — 13.03: Zenekari muzsika. —13.40: Orvosi tanácsok a C-vitaminról. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: „Nagyobbak ők. mint a hadvezérek. ..” Rádiójáték. — 18.58: Ifjú Zenebarátok Híradója. — 19.20: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre. — 19.45: Labirintus. zenei rejtvény fiataloknak. — 19.54; Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika H. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: Nóták. — 21.00: Kis magyar néprajz. — 21.05; Slágermúzeum. — 21.40: Latin-amerikai históriák. ,,Őfelsége, a potosi ezüst.. — 22.00: János vitéz. Részletek Kacjch—Heltai daljátékából. — 23.00: Hírek. — 23.15: A Rokokó együttes játszik. — 23.33: Eben: Zongoraverseny. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés — hírek. — 17.35: Nagyüzemi mezőgazdaságunk. (Kihe- verte-e az őszi károkat megyénk mezőgazdasága? Hogyan keresik az új utakat a MÁV Miskolci Igazgatóságán — a teherszállításban?) — Népdalfeldolgozások. — 18.00: Borsodi Tükör. (Gyorsítják a PVC in. építkezését Kazincbarcikán; Az Egri Dohánygyárban; Visszapillantás, előretekintés a Herman Ottó Múzeumban; Az úttörők kulturális seregszemléjének miskolci döntője.) — 18.15: Sanzonok. — Női dolgok — női gondok. A Miskolci Kertészeti Vállalat nődolgozói között. — A megye sportéletéből. — Előadó a szerző. Televízió. 1. műsor: 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Ovibolt. Óvodások műsora. — 17.55: Rontás. Szatirikus népi játék. — 18.25: A meglátott horizont. Dokumentumfilm — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-h'lradó. — 20.00: Magyarországi néptáncok. Kalocsavidék táncai. — 20.15: Aucasin és Nicolette. ófrancia széphistória. — 21.00: Gép indul. .. Kijev. Utazás az Aeroflot járatain — 21.25: Jogi esetek. — 22.05: Tv-hiradó 3. — 22.15—23.00: Nézőpont. Merre tart a tőkés vi-í lággazdaság? Televízió, 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: A város- parancsnok. Dokumentum-riport- film Zamercev tábornokról. — 20.55; Ligeti György: Aventures (Kalandok). Bábpantomlm. — 21.05: Tv-hiradó i. — 21.25—22.55: Ben Jonson: Volpone. Tévéjáték. Szlovák televízió: 15.45: Hirek. — 15.50: Az élet titkai ío. rész. — 16.15: Középiskolásoknak. — 17.15: Ifjú szemmel. — 18.10: Autó-motor revü. — 19.00: Híradó. — 30.00: A tavasz és a portói bor Angol filmdráma. — 21.40: Híradó. Miskolci Nemzeti Színház (7): Képzelt riport egy amerikai pop- fesztiválról. Bérletszünet. Játékszín ’75 (0): Gépírók — Hamis pofonok. Kiállítások: Nehézipari Műszaki Egyetem (9—15): Kaján Tibor karikatúrái. — Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18): Az ember származása — kiállítás. — Kohász Galéria (14—17): Máger Agnes festményei. — Szőnyi-te- rem (10—18): Balogh Ervin festményei. — József Attila Klub- könyvtár (12—20): Czinke Ferenc grafikái. — Herman Ottó Muzeum (10—18): Ember és munka. — Herman Ottó Emlékház (10— 18): Herman Ottó élete és munkássága. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Oklahoma olaja Szí. amerikai film Kezdés: ti, hn6 es I órakor KOSSUTH Oklahoma olaja Szí. amerikai film Kezdés; 13, hn5 és 7 órakor SAGVARI Tibbs és a szervezet Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Műsorismertetés. — g.is: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.22: Népzenei magazin. — 9.02: A műanyagok és az évszakok időváltozása. — 9.27: A köpeny. Részletek Puccini operájából. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. Állampolgári ismeretek. Angol irodalmi melléklet. — 10.30: Bruno Walter vezényel. — 11.29: Mindenki könyvtára. Kalevala. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Szimfonikus zene. — >.M: Hírek. — 9.03: Operettkettősök. — 9.30: Balesetek, tűzesetek bűnügyek. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben ll.oo: Hírek. — 11.50: Szemforgatás nélkül. Szemes Piroska írása. Televízió: 8.05—8.30: Kémia. — 9.00: Énekeljünk együtt! — 9.05: Környezetismeret. — 9.35—10.00: Ovibolt. Óvodások műsora. Jó kereseti lehetőséggel a Miskolci Panrti azonnal felvesz 16 évet betöltött nőket fonó átképzésnek. Gyárunk csökkentett, 40 órás munkahéttel üzemel, minden ledolgozott hat nap után két nap szabadnap. Dolgozóink számára természetbeni juttatás, kedvezményes üdültetés, kulturális szolgáltatások, sportélet biztosított. Vidékről bejáróknak útiköltséget térítünk.
