Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1974-09-27 / 227. szám
Mindkét bajnoki cím gazdára talál a Népkertben Csapatbajnoki és egyéni finálé A versenynaptárban eredetileg nem ezekre a napokra ütemezték a hét végén Miskolcon sorra kerülő salakmotoros versenyeket. A rendezésben soros Honvéd Papp J. SE vezetői azonban kérték, hogy az idén először kiírt csapatbajnokság és az egyéni OB I. utolsó fordulóit — a fegyveres erők napja alkalmából — szeptember 28-án és 29-én rendezhessék meg. A kérést érthető módon méltányolták, s így szombaton, 15,30 órai kezdettel először a csapatbajnokság utolsó, döntő fordulóját láthatjuk a Népkertben, majd vasárnap délelőtt 10-kor az egyéni bajnokságért küzdenek a legjobb magyar salakosok. (Ezzel azonban még nem zárják az idényt, hiszen az idei nemzetközi Szomszéd Kupa záró fordulója is Miskolcon lesz.) A finálé izgalmasnak ígérkezik, bár tegnap még a pálya okozta a legnagyobb izgalmat, hiszen állt rajta a víz. A szombati csapatverseny elsősorban a két Volán vetélkedése lesz — kár, hogy az osztrák—magyarral szinte egyidőben. Pedig ez a verseny sok nézőt érdemelne, hiszen az első magyar bajnoki cím sorsa még korántsem dőlt el. A Borsodi Volán hat ponttal vezet a Debreceni Volán előtt, ez pedig igen minimális előny egy négyes csapatversenyen. Á B. Volán természetesen reménykedik, hiszen mégiscsak övék az előny, ami ráadásul kettős: a pontok és a hazai pálya. A végső győzelem kivívására a Szőke, Csató, Sziráczki, Oszkó ösz- szetételű együttes készül. A Papp J. HSE reális körülmények között már csak a bronzérem megszerzésében reménykedhet, hiszen ha valamennyi versenyzőjük minden futamot megnyerne, azzal is csak 20—30 pontos előnyt hozhatnának be. A csapatverseny állása az utolsó forduló előtt viszont: 1. B. Volán 102, 2. Debreceni Volán 96, 3. Papp J. HSE 54, 4. Szeged-Szolnok vegyes 34 ponttal. Az egyéni verseny vasárnapi utolsó fordulójában már korántsem ilyen kiélezett a verseny, hiszen ha Csató az első hat között végez, akkor már mindenképpen bajnok. Ha hetedik és Szőke nyeri a versenyt, akkor egy újabb futamban keli eldönteniük a bajnoki címet — pontegyenlőség mi- att. Nyolcadik és rosszabb Csató-helyezés viszont a két versenyt is kihagyott Szőke győzelmét jelentené. Ennek azonban kicsi a valószínűséA Miskolc—Katowice verseny óta őrizzük ezt a kitűnő képsorozatot — Erwin Barabinski bukásáról. Közzététele most vált ismét aktuálissá, hiszen a hét végén minden eddiginél jelentősebb hazai versenysorozat lesz a Népkertben: szombaton eldől az első ízben kürt magyar csapatbajnokság, vasárnap délelőtt pedig az egyéni OB I.-ben avatnak bajnokot — az már bizonyos, hogy miskolci versenyző személyében. (Szabó István felvételei) ge. Ismeretes, hogy a hatfordulós bajnokság minden fordulójának első nyolc helyezettjét pontozzák, s egy - a legrosszabb - futam „kiejihető”, azaz: az ot legjobb futam összesítésé dönt. A vasárnapi forduló előtt, Sziráczki István kivételével, mindenki kihagyott már egy versenyt, így a verseny jelenlegi állása már a „valós” helyzetet tükrözi, azzal a kiegészítéssel, hogy ha Sziráczki a hatodiknál jobb helyen végez, altkor tö'e 3 pontot még le kell vonni. Az egyéni bajnokság állása az utolsó forduló előtt (10—8—6—3—4— 3—2—1-es pontozás alapján): 1. Csató (BV) 36, 2. Szőke (BV) 28, 3. Sziráczki (BV) 27, 4. Peré- nyi (DV) 23, 5. Radácsi (DV) 19, 6. Domokos (DV) 15, 7. Gyepes (Gyula) 14, 8. Jakab (BV) 13, 9. Zahorán (SZV) 9, 10. Berki (PJ) 6. 11. Mészáros (PJ) 3, 12. Darázs (SZV) 2 ponttal. A 16-os I. osztályú mezőny többi tagja még nem kerülj a legjobb nyolc közé, így pontja sincs. A Borsodi Volán tehát „trip- lázhat”, hiszen az OB II. egyéni bajnokságát Oszkó már megnyerte. (Nem dőlt el azonban a Ií. osztályú bronzérem sorsa, hiszen Gyulán — az utolsó forduló végén — „elfelejtették” a végső harmadik helyet eldönteni az egyaránt 28 pontos ízsépi és a lionvédes Sziráczki József között. A szabály szerint ugyanis dobogós helyet a „több jobb hely” elvének alkalmazásával nem lehet eldönteni, külön futamot kell rendezni a „holtver- senyesek” számára! (A 36 ponttal bajnok Oszkó mögött egyébként a 33 pontos Gregó (PJ) szerezte meg az ezüstérmet. HORVATH KALMAN apróhirdetés Garázs eladó a Petőfi u. 43. alatt. Érdeklődül: 17-922, pénteken 12—20 óráig. Beköltözhető családi ház, kétszobás, eladó. Miskolc, Bedegh- völgy 31. Családi ház beépíthető telekkel eladó Csermely u. 34. sz. Érdeklődni ugyanott du. 4 órától, szombat-vasárnap egesz ttro. Szövetkezeti lakást garázsnál beszámítok. «aSless Szakácsot felveszünk bentlakással. Jelentkezni: Bánkúti Turistaház. Telefon: 51-895. A Miskolc! Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: autómotorszerelőket, építőipari gépszerelőket. segédmunkásokat és munkahelyi őröket (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: a munka- erőgazdá’kodáson. Miskolc l., Partizán u. 2. sz. A Miskolci Pamutfonó felvesz 8 általános végzettséggel 16 évet betöltött női munkaerőket fonó átképzésnek. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson. A Miskolci Szociális Otthon (Szentpéteri kapu 101. sz.) felvételre keres: szakképzett gondozónőket; segéd ápolónőket; nyugdíjas villanyszerelőt és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet munkanapokon 8—12 között az intézet főnővérénél, illetve gazdasági vezetőjénél. Fiatal szakképzett villanyszerelőt vagy több éves gyakorlattal rendelkező betanított segédmunkást állandó munkára felveszek. Hegedűs Ottó, Miskolc, I., Szabó E. u. 10. Telefon: 36-844. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: építőipari gyakorlattal rendelkező férfi időelemzőt, gépírónőt, aki adminisztrációs gyakorlattal is rendelkezik. Jelentkezés: a munkaügyi osztályvezetőnél, Miskolc I.. Partizán u. 2. sz. A TIGAZ Miskolci üzemegysége női munkaerőket alkalmaz azonnali belépéssel díjbeszedői munkakörbe. Jelentkezés a miskolci kirendeltség (Miskolc, József Attila u. 20. sz.) ügyviteli csoportjánál. iveBe! 17 W-os erősítő (végfok) hangfallal együtt eladó. Érd.: III. kér., Bükk u. 25. Szép négyszemélyes rekamié, két foteí, négy szék, asztal eladó. Reményi u. 2. Nagy. Konyhaszekrény és 2 hokedli, kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Tót u. 37. OIB-TB Kikapott a listavezető Ahogy alszol — úgy élsz Egy angol pszichológusnő tanulmányozta az emberek alvását és ebből — következtetett. A doktornő egy bútorgyár megbízásából készítette és hozta a nagy, sőt lehető legnagyobb nyilvánosság tudtára „tudományos” megfigyelését. Mondanunk se kell: a gyár reklámja számára. Megállapította, hogy ha a nő a férfi bal oldalán alszik, akkor „ő hordja otthon a kalapot”, ha a jobb oldalán, akkor engedékeny. Ha a házaspár egymással szemben fekszik, akkor sokat veszekednek, ha a férj hátat fordít álmában, akkor lenézi nejét, ha mindketten hátat fordítanak egymásnak alvás közben, akkor keveset törődnek egymással, tehát — harmonikusan élnek. Nem tudni, igaz-e, amit a doktornő mond, de, a gyárnak jó arra, hogy így hívja fel a figyelmet termékeire, vagyis reklámnak — kitűnő. (máté) Sri Lanka-i borbélyok a csőd szélén Impozáns, 28:2-es gólkülönbséggel vezette a vasárnapi ötödik fordulóig a mezőnyt a DVTK, vasárnap azonban elvérzett Egerben, s így ismét az Ózd ugrott az élre. Az Országos Ifjúsági Bajnokság Bükk csoportjában — az NB-s labdarúgó ifi-együttesek „hosszúíávű vetélkedésében” — már csak az Ózd és az MVSC úszta meg pontveszteség nélkül. Az V. forduló eredményei (zárójelben az NB-s tartalék-bajnoki eredmények): Gyöngyös— Ózd 0:1 (2:1), Sátoraljaújhely— Nagybátony 3:2 (0:4), Rudabánya—Jászberény 0:2 (2:3), Leninváros—SKSE 6:0 (2:1), Kislc- renye—KVSE 0:5 (5:2), Borsodi Volán—MVSC 0,:G (1:2), Eger— DVTK 3:2 (2:0), SBTC—Borsodi Bányász 4:0 (5:2). Az elmúlt héten — téves eredményközlés miatt — fordítva jelent meg a KVSE—B. Volán ifjúsági mérkőzés eredménye, a mérkőzést ugyanis a B. Volán nyerte 4:3-ra. A tabellát ennek megfelelően módosítottuk: 1. Ózd 5 5------19:1 10 2. MVSC 5 5------19:4 in 3. DVTK 5 4—1 30:5 8 4. SBTC 5 4—1 20:7 8 5. Eger 5 4—1 18:8 8 6. Jászb. 5 3 11 11:3 7 7. Nagybátony 29:10 5, 8. SKSE 19:15 4, 9. LMTK 13:12 4, 10. KVSE 13:13 4, 11. S.-újhely 5:12 3, 12. B. Volán 6:15 3, 13. Borsodi B. 6:16 2, 14. Gyöngyös 6:29 2, 15. Rudabánya 3:29 1, 16. Kisterenye 1:39 1 p. A tartalékbajnokságban: 1. Egri Dózsa 20:8 9, 2. Jászberény 14:7 9, 3. MVSC 11:7 8, 4. Nagy- bátonv 18:9 6, 5.'DVTK 14:8 6, 6. Ózd 13:8 6, 7. Borsodi B. 14:10 6, 8. KVSE 9:9 6, ... 11. LMTK 5:11 4, ...14. Rudabánva 10:27 2, 15. B. Volán 8:12 1, 16. S.-új- licly 6:15 1 p. A divatos hosszú haj sok borbélyt munkanélküliséggel fenyeget. Ezért Sri Lankában a fodrász-szakszervezet, amelynek 80 000 tagja van, petíciót nyújtott be a kormánynak, s ebben követeli: hozzanak törvényt, amely megtiltaná a fiatal férfiaknak, hogy hosszú hajat hordjanak, ahogy ezt már megtették Singapore-ban és Indonéziában is. Ellenkező esetben — figyelmeztetnek a petícióban a borbélyok — a szakma ki fog halni. Szuperbigámista A DVTK győzött! Tegnapi számunk példányainak egy részében sajnálatos technikai hiba folytán fordítva közöltük a DVTK—Csepel mérkőzés eredményét. Mint a tudósításból is kiderült, a mérkőzést a DVTK nyerte 2:1 (2:0) arányban. Életkora 38 év, Floridában 1 millió dollárt érő birtoka van, barátai a politikai élet hírességei közül kerülnek ki, és távoli rokonságban van a dán királyi családdal. Semmi kétség, kiváló parti. És hogy valóban az, bizonyítja, hogy négy év leforgása alatt 45 ízben kötött házasságot. A szuperbigámista fiatal és kevésbé fiatal feleségei (életkoruk 17 és 63 év között változik) valamennyien nagyon gazdagok. A stockholmi anyakönyvi hivatal elektronikus számítógépe csak jó idő múlva fedezte fel. hogy valami nincs rendjén. A rendőrség lefülelte a (valójában hosszú idő óta Svédországban élő, norvég származású) vidám dán férfiút, aki mindent bevallott. Lemondó arccal átnyújtotta a rendőrségnek 45 felesége lakásának kulcsait. A rendőrség nem hozta nyilvánosságra a szuperbigámista nevét, mert még további esetleges feleségek után kutatnak. Nézőtérről a színpadra A londoni Royal Albert Hallban egy hangverseny folyamán a színpadon rosszul lett és elájult Thomas Allan baritonista. Már-már úgy tűnt, hogy az előadást el kell halasztani, amikor a hallgatóság soraiból jelentkezett a 2.3 éves Patrick Mc . Carthy és kijelentette, hogy hajlandó beugrani Thomas Allen szerepébe. A rövid próbaéneklésen tehetségesnek bizonyult fiatalember nagy sikert aratott. Isteneik a Nap és a bivalyok India dzsungeleibcn én hegyei között számos törzset rejt, amelyek még az ősközösség szintjén élnek. Karela és Tamil Nadu állama között a „kék hegyekben”, amelyek a 2600 méter magasságot is elérik, van a todák lakóhelye. 1949-ben 484 volt a lélekszámúk. Csak India függetlenségének kivívása után sikerült megóvni Őket a végleges kihalástól. Egy szovjet etnográfusnő néhány évvel ezelőtt ellátogatott a todákhoz. Üj könyvében lebilincselő életképet rajzol e kis népről, amellyel kapcsolatban már számos spekuláció látott napvilágot. A todák alapvetően különböznek antropológiai felépítésük és kultúrájuk szerint a szomszédos népektől. Sok minden arra mutat, hogy északról vándoroltak be. a todákat összefüggésbe hozták a sumérekkel is. a todák szent nyelvében számos sumér elemet fedeztek ugyanis fel. Táplálékuk főként bivalyíej, a bivalyokat a hegyekben legeltetik. Hordó alakú kunyhókban élnek, amelyekhez hasonlót Indiában sehol másutt nem láthatunk. Sajátos vallási kultusza alakult ki » Napnak és a bivalynak. íj lehetőség a sertéshústermelésben: a Bábolna típusú sertés-nedvesetető Előnyei: — nagyobb és egyenletesebb súlygyarapo 'ás, — kisebb takarmányfelhasználás, — rövidebb hizlalási idő, — nagyobb értékesítési árbevétel. A berendezés könnyen és gyorsan telepíthető. SZAKTANACSADAS, MŰVEZETÉS, PÖTALKATRÉSZ-ELLÁTÁS A szállítási feltételekről bővebb felvilágosítást nyújt a MEZŐGAZDASÁGI KOMBINAT kereskedelmi osztálya Cím: 29£3 Bábolna. Telefon: Bábolna 1-es Telex: 226555, £7211, valamint az AGROTRÖSZT és megyei AGROKER-vállalatai