Déli Hírlap, 1974. november (6. évfolyam, 257-281. szám)
1974-11-30 / 281. szám
\ A nyáron még új Trabant egy hónap múlva már csak tavalyinak számít... böngészés az árindexben Aut óbörze Miskolcon „A Szinva és a Pece foly keresztül99 Sorok a város könyvéből Gyermekcipők A Sabaria Cipőgyár dolgozói szerdán teljesítették a kongresszusi munkaversenyben tett vállalásukat: 80 000 pár Siesta gyermekcipőt készítettek terven felül. Az egészséges és tetszetős lábbelik rövid idő alatt népszerűek lettek hazánkban. Az első esztendőben, 1972-ben 21 000, 1973-ban 224 000, az idén pedig csaknem 400 000 párat adtak el. A keresletre tekintettel határozták el áprilisban a tervtúlteljesítést. A minőség is tovább javult. Az arányt, hogy 100 pár cipő közül 90,5 százalék 1. osztályú legyen, sikerült 94,3 százalékra fokozni. 1975. január 1-től védjegyes termék lesz a Siesta. jV vállalat megfelelő minőséget garantál, továbbá bővíti a választékot. Közérdekű közlemény Miskolc megyei város Tanácsa V. B. I. kerületi Hivatala II. igazgatási osztályának népesség-nyilvántartási csoportja értesíti Miskolc város lakosságát, hogy az állami nepesség-nyilvántartással kapcsolatos lakcímbejelentési rendelkezések módosításáról szóló 6/1974. (XI. 20.) BM sz. rendelet alapján a lakcímbe;jelentési ügyeket, 1974. december hó 1. napjától Miskolc I. kér. hivatal népesség-nyilvántartási csoportja végzi. Ügyfélfogadás: Miskolc, I. kér. Vörösmarty u. 16. fszt. belső udvar, hétköznapokon reggel 8 órától déli 12 óráig. A lakcímbejelentés új szabályairól a lakosságot a helyszínen is tájékoztatjuk. A lakcímváltozással kapcsolatos nyomtatványok nem változtak. Népesség-nyilvártartási csoport A hideg idő ellenére vasárnaponként újra és újra benépesül a Szeles utcai börze. Igaz, üzletkötésnek egyre ritkábban lehetünk szemtanúi, alkudozásnak, érdeklődésnek annál inkább. Ahogyan közeledünk az 1975-ös év felé, mind reálisabbá válnak az eladási árak. Ennek igen egyszerű a magyarázata: a használt autók vásárlói kíváncsiak az évjáratra is. A ma még új autó jövőre már nem számít annak, vagyis: egy hónap múlva már nem mondhatják rá tulajdonosaik azt, hogy „idei”. S a „tavalyi” jelző ezer forintokat jelenthet ... Természetesen, kivételek lehetnek ; megtörtéhhet, hogy egy 1971-es évjáratú Skoda jobb állapotban van, s ezért többet ér, mint két évvel idősebb társa. Ám, hogy mennyire nem érdemes „vattában” tartani autónkat, azt érzékelteti az a megállapítás, hogy ha egy Zsiguli egyetlen kilométert sem tesz meg egy évben, akkor is 10 százalékot veszít az értékéből... Az árindex minden bizonnyal érezteti majd hatáMiskolc. A város neve a „bennszülöttnek” otthonát juttatja eszébe, a kollégiumban lakó diáknak az iskolát, a turistának pedig Tapolcát vagy Lillafüredet. Éjjel lövöldözlek a németekre És tegyünk most egy nagyívű fordulatot: mit jelentett Miskolc Hans Freissner német vezérezredes, a Déli Hadseregcsoport főparancsnoka számára? „A Miskolc körüli helyzet kiéleződésével meglevő harci gondjainkhoz még egy járult, amelyre nem számítottunk: az iparvárosban 20 000 munkás kelt fel, miközben a harc a kapuk előtt tombolt... A miskolci munkások fenyegető magatartást tanúsítottak a csapatokkal szemben. Éjjel lövöldöztek a német katonákra. Az iparvidéket nyilvánvalóan lehetőleg sértetlenül akarták a szovjeteknek kiszolgáltatni.” Anonymustól kezdve Miskolc neve gyakran szerepel a krónikákban. Egy cigaretta- szívásnyi időre lapozzunk bele a város történelemkönyvébe. A napokban megjelent Mindenki Lexikona szűkszavú. S ráadásul spórolós is. Adata szerint a városnak 172,4 ezer lakója van. Vajon mit szól ehhez az a húszezer, aki ezen felül még itt él, és miskolcinak vallja magát? melyeket a Szinva és a Pece patak foly keresztül, rendesen s csinosan vanak építve, külvárosai egyszerűbbek s inkább falusias jellegűek.” Még inkább visszafelé hátrálva az időben, Bizáky Puki Károly 1833-ban kiadott könyvében így látja a várost: „Miskólcz kiterjedésére, és népességére tekintve az országban lévő mezővárosok között a 3-dik helyen áll... A’ piacza a’ gabonára nézve felső Magyar országba a legelső, a’ tekintetes nemes vármegye itten tartja gyűléseit, sok és jó borokat termő szőllő hegyekkel bővelkedik.” A csaknem ötven évvel ezelőtt megjelent Miskolci Monográfia írja az első világháború utáni viszonyokról: „Égig meredő hegyek magasságáig kellene felemelkednünk, ha vissza akarnánk pillantani arra az útra, melyet Miskolc közgazdasági fejlődése az utolsó évtizedekben elért. Hosszú az út a patriarchalizmusból alig kiemelkedő ipari kezdetlegesség korától a technika szédületes haladásáig, mely Miskolcon ma lépten-nyomon a szemünkbe ötlik, úton-útfé- len, paloták között, avagy a szép sétányokon járva, gyárakban, műhelyekben, üzletekben egyaránt.” Az öreg Avas szerelmesei 0 A város nemrég elhunyt ciak jó kedélyének mindig ez volt a kiapadhatatlan forrása. Régen nem volt divat csónakázni a Sajón, ritkán jártak fürödni Tapolcára, még ritkábban kószáltak a Bükk rengetegeiben: itt volt kéznél az öreg Avas, benne a jó bor, oldalán árnyas fák, friss levegő, tetejéről szép kilátás a távolban kéklő Kárpátokra és a délibábos Alföld szélére. A város polgárai ide jártak szórakozni, időt tölteni.” Az Avast most sem, régen sem kerülte a várost látogató idegen. Móra Ferenc is szívesen időzött itt. Ezt igazolja a Nagyavas egyik borházának falán látható emléktábla: „Itt volt utoljára gondtalan és boldog Móra Ferenc, 1933. május 16-án.” Móricz Zsigmond is gyakran szerepel a város képzeletbeli vendégkönyvében. A Nyugat 1930. augusztus 1-i számában így summázza miskolci tapasztalatait: „Miskolcon aki berúg, a temető jó- zanítja ki. Az Avason fent a tetőn vannak a pincék s a hegyoldalban a temető, amelyen át kell jönni annak, aki mámorosán hazaballag. Ezért lett Miskolcon mindenki filozófus ...” * Kösse csokorrá az emlékezés virágait Sztálin 1944. december 3-án kelt parancsa: „A győzelem megünneplésére azokat a csapatokat és osztaHogy ez mennyire így igaz, azt fényesen bizonyítja az Autó-Motor „Mjt ér ma a kocsim?” című árindexe. Az összeállítás szerint az eredetileg 74 ezer forintba kerülő Skoda S—100-as, ha 1973-as évjáratú, már csak 65 ezret, ha 1972-es, 58 ezret, ha 1971-es, 52 ezer forintot ér. Vagy: az 1973-as évjáratú, eredetileg 80 ezer-> be kerülő Zsiguli 67 ezret, az egy évvel idősebb 56 ezret, az 1971-es 48 ezret ér. Érdekes, hogy az eredetileg csak 68 ezerbe kerülő Wartburg 353-as 1971-re a teszt szerint még mindig 52 ezer forintot ér, vagyis négyezerrel többet, mint az új állapotban 12 ezerrel drágább, hasonló évjáratú Zsiguli... Az új állapotban 46,6 ezer forintért vásárolható Tra-' bánt 601-esek közül az 1973- as évjáratúak 43, az 1972- esek 40, az 1971-esek 35 ezer forintot érnek. Itt is kisebb az áresés, mint a Zsigulinál vagy például a Polski Fiatnál, ahol az 1971-es évjárat az eredeti árnak alig a felét éri. —————————— Felveszünk lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat, magas kereseti lehetőséggel. Minden héten szabad szombat. Szállást, külszolgálati díjat biztosítunk. JELENTKEZÉS: a Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltségén Miskolc, Déryné u. 12. Iskola épül az Avas-délen. (Farkas Ida felvétele) sát az autópiacokon is. Holnap az ország 15 helységében rendeznek autóvásárt. Kíváncsian várjuk, milyen árak alakulnak ki a holnapi Szeles utcai börzén. Ny. I. A Merkúr gépkocsiátvételi sorszámai a ma reggeli rint az alábbiak: közlés szeSkoda S—100 57 263 Skoda S—100—L. Bp. 5 042 Skoda S—110—L. Bp. 4 558 Skoda Coupé 704 Trabant Lim. 68 814 Trabant Com. 12 057 Trabant Hyc. 2 497 Zsiguli Bp. 60 504 Zsiguli Debrecen 22 296 Zsiguli Kom. 5 731 Wartburg Lim. 26 367 Wartburg de Luxe 24 422 Moszkvics 412 35 372 Dacia 4 270 Polski Fiat 1500 9 679 Zaporozsec 21 196 A technika szédületes haladása A jó öreg Pallas így írja le a nyolcvan évvel ezelőtti várost. „Miskolc belső részei, Stan és Pan a Bartókban Holnap, december 1-én a nagy nevettetők lesznek az érdeklődő fiatalok vendégei a Bartók Béla Művelődési Központban. Az ifjúsági filmmatiné keretében 10 órától Stan és Pan meg a többiek címmel vetítik a két mulatságos figura kalandjairól szóló némafilmet. mindentudója, szerelmese, krónikása, Marjalaki Kiss Lajos himnikusan szép sorokban vall Miskolc Gellérthegyéről, az Avasról: „Társadalmi jelentősége is nagy volt az Avasnak. A miskolA házasságkötő termek díszítésére kiírt országos pályázat anyagából nyílik kiállítás december 3-án délután 5 órakor. A tárlatot — amelyen térítőkét, könyvborítókat és különböző, a házasságkötő termekben használatos díszítőelemeket vonultatnak fel — Bánczki Pál, a Népművelési Intézet osztályvezetője gokat, amelyek Miskolc város elfoglalásáért folytatott harcokban különösen kitűntek, »Miskolciak« megjelölésre és kitüntetésre kell előterjeszteni.” BRACKÖ ISTVÁN nyitja meg. Az országban először városunkban bemutatásra kerülő kiállítás anyagának jelentős része házasságkötő termek, társadalmi ünnepségeket és szertartásokat szervező irodák és magángyűjtők között már el is kelt. A kiállítást — amely december 17-ig tekinthető meg — hármas névadó ünHázasságkötő termek díszítése Fiatal arcok 1 íz — tiszta víz — Tessék, mivel szolgálhatok? — lép mosolyogva az asztalomhoz a felszolgálónő. — Egy kávét kérek — mondom —, és ha ráér, néhány percre a türelmét. Jó időbe telik, amíg kivárom, hogy minden vendég eltávozzék a helyiségből. A felszolgálónő, Konrád Krisztina csak akkor hajlandó helyet foglalni a pici asztalkánál. Azt mondja: munkaidőben ez is tilos. Ahogyan ül, a tartásán látszik, hogy most is szolgálatban van. A beszélgetés sehogyan sem akar megindulni. — Meghívhatom egy fél cseresznyére? — kérdezem Krisztinát, amit vonakodva ugyan, de a főnök külön engedélyével elfogad. Most már talán minden rendben menne, de szerencsétlenségemre újabb vendégek érkeznek. Rendelnek és fogyasztanak. Krisztina ott sürög-forog körülöttük és csak jó félóra múlva tudunk szót váltani. — Két éve dolgozom itt — mondja. — Azelőtt vidéken, a szülőhelyemen, egy kisvendéglőben voltam tanuló. De az egy másik világ. Hogy miért? fTudjaf nem jó dolog, ha egy pincért túl sokan ismernek közvetlenül. A szolgálat mellett tekintélyt is tartani kell. Egy jó ismerősnek, szomszédnak nagyon kínos azt mondani, hogy ittas, már nem szolgálhatom ki... Itt más a helyzet. Hozzánk főleg fiatalok járnak, könnyebb boldogulni velük. Olyan ritka nálunk a részeg ember, mint a fehér holló. Inkább egy kávéra, kólára jönnek be a fiatalok. Igaz, hogy a borravaló sokkal kevesebb, mint másutt, de őszintén szólva én ezt nem is bánom. Sokszor megalázó a gesztus, ahogy adják. Most még a teljes fizetésemet magamra költhe- tem, amíg a szüleimnél lakom. Szeretek szépen öltözködni, a legújabb cuccokban járni. De a nagypénzű vendég előtt nem tudnék hajlongani soha. Az valahogy nem az én formám. — Sokan azt gondolják, hogy a mi munkánk csupán szórakozás, mivel szórakozóhelyen dolgozunk. Ha tudnák, hogy állandó figyelemmegosztásban élünk, egyszerre négyöt rendelést is fejben tartunk. A számolásnál pedig pontosnak kell lenni, még tíz fillért sem szabad tévednünk. Mindig üdének, frissnek kell látszanunk, mert ide kikapcsolódni, szórakozni jönnek az emberek. Számomra valahogy furcsának tűnik az italozás. Én magam sohasem tudnám megszokni. Talán életemben egyszer vagy kétszer kóstoltam szeszes italt. — Ne haragudjon az őszinteségemért — vetem közbe —, ebben kételkedem, hiszen éppen az előbb ... — ... magának megsúgom, hogy mi volt abban a pohárban — mondja nevetve Krisztina. — Víz volt, tiszta víz... VARGA RUDOLF, népséggel kapcsolták egybe a rendezők. A Miskolci Fodrász Szövetkezet 146. számú női fodrászatának Madán? és Kállai brigádja vasárnap délután férfi- és női fodrász-, valamint kozmetikai bemutatót rendez az üzletben, fél 3 órai kezdettel. Ezt követően a Méretes Ruházati Szövetkezet tart őszi—téli divatbemutatót. FELVESZÜNK 1 fő villanyszerelő szakmával, legalább 2 éves elekt- rikusi gyakorlattal rendelkező ELEKTRIKUST, «^valamint 1 fő, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐT. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán: Kazincbarcika, Könnyübetongyár. /
