Déli Hírlap, 1975. február (7. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-27 / 49. szám
Ot aranyat nyertek •jf* • r •• Jf A •• ff* jS tfju oklozomk MM IWf »%g|| ttviraapi ip »■ immr íf ?A, : ,«5 s» NMfctbWf***" . ÜL. jhíMI-V .• >•• ;X :«' i* *>»>■* k Váradi elől felszabadít a Dózsa-védelem (bal oldali képünk). — Salamon tizenegyes-rúgását védi Rothermel, és ez eldöntötte a továbbjutást (jobb oldali képünk.) (Szabó István felvétele) A hatodik 11-es döntött a u Napsütésben, de rendkívül hideg szélben 4744 fizető néző tapsa közepette választott kaput a két kapitány, Bene és Hajas. Mohácsi játékvezető (segítői Balogh és Alberti voltak) irányításával az alábbiak játszottak a labdarúgó MNK negyeddöntőjében: U Dózsa: Rothermel — Kolár, Harsányi, Horváth, Juhász — Dunai III., Zámbó, Tóth — Fazekas, Bene, Nagy. DVTK: Veréb (Szabó, a szünetben) — Kovács, Salamon, Hajas, Kutasi — Oláh, Tatár, Váradi, Görgei — Káplár, Ko- leszárik. Váradi indította útjára a labdát. Az erős széllel támogatott Dózsa enyhe mezőny fölényben játszott, de eléggé eseménytelenül teltek az első percek. Az első lövést Tóth küldte — gyengén, messze Veréb kapuja mellé. A 9. percben Görgei is megcélozta a kaput, de Rothermel mellre fogta a pattanó lövést. A 13. percben Tóth veszélyes lövését ütötte szögletre Veréb. (Az 1—15. percben, Ü. D.— DVTK: lövés 3:1, szabadrúgás 4:4, szöglet 3:0.) • A 19. percben DVTK-szabad- rúgás. Görgei lepasszolta Oláhnak, akinek jó lövését Rothermel elvetődve védte a bal saroknál. A 21. percben érte el a DVTK az első szögletét, Görgei rúgását Dunai III. hárította. Utána, az ellentámadásnál Bene kétméteres lesen volt, de így sem tudott lövéshez jutni. Már ekkor feltűnt: Hajas nagyszerűen őrizte Benét, s még támadni is volt ideje. A Dózsa több akciót vezetett továbbra is, de ezek csak a lő-osig tartottak. A 30 percben azután Harsányi tört előre, s 19 méteres, jobb alsó sarokba tartó lövését szép vetődéssel ölelte magához Veréb. (A 1«—30. nercben, ti. Dózsa— DVTK: lövés 4:2, szabadrúgás 4:7, szöglet 1:1.) A 32. percben Bene szabadrúgása szállt a jobb sarokba, de Veréb biztosan fogta a jobb külsővel a sorfal mellett meg- nyesett labdát. A 35. percben Bene látványos, hanyatiVetődc- ses lövést küldött alig mellé, de nem lehetett volna gól. hiszen előtte helyet csinált magának; s már szólt a bírói síp. A 37. percbei? ívelt lövését majdnem a léc alá nyomta a szél. A Dózsa láthatóan messze van „bajnoki” formájától, amit a sok szabálytalankodás is jelzett. (A 31.—45. percben, Ü. Dózsa— DVTK: lövés 3:0, szabadr.: 3:8, szöglet 0:0. Az I. félidőben tehát lövés 10:3, szabadrúgás 11:19, szöglet 4:1.) A II. félidőben a szél a DVTK-t támogatta, de a csapat ezt nem használta ki kellőképpen. A 2. percben ugyan Tatár távoli lövésének jót , tett a gyorsító szél, a labda azonban a jobb felső sarok mellé szállt. A játékot a II. félidő elején is a vendégek irányították, ismét csak az enyhe mezőnyfölény mértékéig. Ami nem tetszett: Mohácsi figyelmeztette Juhászt, Zámbó odament és széttolta őket. Juhász továbbra is beszélt, s ezért már szabadrúgás járt. A 12. percben két diósgyőri szöglet is kihasználatlanul maradt, pedig a szél segített. Az ezt követő két-három DVTK-tá- madás ügyes volt ugyan, de a vendégek védelme mindig létszámfölényben volt. (A 46—60. percben, Ü. D.— DVTK; lövés 1:2, szabadrúgás 4:7, szöglet 0:2.) Megállapítottuk, hogy a Dó- z«a-fölény főleg annak volt köszönhető, hogy a védekezésre berendezkedett DVTK csak kevés embert „engedett” előre. A 21. percben Rothermel csak az utolsó pillanatban csípte el Kolár hazafejelését Váradi elől. A félidő közepén már kezdtük sejteni, hogy nem lesz gól a 90 perc alatt, annyira csökkent az „események” száma. A 26. percben azonban Oláh kitűnően ívelt át a bal oldalra, és Váradi 14 méterről igen jó helyzetből lőtt kapásból fölé! Ez talán az első igazi gólhelyzet volt! (A 61—75. percben, Ü. D.— DVTK: lövés 0:1, szabadrúgás 1:2, szöglet 0:0.) A 31. percben Tatár labdáját Görgei lőtte kapura, de a labda elakadt a védőkben, majd a DVTK szögletet harcolt ki — de az sem ‘ hozott eredményt. A 38. percben Bene Salamonnal csatázva nagyot esett a 16-oson belül, de Mohácsit nem tudta megtéveszteni, ment a játék tovább. A 39. percben feljött a DVTK. Oláh bedobását Tatár Váradihoz adta, aki egy csel után előretörve 18 méterről nagy lövést küldött — alig mellé. Hazai szögletek következtek ismét, az egyik azért, mert Bene 16 méterről futtában fejelt saját kapuja mellé. (A 76—90. percben, Ü. D.— DVTK: lövés 1:3, szabadrúgás 3:2, szöglet 0:4.) A 0:0-ra végződött találkozó statisztikája tehát: Újpesti Dózsa—DVTK, lövés 12:9, szabadrúgás 19:30, szöglet 4:7!) És ezután következtek a továbbjutást, a legjobb négy közé kerülést eldöntő 11-esek. Az első ötöt mindenki berúgta, a következő sorrendben (széllel hátban !): Váradi 1:0, Tóth 1 :li, Görgei 2:1. Harsányi 2:2, Tatár 3:2, Horváth 3:3, Oláh 4:3, Fazekas 4:4, Hajas 5:4 (elsőre fölé rúgta, de Mohácsi a kapus elmozdulása miatt újból rúgat- ta), Bene 5:5. A hatodik rúgáshoz Salamon állt neki, de a jobb sarokra tartó lövését Rot- Iiermel kivédte, s ugyanezt Szabó nem tudta megismételni Dunai III. lövésével. így az Ü. Dózsa jutott a legjobb négy közé azon a mérkőzésen, amely mégiscsak szép eredményként kerül be a DVTK történetébe. HORVATH KALMAN A többi MNK-mérkőzés a legjobb négy közé jutásért: Komló-Tatabánya 1:1 (ll-esckkel 2:4), Vasas—PMSC 4:1, Békéscsaba—Haladás 0:0 (0:3). A megyei bajnokság siralmas eredményeire alaposan rácáfoltak a Nyíregyházán megrendezett Észak—Kelet területi ifjúsági ökölvívó-bajnokságon elindult miskolci versenyzők. A 10 súlycsoportban megrendezett viadalon hétben dobogóra kerültek. méghozzá öt esetben a legfelső fokra léptek fel! Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy ezúttal is azok „hozták magukat”, akik az egy hónappal ezelőtt Sajószentpéteren lebonyolított bajnokságon is bizonyították jó formájukat. Területi bajnokságot nyert Sztraka (MÉMTE, a pehelysúlyban), Vidovenyecz ■ (MVSC, könnyűsúlyban). Engi (MÉMTE, váltósúlyban). Bánkúti (MÉMTE, nagyváltósúlyban) és Musiosz (MVSC, középsúlyban). Vidovenyecz végig imponáló technikai készséggel, Bánkúti hallatlan nagy erővel öklözött, ám a legértékesebb mégis Engi első helye, aki a válogatott kerettag hajdúhadházi Névtelen ellen nyert bajnokságot! Ezüstérmesek: Boza (MÉMTE, harmatsúly) és Miklósi (MVSC, kisváltósúly). Harmadik helyezettek: Oláh (MVSC, harmatsúly). Barna (MVSC, pehelysúly), Szurkos József (MVSC, váltósúly) és Taizs (Borsodi Bányász, középsúly) . Röplabda MNK VASAS IZZÓ—MEAFC 3:0 (14, 7, 2) A bátran támadó és jól is ütő miskolciak — Hídvégi vezérle- Vvel — egyenrangú ellenfelei voltak neves fővárosi ellenfeleiknek. A második játszma elején nem jött be néhány MEAFC-ütés és ez elbátortalanította a hazaiakat. Nem sok gondet fordítottak a hátsó harmad védelmére sem, s aránylag könnyen megadták magukat. A befejező játékrészben pontatlanokká váltak az addig jó feladások, rengeteg hiba csúszott a nyitásfogadásokba, s a fővárosiak könnyen nyertek és jutottak a legjobb 16 csapat közé. A miskolciak közül csupán Hídvégi játékát dicsérhetjük maradéktalanul. BVSC—B. VOLÁN 3:0 (0, 15, 3) A rossz nyitásfogadások miatt pillanatok alatt 8:0-ra húzott el a BVSC, majd amikor a hazaiak „ébredezni” kezdtek, a fővárosiak már nagyszerűen ütöttek is. A második játékrészben ügyes ejtésekkel 3:0-ra vezetett a közlekedési gárda, amikor megtorpantak. A BVSC viszont újra játékba lendült, s öt perc alatt már 9:3-as vezetésüket jelezte a tábla. A fővárosiak azonban „siettek” a befejezéssel, s ezt a hazaiak jól kihasználták. Kertész nagy erejű ütései, Hontiné jó sánca, Szűcs pontos feladásai következtében I2:l2-nél már együtt haladt a két csapat, sőt I4:l3-nál a Volánnak játszmalabdája is volt! A gyengén síkéi ült nyitások következtében mégis a fővárosi gárda növelte előnyét. A befejező játszmában az erejével elkészült Volán már nem tanúsított jelentősebb ellenállást, s NB I-es ellenfele biztosan nyert és jutott tovább. Kertész, Szűcs és Hontiné nyújtott jó teljesítményt. Kosárlabda Egy győzelem, hét vereség apróhirdetés A Szegedi Tanárképző elleni győzelem után kellő önbizalommal, a tisztes eredmény elérése reményében lépett pályára a DVTK NB I-es női kosárlabdacsapata az elmúlt héten szerdán a TFSE ellen Budapesten. S amire kevesen számítottak — a határtalan lelkesedéssel játszó diósgyőriek legyőzték nagy hírű fővárosi ellenfelüket. Ez a bravúr vasárnap azonban már nem sikerült. DVTK—TFSE 61:60 (27:31) A diósgyőri csapat ezen a mérkőzésen csak kétszer vezetett — az első percben és 20 másodperccel a befejezés előtt —, s mégis nyert. Elsősorban a második félidő 15. percétől játszottak remekül, amikor 14 pontot értek el kettő kapottal szemben — öt perc alatt. A TFSE- nek még lehetősége volt a győzelem megszerzésére, de dobásuk célt tévesztett, s a piros- fehérek már nem adták ki kezükből a labdát — s a győzelmet. Kosárdobók: Winter (24), Aronné (15), Molnár, Bihari (6— 6), Jászka (4), Medgyesi, Hegedűs, Spisák (2—2). BEAC—DVTK 71:53 (34:34) Az első félidőben remekül tartotta magát a diósgyőri együttes, noha már ekkor is főszerepet játszottak a játékvezetők. Fordulás után a 10. percben még mindig 44:43 volt az eredmény — a Diósgyőr javára. S ekkor egjncnásután vették el a labdát a 'DVTK játékosaitól, Medgyesit és Molnárt „kipontozták” az indiszponált játékvezetők, akik a válogatott Winterrel szemben elkövetett sorozatos durvaságokat állandóan megtorlatlanul hagyták. Kosárdobók: Medgyesi (16), Aronné (13), Molnár (8), Winter, Nagyné, Hegedűs (4—4), Jászka, Bihari (2—2). A kosárlabda-bajnokság negyedik fordulójának mérkőzéseit tegnap játszották az NB I-es női csapatok. A délelőtti időpont miatt nem csoda, hogy jobbára az órákról „lógó” diákok töltötték meg a Kilián Gimnázium tornatermét. PÉCS—DVTK 72:63 (34:26) Már az első pillanatban látszott, hogy a vendégcsapat nem ijedt meg az eddig remekül szereplő diósgyőriektől. Nyugodtan, higgadtan szőtték támadásaikat — amelyeket elsősorban a válogatott Verbőczi- nére építettek —, míg a hazaiak rendkívül idegesen játszottak, már az első percekben is. Ezt azonnal kihasználták a pécsiéit, s nyolcpontos vezetésüket a félidő végéig meg is tartották. Fordulás után tovább tartott a DVTK gyengélkedése. Hiába „szórta” Winter a kosarakat, válogatott társa, Verbőcziné is remekelt, irányított — és 28 pontot szerzett csapatának. Kosárdobók: Winter (31), Medgyesi (14), Aronné (13), Molnár (3), Jászka (2). M. I. Érettségizett lányokat felveszünk, OFOTÉRT 410. fotólabor. Miskolc, Augusztus 20. u. 16. Minősített és középfokú ív- és lánghegesztőket, általános és szerkezeti lakatosokat, csőszerelőket, segédmunkásokat felveszünk változó munkahelyekre kohászati berendezések szerelési munkáihoz. Jó kereseti lehetőségek, lakás-biztosítás, szociális juttatások. Jelentkezni lehet a Kohászati Gyárépítö Vállalat Szerelési Gyáregységén 1138 Budaoest, Révész u. 9. sz.) vagy a vállalat diósgyőri főépitcsvezetősége munkaügyi osztályán (LKM területén). Telefon: 51-979. Vasszerkezeti munkában gyakorlott lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint 2 fő autószerelő szakmunkást keresünk felvételre. Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat, Mályi. Jelentkezés személyesen az üzem irodájában. A MÄV Járműjavító Üzem alkalmaz lakatos, kovács, targoncavezető és segédmunkásokat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Rílskoíc Tiszai nálva- udvar (bejárat az aluljáróból). Adminisztrátorokat meghatározott időre felveszünk. Jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi csoportja. Miskolc, Baross Gábor ti. 13—15. sz. Mentőállomásainkra felveszünk mentőápolónak lehetőleg érettségizett, 18—35 év között, erőteljes férfi munkavállalókat, munka mellett szakképzettség, majd eii. főiskolai képesítés szerezhető. Alkalmazunk gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket. Mindkét munkakörben csökkentett munkaidő. Jelentkezés reggel 7—8 óra között a miskolci mentőállomáson. (Petőfi u. 18.) ingatlan Eladó a diósgyőri Előhegyen 370 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, víkendházzal, ugyanott Wartburg Touristot cserélnék Wartburgra. Érdeklődni: Miskolc, 111., Róna u. 6., 17 órától. Telefon: 71-241. Beépíthető közművesített telek (építési engedélyes) lakható szo- ba-konvhás épülettel eladó. Érd.: 111.. Vászonfehérítő u. 32. IV/3. 5-től. aeSas-iffssSeS Eladó Delta Luxe televízió, 1 éves garanciás képcsővel. Miskolc, III., Hegyalja u. 32. Kombinált szekrény eladó. Megtekinthető délután 2 órától. Baross Gábor u. 14., VIII/2. Veszek mindenféle ágytollat magas áron. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-859. Barnard mint író Christian Barnard — aki a világ orvostudományának történetében elsőként vállalkozott emberi szív átültetésére — ma már világhírű. De nem sokan tudják, hogy emellett mint író is tehetséges: önéletrajzát mindig pillanatok alatt szétkapkodják, annak ellenére, hogy kiadásai gyors ütemben követik egymást. Barnard nemrégiben fejezte be első regényét, amelynek címe: „A kiközösített”. Ebben két orvos történetét mondja el, akiket gyermekkori barátság fűz egymáshoz, annak ellenére, hogy egyikük fehér és a másik néger. A környező társadalom azonban különbözőképpen ítéli meg emberi adottságaikat és szakmai képességeiket. Barnard, aki elítéli az apartheid embertelen törvényeit, könyvében tiltakozik a faji előítéletek ellen. Influenza A franciaországi Saint-Sau- veurben az egész lakosságot leverte a lábáról az influenza. A járványtól csak két városi tanácsos menekült meg, akiknek nem egy alkalommal „be kellett ugraniuk” a beteg sírásó helyett. Aranyból... „Biztosan valami excentrikus milliárdos ez az ember” — gondolta a két londoni vízvezeték-szerelő, akiket azzal bíztak meg, hogy egy gazdag villatulajdonos fürdőszobájába arany vécékagylót szereljenek fel. A két vízvezeték-szerelő hamarosan rádöbbent, hogy a megrendelő a világ legjobb üzletembere, aki talán mindenkinél jobban tudja, mibe érdemes fektetni a pénzt. Ha meggondoljuk, hogy egyetlen fillér adót sem kell fizetnie utána, nyugodtan állíthatjuk, hogy százszázalékosan biztos befektetésről van szó! Kincset keresnek a tenger mélyén Szakértők becslése szerint mintegy 207 milliárd dollár értékű arany- és ezüsttárgy, drágakő, indián művészi alkotás hever Dél-Amerika közelében az óceánok és tengerek mélyén azóta, hogy a spanyol konkvisztádorok meghódították a földrészt. A spanyol hódítók zsákmányát gyakran a tenger követelte áldozatul. A tengerfenék archeológiái vizsgálata ezen a területen ma már előnyös üzlet. A kutatásokat amerikai üzletemberek végzik, a legmodernebb technikával felszerelt, speciális hajók, ba- tiszkáfok, echolotok (a hangvisszaverés elvén működő mélységmérő műszerek) segítségével. A latin-amerikai sajtó szerint a tenger mélyén „munkálkodó” versenytársak között valódi tengeri ütközetekre is sor kerül. A Marine Exploration társaság, mely megállapította, hogy néhány évszázadon át a Karib-tengeren mintegy 150 spanyol karavella süllyedt eJ, aktív munkába kezdett a területen. 1733-ban egy vihar Új trükk itt süllyesztette el a* egyik „úszó bankot”, az Infante nevű hajót, 19 egységből álló flottillájával együtt. A régész üzletemberek aktivitását az magyarázza, hogy a legtöbb latin-amerikai országnak nincs elég pénze, hogy a saját partjai mentén elsüllyedt kincseket felkutassa. Így aztán a tenger mélyéről felhozott drágaságok egyre gyakrabban kerülnek az USA bankjaiba, az értékes régészeti leletek pedig az amerikai múzeumok gyűjteményeit gazdagítják. ★ Még csak erre az egy ülésre vettem meg a biztonsági övét. (A Jours de France karikatúrája) Házasságkötés, korlátozott időre Az egyik hannoveri napilap közlése szerint a Wickert- intézet vezetősége több ízben is kérdést intézett különböző foglalkozású személyekhez arról, hogy mi a véleményük az ideiglenes, vagyis a korlátozott időre kötött házasságról. A feleletekből kiderül, hogy az első statisztikai eredményekkel összehasonlítva, mind nagyobb „népszerűségnek” örvend az ideiglenes házasság „intézménye”. A legutóbbi felmérés szerint a megkérdezett férfiak 30 százaléka, a 18 évesnél idősebb nők 28 százaléka helyesli az életközösáégnek ezt a formáját. A házasemberek közűi 24, az agglegények, illetve hajadonok közül 38 sza. zalék az elváltaknak viszont 53 százaléka helyesli a korlátozott időre szóló házasság- kötést
