Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)
1974-08-15 / 191. szám
üres polcon nem lehet válogatni Vita leifett zöldséget, gyümölcsöt! Azért nincsen elegendő zöldséggel és gyümölccsel ellátva a Martintelep, mert az AGROKONZUM nem szállít oda, vagy azért, mert a 217. sz. bolt nem rendel eleget? Igaz-e, hogy az e témáról közölt cikkünk nyomán a 217. sz. bolt ellátása sokkal rosszabb lett, mint azelőtt volt, vagy a boltvezetőt túlzott érzékenysége ragadtatta valótlan dolgok állítására? Sőt! „Vakon” íródott-e cikkünk, vagy „vakon” nyilatkoztak a felelős vezetők? És végül: kell-e egyáltalán több áru a telepieknek, vagy nerrt»is kell mert, ha kellene ugyebár, akkor nagyobb lenne ott is az igény ... És lehetne sorolni tovább a kérdéseket, amelyekkel újra és újra körbejártunk egy témát, míg a lényeghez értünk végre tegnap, azon a beszélgetésen, amelyet szerkesztőségünkben rendeztünk. Résztvevői az AGROKONZUM áruforgalmi főosztály- vezetője, Kiss Lajos, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 217. sz. martintelepi boltjának vezetője, Lukács László, s a cikkek szerzője. Pro és kontra — ugyanarról A két vitatkozó dokumentumokkal — megrendelő és szállítólevelekkel — „felfegyverkezve” bizonygatta igazát. Pro és kontra természetesen, ugyanazokról a tényekről állítva egyszerre, hogy igaz és, hogy nem igaz. Az AGROKONZUM főosztályvezetője hangsúlyozta: a 217-es - bolt megrendeléséből Iskola, óvoda az Avason Az Avas-déli lakótelepen épülő iskolát és óvodát hamarosan átadják. Már a belső szerelésen dolgoznak az asztalosok, hegesztők, központifűtés-szerelők. Előreláthatólag már az idén megkezdődik a tanítás az iskolában. REFLEKTOR Ma Budapesten a Fészek Klubban népművelőket tüntetnek ki. Csongrádon a zöldségtermesztés helyzetéről és fejlesztéséről rendeznek megyei tanácskozást. Debrecenben Hajdú-Bihar megyei fiatalok szakmai vetélkedője kezdődik. Egerből Heves megyei delegáció indul a Csuvas Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaságba. Esztergomban olvasótábor nyílik Komárom megyei szakmunkástanulók »zámára. Letenyén megnyitják a Mura menti délszláv- napokat. Sajószent- péteren az üveggyárban befejeződik a rekonstrukció utáni próbaüzem. mindazt megkapja, amit az AGROKONZUM adni tud, amit pedig nekik nem tud adni — mert nincsen! —, azt máshol is hiába keresik a vásárlók, mert máshol sincsen. Csakhogy a vásárlók máshol mégis megtalálják azt, amit a Martintelepen hiába keresnek. (Nem a karfiolról van szó!). A friss, a szép árut, a nagyobb választékot. Valahol sántított ez a vita azért is, mert úgy tűnt: tulajdonképpen nem az a fontos, hogy kapnak-e és milyen árut a> martintelepiek, hanem, hogy kinek van igaza? Ki a hibás? Alternatívák: a 217. sz. bolt vezetője a hibás, mert nem rendel eleget. Az AGROKONZUM a hibás, mert népi küldi a megrendelt árukat. A mezőgazdaság a hibás,. mert nem. termel elegendő zöldfélét és gyümölcsöt. Az időjárás a hibás, mert nem kedvez a növények fejlődésének. S végül is a martintelepiek a leghi- básabbak, mert kiszámíthatatlanok az igényeik. Csakhogy: míg az előző alternatívákkal magyarázható a mostoha ellátás, a legutóbbi felől kár vitatkozni is. A martihtelepiek ugyanis — sajnos! — nincsenek olyan helyzetben, hogy az igényeiket bizonyíthassák. Üres polcon nem lehet válogatni! A vásárló oda megy, ahol árut kap. Ahol nem kap egyszer, kétszer, tízszer, oda nem megy — kísérletképpen sem — tizenegyedszer. A jó áruellátás — garanciái Ez nem a tyúk és a tojás problémája. Hanem garancia kérdése! Ha a telepiek megszokják, hogy a lakásuk közelében is megtalálják azt, amire szükségük van, ott vásárolnak. De arra garanciát kell kapniuk, hogy ma is, holnap is, és a jövő hónapban is megkapják ugyanazt, amit a belvárosban. Ezzel a garanciával pedig csakis közösen szolgálhat az AGROKONZUM és a kiskereskedelem. S nem megrendelőlapokkal és szállítólevelekkel, nem magyarázatokkal és ellenérvekkel. Hanem áruval. Ugyanolyan áruval, mint amilyet a belváros, Tapolca, vagy Lillafüred kap. Mert amennyire igaz, hogy elsőbbséget kell élvezniük ezeknek a turizmus miatt, olyannyira — vagy még inkább! — igaz, hogy velük egyvonalban elsőbbséget kell élveznie a munkáslakta területeknek is az ellátásban!!! S ebben végül is egyetértettek a vitatkozók. Megállapodásuk sokat ígérő a martintelepiek számára. Nevezetesen az, hogy a jövőben mindent elkövetnek azért, hogy visszaszoktassák a telepieket a telep boltjaiba. S az első lépések megtörténtek. Az AGROKONZUM tegnap már a kora reggeli órákban kiszállította a Martintelepre a friss, a szép, a belvárosban is kapható árut... radvány: ÉVA Virgács még nincs NYIT A SZAUNA A gőz után békésebb az ember : •# !p\; £ <4 i «• •'•••: s v<v«‘ :ft.. Wmm r • ^ Próbaüzem a szaunában. A hőmérséklet még csak 60 fok. A múlt év tavaszán Tampere város tanácsa egy szaunakályhát ajándékozott Mis- kolcnak. ’ Augusztus 20-án, reggel kilenc órakor már a miskolciak is megismerhetik a szaunázás örömeit. Csodálatosan szép környezetben, néhány száz méterre a diósgyőri vártól, hatalmas sziklafalak tövében épült fel két ház* fenyőfából, itt rendezték be a gőzfürdőt. A hőkamrától tizenegy lépcső vezet le a barlangban kialakított kis hideg vizű (tizenhárom fokos) medencéhez. Dr. Juhani Leppaluoto másfél évig tanulmányozta a helsinki egyetem fiziológiai intézetének segítségével azt, hogy a szaunázás, az izzadás milyen hatással van az emberre. Mindenekelőtt megállapították, hogy a szauna semmiféle veszélyt ném jelent az egészséges szervezetre, csupán a szívbeteg vagy cukorbeteg, esetleg epileptikus emberek számára veszélyes. A kutatók rájöttek, hogy szaunázás után a növekedési hormonok is nagyobb mennyiségben keringnek a vérben, végül pedig, hogy az ember békésebbé válik. A miskolci szauna mindenben eleget tesz az idevonatkozó előírásoknak. A hőmérséklete száz fok. Erről a 8500 wattos kályha gondoskodik. A kályha tetején egyébként köveket helyeztek el és erre locsolhatják a vendégek a vizet., attól fügt gően. hogy mennyi gőzt Visel el szervezetük. Egyelőre még gondot okoz a virgácsok, ia lombos nyírfavesz- s7Ők beszerzése, de remélhetőleg ez is megérkezik. (A belépődíj 15 forint lesz). Egy kérdésben nem döntöttek még az üzemeltetők. Az eredeti finn szaunákban ugyanis anyaszült meztelenül üldögélnek az izzasztóan forró, kicsiny helyiségben. Ném tudni, hogy ezt a példát követhetik-e majd a miskolciak is, vagy pedig fürdőruhában élvezhetjük majd az ezeréves szaunázás örömeit. £. A. Házhoz szállítják a süteményt r IJj vendéglátóipar! szolgáltatások A megyei tanács kereskedelmi osztályának felhívása alapján a Miskolci Vendéglátóipar i Vállalat intézkedési tervet dolgozott ki a vendéglátóipari szolgáltatások színvonalának emelésére. Dr. Makai Tiborral, a vállalat igazgatójával arról beszélgettünk. mit tartalmaz ez az intézkedési terv. — Tervünkben első helyen foglalkozunk a hidegkonyhai és cukrásztermékek házhozszállításával. Vállalatunknál ez nem új tevékenység, azonban úgy vélem, eddig korántsem / használtuk ki maximálisan lehetőségeinket. Pedig ez a szolgáltatási forma megkönnyíti a nők otthoni munkáját, segít kialakítani a korszerű táplálkozási szokásokat. — Azt mondotta, ez nem új szolgáltatás. Mennyiben változik tehát a korábbiakhoz képest? — Például: ki kell dolgoznunk a házhozszállítás egységes rendszerét, amelyről eddig nem beszélgettünk. Ez sokrétű feladat, amely többek között magában foglalja azt is, hogy vevőink sorszámozott, színes fényképek segítségével válogathassanak termékeink között. Arra is törekednünk kell, hogy a házhoz szállított termékek olcsó áruknál fogva a lakosság, széles rétegei számára hozzáférhetőek legyenek. — Ez év tavaszán új szolgáltatást vezetett be a vállalat. Az üdítőital-akcióra gondolunk. — Az üdítőital-akció sikert aratott a Kilián-dél és -észak lakói körében. Éppen ezért az akciót más területre is kiterjesztjük. Gondolok Itt a diósgyőri városközpontra, a Szentpéteri kapui lakótelepre, a peremkerületekre, az összefüggő hétvégi telepekre és így tovább. Törekvéseinket segíti, hogy a- Borsodi Sörgyár megkezdte az egyliteres Pepsi Cola gyártását, amelyet korábban a fővárosból szereztünk be. — Hallottunk egy teljesen új szolgáltatásról is ... — Bizonyára a Lidóra gondol. Tervünk az, hogy tapolcai szállónkhoz mikro- buszt állítunk be. Ennek segítségével vendégeinkkel megismertethetnénk Miskolcot, Borsod megye idegenforgalmi nevezetességű helyeit, sőt esetleg a szomszédos Egert és környékét is. Bővítjük egyéb szállodai szolgáltatásainkat is. Hogy csak néhány példát mondjak: szállodáink a vendégeink részére beszerzik a színház-, mozi-, strand-belépőjegyeket. A Patyolat miskolci gyorstisztító szalonjával közösen vállaljuk szállodai vendégeink ruháinak tisztítását. Autós turistáink számára gépkocsimosást végzünk. — Ez eléggé bőséges programnak tűnik ... — Pedig még korántsem mondtam el mindent. Hiszen terveink között szerepel a közvélemény-kutatás rendszeresítése és kiszélesítése, vagy például az iskola- tej-akcióba való bekapcsolódás. Felderítjük az akcióba még be nem vont iskolákat, s az öt tejcsárdánkból ellátjuk a tanulóinkat tejjel. De beszélhetnénk még az újabb Cornélus italautomaták beszerzéséről, új zenegé pék és tévék beállításáró' és így tovább. Befejezési talán még annyit: az intéí kedési tervben foglalt fel adatok megvalósítását eg; külön, erre a célra létreho ' zott csoport irányítja, segíti \ s megfelelő anyagi érdekeltségi rendszert is kidolgoztunk célkitűzéseink maradéktalan megvalósítása érdekében. Ny. h * Az izzasztó-kamra után a mészkőbarlang medencéjének vize hüti le a felhevült testet. (Kerényi László felvételei) Bentlakásos tanfolyamok A Borsodi Vezető-és Szer- v -íő Továbbképző Iskolában is vége felé közéledik a nyári vakáció. Szeptember 23- •;n egyhetes bentlakásos utó- épző tanfolyam kezdődik a yógyszertári központ veze- őinek részére. Október 3- tól pedig a Szerelőipari Tervező Vállalat vezetői vesznek részt kétnapos továbbképzésen. A résztvevőket Miskolc-Tapolcán, a Lídó- szállóban helyezik el, az előadásokat pedig az Egyetem- város új főépületében tartják meg. Lobogózzuk fel az épületeket! Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az üzemek, intézmények, vállalatok vezetőit, hogy augusztus 20-a, a Magyar Népköztársaság Alkotmányának ünnepére lobogózzák fel épületeiket. A zászlódísz augusztus 18- tól 21-ig köszöntse az ünnepet.
