Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-05 / 234. szám
A Palotassálló históriája HL Tízezer remek rák Ha a Palotaszálló 138 szobája nem is volt mindig foglalt, mégis nagy élet zajlott a vastag falak között. Fesztiválok, éjszakába nyúló kártyacsaták, nagy evések, bálok, vadászvacsorák színhelye volt a felső tízezer egyik leglátogatottabb, legkedveltebb fürdőhelye. A vadat olykor kikötötték Nézzük sorban, mit is kínáltak a prospektusok a harmincas évek vendégeinek. A tavon fürdőt rendezett be az erdőigazgatóság. ahol „az úszni tudók élvezhették a zöld tó hatalmas, szabad vizét”. Csónakot és vitorlást is lehetett bérelni, s a horgászok kedvéért pisztrángot telepítettek a Hámori-tóba. Ma már mosolyognivaló az az ötlet, mely szerint a buzgó igazgatóság tízezer rákot fog- dostatott össze a borsodi fo- lyókból, hogy a kicsiny tavat a rákászok paradicsomává varázsolja. Fájdalom, de a rákok között pestis tört ki, s „a tízezer remek folyami rák az utolsó darabig elpusztult”. Télen a tavon korcsolyáztak, a hegyekben síztek, a Hollósvölgyben bobpályát építettek, s az ínyenceknek a síjöringet ajánlották. A legnagyobb vonzerő a vadászat volt. Igaz, egy napra 15 pengőt kértek a vadászjegyért, s a lelőtt vad után - is fizetni kellett. A kedves vendég kedvéért azonban olykor ki is kötötték az elejtésre szánt állatot, hogy a tehetős vadász ne távozzék Lillafüredről csalódottan, trófea nélkül. Lampionos csónakázás,- #* ♦ A legnagyobb borravalót a francia csokoládékirálytól kapta Kovács György főpincér. (A képen középen, sötét kabátban.) Egyidőben külön újságot is jelentetett meg a szálloda igazgatósága Lillafüredi Für- dőújság címen. A színes kis lapocska rendszeresen közölte a vendéglistát. Ebből kiderül, hogy 1938 júliusában pl. a látogatók között találjuk Dörge Frigyes bankigazgatót, ifj. Dörge Frigyes bankigazgatót, Léber Kálmán gyárost, Váradi Elli teniszbajnoknőt, Páger Antal színművészt és nejét, Komári Júlia művésznőt, Palmer Lórát Chicagóból, Haggenmacher Pál sörgyárost, Chen Hsi-tangot Hongkongból, Delera Zoltán tábornokot és nejét. A Lillafüredi Fürdőújság rendszeresen idézett a szálló aranykönyvébe írt dicséretekből. ”Két film között jó pihenni Lillán.” — irta 1937. augusztus -2-án Székely István filmrendező. Turay Ida bejegyzése: „Remekül éreztem magam — sajnos híztam 5 kilót.” Beszámol a lap a hagyományos Anna-bálról is, ahol megjelent többek között egy holland polgármester, egy svéd kapitány, a brazil konzul és a már törzsvendégnek számító Gundel-família is. A díszvendégek között volt Vinci Luigi olasz nagykövet. Az 1938-as év nagy eseménye a Nemzeti Filmhét. amely kétezer vendéget vonzott. A rendezvény csúcspontja a Velencei éj volt, amely lampionos csónakázással és tűzijátékkal zárult. Azt a gondolatot is felvetették, hogy Monte-Carlóhoz hasonlóan a játékkaszinók otthonává tegyék Lillafüredet. „Ennek milliós jövedelmei megoldhatnák az ország pénzügyi gondjait” — írták. Zsebből sósperecet eszik Persze a sok fénjt és a számtalan attrakció ellenére a Palotaszálló nem sok pénzt hozott a konyhára. Mindig is veszteséges volt. Ez a véleménye Kovács Györgynek is, aki főpincérként dolgozott ott, 1935-től. Magyar sújtásos zöld frakkjában sok híres és hírhedt embert kiszolgált. Kedvenc vendége a sósborszesz- és fegyvergyáros Brázay volt. A legnagyobb borravalókat monsieur Mougne-től, a francia csokoládékirálytól kapta. A külföldi vendégeket szerette leginkább, mert a magyar arisztokraták nem voltak bőkezűek. A személyzet külföldimádatát mutatja a fürdőújság egyik — talán még ma is érvényes — élce: „Az idegen az az egyed, aki a lillafüredi parkokban sétál, és minden kérdésre azt mondja: Yes, valamint zsebből sósperecet eszik. Rendesen külföldi, de néha csalódunk benne, mert ma már a belföldiek is rájöttek arra. hogy Lillafüreden a legjobb külföldinek látszani.” (Folytatjuk) BRACKÓ ISTVÁN ERDŐS ÁKOS Kertbarátok szakkörei A miskolci kertbarátok mezőgazdasági jellegű szakkörei októberben megkezdik munkájukat. / (A Budai József szakkör ebben az idényben minden hétfőn a Vörösmarty u. 16. szám alatti I. kerületi hivatalban, míg a perecesi Mathi- ász János szakkör minden kedden az erenyői általános iskolában tartja foglalkozásait). A rádiótól kérdezték — a DH válaszol Áthelyezés, munkamegtagadás Dolgozhat-e férj és feleség egy munkahelyen; megtagadhatja-e főnöke utasítását egy gépírónő; áthelyezhetik-e a dolgozót megkérdezése nélkül más munkakörbe? — ezekre a miskolci rádió Fórum műsorában intézett kérdésekre adnak választ szakértőink. (Q) Leninvárosból kérdezik; „Van-e olyan rendelkezés, amely előírja, hogy íérj és fe-^ leség nem dolgozhat egy munkahelyen? A férj építéstechnikus, a feleség teljesítményelszámoló. Igaz-e, hogy a két szakma, illetve beosztás összeférhetetlen? — ugyanis erre hivatkozik az építésvezető.” Dr. Szegedi Lászlónak, a Miskolci Munkaügyi Bíróság elnökének válasza: —Olyan jogszabályi korlátozás, amely előírja, hogy egy munkahelyen férj és feleség nem dolgozhat, nincs! Sőt, egyes vállalatok kollektív szerződésében, illetve törzsgárda-sza- bályzatában olyan szabályozás van, hogy az új dolgozók alkalmazásánál előnyben kell részesíteni azokat, akiknek a hozzátartozói (férj, feleség, családtag) már a vállalatnál dolgoznak. Csak arra kell figyelemmel lenni, hogy aláás fölérendeltségi viszony ne jöjjön létre, vagyis ne legyen a feleség a férj beosztottja, vagy fordítva. Ameny- nyiben ilyen eset állna elő, gondoskodni kell arról, hogy valamelyik dolgozót más munkakörbe, illetve munkahelyre helyezzék. A vállalatnak ebben az esetben jogszabályi kötelessége az összeférhetetlenségi állapot megszüntetése. De nem helyezheti más munkahelyre, vagy munkakörbe a vállalat anélkül, hogy előzőleg ne kérné az áthelyezendő hozzájárulását. Meg kell állapodni tehát az új munkakörben, ha viszont ez nem lehetséges — mert a dolgozó nem fogadja el a felkínált új munkaalkalmat —, a vállalatnak megvan a lehetősége arra, hogy a dolgozó munkaviszonyát felmondással megszüntesse. A kérdésre válaszolva: az építéstechnikus férj és a teljesítmény-elszámoló feleség egy munkahelyen való foglalkoztatásának nincs semmi jogi akadálya, ha egyikük sem beosztottja a másiknak. £ „Munkámat becsülettel ellátom és végig dolgozom a nyolc órát — írja egy gépírónő. — Gyakran megállás nélkül gépelek egész nap. Nemrég az osztályvezetőm észrevette, hogy néhány percig állok, s nyomban utasított, hogy menjek a másik osztályra segíteni. Nem tagadtam meg, viszont sérelmesnek tartom az ilyen utasításokat. Egyáltalán joga van-e a dolgozónak ilyenkor nemet * mondani?’* Dr. Tímár László, a Megyei Bíróság elnökhelyettese: — Nincs joga! Munkaviszonyban ugyanis nem az osztályával, hanem a vállalatával áll. A Munka Törvénykönyv 34. paragrafusa egyértelműen előírja, hogy a dolgozó köteles a munkaidőt — a részére kijelölt helyen — munkában tülteni. Köteles a munkakörébe tartozó feladatokat képességei teljes kifejtésével ellátni. (Csak mellékesen jegyzem meg, hogy ugyanennek a jogszabálynak a 3. bekezdése tételesen felsorolja azokat az eseteket, amjkor a dolgozó megtagadhatja a munkát. Az ön által leírt eset azonban nem szerepel a felsorolásban...) (H Fehér János miskolci hallgató öt éve dolgozik egy munkakörben és munkaadója most másik üzembe akarja áthelyezni anélkül, hogy őt erről megkérdezték volna. Ezt jogellenesnek érzi, mert — mint írja —, h,a ő akarna munkahelyet változtatni, neki elkötelezettségei vannak munkáltatójával szemben, ugyanakkor az öt személy szerint érintő, ilyen fontos kérdésben beleegyezese nélkül döntöttek. Dr. Tóth László, a megyei tanács , munkaügyi osztályának főelőadója adja a választ: — A Munka Törvény- könyv az áthelyezés kérdését merőben másképpen szabályozza, mint a korábbi rendelkezések. A jelenlegi rendelkezések szerint a dolgozót más munkakörbe, illetve más munkahelyre áthelyezni csak saját beleegyezésével lehet. Tehát az áthelyezés eleve meghiúsul, ha az áthelyezni kívánt dolgozó ehhez nem járul hozzá. Amennyiben az áthelyezést — mint a leírt esetben is — egyoldalú intézkedéssel akarják megoldani, a dolgozónak munkahelye döntőbizottságához kell fordulnia. Ennek a döntése, csak egy lehet: a levélírót visszahelyezni eredeti munkakörébe, s abban kell' tovább foglalkoztatni. (keglovich) , Bér ágy ne mű A miskolci Patyolat Vállalat alig több, mint egy éve kezdte meg az úgynevezett bérágynemű-szolgál tatást. Azóta átlagosan 300-an veszik igénybe ezt a tevékenységet. A Patyolat a szolgáltatás bővítésére készül új ágynemű-garnitúrák beszerzésével. • REFLEKTOR Ma Budapesten véget ér a sebészek nemzetközi konferenciája. * Egerben a Ho Si Minh Tanárképző Főiskolán gólyabált rendeznek. ♦ Gyo- mán ünnepséget rendeznek a település felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. * Gyulán társadalmi munkával létrehozott úttörő KRESZ- parkot nyitnak meg. * Sopronban nagyszabású bállal befejeződnek a szüreti napok. * Szekszárdon megkezdődik a dél-magyarországi néptáncfesztivál. * Tihanyban befejeződik a hidrobiológusok konferenciája. Régi Skoda 16 ezerért Ani óbörze Miskolcon • A Csepel Vas- és Fémművekben a felszabadulás óta van virágkertészet. A gyáróriás összes intézményét — irodákat, üzemeket, üdülőket — innen látják el cserepes és vágott virággal, de jut a gyár utcáira és tereire is. A 750 nagy virágtartóból, amelyek a gyári utakat díszítik, áprilistól novemberig nem fogy ki a virág. (Fehér József felvétele) Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy a Köztisztasági Vállalat az őszi nagytakarításon belül díjtalanul elszállítja az ingatlanból kikerülő limlomot Lirrűpm-elszállítási igényét október 20-ig levelezőlapon kérje vállalatunktól, pontos cim megjelölésével. Limlom-takaritásunk kiterjed az avasi pincesorokra is. Miskolci Köztisztasági Vállalat 3527 Miskolc József Attila u. 65. A miskolci autóbörzére kilátogatok elsőként azt nézik, melyik típusból kínálnak a legtöbbet eladásra. Gyakori vitatéma, hogy tulajdonképpen mennyi is van forgalomban Magyarországon egy- egy autótípusból. Erre a kérdésre ad választ a Magyar Autóklub lapjának szeptemberi száma: hazánkban jelenleg 35-féle gyártmányú személygépkocsi van forgalomban! Az összes személy- gépkocsi száma már megha- lddja a 400 000-et. Az arányokat és az abszolút számokat tekintve magasan vezet a Trabant (70 482 darab), majd a Skoda (57120), a Zsiguli (54801) és a Wartburg (50558) következik. Tekintélyes még a Moszkvicsok száma is (41351 darab). A miskolci autóbörzén az elmúlt vasárnap is a szocialista országok gyártmányai uralták a mezőnyt. Találkoztunk néhány érdekességgel: eladásra kínáltak például egy 1971-es gyártmányú Tátra 603-ast. Debreceni tulajdonosa 60 ezer forintot kért, s az ablakra ráírta, hogy az árba kisebb kocsit is beszámít. Ugyancsak az érdekességek között említhetjük azt a mindössze hétezer km-et futott bordó Polski Fia tot, amelyért 96 ezer forintot kértek. Az elmúlt vasárnap egyébként meglepően sok Polski Fiat volt a börzén. Máskor egyet sem látunk, most hatot is megszámoltunk. A szocialista országok gyártmányait legnagyobb számban most is a Skodák képviselték. Egy CI-s rendszámú régebbi típusért mindössze 16000 forintot kért gazdája. A Zsigulik között sokan megnézték egy UB-s, a garancia lejárta előtt álló járművet, amelyet 76000 forintra tartottak. A kocsi rádióval és antennával is lel volt szerelve. A nyugati gyártmányok közül láttunk Mercedest, Fiatöt, * Opelt. Érdeklődést keltett egy zöld Opel Olympia, amelyet 58000 forintért árultak. Motorjába állítólag 12000 kilométert tettek bele eddig, s tulajdonosa kiírta 3zt is, fogyasztása kilenc liter normálbenzin. A kocsihoz négy új gumiköpeny is tartozott. Vasárnap ismét országszerte rendeznek autóvásárt. T^is- kolchoz legközelebb ismét Debrecenben és Nyíregyházád, de akinek van ideje, ellátogathat Gyöngyösre is. A Merkur gépkocsiátvételi sor- számai a következők: Skoda S—100 53 925 Skoda S—100—L 2 980 Skoda 110—L d 483 Skoda Sport Coifpe b?9 Zsiguli (Bp.) 56 375 Zsiguli (Debrecen) 20 549 Zsiguli Combi 5 233 Trabant Limousine 67 295 Trabant Combi 10 673 Trabant Hycomat 2 353 Wartburg Limousine 26 006 Wartburg de Luxe 22 975 Zaporozsec * 20 914 Moszkvics 412 35 274 Polski Fiat 9 54^1 Dacia 4 127 Ny. I.
