Déli Hírlap, 1974. december (6. évfolyam, 282-305. szám)
1974-12-05 / 285. szám
a miskolciaké a szó Várakozás a sorompó előtt Borsodiak Pozsonyban III. A galamb is hazatalál Étel, itat\ és ajándéknak való Vevő-várók Az év utolsó negyedéve, a vásárlási szokásoknak megfelelően a többinél mindig nagyobb forgalmat jelent üzleteink, áruházaink számára. Mi várja a vásárlókat a boltokban? — ezután érdeklődtünk tegnap. 6 A Centrum Áruházban most is csúcsforgalom van, noha messze még a karácsony. Orbán Lajos áruforgalmi osztályvezető: — Megfelelő árukészlettel rendelkezünk, s felkészültünk a még nagyobb keresletre is. Olyan árukat igyekeztünk beszerezni, amelyek a legutóbbi divatirányzatot képviselik és kielégítik a vásárlók igényeit is. Néhány áru esetében monopolhelyzet- ben vagyunk (például a Párduc védjegyesek), de a konfekció — a cipő- és a divatcikkválaszték is — elsősorban az import révén — a többi boltokétól nagyrészt eltér. Az ünnepeket megelőző ezüst- és aranyvasárnapon is nyitva tartunk. Ajándékcsomagokat készítettünk, de a vásárlók kívánságára másfélét is összeállítunk. NyugdíValahogy meg kellene szervezni a házat... Lakók fóruma Alpesi növények má‘odvirágzása^ A Sopron környéki hegyvidéket járó erdészek és kutatók több jellegzetes alpesi növénynél másodszori virágzást és korai rügyfakadását figyelték meg az utóbbi napokban. Egy szerdán lezajlott növénytani őrjárat tapasztalatai szerint a mogyoróbokrok és többféle barkás fa rügyfakadása tömeges. Gyalog- a kilencedik emeletre Nagyon gyakran — inkább hosszabb, mint rövidebb időre — elromlik a lift a Bársony János u. 23. szám alatti kilencemeletes házoan. Idős asszony vagyok, s mivel a legfelső emeleten lakom, bizony gondot jelent a napi bevásárlás is, mert képtelen vagyok lift nélkül feljutni a kilencedik emeletre. Ma már csütörtököt írunk, és a múlt hét szombat déltől nem üzemel a lift. Kérem az illetékeseket, gondoljanak az idősebbekre és a kismamákra, akik szinte a négy fal közé vannak kényszerítve azáltal, hogy a felső emeleteket nem tudjuk gyalogosan megjárni. Kovács Jánosné Miskolc Nem szabálytalan... A Déli Hírlap november 4-i számában megjelent „Beállhatna a megállóba” című cikkel kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: Az egyes fordulók után a gépjárművezetők részére úgynevezett „műszaki pihenő” időt kell biztosítani. Miskolcon csak a járatok egyik végállomásán van indító szolgálat, s ezt az időt ott töltik le. A járművezetők pihenhetnek, étkezhetnek, vagy egyéb tennivalóikat intézhetik, s nem kötelesek a járműben tartózkodni. Nem szabálytalan, ha a megállóba csak az indulás előtt egy-két perccel korábban állnak be. Arra viszont nincs lehetőség, hogy az utasok a járművezető távollétében az autóbuszra szállhassanak, éppen ezért a végállomásokon mindenütt fedett várókat helyeztek el. • László László osztályvezető főmérnök Kellemes klubdélután volt Barátom Boldván lakik, s gyakran járok ki hozzá. November Ki-án az az ötlete támadt, hogy menjünk fel a klubba. Az ílton találkoztunk klubtagokkal, akiktől megtudtuk, hogy aznap vetélkedő is lesz. Az aránylag kis klubhelyiség teljesen tömve volt, már, amikor megérkeztünk. Belépéskor nagyon kellemesen érintett a figyelmesség, mellyel fogadtak és körülvettek. A vetélkedőn mint a zsűri titkára vettem részt, nagy örömmel, mert ilyenben még nem volt részem. A játék befejeztével jobban szemügyre vettem a klubot. A helyiség nagyon barátságos. Rádió. magnó, tévé. A falon tányérok, faliedények, babák. Az ablakon szép tiszta függöny. A külső teremben játszottak, a belsőben beszélgettek a fiatalok. s a kellemes zene még hangulatosabbá tette az ottlétet. A rendre nagyon vigyáznak. Szülő vagy felnőtt nincs velük, de erre nincs is szükség. A négy vezetőségi tagnak semmi dolga a fegyelmezést illetően. Frissen szerzett barátaimtól megtudtam, hogy társadalmi munkában tervezik a klub bővítését, rendbehozatalai, mellyel jövő év április 4-re szeretnének készen lenni. Búcsúzáskor kértek, menjek el gyakrabban, ha időm engedi. A kellemesen elöltött estéért, a kedves fogadtatásért ezúton mondok köszönetét. Dicséret illeti a KISZ-szervezetet. amely mindent megtesz a fiatalokért, akik viszont élnek a kapott lehetőségekkel. Dolniczky András Miskolc, Arany János u. 5. sz. ROVATVEZETŐ: molnár sandorne TELEFON: 18-221 Gyakran járok Miskolcról Nyék- ládliázán át Mezöcsátra és onnan vissza. Már több alkalommal volt részem fölösleges várakozásban, ezért teszem azt szóvá. November 27-én is Mezöcsát- ról gépkocsival jöttem, amikor 13—14 óra közö t a fénysorompó előtt negyedikként álltunk be a várakozók sorába. Hat percig vártunk a Budapest felől közlekedő vonatra. Bíztunk abban, hogy a vonat elhaladása után felnyitják a sorompót, de nem ez történt. Üjabb jó öt perc után kézi jelzéssel egy vágánykocsit Városunk felszabadulása 30. évfordulóját megünnepelte a Miklós úti általános iskola Bükki Ifjú partizán úttörőcsapata is. A nemrég megalakult pártoló tagsággal közösen gazdag programsorozatot állítottak össze. A többi közt fotó- és dokumentumkiállítást rendeztek a nagyüzemek — így patronálójuk, a Diósgyőri Gépgyár s a Lenin Kohászati Művek, a MisAz első magyar nyelvű újság Pozsonyban hagyta el a nyomdát 1780-ban. A Rát Mátyás írta, szerkesztette, egy hasábra tördelt újság hetenként kétszer, szerdán és szombaton jelent meg. A Magyar Hírmondó — a Felséges Császárné és Apostoli Király Asszonyunknak különös engedelmével — arra vállalkozott, hogy időszerű ismeretekkel lássa el olvasóit. Rát Mátyás lapja a tudomány fontosságát, a gazdasági fejlődés reményét, a babonák és a vakhit leküzdésének kívánatos voltát hirdette. Nagy szerepe volt a nyelvművelésben is. Miről ír az Éj Szó? Mindezek ismeretében megértheti az olvasó, hogy szent borzongással s a betű iránti tisztelettel fogtam kezembe a Pozsonyban nyomott legfrissebb napilapot, az Üj Szót. Hadd írom le — mert a Miskolci Vasipari Szövetkezet egyik munkását dicsérem ezzel —, az újságot Koncz Sándor éjjeliszekrényén találtam. A Slovnaft vegyiüzem építéséről hazatérőben vette. Lefekvés előtt olvasni szokott. Nézzük, miről írt november 30-án az Űj Szó, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának magyar nyelvű napilapja. Az első oldalon beszámolt a CSKP KB előző nap véget ért üléséről és másfél kolumnán ismertette a kiadott közleményt. Hírt adott Fock Jenő indiai hazatéréséről, a portugál eseményekről, riportot ad trak„csaltak” be Ernőd irányából. A sorompó még mindig reménytelenül zá{va maradt. Üjra mértem az időt: nyolc perc várakozás után Miskolc felől személyvonat érkezett. Csak ezután nyílt fel a sorompó, s indulhattunk utunkra. Az ott eltöltött idő alatt „sorstársaimmal” arról beszélgettünk, hogy ha 15 percen túl is zárva tartható a sorompó, arról miért nem tájékoztatják a közúton közlekedőket — írja Sz. Ki miskolci olvasónk. kolci Pamutfonó és a Borsodi Ércelőkészítő Mű — munkásainak életéről, tevékenységéről a felszabadulástól napjainkig. A dokumentumok összegyűjtésében és a kiállítás megrendezésében mind' az úttörők, mind a pártoló tagság sokat dolgoztak. Kiss Károly Miskolc torosokról, és közli a lap munkatársának mongóliai beszámolóját. A sportoldalon a magyar NB I. utolsó fordulójának programja és a Svájc elleni labdarúgó-mérkőzés esélylatolgatása olvasható. Az apróhirdetések között bukkantam rá Mede Gejza felhívására: tartályt venne a búvárpumpához. Az ismerkedés és a köszönetnyilvánítás fizetett közleményei között olvastam egy köszöntőt is. Az ipolyfödémesi Bodzsár Jánosnak hatvanadik születésnapja alkalmából jó egészséget kívánnak hozzátartozói. A magyar tévé programját is közlő műsorból tudtam meg, hogy a pozsonyi televízió A tavasz 17 pillanata című szovjet filmsorozat bemutatásában az ötödik résznél tart. A Szlovákiában is méltán népszerű Stirlitz-cel találkoztam a Hét című, színes, képes, magyar nyelvű hetilapban is. A filmből vett képekkel illusztrált folytatások bizonyára garantálják a magas olvasottságot. „Hazai” reklám Egyébként a Pozsonyban dolgozó magyarok hozzájuthatnak a hazai újságokhoz. Néhány lap a hírlappavilonokban is kapható, de láttam — a megjelenés után két-három nappal érkező — Népszabadságot az ÉÁÉV 17. számú, a Slovnaft területén felállított építésvezetőségén is. A magyar szó, betű iránt különben is fogékonyabb az ember külföldön. Az ÉÁÉV egyik fiatal munkása — alkalmi kísérőm az esti városnézésen — hívta fel a figyelmemet a háztetőn viliódzó hatalmas VIDEOTON-rekiám- ra. Fehérvári tévét egyébként az üzletekben is láttam. Ismerősként üdvözöltem a csuklós, panoráma eblakos Ikarust is, amely az itteni szokásoknak megfelelően piros. Ügy tudom, a Pepsi Cola is magyar eredetű, de abban biztos vagyuk, hogy a legújabb pozsonyi szálloda, a Hotel Bratislava is a mi építőinket dicséri. A szálló a nálunk is használatos panelekből készült, mégis elegáns, könnyed és szemre is szép. Miskolcnak nemcsak hasznára, hanem diszére is válna egy ilyen, hónapok alatt ösz- szerakható vendégfogadó. És a búcsú A véletlen úgy hozta, hogy én búcsúztathattam Pozsonyban a három napra hazalátogató borsodi építők egy maroknyi csapatát. A hatalmas csomagokkal megrakott utazók érthető örömmel indultak a pályaudvarra, örömüket, meghatódottságukat úgy palástolták, hogy ugratták egymást. Kasza Jánostól — aki az indulás előtti órákat kínos-keserves borotválkozással töltötte — a húsz nap alatt tekintélyessé ser- kedt szakállt reklamálták. Varga Miklóst azzal rémisztgették, hogy otthon nem ismerik meg az esti beszélgetéseken gyakran felemlegetett postagalambjai. Varga Miklós tiltakozott és fogadást ajánlott. Egy hordó sört kínált fel egy korsó ellenében, ha legjobb galambja — ha kivinné Pozsonyba — négy óra alatt nem repül haza Miskolcra... BRACKÓ ISTVÁN jasainkat, kisegítőinket is munkába állitottuk. 1Ä A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjainak polcairól már fogynak a pezsgőspílackok... Az év végi felkészülésről a vállalat igazgatója, Mátyás Lajos tájékoztatott: — Az év végére, karácsonyra és szilveszterre 400 mázsa hentesáru, 1000 mázsa húsáru, 400 mázsa baromfi, 30 mázsa debreceni, 130 mázsa virsli és 700 ezer darab tojás várja majd vásárlóinkat a boltokban. A déligyü- mölcs-kínálat is megfelelő lesz; narancsból 1200 mázsa, banánból 500 mázsa került az üzletekbe. Az ünnepek elengedhetetlen kellékei a mák és a dióbél. Az előbbiből 150 mázsát, az utóbbiból 30 mázsát szereztünk be. A hét vagon szaloncukor — többféle színben és ízben — minden bízom,nyal megfelelő választékot nyújt a fenyőfadíszítéshez. Tizenkétezer tortakarikát is megrendeltünk. Kenyérből, tejből és tejtermékből mintegy 15—20 százalékkal többet szerzünk be, kockázati alapunk terhére. Italokból — Kéretni én nem tudom, hogy ki az elnök... — Nézze, az ember rájön, hogy hiába lelkesedik ... — Nem tudom ... ' * Riportom témája ez az utolsó nem tudom. Mert Miskolcon több mint háromszáz lakóbizottságot választottak az elnjúlt évben. Tessék megérteni : a ház akkor ház, ha „belakom”. Az otthon akkor otthon, ha ott és a környezetében jól érzem magam. Dolgozó ember vagyok én is, többnyire dolgozó emberek vagyunk. Engem és mindenkit idegesít, ha az alattam, felettem vagy mellettem lakó Edömér-napot ünnepel. Pontosabban: idegesít, ha emiatt nem alszom... És éppen így: idegesít a szomszád ugatós kutyája, de idegesít a piszkos lépcsőház is. A társadalom az elrendezni való ügyeiben megteremti a maga demokratikus fórumait. És ezek a bizonyos megválasztott lakóbizottságok, ezek a társadalmi lelkiismeret valamiféle letéteményesei. * Három házfelügyelő mondta, hogy nem ismeri a lakóbizottság tagjait. Álltam égy lépcsőháziéin, beszéltem hat megfelelő a választék, pezsgőből például 45 ezer üveg van raktáron. A szokásoknak megfelelően, mindkét vasárnap nyitva tartunk. @ A Borsod megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója, Nagy Lajos ezt ígéri: — Mintegy 200 millió forintos készlettel i rendelkezünk — többsége konfekció, felsőruházati cikk, cipő — tehát a télen keresett cikkely Annak érdekében, hogy a vásárlók által keresett, de a nagykereskedelemben sokszor nem kapható árukkal is szolgálhassunk a lakosságnak, szerződést kötöttünk több ipari szövetkezettel, amelyek kis tételben szállítanak divatcikkeket. így például kockás gyapjúszövet kabát, pamut jersey ing vagy olasz bükié ing is kapható }esz a karácsonyi vásár ideje alatt. Az ezüstvasárnap forgalmát igyekszünk majd fokozni, hogy ezzel is csökkentsük az aranyvasárnapét, ezért az előbbire vásárlási kedvezményt tervezünk. Tóth Zoltán emberrel és ebből egyetlen egy tudta, hogy ki a lakóbizottsági elnök. Beszéltem lakóbizottsági taggal, aki a kezdeti lelkesedésről beszélt, de arról is, hogy azóta nem is érdekli az egész ... A Miskolci Ingatlankezelő Vállalatnál nem kevés lelkesedéssel beszéltek a life kerületről, mondván, itt másak a házak, másak az emberek. Tévecjés ne essék, d III. kerületben nem az emberek és a házak másak, csak éppen ott voltak olyan körzeti népfront-bizottságok, akik összehívták a lakóbizottsági tagokat, ott teremtettek olyan fórumot, ahol a közös dolgainkról beszélni és beszélgetni lehetett. Kun Béla utca 1. A ház- felügyelő mutatja a lépcsőházat, amit néhány perce mosott le. Vadonatúj, de rengeteg rajta a szemét... Ugyanitt a lakóbizottsági tag arról beszél, hogy valahogy- meg kellene szervezni a házat... —1 A III. kerületben a lakóbizottság szervezte lakók kerítéseket építettek a kis parkok közé, társadalmi munkában hordtak salakot... Több mint 300 lakóbizottság van Miskolcon. Ennek a fele csak van. A másik fele él. BARTHA GÁBOR HŰTŐSZEKRÉNY, AUTOSZiFON, HABSZIFON - MINDIG KEDVES ÉS PRAKTIKUS AJÁNDÉKOK. Úttörők és patronálóik kiállítása \