Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1974-09-25 / 225. szám
Szinte mindig 2:2 volt... Ma: DVTK-Cseael Az elmúlt tíz esztendőben 14 mérkőzést játszott az NB 1-ben egymással a két „vasgyári” csapat, a DVTK és a Csepel. Sohasem tudtak egymásnak kettőnél több gólt rúgni. A jelciniünkben olvasható 2:2 azonban mégsem a gólok, hanem a pontok arányát jelenti, — azokét, amelyeket egymástól szereztek. Érdekes, hogy tulajdonképpen sohasem sikerült egymástól „elhúzniuk”, mert az 1968-as esztendőtől eltekintve mindig 2:3 arányban osztoztak az egy bajnoki évben egymástól megszerezhető négy ponton. Menjünk sorba. 1966-ban, felkerülése után, Diósgyőrben 2:0- ra nyert a DVTK, idegenben 1:2-re vesztett. Azután így következtek a szoros eredmények: 1967: 2:2, 1:1, 1968: 1:1, 0:2; 1969: 2:0, 0:1; 1970/71: 0:0, 1:1; 1971/72: 2:1, 1:2; 1972/73: 1:0, 0:3. Az egymás elleni mérleg tehát (a DVTK szempontjából): Diósgyőrben 7 4 3 — 10:4 11 Csepelen 7 — 2 5 4:11 2 összesen 14 4 5 5 14:15 13 A legutóbbi évtized tizenötödik mérkőzése következik tehát ma délután, az NB I. hetedik fordulójában, 15 órai kezdettel. Az esélyek? A múltból igen nehéz kiindulni, hiszen mind a DVTK, mind Etedig a csepeli gárda alaposan megváltozott. A jelen? A csepeliek jelenleg 6 ponttal a nyolcadik helyen állnak, 9:9-es gólkülönbséggel. A DVTK a 13. helyről „rajtol”, négy ponttal, 9:12- es gólkülönbséggel. A hazai pálya előnye? Mostanában már ez sem „divat”! Marad tehát a bizonytalanság, illetve az egészséges bizakodás. Győrben Koleszárik beállításával — első NB I-es mérkőzése volt — felgyorsult, javult a DVTK támadó játéka, s végre Horváth Bandi is betalált — méghozzá kétszer. Kutasi személyében — úgy tűnik — megtalálták a balhátvédet. A várható összeállítás támadó alakzatot sejtet, csupán a jobbhátvéd helyén van még kérdőjel. Beszélgetésünkkor Szabó Géza vezető edző a következőket diktálta: Veréb (Szabó) — Kovács (Tóth), Salamon, Kutasi, Oláh, Hajas, Horváth E., Egri, Horváth A., Görgei, Koleszárik. Készenlétben áll még Kolláth és Földesi (aki, ha játszik, 75. bajnoki mérkőzése előtt áll az NB I-ben). A felsorolt diósgyőri együttes tagjai összesen 917 mérkőzést játszottak az NB I- ben. A várható csepeli „tizenkettő” 1309-et. A vendégeké tehát a tapasztalati fölény, de a DVTK-nál azt is tudják, hogy ez sem volt elég az SBTC csepeli legyőzésére. És ha végre elpártol a balszerencse, akkor meglehet a most különösen nagyon szükséges két pont! HORVATH KÁLMÁN Kijelölték a „Tízek” résztvevőit A magyar bajnokság után a legnagyobb érdeklődéssel kísért, s a legjelentősebbnek tartott hazai asztaliteniszesemény a „Tízek bajnoksága”, melyet ezúttal először rendeznek meg vidéken, méghozzá a mi városunkban. Egész évi eredményes szereplés szükséges ahhoz, hogy valaki részt vehessen e rangos versenyen. így a legjobb magyar asztaliteniszezőket látjuk majd október 11—13. között. A MOATSZ kijelölte a résztvevőket, s a névsort böngészve több érdekességet is találunk. A férfiak mezőnyében öt, a nőkében viszont csak három egyesület adja a versenyzőket. Az előbbiek névsorából két, régen megszokott név ezúttal hiányzik, mert nem indul a versenyzéstől eltiltott Klam- pár, és nem lesz a résztvevők között a válogatottságról korábban lemondott, NB Il-es csapatban szereplő Beleznay sem. A vidéket így csupán a Szondy SE versenyzője, Frank képviseli. A női mezőnyben hat Statiszti- kás asztaliteniszező indul a 2—2 BSE és 31. sz. Építők versenyzőivel szemben; az utóbbiak egyike a Miskolcról elszármazott Molnár. A férfi felnőtt mezőny résztvevői: Jónyer (Bp. Spartacus), Gergely (BVSC), Börzsei (BVSC), Tímár (Bp. Spartacus), Kocsis I. (Bp. Spartacus), Rózsás (BVSC), Asztalos (Ganz-MÁVAG), Frank (Szondy SE), Bánlaki (VM KÖZÉRT), Kocsis II. (Ganz- MÁVAG), tartalék Marosffy. A női indulók névsora: Magos, Kisházi, Papp, Lotaller, Kuchár, Szabó (valamennyien a Statisztikából), Molnár (31. sz. Építők), Hernádi (31. sz. Építők), I vaskó (BSE), Ruzsenszky (BSE), tartalékok Merényi és Csőke. A B kategóriás serdülök országos „Tízek bajnokságán” Csaba Attila, a DVTK versenyzője második helyen végzett, így jogot szerzett az októben 11 —13. közötti A kategóriás viadalon való indulásra. A leányok mezőnyében a, MÉMTE két versenyzője ezt a jogot nem tudta kiharcolni, mert Jerszi a 4., míg Répási a 9. helyen végzett. A hét végén a Népkerti tornacsarnokban megrendezték Miskolc serdülő „Tizek bajnokságát” Is. A leányok végső sorrendje így alakult: 1. Jerszi, 2. Répási, 3. Czirják, 4. Kiss, 5. Németh (mint MÉMTE), 6. Gyöngy (B. Volán), 7. Buko- venszky (MÉMTE), 8. Papp, 9. Bólya (mindkettő,(B. Volán), 10. Kriston (MÉMTE). A fiú bajnokság végeredménye: 1. Gulyás, 2. Kriston (mindkettő MÉMTE), 3. Csaba (DVTK), 4. Zdraviák • (M. Spartacus), 5. Lackó, 6. Németh (mindkettő DVTK), 7. Hézler, 8. Molnár (mii'dke to MEAFC), 9. Majoros (MÉMTE), 10. Béres (MEAFC). A MÉMTE NB Il-es férfi csapata már csak a bronzéremért harcolhat, mivel vasárnap Szolnokon — a tavaszi találkozóhoz hasonlóan — vereséget szenvedett a Kilián FSE csapatától. Meglepetést keltett ezúttal, hogy Beleznay kikapott Nozicskától, Egervári és Nevelits pedig „lebetlizett”, azaz egyetlen mérkőzést sem nyert! A 15:10 arányban elvesztett találkozón a MÉMTE pontjait Szabó (5), Beleznay (4) és Kriston (1) szerezte. M. Gy. apróhirdetés afllsft! A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz; auto- motorszerelőket, építőipari gépszerelőket, segédmunkásokat és munkahelyi őröket (lehet nyugdíjas is), jelentkezés: a munkaerőgazdálkodáson, Miskolc 1.» Partizán u. 2. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz; építőipari gyakorlattal rendelkező férfi időeiemzőt, gépírónőt, aki adminisztrációs gyakorlattal is rendelkezik. Jelentkezés: a munkaügyi osztályvezetőnél, Miskolc I.. Partizán u. 2. sz. A TIGAZ Miskolci Üzemegysége női munkaerőket, alkalmaz azonnali belépéssel díjbeszedői munkakörbe. Jelentkezés a miskolci kirendeltség (Miskolc, József Attila u. 20. sz.) ügyviteli •soportjánál. Tekézőink könnyen győztek MÉMTE—DEBRECENI VOLÁN 6:2 (2614:2510) Több játékost is pihentetett ezen a mérkőzésen Hanzók Imre edző, s Jsy a tartalék játékosok is lehetőséget kaptak a bizonyításra. A táblázat utolsó helyén álló vendégek nem fejtettek ki komolyabb ellenállást, mindössze egyetlen játékosuk ért el jó eredményt. A Munkás játékosai közül Kubacsek szerepelt a legjobban, rajta kívül az ismét magára találó Zambó teljesítménye mondható jónak. Kellemes meglepetést okozott a tartalék Pinczés jó szereplése, várakozáson felüli eredménye. Egyénileg: Kubacsek 493, Zambó 454, Pinczés 439, Németh Z. 424, Mátyás 405, Szomorú 399. N. Z. legyei bajnokság Az Augusztus 20. Strandfürdő nagymedencéjének 3 versenypályája órákon keresztül foglalt volt vasárnap délelőtt. A megyei úszószak- szövetség rendezte itt Borsod középiskolás bajnokságát. A viadalon azonban lényegében csak miskolci úszók vettek részt — néhány kazincbarcikai versenyző kivételével —, mert az ózdiak távol maradtak, más vidéki iskola pedig nem rendelkezik úszószakosztállyal. A bajnokságon 16 középiskola 280 versenyzője állt rajthoz, s igencsak közepes eredményekkel nyerték a bajnoki érmeket. Kitételt csupán az egyesületi versenyzők — elsősorban az MVSC-s Mes- tyán, Éder, Valkó és Lénárt képviseltek, akik versenyszámaikban figyelemre méltó időeredményeket értek el. Egyébként a Földes Gimnázium úszói hat, a Közgazdasági Szakközépiskola négy, a Zenei Gimnázium kettő, a Herman Gimnázium, Kossuth Gimnázium, Villamosipari Szakközépiskola és a Gépipari Szakközépiskola egy-egy bajnokságot nyert. A leány versenyszámok győztesei; 50 m gyorsúszás: Vájná (Földes G.) 37.4 mp, 50 m mellúszás: Erdődi (Zenei G.) 49.3 mp, 100 m gyorsúszás: Payrits (Közgazd. Szakközépiskola) l;12.o p., 100 m mellúszás: Mestyán (Közgazdasági Szakközépiskola) l;26.6 p., 100 m pillangó: Mes- lyán (Közgazd. Szakközépiskola) 1;24.4 p., 4X50 m mellúszó váltó: Földes G. (Krisztik, Vájná, Képási, Toronyi) 3:19.1 p., 4X100 m vegyesváltó: Herman G. (Gömöri, Richvinszki, An- gyalííi, Tóth) 7;37.3 p. A fiú versenyszámok győztesei: 50 m gyorsúszás: Faragó (Zenei G.) 29.8 p., 50 m mellúszás: serfőző (Gépipari Szak- középiskola) 40.6 mp, 100 m gyorsúszás: Lénárt (Földes G.) l;01.2 p., 100 m mellúszás: Valkó (Villamosipari Szakközépiskola) 1;20.6 p., 100 m hátúszás: Éder (Földes G.) 1;14.6 p., 100 m pillangó: Éder (Földes G.) l;ll.l p., 4X50 m mellúszó váltó: Kossuth G. (Szarvasi, Frank, Tóth, Wágner) 3;08.2 p., 4X100 m vegyesváltó: Földes G. (Éder, Lénárt, Sándor, Diósi) 5;07.3 p. M. Gy. Éva és az alma Fizikai segédmunkára férfi munkaerőt és takarítónőket felveszünk. (Jelentkezés a Gyermekváros gazdasági irodáján. x (2-es autóbusz.) A Sajópelri „Egyetértés” Mg. Tsz. azonnali belépéssel alkalmaz traktorvezetőket. Jelentkezés a tsz-irodán. Eladó 2 db, Iábatlani gyártmányú, panelszerkezetű, könv- nyen szerelhető és bárhol felállítható garázs. Érdeklődni délután 17 órától, Miskolc, Széchenyi u. 8. Herbály — dr. Varga. Telefon: 15-367, vagy 13-029. ÍEft^Of!C291 Miskolci háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném Szolnokon hasonlóra. Leveleket: Balogh Imre, 5212 Surány u. 20/a címre várom. r llj lehetőség a sertéshústermelésben: a Bábolna típusú sertés-nedvesetető Előnyei:- nagyobb és egyenletesebb súlygyarapodás, — kisebb takarmányfelhasználás,- rövidebb hizlalási idő, — nagyobb értékesítési árbevétel. A berendezés könnyen és gyorsan telepíthető. SZAKTANÁCSADÁS, MÜVEZtTÉS, PÓTALKATRÉSZ-ELLÁTÁS A szállítási feltételekről bővebb felvilágosítást nyújt a MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT kereskedelmi osztálya Cím: 2943 Bábolna. Telefon: Bábolna 1-es Telex: 226555, 27211, valamint az AGROTROSZT és megyei AGROKER-vállalctai (Kerényi felv.) Érzéstelenítő okozta a halált Nemrégen adták hírül az újságok, hogy egy ötéves olasz kisfiú az érzéstelenítő injekció hatására meghalt egy milánói fogorvosnál. Három nappal később ismét Milánóban halt meg egy négyéves kisfiú hasonló körülmények között. Bár a két gyermektragédia viszonylag rövid idő leforgása alatt zajlott le, mégis az a helyzet, hogy olyan ritka betegségben szenvedtek, amely a statisztikák szerint minden 30 000-ik embert sújt. Ugyanez az érzéstelenítő gyógyszer, amelyet másoknál minden káros következmény nélkül lehet használni, ezeknek az embereknek a szervezetében hiper- termiát idéz elő. Az erre való örökölt hajlammal született páciens szervezetében az érzéstelenítő injekció hirtelen hőmérsékletemelkedést idéz elő, amely tíz közül hat esetben halálos kimenetelű. Bostoni orvosok egy csoportjának szakfolyóiratban közzétett jelentése szerint van remény arra, hogy a hipertermiában szenvedő betegeket megmentsék. A kutatóknak sikerült felfedezniük az ezt a zavart előidéző genetikai hiányosságot, és kidolgoztak egy tesztvizsgálatot, amelynek segítségével felkutathatják a potenciális áldozatokat. A pácienstől izomszövetmintát vesznek és megfigyelik, hogyan reagál a különböző érzéstelenítő szerekre. Az izom rendellenes összehúzódása jelzi a genetikai hiányosságot. A vizsgálat meglehetősen bonyolult, de az amerikai orvosok minden olyan családnak javasolják, amelyben már fordult elő hipertermiás megbetegedés. Halászó majmok Jáva szigetének lakosai már régóta tudják, a tudósok azonban csak nemrégiben fedezték fel: a jávai majmok kitűnően tudnak úszni. Angolul úgy is hívják őket: „Crab Eaters” (rákevők). Nap mint nap lemerülnek a vízbe, hogy rákokat, halakat fogjanak. Indián síremlék cédrusból A Kanada nyugati partvidékén élő indiánok magas cédrusokból állítottak síremléket maguknak, melyet érdekes faragásokkal díszítettek és különböző színűre festettek. Ma ezeket a síremlékeket rendkívül értékes művészi alkotásoknak tartják, s a világ legnagyobb múzeumai vetekszenek értük. Az oszlopokon a regi faragók a megboldogult életének és a törzs történetének fontosabb eseményeit ábrázolták, de a szakemberek feltételezik, hogy az indián mesterek használtak valamiféle „faragott rövidítéseket” is, amelyeket csak ők értettek. Nemrégiben társaság alakult, melynek célja elősegíteni az oszlopok restaurálását, illetve az indiánokat ösztönözni, hogy folytassák ezt mányi. hagyóSok a vadász, kevés a vad Több ezer vadász népesíti be ez idő szerint a francia erdőket és mezőket. Már hosszú hetek óta készítik elő a puskákat és csupán két tényező befolyásolhatja kedvezőtlenül a vadászat kimenetelét: az időjárás és a vadhiány. Furcsa paradoxon, de tény, hogy a franciák körében igen népszerű ez a rendkívül költséges sport, viszont aggasztóan csökken a vadállomány. Félő, hogy hamarosan több lesz a vadász, mint az elejtésre váró vad. A különös család és a panda-handabanda összeházasodott Angliában egy nem éppen ifjú özvegyasszony egy ugyancsak veterán korú úrral. Ez még nem lenne valami különös dolog, de .. . ... De mindkettőnek volt két gyermeke, akik már jóval előbb összeházasodtak. így ismerte egymást a két öreg. Az özvegyasszony két lányát tehát elvette az özvegy férfi két fia. Most aztán közösek lettek a gyermekek, de ezekben a rokoni kapcsolatokban már nehéz kiigazodni ... . . . Mert az asszony anyósa lett két újonnan jött fiának, az ember pedig apósa két „újszülött” lányának. Fellendült a londoni állatkert forgalma. Csing-csing és Csacsa, a két pandamedve idézte elő a konjunktúrát. Még Heath, a megbukott konzervatív miniszterelnök hozta őket — Kínából. És most, hogy Wilson kiírta a választásokat, a két kínai mackó ugyanúgy beleszól a politikába, mint adományozóik — a kínaiak. És ők is a konzervatívok mellett, mint a kínai politikusok. A két pandát és Heath ex- miniszterelnököt szorgalmasan fényképezik a konzervatív lapok, amint a közönség előtt bámulnak egymásra, és ez — mint kiderült — nem is rossz kortesfogás. Wilson, a munkáspárti miniszterelnök, amikor már „nem bírta cérnával” a dolgot, dühösen kifakadt és angolos szójátékkal mérgeskedett a televívió- ban, ami magyar fordításban körülbelül így hangzik: „Panda-handabanda”. (máté)
