Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)
1974-07-27 / 175. szám
« A közművelődés fogalma Kulturális életünk, művelődésügyünk egységére, részeinek, területeinek elhanyagolhatatlan összefüggéseire még 1958-ban felhívta a figyelmet a Magyar Szocialista Munkáspárt művelődéspolitikájának irányelvei címet viselő alapvető dokumentumunk. A szocializmus teljes felépítésének időszakában pedig fokozatosan szükségessé vált ennek elméleti, ideológiai továbbfejlesztése, kiteljesítése. A tudománypolitikai irányelvek. majd az állami oktatás fejlesztésének feladatait rögzítő KB-határozat után került sor 1974-ben ,,A közművelődés helyzete és továbbfejlesztésének feladataidról szóló határozat megalkotására. Ez a dokumentum hangsúlyozza, hogy „egyik legfontosabb feladatunk, hogy kialakítsuk, illetve tovább alakítsuk a közművelődés egységes szemléletét, és gya- rapitsuk ennek társadalmi megbecsülését”. Az egységes szemlélet kialakításához elengedhetetlen, alapvető teendő a köz- művelődés fogalomtartalmának tisztázása, a társadalmi (és tudományos) közvéleménnyel való elfogadtatása. Ezt a félreértések elkerülése, a cselekvés irányának, teendőinek világos meghatározása is kívánja. Ismeretesek azok a jelentős változások, amelyek az 1960-as évek elején következtek be társadalmunk életében. Népgazdaságunk szerkezeti változása, a társadalmi átrétegeződés, a tömegkommunikációs eszközök, rendszerek gyors térhódítása, a tudományos-technikai forradalom kibontakozása, a „permanens művelődés” társadalmi követelménnyé válása, az iskolai oktatás funkciójának lassú átalakulása mind-mind hozzájárult ahhoz, hogy a „hagyományos népművelés” elbizonytalanodott. Bebizonyosodott, hogy az egyébként minden elismerést megérdemlő^ történelmi érdemeket szerzett hagyományos népművelés fogalomtartalma beszűkült, összezsugorodott, intézményeinek hagyományos tevékenysége „kilúgozó- dott”. A társadalmi szükségletekhez, igényekhez való alkalmazkodás azt követeli, hogy a népművelés fogadja magába a közművelődés teljesebb jelentéstartalmát, s ennek megfelelően szélesítse, terjessze ki tevékenységét, hosszabb sugárral vonja meg intézményeinek, intézményhálózatának körét, gazdagabb, korszerűbb formarendszert és fejlettebb metodikát alakítson ki. Az 1974-ben megjelent KB-határozat már egyértelműen ebben az új koncepcióban mozogva és gondolkodva végezte el az elemző munkát és szabta meg — most már hosszabb távra — a feladatokat. Mi tehát a közművelődés? Közművelődésen a társadalmi nevelés szakágává fejlődött kulturális tevékenység teljességét értjük, amely mozgalom keretében biztosítja a társadalom valamennyi rétegének iskolán kívül, szabad időben való művelődését; az állam és társadalom által fenntartott és működtetett intézmények és társadalmi szervezetek igénybevételével a kulturális értékek terjesztését, nevelő célzatú elsajátíttatását végzi; művelődés- politikai irányítással és szakszerű vezetéssel a szocialista társadalom igényelte személyiség kialakítását teszi lehetővé. Meghatározásunk érzékelteti, hogy a közművelődés csak a kulturális szféra más területeivel összefüggésben, szoros kölcsönhatásban tudja betölteni a maga funkcióját. Ellentétben az elavult népművelési koncepcióval, nem szűkíthető le tehát az iskoláztatásban elmaradt, hátrányt szenvedett, alacsonyabb műveltségi szinten álló rétegek művelődésére. Egyre inkább a művelődési szokásokat elsajátított, a közösségi művelődést. szórakozást igénylő, a szabad idő kulturált eltöltésére vállalkozó egyének, rétegek művelődésének ad teret, az önművelési igény kielégítésére törekszik. A hivatását igazán betöltő közművelődés nem egyszerűen függvénye a tudományos, művészeti életnek, a közoktatásnak, hanem társa, segítője, bizonyos vonatkozásokban meghatározója is. Visszahatván reájuk, meggyorsíthatja, befolyásolhatja fejlődésüket. Z. FODOR JÓZSEF * PORTRÉ (Barczi Pál rajza) Olvasótábor Rejteken Az Ady Endre Művelődési Ház szervezésében augusztus másodikén, a Hollóstetőtől két kilométerre levő rejteki pihenőnél ifjúsági olvasótábor nyílik. A tábor lakói (24 általános iskolás gyerek) csoportokra osztva, vezetők irányításával vesznek részt a különféle foglalkozásokon. Közösen olvassák és elemzik a tematika által meghatározott irodalmi műveket, társasjátékokat rendeznek. Tulajdonképpen az irodalom szeretetére, megértésére nevelnek az együtt töUött órák, amelyek valamennyiőjük személyes élményévé teszik a verset, a prózát. A két hét során ellátogatnak ide a tokaji írótábor részvevői, vendégül látják Vargha Balázst, az Országos Széchényi Könyvtár tudományos főmunkatársát, dr. Szabó Gyulát, az Uránia csillagvizsgáló vezetőjét. Tóth Miklósné zenetanár a muzsikáról, Bodó Sándor muzeológus Miskolc helytörténetéről, Balogh Sándorné a bábozásról tart előadást. Esténként filmvetítések, közös játékok teszik változatossá a programot. A rejteki olvasótábort augusztus 2-án délelőtt 11 órakor dr. Zimonyi Zoltán, a Napjaink szerkesztője nyitja meg. Hét végri kalauz jjc Képünkön a Baradla cseppkőbarlang aggteleki bejárata. A barlangban lépnek fel Rátonyiék. Bemutatkozunk külföldön Bécsben a 100 éves Magyar Iparművészeti Múzeum szerepel ősszel a Collegium Hungaricum kiállítótermeiben. Részint dokumentumfelvételek, részint eredeti tárgyak adnak ízelítőt a neves műintézet történetéből. A Római Magyar Akadémia Olaszország több városában utaztat egy, Magyarország tájairól, városairól, műemlékeiről szóló fotókiállítást. Szeptembertől december végéig három nagy olasz város fogadja majd a bemutatót. Október második felében Pármában magyar hetet rendeznek, amelynek műsorán fotó-, népművészeti, grafikai kiállítás, filmbemutató és néhány koncert lesz. Érdekességnek ígérkezik az ebből az alkalomból sorra kerülő gasztronómiai hét is, amely a világhírű magyar konyhával ismerteti meg az olaszokat. Sydneyben és Adelaideben az érdeklődők megtekinthetik azt a magyar Bépművészeti, könyv- és fotókiállítást, amely korábban Melbourne-ben vívta ki a szakemberek és a közönség elismerését. A Bartók Béla Művelődési Kör- pont Pécsi Sándor Irodalmi Színpada ma este 7 órakor Bemutatót tart, a lillafüredi Palotaszállóban. A festői környezetben fellépő együttes Csehov Kutyák és Shakespeare Szentiváné.ii álom című műveiből ad elő részleteket. ★ Motoregér. Ez a címe a televízióban vasárnap negyed 4 órakor kezdődő amerikai rajzfilmsorozatnak. A szerzőpáros ismert: Villiam Hanna és Joseph Barbera. A Foxi-Maxi és a Flinstone család szülőatyja! ezúttal egy motorizált egér fantasztikus kalandjait álmodták meg. Igaz, a két rendező legutóbbi filmje, a Flúgos futam már némi fáradtságról tanúskodott, de reméljük, a Motoregér friss ötletekkel örvendeztet meg bennünket. ★ A könyvújdonságok egyik legérdekesebbikének ígérkezik Claude Dulong A szerelem a XVO. században című műre, amelyet a Gondolat Kiadó jelentetett meg. A szerző, a XVH. század tudós kutatója sajátos szempontok szerint vizsgálja a francia „Nagy Századot”: a szerelmi kapcsolatok, intrikák mellett a század szokásainak, erkölcseinek, érzelmi életének gazdag világába enged betekintést az olvasónak. ★ A hét végi moziműsorból kél filmet is kiragadunk. A köny- nyü szórakozást keresők számára. a Koncert szólópisztolyra el- mű olasz bűnügyi filmet ajánljuk. A művészfilmek kedvelőinek viszont az Anna és a farkasok című spanyol film nyújthat maradandó élményt. Carlos Saura rendező szuggesztiv alkotásának Geraldine Chaplin a főszereplője. A tébolyodottság különféle formáinak hiteles lélektani rajza egy kastély lakóinak mikrokozmoszán keresztül a spanyol társadalom éles kritikájáig jut el. ★ Az Ifjúsági Parkban vasárnap délután 5 órától a Kőtörő együttes beat-műsora várja a fiatalokat. ★ Ez is operett, áz is operett címmel az aggteleki Baraaia- barlang hangversenytermében vasárnap délelőtt 11 Órakor a Fővárosi Operettszínház legnépszerűbb művészeinek műsorát élvezhetjük. A műsort Rátonyi Róbert érdemes művészünk állította össze és vezeti. Közreműködnek: Németh Marika, Le- hoczky Zsuzsa, Németh Sándor, Marik Péter, Zentay Anna es az operettszínház Ritmus zenekara. (tamás) SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.su: Magyarán szólva... — 12.40: Melódiakoktél. — 14.05: Tézisek a nagyvárosról II. Dezséry László ira&a. — 14.15: Kóruspódium. — A Magyar Néphadsereg Kinizsi énekkara énekel. — 14.25: Üj Zenei Újság, — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Sláger- múzeum. — 15.55: Reklám. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A Lengyel Kultúra Hete. Rádiószinház. Lépcsők. — 17.59: Schubert: VII. szimfónia. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Jelentés a grenobie-i világbajnokságról. — 19.40: My fair Lady. Készletek Loewe zenes játékából. — 20.C9: Mi újság? Az újvidéki Radio és a Magyar Rádió közös szórakoztató műsora. — 21.29: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.00: Hírek. — 22 15: sporthírek. — 22.20; A beat kedveiöinex. — 23.05; Századunk zenéjéből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. — Közben 0.55: Híres. Petöíi rádió: 12.08: A pikk dáma Részletek Csajkovszkij operájából. — 12.50: „Jeíkécek erdején át...” — 13.00: Hirek. — 13.03: Hangszerszólók. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Napraforgó. — 14.50: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Mozart: D-dúr zongoraverseny K. 175. — 15.27: Tokaj szőlővesszein nektárt csepegtettél...” — 15.57; Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Verbunkosok. — 16.28: A hét műsorából. — 17.12: Sport, tánodal. könnyűzene. Közvetítés a vívó világbajnokságról, Gre- noble-ből. Párbajtőr-csapat döntő. — 19.18: Chopin: Négy ballada. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Híreik. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Űj könyvek. — 20.18: A főszerepben: Jussi Björling Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos opera. — 22.31: Népi zenekarok műsorából. — 23.00: Hírek. — 23.15: A Lengyel^Kultúra Hete. Tánczene Varsóból. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés — hirek. — 17.35: Hétvégi krónika: (Megjöttek a felvételi értesítések. Bezárják-e a Szomor-völgyi dolomit-bányát? Miről olvashatunk az Eszak-Ma- gyarország vasárnapi számában? Nyári vásár.) — 18.00: A Mayas együttes játszik. — Nyáridőben. Életképek. — Közéleti embereink ... — Akit már régen hallottunk. — Könnyedén — Komoly dolgokról: Az ember es az időjárás. — zenés hétvége. Televízió: 14.57: Műsorismertetés. — 15.00: Zenés ajándékkosár. Intervízió-átvétel az NDK Televízió szórakoztató műsorából. — 15.35: „Nekem szülőhazám...” — 16.15: Hírek. — 16.20: Reklámműsor. — 16.30: Magyarország—Egyesült Államok vízilabda-mérkőzés a Tungsram Kupáért. — 17.30: Műhely. Különkiadás. Beszélgetés a Nagy csaták című francia filmsorozatról. — 18.00: Vívó VB Párbajtőr csapatdöntő. Közvetítés Grenob- le-ból. — 19.05: A kacsacsőrű emlős. Ausztrál ismeretterjesztő rövidfilm. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-liíradó. — 20.00: Az én kabarém. Kellér Dezső műsora. — 21.05: Balettcipő. Kun Zsuzsa műsora. — 22.00: Tv-híradó. — 2. kiadás. — 22.10: Greta Garbo- sorozat. Színes fátyol. Amerikai film (1934). vid Brubeck együttese játszik. — 19.00: Hírek. — 19.10: Korunk, operacsillagai. Vlagyimir Atlan- tov. Kertész Iván műsora. — 20.05: A Lengyel Kultúra Hete. Ha király leszel, ha bakó leszel ... — 21.13: Versenyművek. — 22.00: Hirek. — 22.10: Sporthírek. — 22.20: A Lengyel Kultúra Hete. Bemutatjuk a Skal- dowie együttes Uj lemezét. — 22.58: Eszmecsere — irodalomról, művészetről. — 23.28: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 24.00: Hírek. — 0.01: A Budapesti Rézfúvós Együttes Melchior Franck-műveket játszik. Petőfi rádió: 8.00: Miska bá~ esi lemezesládái a. — 8.30: Mit hallunk? — 8.56: Hét család Eupópában. — 9.26: Budapesti operaesték Klempererrel. Don Juan. — 10.30: Magyar Múzsa. „A kisgyerekek, ki voltam...” — '11.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 12.28: Láttuk, hallottuk -- a kiállítótermekben. — 12.48: Az írnok és a fáraó. Hegedűs Géza regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Vadász Ilona. I. rész. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Fauré: A-dúr szonáta hegedűre és zongorára. — 16.00: Hírek. — 16.06: Ez is, az is. . Hámori Éva műsora. A 100-1K adás a Szovjet Kultúra és Tudomány Házából. — 18.00: Hirek. — 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.J5: Decsényi János: öt Csontváry- kép. — 18.45: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 19.08: Egy homokszem. Konsz- tantyin Pausztovszkij elbeszélése. — 19.22: Jó estét, gyerekek — 19.30: A vasárnap sportja. — 20.00: Hírek. — 20.10; schumann- művek. — 20.40: ‘a Rádió dalszínháza. Planquette; Rip van Winkle. Operett két résziben. — Közben 21.35: Múzeum az iskolában. Nagy Piroska riportja. — 23.00: Hírek. — 23,10: SzóJis- taparádé. — 24.00: Hirek. Miskolci rádió: 18.00: Vasárnapi krónika. — 18.05: Fiatalok zenés találkozója. — 18.52: A sportrovat jelenti . .. Televízió: 8.30: Műsorismertetés. — 8.31: A préri. Román- francia—angol játékfilm. — 10.IO: Ejtőernyős világbajnokság közvetítése Szolnokról. — 16.12: Műsorismertetés. — 15.15: Motor- egér. Amerikai rajzfilmsorozat. — 15.35: Omer pasa. Osztrák tévéfilmsorozat. — 16.00: Telesport. — 18.05: Reklámműsor. — 18.15: Delta: — 18.45: Fertőd! koncert. Összeállítás az Interfó- rum ’73 felvételeiből. — 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 19.15: Esti mese. — 19.30: A hét. — 20.26: Hírek. — 20.30: Nagy szerelem. Francia filmvígjáték (1966). — 21.55: Az én csatornám .. . Kornlós János műsora. — 22.25: Hírek. meséknek. — 10.00: Wallenstein. (Befejező rész). — 10.50: Heti híradó. — 11.35: Vasárnapi hangverseny. — 12,15: A hét képek- ”6 h* — 14.00: Sportdélután. — 16.-0: Hazánk országútiam a tévékamerával. — 16.55: Hírek. — 17.00: A nagy kaland. — 19.00: Híradó. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Nyugaton a helyzet változatlan. — 21.40: Híradó. — 22.00: Könj>vújdonságok. — 22.35: Sajtószemle. Szlovák televízió: 15.55: Slávia Praha—Ausztria Wien labdarúgó- mérkőzés. — 17.45: Tüskevár (Magyar tévéfilmsorozat). — 18.15: Vetélkedő. — 19.00: Híradó. — 20.00: Az arany Buddha titka. (Bűnügyi film). — 21.40: Híradó. — 21.55: Revűműsor. — 23.05: Sporteredmények. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Agotha Margit grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—13): Magyar festészet a XX. században. — Sző- nyi IStvá.n 50 rézkarca. — Kossuth Művelődési Ház (10—18): Szoenográfia ’74 Miskolc. — Déryné ház (10—18): Régi magyar arcképek. — Herman Ottó emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Anna és a farkasok. 16 éven felülieknek! (szi. spanyol). — Koosuth (í3, hn5, 7): Konoert szolópisztolyra. Felemelt helyár! (mb. szi. olasz). — Hevesy Iván Filmklub (fő, f7): Horoszkóp 18 éven felülieknekI (jugoszláv). — Fáklya (f5, f7): Y—17. (szí. bolgár bűnügyi). — Petőfi <f7): Illatos üt a semmibe ... (szí. magyar). — szikra (Í5, Í7): Anna és a farkasok. 16 éven felülieknek! (szí. spanyol). — Rendkívüli kezdés. — Táncsics (5, 7): Szerelem a tengeren, (szí. szovjet) . — Tapolca-kert (f9): Életünk legszebb napja. (mb. szí. amerikai). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hirek. — 8.05; öt kontinens hét napja. — 8.20: Népdalcsokpr. — 9.11: A 25 eves Gyermekrádió legszebb műsorából A tűzszerszám. Mesejáték. — 9.49: Üj vizeken járok. Ady Endre versei. — 10.00: Hírek. — 10.03: Szerkesztői üzenetek. — 10.13: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10.22: Zenés reklámtur- mix. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hirek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.08: Ném azért mondom ... — 13.28: Vladimir Horowitz hangversenye. 1953-ban a New York-1 Carnegie Hallban. — 14.49: Tokiói levél. — 15.00: Hirek. — 15.06: zenés játékokból. — 15.54: Az én testamentunjom. Ady Endre versei — 16.14: Fricsav Ferenc vezényel. — 17.00: Hirek. — Közreműködik: Rita Streich. — 17.48: Világlira. Nicolaus Lenau versei. Lator László műsora. — 18.03: Népdalkörök országszerte. — 18.23: Francy Roland és Da- r -r,-..... ..itt, ííií, KiaiIKUSmüvész kiállítása. - Miskolci Képtár (10—18): Magyar festé- szét a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Déryné ^: Régi magyar arcképeik:. — Herman Ottó emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8 óra): Anna és a farkasok (szí. spanyol, 16 éven felülieknek) . — Matiné (nlO, nl2 óra): A tüzes íjász (szí. olasz kaland- íum). — Kossuth (nio, nl2 óra): Koncert szólöpisztolyra (mb. szi. olasz, felemelt helyár!). — (f3, hn5, 7 óra) •/ Koncert szólópisztolyra (mb. szí. olasz, felemelt helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7 óra): A keselyű vére (bolíviai). — (io óra): csipkerózsika (mb. szí. NDK mese- film). — Fáklya (f5, f7 óra): Y—17 (szí. bolgár bűnügyi film). — Matiné (fii óra): Melody (szí. angol). — Petőfi (f5, f7): illatos ut a semmibe.. . (szí. magyar). — Matiné (10 óra): Egy ev Kilenc napja (mb. szovjet). — Szikra (5, 7 óra): Szerelem a tengeren (szi. szovjet). — Matiné (10): ion kapitány nyila (szí. román kalandfilm). — Táncsics (f5, í7 óra): Koncert szólópisztolyra (mb. szí. olasz, felemelt helyár!). — Matiné (fii): Fogd a pénzt és fuss! (szí. amerikai). — Tapolca, Kert: (f9 óra): Életünk legszebb napja (mb. szí. amerikai). — Hámor (6 óra): A tábornok állva alszik ... (mb. olasz, 16 éven felülieknek!). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Rádió? —. 8.50: Nóták. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zeneműve. Mozart: E-dúr divertimento K. 563. Kárpáti János előadása. — 10.00: Hirek. — 10.05: A Senki-szlgeu nagy kaland. Borbély László rádiójátéka, folytatásokban. VII. rész. — 10.28: Geminiant: d-moll concerto grosso. — 10.40: Híres történetek — nagy egyéniségek. A Pheidiász-per. Lendval György rádiójátéka. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: XIX. századi operákból. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10 M: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Útikalauz üdülőknek.