Déli Hírlap, 1974. november (6. évfolyam, 257-281. szám)
1974-11-05 / 260. szám
belföld Olvasóink figyelmese! Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy a Déli Hírlap ünnepi száma holnap, november 6-án 8 oldalon jelenik meg. A lap ára: 1 forint. A FELSZABADULÁSTÓL NAJAINKIG. Fotódokumentum-sorozatot ad ki az MTI fotó hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. Az ország különböző tájain készített 40 fotó hűen nyomon követi a felszabadulástól napjainkig végbement gazdasági, társadalmi, politikai átalakulást, bemutatja a kiemelkedő ipari, mezőgazdasági, kulturális, szociális létesítményeket. A rövid magyarázó szövegekkel ellátott képsorozat három évtized tömör krónikája, sizocialista fejlődésünk képes története. A BALATON „NAPLÓJA”. Felszedték a Balaton különböző pontjaira kihelyezett műszereket. A regisztráló készülékek vezették a tó „naplóját”. A műszerek kimutatták, hogy a legmagasabb hullámok felső szintje elérheti a 17—180 cm-t is. A tó leghullámosabb területe a szigligeti öböl. A hullámzás Balaton- lelle és Balatonszemes között verős parteróziót okoz. TEHERAUTÓ ALÁ ESETT Erősen ittas állapotban, eddig még kiderítetlen körülmények között egy tehergépkocsi alá esett az Egyetemváros és Tapolca közötti útszakaszon tegnap délután 5 óra után K. János 64 éves miskolci lakos, nyugdíjas. Fején zúzott sérülésekkel szállították a helyszínre érkező mentők — ellátás után — a Szentpéteri kapui kórház baleseti sebészetére. A baleset körülményeinek megállapítására vizsgálat indult. TEJBÁR DEBRECENBEN. „Tejbárt” nyitott tegnap a debreceni nagyállomáson az Utasellátó Vállalat. A nem dohányzó váróterem mellett 700 ezer forintos költséggel alakították ki. A nggy teljesítményű, korszerű hűtőgépekkel felszerelt bárban tej *és tejtermékek mellett tejből készült ételeket is fogyaszthatnak az utasok. VÁROSCTMER AJKÁNAK. Ajka várossá nyilvánításának 15. évfordulója alkalmából Sinkó Mátyás grafikusművész tervei alapján elkészült a város címere. Az új címer jelképezi azokat az iparágakat, amelyek fejlődése hozzájárult a szocialista város kialakulásához. A pajzs alakú címer jobboldali kék mezejében három ezüstszínű gyárkémény jelzi az alumíniumipart. A címer bal oldalán elhelyezett fekete, vörös és zöld sáv, az ajkai iparmedence szén és bauxit bányászatára, valamint az értékes ásványokat rejtő bakonyra utal. A város szocialista jellegét a kék mezőben elhelyezett vörös csillag jelképezi. / TATABÁNYAI SZERELŐK REKORDJA LENIN- VÁROSBAN. Nagy teljesítményű ipari szennyvíztisztító szerelését fejezték be a Tiszai Vegyikombinátnál a Tatabányai Szénbányák dolgozói. A folyók, patakok védelmét szolgáló új létesítményt az olefinmű és a festékgyár részére építették fel, mégpedig rekordidő alatt. Mindössze fél évvel ezelőtt kezdték meg a tatabányaiak a helyszíni szereléseket. A beruházó kérésére gyorsított ütemben dolgoztak, s így a tervezettnél több héttel korábban fejezték be a szereléseket. Az oleíinműben várhatóan decemberben kezdik meg . a termelési próbákat, s így bőséges idő áll rendelkezésre a szennyvíz- tisztító kipróbálására. Hasonlót hazánkban még n^m építettek. A korszerű létesítményben naponta 5400 köbméter ipari szennyvizet tisztítanak majd meg. Bangladesben a természeti csapások következtében rendkívül nagy az élelmiszer-hiány aminek következtében tízezrek halnak éhen. Hivatalos becslések szerint egyedül az északi Rangpur területén 15 ezer ember halt éhen. Képünkön: Dacca, a főváros egyik élelmet osztó népkonyhája elé már túl későn érkezett egy közeli településről az éhező, aki ingyen ételre várva összeesett és annyira elgyengült, hogy a nevét nem tudta megmondani a segítségére siető konyhai dolgozónak. Az orvos szerint nincs esélye az életben-mara- dásra. Ittasan e, és sorsára Tisztítják, rendezik Feltöltitek az ózdi patakmedrek (Tudósítónktól) Csuka László abdai lakos másnaposán ült (Trabantja volánja mögé. Miközben különböző helyekre autózott, konyakot, sört és bort fogyasztott. Este erősen ittasan hazafelé tartva Gönyü és Győr között elütött egy, kerékpárost, akit sorsára hagyott. Az áldozat életben maradt, de súlyos sérüléseket szenvedett. A baleset május 25-én történt. A bűnügy iratai azóta két bíróságot is megjártak és most a Győri Megyei Bíróság véglegesen pontot tett az ügyre. Az elsőfokú bíróság Csuka Lászlóra 10 hónapi szabadságvesztést szabott ki és 3 évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. A másodfokú bíróság súlyosbította az ítéletet: Csuka Lászlót jogerősen 15 hónapi szabadság- vesztésre ítélte és 5 évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. Az urbanizáció, a technikai, ipari fejlődés hatására gyors ütemben növekszik a patakok, folyók szennyezettsége. A különféle kémiai anyagok ipari és háztartási alkalmazásának a bővülése szintén egyik okozója a vizek elszennyeződésének. Ez a folyamat különösen nagy gondokat okoz olyan városokban, mint például Ózd, ahol a szennyvíz jelentős része a felszíni vizekbe kerül. A Hangonytól a Sajóig A kisebb mellékvizek, patakok gyér vízhozama miatt ezek medrében nem hígul fel a szennyezett víz. Rendezetlen, feltöltődött medreik miatt a víz folyása igen lassú; a szennyező anyagok hamar erjedésnek, rothadásnak indulnak, veszélyeztetve a közegészség- ügy helyzetét. Ózdon a Hangony patakban gyűlik össze a víz, s onnan távozik a Sajóba. Bor- sodnádasdról a Hódos, a környező völgyekből az Uraj és Ózd patakok viszik a szennyezett vizet a Hangony patak medrébe. A Hangony 295 négyzetkilométernyi vízgyűjtő területén 14 község van (ezeken kívül ott a város, Ózd is). Különösen Domaháza, Hangony, Borsodnádasd községek és Ózd város létesítményei szennyezik az egyetlen patak vizét. A helyzetet súlyosbítja, hogy mindössze két szennyvíztisztító telep működik a 295 négyzetkilométeres vízgyűjtő területen. A borsodnádasd i egészen elavult, korszerűtlen, az ózdi iszapos — egyik sem felel meg a többé-kevésbé modern környezetvédelem követelményeinek. Részleges változás csak az évtized végére várható: 1979-ig, 90 millió forintos költséggel két szennyvíztisztítót épít az ózdi kohászat. Ez azonban csupán csökkenti majd a Sajó szennyezettségét — a tiszta vizű Sajó megteremtése még számos probléma megoldását igényli a nyolcvanas években. Az ENSZ is segít A Sajó szennyezettségének a csökkentése nemzetközi üggyé lett. Megyénk e különösen nagy mértékben szennyezett folyója ugyanis kétes értékű világhírre tett szert az eltelt évtized alatt. Az Egyesült Nemzetek Szer-, vezete jelentős anyagi támogatást biztosít a Sajó vizének megtisztításához. E támogatás révén került az 1978—79-es évek környezet- védelmi tervébe két szenny- vítisztító létesítése az ÓKU- ben. A nemzetközi összefogás oka az, hogy'.a Sajó Csehszlovákiában ered s a Tiszán keresztül — bár szennyezett vize közben felhígul — a Duna vizét is szennyezi, Magyarországtól a Fekete-tengerig. Mivel az ózdi és Ózd környéki patakok medre már több évvel ezelőtt a föld szintjével vált egyenlővé (szinte teljesen feltöltődtek), a kohászváros tanácsa úgynevezett komplex rendezési tervet készíttetett. E terv alapján 1972-ben szabályozták az Uraj, 1973-ban pedig a Szenna nevű patakot. A mederrendezési, szabályozási munka a következő években folytatódik ... Magyar Tibor külföld HANOI. A Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának meghívására Borbándi János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese 1974. november első napjaiban baráti látogatást tett a Dél-Vietnami Köztársaságban. Útjára elkísérte Bényei Béla, hazánknak a DIFK mellé akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A látogatás során a Minisztertanács elnökhelyettese találkozott a dél-vietnami lakosság képviselőivel, akik mindenütt forró, baráti fogadtatásban részesítették, ezz.% is kifejezve a dél-vietnami nép őszinte barátságát a harcukat mindvégig proletár internacionalista szellemben segítő magyar nép iránt. MEXIKÓVÁROS. Eche- verria mexikói elnök meghívást fogadott el az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezetének Rómában kezdődő konferenciájára. A hét végén utazik az olasz fővárosba, és a jövő hét elején terjeszti elő országának az éhség sújtotta területek segélyezésére vonatkozó álláspontját. Mexikó e vonatkozásban kívánatosnak tartaná egy úgynevezett „élelem bank” létesítését, amelyből szükség szerint támogatnák az éhezőket. KUVAIT. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter küldöttség élén hivatalos látogatásra Kuvaitba érkezett. A minisztert a repülőtéren Abdel Rahman Al-Atiki kuvaiti pénzügy- és olajügyi miniszter fogadta. Halálos balesetek MSZBT-vetélhedő a Volánnál Szabotcs-Szatmár megyében, Tiszavasvári és Nagycserkesz község között Szabó József 53 éves gépkocsivezető, nyíregyházi lakos személygépkocsijával gyorsan hajtott és szabálytalanul előzött, s nekiütközött egy vele azonos irányban haladó személy- gépkocsinak. A karambol után mindkét gépkocsi az árokba hajtott és egy fának ütközött. A baleset következtében Szabó József és utasa, Lutter Imréné, 33 éves anyaggazdász, nyíregyházi lakos a helyszínen, a másik utas. Szabó Endre 34 éves gépészmérnök, nyíregyházi lakos kórházba szállítás után meghalt. A másik személygépkocsi vezetője, Pásztor Sándor 44 éves, és utasa Papp Gábor 35 éves nyíregyházi lakosok súlyos, egy további utas könnyű sérülést szenvedett. ★ Füzesabony és Kál vasútállomás '*között a gyorsvonat halálra gázolta a szabálytalan helyen, a sínek mentén közlekedő Csontos József 76 éves nyugdíjas, füzesabonyi lakost. ★ Tiszacsermelv határában Patkó Csabáné 27 éves élelmezésvezető, mikóházi lakos személy- gépkocsijával gyorshajtás közben elgázolta a kerékpárját vele azonos irányban toló Kácz Imre 66 éves nyugdíjas, helyi lakost, aki a baleset következtében olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. Eljárás indult a személygépkocsi vezetője ellen. A mélybe vetette maoát C Hatodik emeleti lakásának erkélyéről a mélybe vetette magát Lucio Mastronardi olasz író, de semmi baj^ nem történt. Csupán agyrázkódást és kartörést szenvedett, mivel egy autó tetejére esett. Álló jármű előtt figyelmetlenül haladt át a XX. kér. Gubacsi hídfőn Németh János betanított munkás, 24 éves, dunaha- raszti lakos, és egy személygépkocsi elütötte. A mentők súlyos, életveszélyes sérüléssel kórházba szállították. Barna Istvánnak és Szcdlák Ágnesnek Olivér; Bak Józsefnek és Sidlóczki Arankának Richárd József; Serfőző Jánosnak és Mongyik Évának Viktor; Molnár Gusztávnak és Kerékgyártó Juliannának Péter; Karaffa Istvánnak és Árkai Máriának István; Csapó Sándornak és Ferkó Erzsébetnek Szilárd; Rontó Jánosnak és Csirke Iía:z!'nnak Csaba; Gubányi Lászlónak és Juhász Editnek Diana; Bak Lászlónak és Kcnczvald Évának Éva; Sipos Gyulának és Márton Valériának Gyula; Rohanka Tibornak és Jakab Annának Tibor; Vince Gyulának és Kara- kai Máriának Gabriella; Balázs Györgynek és Dajka Irénnek Brigitta: Balogh Bertalannak és Kántor Évának Zsolt; Gégény Sándornak és Kotosz Irénnek Viktor; Kovács Gábornak és Tó- dok Katalinnak Katalin Melinda; Elek Bélának és Kazó Évának Éva; Tóth Józsefnek és Németi Évának Norbert; Szolnoki Tibornak és Kriston Borbálának Tibor; Bara Lászlónak és Kiss Erzsébetnek Zsuzsanna; Bádé Antalnak és Kozma Margitnak Lóránt, Kovács Jánosnak és Borsos Máriának Tibor János; Karpacsev Rudolfnak és Kökény Máriának Norbert: Nagy Lászlónak és Erdődy Adriennek Patricius; Bódi Jánosnak és Bozsik Máriának Judit; Bozik Barnabásnak és Horváth Herminának József, Deák Imrének és Lamos Erzsébetnek Ferenc, Feczkó Dé- nesnek és Rászki Magdolnának Katalin; Lévay Ferencnek és Porubán Irénnek Zsolt: Gyükét Istvánnak és Vas Gizellának Mónika; Szabó Bélának és Molnár Katalinnak Attila; Maló BéFelszabadulási vetélkedőt rendez hazánk felszabadulásának 30., és a Magyar— Szovjet Baráti Társaság fennállása 25. évfordulója alkalmából az MSZBT OrszáIának és Fehér Máriának Richárd; Bodnár Józsefnek és Csercsa Ilonának Zsolt; Baker Józsefnek és Poszíánczi Máriának József Kristóf; Abuczki Jánosnak és Szabó Saroltának Rita; Jenes Lászlónak és Bundzik Jankának László; Oláh Károly - nak és Torma Évának Andrea; Prókai Györgynek és Üjhází Katalinnak Norbert nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT; Zselenák László és Kiss Erzsébet; Bánkúti Gyöígy és Hajnal Sára; Tóth János és Nagy Margit Katalin; Molnár Béla és Schützer Edit; Fazekas Attila József és Hatala Irén; Reményi Konrád és ördög Margit; Kri- zsán József és Molnár Erzsébet Magdolna; Szefite József és Buj- nóczki Éva Margit; Türk László János és Kovács Magdolna; Nagy László és Boros Ilona Éva; Zilai Bertalan és Vavrik Mária. MEGHALT; Enyedi Miklósné (Pavlánszky Erzsébet) 60 éves; Székely László 77 éves; Bellái József 47 éves; Tóth Lajos 81 éves; Czeglédi József né (Bars! Lídia) 87 éves; Lukács Mátyás 69 éves; Sándor Béla 55 éves; Angyalossy József né (Bányav Róza) 88 éves; Ozsvai Istvánné (Varga Franciska) 75 éves; Bátori Imre 74 éves; Kiss András 89 éves: Csikós De- zsőné (Harcsa rik Stefánia) 72 éves; Bakó Pál 75 éves; Baboth Józsefné (Womácska Jolán) 73 éves; Egerszegi Imre Károly 66 éves; Bekecs Árpád Lászlóné (Bandi Mária Erzsébet) 29 éves korában. gos Tanácsa. A vetélkedő legalsó szintjén a tagcsoportok tartják meg helyi erőfelmérésüket. A Volán 3. számú Vállalatnál tegnap 13 csapat részvételével tartották meg a háziversenyt. Ennek keretében jól felkészült brigádok adtak tanúbizonyságot tudásukból. A zsűri értékelése szerint — amelynek elnöke Kovács Lajos, a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőház igazgatója volt — a legjobb benyomást az irodaház szocialista brigádja ^keltette, amely tudásban és tájékozottságban is felülmúlta versenytársait. A brigád jutalma — a megyei döntőn való szereplés mellett — szovjetunióbeli kirándulás. A vállalat MSZBT- tagcsoportja és a gazdasági vezetés valamennyi résztvevő brigádot emléklappal és értékes jutalomtárggyal ajándékozta meg. Vadlibavadászat Megjelentek a vadlibák és nagy csapatokban húznak a Kis-Alföld mezői fölött. Különösen a Hangságban, a Rába mentén és a Fertő-tó környékén tartózkodnak nagy számban az északról érkezett madarak. A Fertő-tavon tanyázók az éjszakát a vízen töltik és napközben jönnek ki legelni a már kikelt vetésekre. A vadászok már puskavégre kapták az első vadlibákat. DELI BIRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc város! Bizottságának politika! napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 352? Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pí. 39 Telefonközpont: 36-132. 16-672. 35-380. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221. — Kiadta: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 352? Miskolc, Balcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pt. 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLV. Telefon: 3S-131. _ Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti; a Magyar Posta. Kapható a hlrlaoárusok- nál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: NEW YORK. Az Egyesült Államok ENSZ-küldöttségé- nek szóvivője közölte, hogy a PFSZ-küldöttség, amelyet meghívott a közgyűlés a palesztin kérdés megtárgyalására, csak korlátozott mozgási szabadságot kap New Yorkban. Eszerint a küldöttség tagjai 40 kilométernél nagyobb távolságra nem mehetnek el New Yorkból. A PFSZ eddig 9 személyt jelentett be, mint a küldöttség tagját. LISSZABON. Nyugati hír- ügynökségek szerint hétfőn este szélsőbaloldali tüntetőkkel csapott össze Lisszabonban a rendőrség az egyik színház épülete előtt, amelyben a szociáldemokrata párt (CDS) ifjúsági szervezete tartott nagygyűlést. A gyűlés ellen tiltakozó szélsőségesek ellen a rendőrség könnygáz- gránátokat vetett be és figyelmeztető lövéseket adott le. A mintegy 500 főből álló tömeg szétoszlatása során 18 rendőr és 16 tüntető megsebesült. A jelentések letartóztatásokról nem tesznek említést. A wakelfieldi bíróság 20 évi börtönre ítélte a 21 éves Judith Ward-ot, akit azzal vádoltak, hogy bombát helyezett e! egy katonai személyszállítóba, amely felrobbant és 12 embert megölt. t