Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-01 / 230. szám
belföld AKIKET BELVÍZ SÚJTOTT Csongrád megyében Makó város lakossága szenvedett legtöbbet a nyári belv'zözön- től, A baj’>a jutottak azonban nem maradtak magukra, sokrétű segítséget kaptak és kapnak. Az CTP-töí 130 000 forintig terjedő kamatmentes kölcsönt vehetnek fel az igényjogosultak. PLATÁNFEJEDELEM. Védetté nyilvánították a hö- gyészi Petőfi Sándor nevelő- otthon — a volt Apponyi Károly-féle kastély — húszholdas ősparkját. A parkban — az évszázados tölgyek, vérbükkök, tufák, fenyők, tulipánfák és platánok közt — található hazánk egyik legnagyobb, juharlevelű platánfája. A több mint háromszáz esztendősre becsült, jó állapotban levő „platánfejedelem” törzsét hat ember alig éri körül. A hagyomány szerint a kastély pallosjoggal felruházott, francia származású első földesura ítélőszéket tartott a hatalmas fa lombsátra alatt. dombóvár címert és ZÁSZLÓT KAP. Helyi címer és zászló alkotásáról, használatáról, valamint a város díszpolgára kitüntető cím adományozásáról rendeletet hagyott Jóvá Dombóvár városi tanácsülése. A város pajzs alakú címerén felül hármas bástyafal látható, alatta a Kapos folyót jelképező hullámos fehér sávval, közepén az ötágú vörös csillaggal. A címer alsó részének kék mezejében aranysárga fogaskerék szimbolizálja az iparosodást, a várossá válást jelző 1970. évszámmal. A város zászlaja kék színű, középen a városcímerrel. A város díszpolgára kitüntetést 1975. április 1- én, Dombóvár várossá nyilvánításának 5. évfordulóján adományozzák először. LOPOTT MOTORRAL KARAMBOLOZOTT. Pest megyében Érd belterületén a gépjárművezetői engedély- lyel nem rendelkező Nagy István 22 éves betanított munkás érdi lakos lopott motorkerékpárral a síkos úton megcsúszott és a vele azonos irányban haladó személygépkocsinak, majd a vele szemben szabályosan közlekedő autóbusznak ütközött. Nagy István a helyszínen meghalt. VESZÉLYBEN A SZÜRKE GULYA Szükségessé vált a hortobágyi nemzeti-park egyik különlegességének, a szürke magyar gulyának a felfrissítése. A szakemberek megállapították, nogy az állomány egyedei közeli rokonságban vannak egymással, ami a fajta fokozatos leromlását idéz.heti elő. A gulya felfrissítésére Jugoszláviából és Romániából anyaállatokat vásárolnak. ELÉGETT A VOLGA. Kigyulladt egy régi típusú Volga személygépkocsi tegnap 18 órakor Ózd—Hódos- csépányban. A tűzesethez riasztott tűzoltóknak csak 19 órára sikerült megfékezni a lángokat, úgyhogy a kocsi ronccsá égett. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár 35 ezer forint. A tűz okát vizsgálják. TOTÓNYEREMÉNYEK. Az elmúlt héten nem akadt 13 találatos szelvény a totóban. Az 5 darab 12 találatosra egyenként 254 563 forintot fizetnek. A 11-esek 5920, a 10-esek 757 forintot érnek. apróhirdejif ingg ©Bt! an Mályi, Arany János út 8. sz. alatt háromszobás családi ház eladó. Megtekinthető reggeltől estig. äSSäs A Miskolci Pamutfonó felvesz 8 általános végzettséggel 16 évet betöltött női munkaerőket fonó átképzésnek. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson.-if A derűs ősz Lillafüredre vonzotta a természet szerelmeseit. Bár a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat kezelésében levő falatozó forgalma ezúttal a megszokottnál kisebb, mindössze hétezer forint volt, a zsúfolt autóbuszok és a kisvonat mégis arról tanúskodtak: sokan rándultak ki a környékre szabad szombatjukon. (Molnár Géza felvétele) Kiránduló- központ a Mecsekben A Mecsekben megnyílt Pécs legújabb, egyben legnagyobb és legszebb kirándulóhelye. A 602 méter magas Jakabhegy lábánál fekvő égervölgyi turisztikai központot tegnao adták át a város lakosságának. A kialakítása körülbelül két és fél millió forintba került. Az égervölgyi kirándulóközpont — nevét az ott álló százados égerfákról kapta — ötven hektárt foglal el. A völgyben öt forrás fakad, ezek táplálják az Éger-patakot, amelynek vizét völgyzáró gáttal felduzzasztották és ily módon 5000 négyzetméter vízfelületű tavacska keletkezett. A Pécset övező félezer hektáros parkerdőben ez már a kilencedik jól felszerelt kirándulóhely, és valamennyit kiépített utak kötik össze. Rendszeresen „eladta ’ feleségét Munkakerülés, Segítségnyújtás továbhhajtott Pécs belterületén Ilniczky József 40 éves főelőadó, helyi lakos személygépkocsijával szabálytalanul előzött és elütötte az út bal oldalán gyalogosan haladó Kasza János 57 éves lakatost, postafai lakost, majd segítségnyújtás nélkül tovóbbhajtott. A baleset következtében a gyalogos a helyszínen meghalt. A személygépkocsi vezetőjét a rendőrség elfogta, őrizetbevétel mellett indult ellene eljárás. külföld MOSZKVA. Urho Kékkő- nen finn köztársasági elnök meghívására október közepén szovjet állami küldöttség utazik Finnországba Nyi- kolaj Poögornijnak, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének vezetésével — közölték Moszkvában. A küldöttség részt vesz a Szovjetunió és Finnország között megkötött békeszerződés aláírásának 30. évfordulója és a Finn—Szovjet Társaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. LA VALETTA. Mintoff máltai miniszterelnök az este elhang ? itt rádióbeszédében bejelentette kormányának átalakítását, a villanyáram és tüzelőolaj árának leszállítását — Szaúd-Arábiá- tól kapott ötmillió dollár kamatmentes kölcsön eredményeként — és a családi pótlék bevezetését. A kormányfő három parlamenti államtitkárt mimszterré léptetett elő és a nyolctagú kormányban több miniszter tárcát cserélt. NEW YORK. Ford amerikai elnök rákműtéten átesett feleségének állapotáról továbbra is derűlátóan nyilatkoznak orvosai. Nincs ugyanis klinikai bizonyítéka annak, hogy mellrákja átterjedt volna testének más réítélet 19 vádlott ügyében Tegnap délután a Miskolci Járásbíróság ítéletet hirdetett Németh Ferenc és tizennyolc társa ügyében. A vád: üzletszerűen elkövetett kerítés, üzletszerű kéjelgés, ezzel halmazatban elkövetett közveszélyes munkakerülés, továbbá üzletszerű kéjelgés elősegítése és zsarolás. Dr. Tóth József tanácsa a tárgyalások során több mint 50 tanút hallgatott ki, minek során bebizonyosodott, hogy a vádlottak nagy része (akik már régóta ismerik egymást) állandó munkahellyel nem rendelkezett, a prostitúcióból szerzett pénzből tartották fönn magukat. Németh Ferenc különböző éjszakai szórakozóhelyeken felajánlotta nőismerőseit a férfiaknak. A légyottokra általában Kecskeméthy Gyula avasi pincéjében került sor. Szigili Zoltán — mint az a. szembesítéskor kiderült — rendszeresen „eladta” feleségét idegen férfiaknak. Amikor az asszony nem volt hajlandó elmenni az „újdonsült ismerősökkel”, a férj veréssel próbálta rávenni erre. Szarka József vádlott nemcsak pincéjét bocsátotta „az üzletelők” rendelkezésére, de ismerősei figyelmét is felhívta, hogy fizetség ellenében igénybe vehetik a nőket. A vádlottak — akiknek nagy része már korábban is összeütközésbe került a törvénnyel — beismerte bűnösségét. A Miskolci Járásbíróság Németh Ferenc vádlottat főbüntetésül egyévi és kélhónapi szabadságvesztésre ítélte. Farkas Erzsébetet 6 hónapi, Szigili Zol- tánnét 8 hónapi. Ternyik Évát 5 hónapi, Gál Lajosnét 6 hónapi, Eucsai Lajosnét 7 hónapi, Miklós Piroskát 6 hónapi, Kecskeméthy Gyulát 6 hónapi, Labancz Józsefnét 8 hónapi, Szigili Zoltánt egyévi és négyhónapi, Dem- kó Sándornét 6 hónapi. Molnár Máriát 5 hónapi szabadságvesztésre, Majoros Istvánnét 4000 forint pénzbüntetésre, Bucsi Ferencnél 4 hónapi, Sepsi Imrénét 5 hónapi szabadságvesztésre, Kormos Jánost 5 ezer forint pénzbüntetésre, Vadász Elemért 6 hónapi szabadságvesztésre, Bi- rinyi Györgyöt 5 ezer forint pénzbüntetésre, Szarka Józsefet 6 hónapi szabadságvesztésre Ítélte. Mellékbüntetésül Németh Ferencet, Szigili Zoltánt, Szigili Zoltánnét, Farkas Erzsébetet, Bucsai Lajosnét, Labancz Józsefnét 2—2 évre eltiltotta a közügyektől. A szabadságvesztés-büntetés végrehajtását a bíróság Ternyik Éva, Bucsi Ferencné, Sepsi Im- réné és Vadász Elemér esetében 3—3 évi próbaidőre felfüggesztette. Németh Ferenc, Szigili Zoltán vádlottak fegyházban, Farkas Erzsébet és Ternyik Éva, Gál Lajosné, Miklós Piroska, Kecskeméthy Gyula, Bucsi Ferencné, Sepsi Imréné — a végrehajtás elrendelése esetén — fogházban töltik le büntetésüket. Németh Ferenc és Szigili Zoltán felmentésért, illetve enyhítésért fellebbezett. Az ítélet nem jogerős. V. R. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Csizi Györgynek és Jakab Klárának Zsombor; Szolnoki Lajosnak és Viczián Magdolnának Enikő; Bedécs András Miklósnak és Vitányik Veronikának Mónika; Munkácsy Mihály Bertalannak és Bolha Piroskának Edina; Varga Andrásnak és Barcsik Erzsébetnek Gábor Tibor; Lerch Györgynek és Bocsi Máriának Tamás; Molnár Géza Józsefnek és Váradi Mária Arankának Attila; Rontó Jánosnak és Budai Erzsébetnek Csaba; Csontos Sándor Józsefnek és Kovács Lenkének Sándor; Árvái Istvánnak és Nagy-Pál Borbálának Csaba; Mityók Lajosnak és Szilágyi Máriának Szabolcs; Lakatos Andrásnak és Bozik Máriának Mária; Pethő Sándornak és Oláh Margitnak Sándor; Fodor Józsefnek és Kositzky Katalinnak László: Lövei Mihálj'nak és Balogh Évának Viktor; Redáes Lászlónak és Dukát Annának Anita; Kovács Pálnak és Seres Erzsébetnek Pál; Soltész Sándornak és Csontos Klárának Edit Tünde nevű gyermeke. 4 rádiótól kérdezték — a DH válaszol' Munkajogi esetek Tegnap este tizedik alkalommal hangzott el a Miskolci Rádióban a jól ismert mondat: Kérdezzen — az illetékesek válaszolnak! A jubileumi fórum-adás vendégei: dr. Tímár László, a miskolci Járásbíróság elnökhelyettese, dr. Szegedi László, a megyei munkaügyi bíróság elnöke és dr. Tóth László, a megyei tanács munkaügyi osztályának főelőadója a hallgatók munkaügyi, mukajogi. illetve a kollektív szerződésekkel kapcsolatos kérdéseire adtak választ. A vezető riporter ezúttal is Imreh József volt. A mintegy száz levélben feltett kérdés közül az egyik: „Miniszteri rendelet írja elő, hogy a vállalatoknál ki kellett dolgozni és be kellett vezetni a bérek kategorizálását. Ennek végrehajtását mind a mai napig nem tapasztalom. Dr. Szegedi László válaszában rámutatott, hogy a vállalatok részére a munkakörök és a bérek felülvizsgálását, s ennek alapján a tényleges besorolás elkészítését a munkaügyi miniszter 71971. számú rendelete írta elő. A bérek alsó és' felső határait a vállalatok a kollektív szerződéseikben rögzítették, azt viszont a rendelet tette kötelezővé, hogy az alsó bérhatárt 1972. december 31-ig valamennyi érintett dolgozónál alkalmazni kell! Vagyis: 1973. január 1-én nem lehet ott olyan dolgozó, akinek bére a kategóriája alsó határát nem érte el. Az a vállalatvezető, aki a rendeletet nem hajtotta végre, súlyos munkajogi vétséget követett el, amire még csak mentsége sincs. A vállalat dolgozói panaszukkal forduljanak a felügyeleti szervhez, a Munkaügyi Döntőbírósághoz, amely felelősségre vonja a szabálysértő vállalatvezetőt. Ha ott nem orvosolnák kellőképpen a jogos panaszt, úgy forduljanak keresetükkel a Munkaügyi Bírósághoz. „Egy tanácstalan, magát megnevezni nem akaró dolgozó” kérdése: „A vállalatnál munka közben kisebb lábsérülést szenvedtem, de nem vettek fel baleseti jegyzőkönyvet, hanem átmenetileg könnyebb — portás — munkakörbe helyeztek. Sajnos, később állapotom rosz- szabbodott, sőt, kisebb műtétet is végeztek rajtam, és most három hónapja beteg- szabadságon vagyok. Megkaphatom-e a táppénz és a rendes fizetés közötti különbséget?” Dr. Tímár László: A bal- ? eseti jegyzőkönyv felvételé- 1 nek elmulasztása önmaga- ! ban még nem jár jogvesz- I téssel, csupán olyan hátrány- J nyal, hogy a baleset körül- j: ményeit az illetőnek utólag t kell bizonyítania. Ami pedig [ a műtétet, illetve az azt követő betegszabadságot illeti: a táppénz és az átlag- kereset közti különbözet megfizetésére vonatkozó jogos igényét a Munkatörvénykönyv 62, paragrafusának megfelelően érvényesítheti. Ha a munkaadó az igényt nem ismeri el, forduljon keresettel a vállalati döntő- bírósághoz, s amennyiben itt sem kap jogorvoslást, a munkaügyi bírósághoz. Ennek döntésével szemben a Miskolci Megyei Bírósághoz fordulhat. * A Fórum-adás megválaszolatlan kérdéseire holnaptól kezdve lapunk hasábjain adnak választ az illetékesek. (keglovich) DÉLI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CS A LA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672, 35-380. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 350i Miskolc. Pf. 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti; a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — index: 25 951.*— Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. szére. WASHINGTON. Jacob Ja- vits és Claiborne Gell szenátor háromnapos kubai látogatásáról visszaérkezett Washingtonba. STOCKHOLM, Az 1974. évi irodalmi Nobcl-díjat csütörtökön ítélik oda Stockholmban, a gazdasági Nobel- díjat pedig október 9-én. A fizikai, kémiai és orvosi No- bel-díj odaítélésére novemberben kerül sor. LONDON. Hivatalosan bejelentették, hogy Erzsébet angol királynő és Fülöp herceg 1975. május 7-től 12-ig hivatalos látogatást' tesz Japánban. JOHANNESBURG. Tüntető bányászokra nyitott tüzet a dél-afrikai rendőrség Nyu- gat-Transvaalban. A rendőrök először könnyfakasztó bombákkal támadtak a jobb munka- és életfeltételket követelő néger bányászokra, majd tűzfegyvereiket használták. Két bányász meghalt, négy megsebesült. Bombamerénylet áldozata lett Buenos Airesben a képünkön látható Carlos Prats tábornok, az AUende kormány egykori honvédelmi minisztere, aki a fasiszta junta uralomra kerülése óta Argentínában emigrációban élt. Feleségével együtt halt meg, amikor bomba robbant a kocsijában, amelyet ismeretlen tettesek helyeztek el ott.