Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)

1974-07-15 / 164. szám

Többen volíak a versenybírók-*f- Tulajdonképpen a víz alatti felvétel lett volna az „igazi”, de ott még a kevesebb fénnyel is megelégedő búvárok sem láttak fél méternél messzebbre — nemhogy a fényképezőgép. Így azután maradtunk a parton — innen követve a tegnapi könnyűbúvár-verseny irigyelt részvevőit. Ok ugyanis minden­képpen jogosan fürödtek a tó vizében, s ez abban a kánikulá­ban semmiképpen sem lebecsülendő „élvezeti előjognak” is számított. És ezt még az sem rontotta, ha néha nem sikerült megtalálni a bóját tartó vékony kötelet. (Szabó István felvételei) V íz alatti pályán a Neptun Kupáért Legalább háromszor megforgatni... Kupacsapaíaink mérlege MVSC—CEGLÉDI VSE 4:0 (1:0) A kora délután kezdődött mérkőzésen szinte „fájt” a nagy meleg. Nem csoda hát, hogy mindössze 200 néző vár­ta Kulimár játékvezetőt és a pályára lépő csapatokat. S a hőség a játékon is meglát­szott. Az első félidőben ugyan­is István korai sérülésén kí­vül a 44. percig említésre méltó talán csak az volt, hogy veszélyesebben támadott a vendégcsapat. Az utolsó perc­ben azonban — a védők hi­báját kihasználva — Lukács megszerezte a vezetést. A második játékrészben végre magára talált a hazai támadósor,, szebbnél szebb tá­madásokat vezettek, s előbb Demkó szerzett gólt, majd Kiss tréfálta meg a ceglédie­ket. Gólja ugyanis úgy esett, hogy az MVSC javára meg­ítélt szabadrúgást a tőle két lépésre álló ceglédi játékos lábára rúgta, a visszapattanó labdával pedig a kapust is kicselezve gyalogolt be a ka­muba. A végeredményt Lukács szöglete után a ceglédi jobb­hátvéd Lesti állította be — öngóllal. A hazaiaknál Serfőző, Sza­bó, Oláh és Kiss teljesítmé­nye érdemel külön említést. B. VOLÁN—LENINVÁROS 2:0 (1:0) A mintegy 200 főnyi szur­kolósereg elég lagymatag, ál- mosító, alacsony színvonalú mérkőzést láthatott. A Dra- hos játékvezető vezetésével pályára lépő csapatoknak ugyanis szemmel láthatóan nem tetszett a szinte izzó sa­lakos pálya. A félidő derekán futott az addig is mezőnyfö­lényben játszó hazaiak leg­szebb támadása, aminek vé­gén Jónás remekül ismerte fel a helyzetet, s helyezett a kapuba. A szünet után a leninváro- siak is vezettek néhány tá­madást, ám ezekben kevés volt az átütőerő. A Volán többször is növelhette volna előnyét — két kapufát is rúg­tak —, a végeredmény mégis csak a 80. percben alakult ki, amikor Dohány messze kifut­va kapujából szerzett meg egy ,hosszúra sikerült indí­tást, majd érdekes módon Pálurhoz passzolt, aki 25 mé­terről nagy nyugalommal lőtt az üres kapuba. A közlekedésiek csapatában Karacs, Pál és Pálur játéka dicsérhető. GYÖNGYÖSI ESE- PAPP J. SE 2:2 (2:2) A népkerti hűst adó fák alól mindössze százan „me­részkedtek” elő, hogy tanúi legyenek a Király vezette Totó Kupa mérkőzésnek. Az már a találkozó elején lát­szott, hogy nehéz dolga lesz a hazaiaknak, s ez be is bi­zonyosodott. Mindkétszer a vendégek szereztek ugyanis vezetést, de előbb Tímár, majd Karajz révért sikerült a miskolciaknak egyenlíteniük. A csapatból Körösi, Mik- S Ián és Karajz játéka emel- i hető ki. T. Z. " Megyei összetett bajnokság atlétikában Amikor a diósgyőri stadion felé közeledtem, azon kezd­tem gondolkozni, hogy nem rosszul néztem-e meg a hét vége sportműsorát. Kívülről ugyanis úgy tűnt. hogy egy teremtett lélek sincs a pá­lyán. Már-már elővettem az i újságot, amikor startpisztoly dörrenését hallottam. Szó sincs arról, hogy a nézőket hiányolnám, hiszen ma már szinte „természetes", hogy az atléták magukat nézik, sok­kal inkább izgatott az, hogy megrendezték-e egyáltalán a hét végére hirdetett megyei összetett bajnokságot. Meg­rendezték, de nem volt vala­mi szívderítő látvány, hogy a versenybírók többen voltak, mint a rajthoz állók. Csupán néhány férfi, vala­mint 13 női ötpróbázó (ők is három korcsoportban) szán­ták rá magukat, hogy az egyébként valóban bágyasztó melegben megküzdjenek az atlétika legnehezebb számai­nak megyei bajnoki címeiért. Elsősorban a versenyrendszer rovására írnám ezt a nagy­fokú részvétlenséget, hiszen a megyei bajnokság nem to­vábbjutási jogszerző verseny. A szintén nem induló magyar bajnok, a DVTK-s Raáb Ti­bor edzőként is inkább arra figyelt, hogy hogyan állíthat­ja össze a csapatokat a ma­gyar bajnokságra — így a megyei bajnokság felmérő versennyé degradálódott. Vi­dékről mindössze egyetlen férfi versenyző indult — az is Mezőcsátról —, míg az egyébként élénk atlétikai élettel rendelkező Ózd, Ka­zincbarcika és Leninváros egyesületei nem tartották ér­demesnek a részvételt. Mindezt csak tetézték azok a bosszantó apró „mellékkö­rülmények”, amik a kezdés­kor derült ki. Az pl., hogy a kiemeltként is kiemelten kezelt DVTK-nak alig van szabályos méretű, ill. súlyú sporteszköze, s még olyan is elhangzott, hogy „mit számit az a 20 deka” — mármint az, amivel a súlygolyó könnyebb­nek bizonyult. (Nem tudom, akkor is ilyen „könnyed” volna-e az idézett válasz, ha a labdarúgóknak adnának az igazi bőr helyett, mondjuk strandlabdát!?) A meleg arra sem lehet mentség, hogy a DVTK ké­résére kiírt súlylökő, kala­pácsvető, diszkoszvető és ge­relyhajító minősítő versenye­ket meg sem lehetett rendez­ni, hiszen jelentkező még „amatőr” sem akadt. Az általános színvonalra nem érdemes különösebb szót vesztegetni, hiszen némelyik versenyző még csak próba próbázóként indult. Nézzük tehát a végeredményeket. Női Ötpróba (13 induló): Felnőttek. 1. Paulin Márta 3590, 2. Veréb Erzsébet 3231, 3. Kupecz Ilona 3167. Ifjúsá­giak, 1956-os születésűek: 1. Zsíros Erzsébet 2886, 2. Boór Agnes 2603, 3. Szántó Kata­lin 2351; 1957-es születésűek: 1. Juhász Jolán 2761, 2. Var- koly Rózsa 2413 ponttal (va­lamennyi DVTK). Férfiak. A felnőtt tízpróbá- zók versenyében hatan indul­tak, de öten feladták, s így az egyedül maradt Csipke András (DVTK) lett a me­gyei bajnok 5354 ponttal. Ifjúságiak: Az 1955-ben szü­letettek versenyét Piczil Sán­dor nyerte 5919 ponttal, a csupán „beugróként” induló Farkas Sándor előtt — aki tulajdonképpen középtávfutó és 3589 pontot gyűjtött a 10 versenyszámban. Az 1956-os születésűek versenyét a Tren- csényiSE atlétája, Deák Géza nyerte 4114 ponttal úgy, hogy egyetlen ellenfele is cserben­hagyta. Az 1957-ben születet­tek háromfős mezőnye is ket­tőre csökkent a végére, győ­zött Kozik András 4930 pont­tal, a 4217 pontot elérő Józsa Sándor előtt. (Akiknél nem írtunk egyesületet, azok mind a DVTK versenyzői.) HORVÁTH KÁLMÁN Mindezeket annak bizonyí­tására írtuk le, amit a vasár­nap délelőtti könnyűbúvár­verseny, a Neptun Kupa kap­csán hallottunk: az öt egye­sület 44 versenyzője rendkí­vül nehéz pályán mérte ösz- sze tudását. Ebben a vízben az öt bóját megtalálni csak a legjobbaknak sikerült, így többen akadtak olyanok is, akik néha értek el értékelhe­tő eredményt. A csapatver­senyben három együttest, az egyéniben a mezőnynek több mint a felét lehetett eredmé­nyeik alapján rangsorolni — azokat, akik teljesítették a víz alatti búvárúszás legfonto­sabb feladatát: megtalálni a bóját és azt legalább három­szor megforgatni, hogy a ver­senybíró minden kétséget ki­záróan meggyőződhessen a cél eléréséről. Juhász Sándor, a Járási Tanácsi Hivatal vezetője reg­gel kilenckor nyitotta meg a versenyt, s délután kettőkor már az eredmények is ren­delkezésünkre álltak. A csa­patversenyben miskolci siker született: 1. Neptun Klub (MHSZ Miskolc), Tollas Erzsébet, Asz­talos Béla, Seregi János, Ben- kő Anna, Tollas András, Dosz- poj Lajos), 2. MHSZ Debre­cen, 3. MHSZ Dunaújváros csapata. A felnőtt egyéni számok­ban a férfiaknál Rajna Vil­mos (Dunaújváros) győzött,1 megelőzve a miskolci Aszta­los Bélát és az ugyancsak dunaújvárosi Néder Györgyöt. A nők versenyében debre­ceni siker, született Szabó Má­ria révén. Mögötte a Neptun versenyzője, Tollas Erzsébet végzett, megelőzve a dunaúj­városi Striffer Arankát. h. k. A DECEMBER 4. DRÖTMOVEK felvételre keres 18. életévüket betöltött lerfi es női munkavállalókat betanított gépmunkásnak dróthúzó, kötél- és kábelgyártó munkakörbe, háromműszakos, teljesítménybéres munkaterületre. Jelentkezés: a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Miskolc, Besenyői út 18. vitorázás A kitűnő meleg időben sokan választották hétvégi pihenőjük helyéül a Mályi-tó partját is. Pezsgő nyári élet volt a tavon — még az sem unatkozott, aki csak nézelődni akart. A könnyűbúvá­rok versenyeztek, a vitorlások tréningeztek, sokan külön is meg­csodálták azt a „hatalmas vitor­lást”, amelyik mostanában tűnt fel, Timur néven, a hazai vize­ken. „Legalább huszonötös” — állapították meg a szakértők, majd ez a „csoda” is hétközna­pivá vált. A Justitia vízitelepén egyik ár­nyas fája alatt az asztal körül üldögélőket mindez kevésbé ér­dekelte, hiszen ők — ha a „kö­rítés” ezt nem is jelezte — egy elnökségi ülés részvevői voltak. A megyei vitorlás szövetség ve­zetői tárgyalták itt a sportág fontos kérdéseit, többek között a jelentős augusztusi versenyek előkészítését. Augusztus 3—4-én kerül megrendezésre ugyanis az országos Széchenyi István emlék- verseny, majd két hétre a Raka- cai-tóra költöztetik a hajókat. Itt 10-én és 11-én minősítő ver­senyre, majd edzőtáborozásra, s végül a kazincbarcikai városi ju­bileum alkalmából rendezendő háromnapos országos versenyre kerül sor. Ez utóbbit tekinti a szövetség az év fő versenyének, segít a lebonyolításban, s arról is igyekszik gondoskodni, hogy más tavak versenyzői is részvé­telükkel ünnepelhessék a 20 esz­tendős szocialista várost. Vitorlások a hullámok hát ált íotóeredmények 1. SZVSE—Szolnoki MÁV 1:2 2 2. PVSK—Kaposvári T. 4:2 1 3. Bakony—Soproni Text. 2:2 X 4. Bábolnai SE—Gy. Dózsa 1:3 2 5. Sz. Dózsa—BVTSK 3:1 1 6. Gyula—Szabó L. SE 3:2 1 7. Péti MTE—Körmend 2:0 1 8. Kisterenye—Vác 1:1 X 9. in. kér. TTVE—KOMÉP 3:2 1 10. Ápr. 4. Vasas—Törekvés 2:0 1 11. Sashalom—D.-újv. Ép. 2:2 X 12. N ö vény óla j—Kiskunh. 2:2 X 13. B. Volán—Leninváros 2:0 1 13+1 14. Nyíregyháza—H. Vasas 1:1 X Meghirdetem eladásra az UE 06-29 frsz.-ú P/125 Fiat típusú karambolos gép­kocsimat. A gépkocsi meg­tekinthető: reggel 6 órától 14 óráig a 3. sz. Volán le- ninvárosi telepén, 14 órától 17 óráig Leninváros, Sallai köz 16. 1/1. sz. alatt, Ferenc , Józsefnél. Árajánlatokat „Roncsautó” jeligére a Lapkiadó Válla­lat, Széchenyi utca 15—17. sz. alatti helyiségében ké­rem leadni. H. K. (Szabó István felvétele) A könnyűbúvár legfőbb segédeszköze a tájoló, amire mostanában a szokottnál is nagyobb mértékben kell támaszkodnia — a Mályi-tó vizében. Fél méternél nagyobb távolságra ma már nemigen lehet el­látni az egykor rendkívülien tiszta vizű tóban. De tévedés azt hinni, hogy mindennek a motorcsónakok (amelyet egyébként már csak verseny, edzés vagy mentés közben lehet használni) a fő okozói. Mindez a fehér amuroknak köszönhető, amelyeket korábban nagyon is jó szándékkal helyeztek el a tóban. Valóban szükség volt a nö­vényzet ritkítására, de arra senki sem gondolt, hogy az »akkor tele­pített 15 mázsa 20—50 dkg-os hal meg is nőhet. Kifogni nem győzték őket — bár nem szaporodnak —, de ma már elérik a méteres hosz- szúságot, a súlyuk 5—6 kg. Ahhoz pedig, hogy egy amur ekkorára megnőjön. 15—16 mázsa növényzetet kell elfogyasztani. Ráadásul az amur nemcsak fogyaszt, hanem „termel is”, s ez ma már iszap- szerüen sötétíti a vizet.

Next

/
Thumbnails
Contents