Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1974-09-14 / 216. szám
Ma, a stadionban, 15.30-kor: DV r(C—MTK Horváth Randi: ISO.! Bravúros pontszerzés Fehérváron, nagyarányú győzelem itthon, nagyarányú vereség idegenben — mi következhet ez után? Nehéz lenne megmondani, de az bizonyos, hogy erre a két pontra — a maira — is nagy szükség van. Lehet-e a sikerre számítani a szerdai fiaskó után? Lehet, mert a szakvezetők véleménye szerint a vereség hatását enyhíti, hogy egy nagyon jó Honvédőt „fogtak ki”, amelynek két ásza ráadásul szinte tarthatatlan volt — annak ellenére, hogy a Kocsisra és Kozmára állított két ember mindent megtett, ami képességeiből tellett. Ennyi sikerült! Ha szómba vesszük a csapatot, ismét akadnak gondok. Hajdú és Martis kiválása után Kolláth is megsérült, így a' negyedik jelölt áll a balhátvéd posztjára. Kutast? Tóth? Lapzártáig nem dőlt el. Kutasi mellett szól, hogy egy hibájától eltekintve, jól mutatkozott be (élete első NB I-es mérkőzése volt!), ráadásul Tóthon most kezd kiütközni a szokatlanul nagy terhelés reakciója. Váradi? Földest? Ottó most épült fel, Karcsi még nem volt kezdő ember. Ko- leszárik? ő is a rejtekhelyen van, de még korai lenne .. A várható összeállítás tehát: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Tóth (Kutasi) — Oláh, Egri, Földesi (Váradi) — Horváth E., Horváth A., Görgei. A tartalékok adottak — Szabó Laci társaságában. Szóba került Horváth Bandi is — „várjuk tőle a gólokat” alapon! Nos, ma méginkább, hiszen ez lesz a tavalyi NB I B-s gólkirály 150. NB I-es bajnoki mérkőzése, s az ilyen szép jubileumot illik „megünnepelni”! De: az MTK utolsó helye ellenére sem lebecsülendő ellenfél. Már csak tapasz- taltságuk miatt is. Ha összeadjuk a 14 szóba jöhető játékos eddigi NB I-es mérkőzéseinek számát, akkor az „eredmény” 1766:1050 az MTK javára! És ez nem kevés. A DVTK azonban fiatalabb, s a mai rohanó (focivilágban ez is lényeges tényező. És végül: a szokásos mérleg, ami a hazai találkozókat tekintve eddig — az elmúlt 10 év alatt — 62,5%-os a DVTK szempontjából, a diósgyőri mérkőzéseken. Tehát: Otthon: 8 4 2 2 12:8 10 Idegenben: 8 — 3 5 6:16 3 összesen: 16 4 5 7 18:24 13 Áz utolsó négy mérkőzésen 71/72 és 72/73-ban egyébként az MTK nem nyert a DVTK ellen sem otthon, sem idegenben, Diósgyőrben pedig legutoljára 1969- ben győzött. Azt követően 1:0, 1:0, 4:1, 0:0 született a DVTK stadionjában. HORVATH KÄLMAN Öt óra a döntőbe jutásért A hétből Kislereip igen, hárman maradtak Mintegy ezerötszáz néző gyűlt össze tegnap este a Városi Sport- csarnokban, hogy tanúja legyen a nemzetközi belügyi ökölvívó szpartakiád döntöbo jutásért folyó küzdelmeinek. Igaz, a végére már kevesen maradtak — ami nem csoda, hiszen 18—tói 23 óráig zajlott le a 22 pár küzdelme —, de aki maradt, az jó mérkőzéseket láthatott. A 11 súlycsoport legjobbjai közé kerülésért folyó mérkőzések összesítése szovjet fölényt mutat, hiszen a vasárnap 17 órakor kezdődő döntőkből nyolcban szovjet öklöző lesz az egyik versenyző. A nemzetközi ökölvívó életben manapság érvényes „erőlista” nagyjából ismét igazolást nyert, bár meglepő, hogy a péntek esti elődöntőkben szereplő hat lengyel ökölvívó közül egy sem jutott tovább. Vasárnap délután tehát 8 szovjet, 5 román, 3—3 magyar és bolgár, 2 csehszlovák és 1 NDK-beli versenyző küzd az aranyérmekért. Ez egyben jelzi: a hétből hármán maradtak a magyarok. Azaz’ a hét elődöntősünkből három, Jambrik, Jakab V, és Edöcs jutott tovább. A papírsúlyban Zubik pontozással kapott ki a bolgár Olim- pievtől, majd „követte ót” Kovács is, egyhangú pontozásos vereséget szenvedve a szovjet Kotovtól. Közben egyre többször hangzott a vastaps, a harcos, energikus öklözést bemutató mérkőzések nyomán. Csak a „molnárlegény” stílusban ver- sényző (bár nem szabálytalan) Proszkurin nem aratott tetszést — és sikert sem, hiszen a román Vladimir megtalálta a balkaros „szédítés” ellenszeret, jambrik aratta az első „magyar” vastapsot. Ügyes taktikával rendre megállította többet rohamozó lengyel Carykot és győzött. Budai viszont kikapott az egyetlen döntőbe.) ütött NDK-beli Spilski-től. Jakab Vilmos igen szoros küzdelemben verte a román Ghiorfit, Fekete viszont nem bírt a lényegesen erősebb Szokolovval. Edőcsnek egy kis „szórakoztatásra” is jutott ideje. A produkciónak P/Iackók a ring- ben címet találnám a legalkalmasabbnak. Igen tetszett a közönségnek, ahogy a végefele — már kissé fáradtan — egymásra borulva mélabúsan, lassan püfölték egymást. Az órát is szemmel tartó Edöcs biztosan nyert. Kialakult tehát a döntő mezőnye. Vasárnap a következők mérkőznek az első helyekért. 48 kg: Habibrahmanov (sz)—Olim- piev (b), 51 kg: Brajnat (b) — Durjan (sz), 54 kg: Vancea (r) —Florek (cs), 57 kg: Kotov (sz) —Dorobantu (r), 60 kg: Nakov (b)—Vladimir (r), 63,5 kg: Dob- rescu (r)— JAMBRIK (m), 67 kg: Spilski (n)—Rozenbaum (sz), 71 kg: Ovecskin (sz)—Zacsek (cs), 75 kg: JAKAB (m)—Tolmacsev (sz), 81 kg: Szokolov (sz)—Mir- cea (r), +81 kg: EDÖCS (m)— Zajev (sz). (horváth) A két miskolci NB Ill-as csapat vasárnap egyaránt idegen környezetben lép pályára. Az MVSC — a KVSE-vel együtt azonos pontszámmal — a második helyen áll, a Borsodi Volán azonban utolsóelőtti! A játékosok felelőssége tehát más és más, ám az ellenfél játékereje is más. Igaz, a táblázaton nincs sok különbség közöttük, de a Kisvárda köztudottan jobb csapat, mint a Kisterenye, s ez az előbbi hárompontos előnyében is lemérhető. Hogy a kisvárdai- ak egy ötöst kaptak a múlt va-. sárnap a Kubikban? De rúgtak is egy négyest annak a SKSE- nek, amelyik szintén négy góllal terhelte meg a Vasút hálóját! . . . Persze, a Kisterenye sem éppen lebecsülendő ellenfél, különösen a saját otthonában. — Elsősorban a rendkívül rossz talajú pálya jelent majd számunkra nagy akadályt — mondta tegnap Virágh István, a zöld-fehérek edzője —, de a apróhirdetés Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Észak-magyarországi Üzemvezetősége felvételre keres legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező motorszerelőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 59. Gépészeti Osztály. Gyakorlattal rendelkező, vagy érettségizett kezdő férfi raktári dolgozókat árutárolási és áru- mozgatási munkakörben, valamint éjjeliőröket (lehet nyugdíjas is) alkalmaz a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 25. sz. lera- kata, Miskolc. Szentpéteri kapu. Mályi belterületén házhely eladó. Érdeklődni lehet; III. kér., Rácz Ádám u. 23. IV/1. Zsolczai. Eladó I. emeleti kétszobás, er- kélyes szövetkezeti lakás. Érdeklődni az esti órákban. Miskolc, Kilián-Dél, Irinyi u. 27. 1/1. ElcserélnémAvas-déli IV. emeleti 2 szobás szövetkezeti lakásomat 2 vagy 2 és fél szobásra „Diósgyőr Városközpontban 3308^1” jeligére a hirdetőbe. Pí. 13, vagy az 52-494-es telefonon. Kovács. Két férfi részére külön bejáratú albérleti szoba kiadó. Miskolc, III. kér. Köztársaság u. 39. Eladó Szeles u. 31. számú ház, 1 szoba összkomfort beköltözhető. Kétszobás, kétkonyhás családi ház eladó. Bérházi lakást beszámítok. Hejőcsaba, Csinos Bertalan u. 44. AFIT mellett. Kajak-kenu Az ideális idő, a tükörsima víz ellenére sem úgy sikerült a Borsodi Bányász ünnepi kajakkenu versenye, mint ahogy a rendezők szerették volna. Nem érkeztek meg a csepeli kajakozok, s a BHSE Is távolletevel „tüntetett”, a Bi>. Építők pedig csupán egy versenyzőt küldött Miskolcra. Így az öt borsodi szakosztály megyei viadalává szűkült a nagyszabásúnak tervezett verseny. A megrendezett 32 számból az Ifjúságiak küzdelmei hozták a jó Összecsapásokat, a várakozásnak megfelelően a diósgyőriek fölénye domborodott ki. Az MVSC versenyzői is szépen gyűjtögették az első helyért járó aranyérmeket, míg az LMTK ezúttal adós maradt a jó eredményekkel. A DVTK „vizesei” 19, az MVSC versenyzői 10, a leninvárosi kajakozok pedig 3 esetben haladtak át elsőként a célvonalon. A DVTK győztes versenyzői: Boros, Szabó, Ziska, Rajnai, Slisz, Graffjódi, Árkai, Németh, Váralljai, Valkó, Sztrikinácz, Vár- hidi, a Kaizer—Kalina kettős, Valamint Demjén Zsuzsa voltak. Az MVSC aranyérmesei: Pálmai, Bartha, Simon, Jakó, Gaál, Fekete, a Nagy S.—Nagy F.—Kocsis—Fodor négyes, a lányok közül pedig Kónya és a Preko- vics—Kovács páros. Az LMTK első helyeit Földeák, Varga és Trink szerezték. A Dél-borsodi TÖVÁLL felvételt hirdet rakodómunkások részére, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a Belső Szolgáltató részlegnél, Miskolc, Hadirokkantak u. 62. sz. alatt, munkanapokon 7 órától 17 óráig. A Délborsodi TÖVÁLL azonnali belépéssel felvételre keres útépítő művezetőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 38. szám alatt és a 16-850 ill. 14-004- es telefonszámokon. Sürgősen gondozót keresek idős, egészséges apámhoz. Jelentkezni : hétköznapokon délelőtt: Csonka bádogosműhely, Jókai u. 43. (Petőfi térnél). Keresek magam mellé napi 6 —8 órai elfoglaltságra gondozónőt. Érdeklődők naponta 17 és 19 óra között keressenek. Cím: Mály Károlyné, Miskolc, III., Vászonfehérítő u. 64. 1/6. ingatlan Kilián-déli garzon szövetkezeti lakásomat elcserélném sürgősen avas-déli 2 szobás szövetkezetire vagy nagyobbra. Ajánlatokat Avas-Dél jeligére a hirdetőbe. Pf.: 13. Egyszoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel, sürgősen. Értesítést „Lakás 330956” jeligére a hirdetőbe kérek. Pf. Nyékládházán 700 négyszögöl szőlő és 900 négyszögöl gyümölcsös, vikcndteleknek is felosztható, közvetlen a temető felett eladó. Érdeklődni: Tricskó, Kossuth u. 75. Ví kendtelek 250 négyszögöl sürgősen eladó. Érdeklődni: III. kér. Benedek u. 29. fsz. 1. Elcserélném Avas-déli szövetkezeti másfélszobás lakásomat két, két és fél szobásért. Ajánlatokat: „Avas-dél 14207” jeligére a kiadóba kérem. keres fiatal házaspár. 37-230, du. 5 órától. Garázsnak, víkendháznak alkalmas melléképület és fenyőfagerenda eladó. Miskolc, ín. kér., Nyár u. 36. Egyszobás garzonlakás központi fűtéssel Kilián-délen eladó. Érdeklődni lehet mindennap 18—20 óráig. Miskolc, III. Gagarin u. 3. II/2. Családi ház eladó. Boldva, Kő- vágóút 12. sz. alatt. A hét vége sporteseményei A SPORTCSARNOKBAN a szokástól eltérően nem délelőtt, hanem délután 17 órakor kezdődnek vasárnap a belügyi ökölvívó spartakiád döntői, melyekben magyar öklözőknek is szurkolhatnak e sportág hívei. A STADIONBAN négy sportág képviselői is küzdőtérre lépnek. Ma 13 órától a birkózók mérik össze képességeiket a tornateremben rendezendő országos T—III. osztályú szabadfogású viadalon. Ugyancsak ma 15 óra 30 perckor kezdődik az MTK—DVTK NB I-es labdarúgó bajnoki mérkőzés is. Holnap 0 órakor atléták népesítik be a salakpályát. Ott rendezik meg ugyanis a középiskolások megyei csapatbajnokságának második fordulóját. Egy órával később a kézilabdapályán a di- ósgyőri lányok játszanak bajnoki mérkőzést a BVSC csapatával, majd 11 órakor a DVTK férfi kézilabdázó, küzdenek a Budakalász együttese ellen. % A KUBIKBAN egyetlen esemény lesz, mely NB-s vonatkozású. Holnap délelőtt lo órakor a röplabda NB II. listavezetője, az MVSC látja vendégül a Kisterenyei Bányász női gárdáját. A PALÖCZY utcai röplabdapályán ugyancsak holnap játsszák le a B. Volán —Egri Dózsa NB Il-es női röplabdamérkőzést. A találkozó 11 órakor kezdődik. A MALYI-TÓ víztükre is benépesül holnap 9 órától. Ott a vitorlások „zöld szalag” versenyére kerül sor. A CSORBA-TELEP taván ma 15 és holnap 9 órától D típusú kajak-kenu minősítő versenyt rendeznek. íséé — talán Bányász-gárda köztudottan kemény játékosai is igen nagy figyelmet igényelnek. Nem lesz tehát „séta-meccs”, ám a Kun — Szabó Z„ Szűcs, Locher, vagy Molnár, István — Leiszt, Szabó Gy. — Lipták I., Galló, Kiss, Fekete összetételű csapat legalább egy pontra Kisterenyén is jó, de mindent elkövetünk, hogy kettőt szerezzünk! — Inkább elszánt a fiúk hangulata, mint nyugodt — állapította meg a Volán labdarúgóiról Penderi György, — hiszen nekik valóban nincs vesztenivalójuk. Esélytelenül utazunk tehát Kisvárdára, de nem mondunk le a pontszerzés lehetőségéről. Védelmünk Soós és Juhász csatasorba állásával erősödött, s e& bizonyos mértékig megnyugtató. A Veres — Magyar, Soós, Vári, Fazekas — Karacs, Kertész, Juhász — Previtzer, Jónás, Pálur összetételű gárda lép majd pályára, a kispadra pedig Boros, Vasvári és Lója ül. (monostori) iieg^es Étkezési burgonya eladó. Major u. 27. Kimondottan csinos házias hölgy ismeretségét keresem, házasság céljából 30 éves életkorig, olyat, akit nem kötnek le családi szálak. Szeret utazni s vállalja az ezzel járó életformát. Csak fényképes levelekre válaszolok „Szeptember 261826” jeligére a debreceni Magyar Hirdetőbe. Magas jutalomban részesítem — a kedden este a vonatban elveszett — hangszerem megtalálóját. Tcl.; 35-250, este 8-tól. 165/35 elvált férfi független nő ismeretségét keresi házasság céljából, fényképes leveleket: „Műszaki 14212” jeligére a kiadóba. Téglából épült szenesbódé anyaga víkendházépítésre felhasználható, villany, fűrészgép eladó. Érdeklődni: Zöldfa u. 13. reggel 9—12 óráig. Telefon: 14-298. IZS 350 elfogadható olcsó áron, tartalék fődarabokkal, főtengely, henger, komplett sebességváltó stb. sürgősen eladó. Cím: Miskolc, III., Blaha L. u. 24. Kocsis Árpád. Barna, komplett háló, 3 ajtós szekrénnyel eladó. Szeles u. 70. VII. ép. B. lh. II/l. 17 óra után. Telefon: napközben 18-411. Vass József. Zsiguli igényesnek eladó. Érdeklődni: vasárnap 17-922. Eladó 6 méteres új gerenda és 2 süldő. Érd.: délután, Miskolc, III., Majláth u. 25. Kétlapos villanyfőző eladó. Pozsonyi u. 40. III/l. Eladó: konyhaszekrény és konyhaasztal. Szeles u. 49. sz. Fiat 850-es személygépkocsi eladó. Telefon: 73-782. Trabant 601-es 37 000 km-t futott, eladó. Benedek u. 1. 111,2. {Mindenféle Visegrádi Sovasnapok >je A hagyományos visegrádi lovasnapokon a nagyszámú érdeklődő a látványos lovasbemutató mellett a díjugratást és a galoppversenyt is végignézhette. A versenyzők több híres hazai lóval álltak rajthoz. (Ruzsonyi Gábor felv.) Mi a siker? Bette Davis, neves amerikai filmszínésznő mondta: „Mi a siker? Ha az étteremben akkor is kapsz üres asztalt, ha minden hely fogTalt, és a repülőgéppel akkor is elutazhatsz, ha minden jegy elkelt. A többi puszta hiúság.’’ A prédikátornő két éiete „Isten szép testtel áldott meg, és véleményem szerint semmi bűnös nincs abban, Eladó háromajtós Varia szekrény. Miskolc, Kassai u. 90. III/2. Postánál. Veritas 360 kéttűágyas kötőgép eladó. Miskolc, I. kér., Szeles u. 76. Dudás. Eladó szép sötét kombinált szekrény és 2 ajtós szekrény. Győri kapu, Jánosi Ferenc u. 2. fsz. 1. Eladó jó állapotban levő hálószobabútor, két aszta), két fotel, négy szék és rekamié. Miskolc, Stadion u. 69. IV/3. Szabóné. Eladó egy NDK gyártmányú mély gyermekkocsi és Trabant külső ponyva. Érdeklődni: Ság- vári u. 13. Dr. Dombi. Eladó Supraphon lemezjátszó, kétaknás kályha és lekváríőző üst. Diósgyőr, Tokaji F. 58. Előreláthatólag 15—20 mázsa nagyszemű napraforgóra vevőket keresek, esetleg lábon is eladó, „őszi termés” jeligére a Miskolci hirdetőbe. Pf. 13. Vennék PB-gázbojlert 22 kg- os palackkal, vagy bojler nélkül 22 kg-os palackot sürgősen. Bakos Imre, 3431 Mezőkeresztes, Szentistváni u. 103. Eladó jókarban levő IB 750-es Zastava. Érdeklődni: in. kér., Bulgárföld, Fazoa Henrik u. 3. V/3. UM-es Trabant Limousin garázzsal együtt eladó. Miskolc, III., Benedek u. 19. n/l. Érdeklődni du. 15 órától. Asztalosműhely-f elszerelés, fenyő és egyéb fűrészáruk — elhalálozás miatt — eladók. Megtekinthető vasárnap délelőtt. Miskolc, Vörösmarty u. 116. sz. alatt. Használt faredőnyök, ágysodrony, 6 matrac olcsón eladó. Vasvári u. 2. .. 2 db háromrészes redőnyös üvegezett ablak és borosliordók, 120 és 170 literesek, eladók. Fel- sőzsolca. Kun Béla u. 28. Bá- noczi. Eladó egy háromajtós szekrény (barna) és egy minikalor olajkályha. II., Kürt u. 7. Székely! István, ha másoknak esztétiktai élvezetet okozok” — jelentette ki Kellie Everts, 25 éves amerikai prédikátornő. A „Világ Fényessége” vallási szekta papnője ezzel kívánta elhallgattatni dohogó híveit, akik mindennap délután megjelentek a kápolnában, ho©’ prédikációját végighallgassák. A hívek azonban nem tudják megemészteni, hogy Kellie, aki napról napra arról prédikál, hogy nemsokára megérkezik a földre az az új „világosság”, amely megújítja az emberiséget és mindenkit jóvá, békéssé varázsol, éjszaka átlátszó fátylakat borít magára, hogy egy New York-i night klub sztriptíz-műsora keretében egyébként levesse magáról. r Az:s*ai gyógyszer Amerikában egy orvoskongresszuson felülvizsgálták az ázsiai gyógyszerek hatékonyságát. Arra a megállapításra jutottak, hogy bizonyos esetekben halálos veszélyt jelenthetnek a páciens számára. „Ezek a gyógyszerek ugyanis, amelyeknek hagyományos alapanyaga a panaxgyökér, a mirha, az ámbra, a rinocéroszszarv, a porrá tört tigrispenis, a szarvasagancs stb., ugyanakkor olyan korszerű gyógyszeripari terméket is tartalmaznak, mint a fenilbutazon, amely legalább olyan veszélyes, mint amilyen hatásos. Nagy adagban fogyasztva a fenilbutazon szinte gyógyíthatatlan elváltozást idéz elő a vérben, amelynek következtében a szervezet képtelen arra, hogy fehér vérsejteket termeljen. ,
