Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)
1974-07-16 / 165. szám
A gyerek játéka nem gyerekjáték A parkba színházat A parkban J. barátom focizik, négyéves fiával, távolabb ' a kicsit nagyobb Iván próbálgatja új görkorcsolyáját. Egyébként csend van, nyáron este hat még nappal. A beat-zene csak villanygyújtáskor szokott megszólalni az ifjúsági parkban, addig jobbára gyerekek uralják a teret. Leülünk a vadcseresznyét vagy meggyet termő magas díszfa alá (a termés ott feketéllik a lombok között), s gyönyörködünk a birodalomban. Ilyen szép parkkömyezet- ben aligha találni városi művelődési házat. — Már csak egy teniszpálya kellene ide — jegyeztem meg, mire Dem- csik Iván, a ház igazgatója nem is a legtréfásabban rám förmedt: — Az ötleteket hozzátok, aztán az én időm, egészségem, fiatalságom bánja ... Még benne van az éjszakai bosszúság; saját kezűleg kellett behordania kétszáz széket. Persze nem érez- né jól magát, ha nem születne ezen a környéken mindig újabb és újabb ötlet. S az elmúlt nyolc esztendő alatt nemcsak terveztek itt, ha- ’ nem meg is valósultak a tervek. Nem kérdezem, kinek jutott eszébe, hogy bábtanfo- lyamot kellene szervezni. Lényeg, hogy a Népművelési Intézet már le is vizsgáztatta azt a tizenöt rendezőt, akik az elmúlt két tanév folyamán elsajátították a bábművészet — nem is olyan egyszerű — titkait. ■ ■ Várjuk a bábosokat, akik tizenöten minimálisan is tizenöt csoportnak adhatják tovább tudományukat; teremthetnek színházat, gyerekeknek, felnőtteknek. Mindnyájan természetesen nem jönne’.: el, hiszen az óvónők, tanítónők (ők tették ki a csoport zömét) már nyári vakációjukat töltik, aztán olyan rendező is van, aki éppen most tart szakköri foglalkozást. Aztán mégis csak összejf mek néhányan. A legbeszédesebb közülük Pléh Anikó, s őt támogatja Gyü- rék Ildi. Ismerkedésül megtudjuk, hogy mindketten az LKM-ben dolgoznak, s mindketten a — Balogh Sándor- né vezette — „Játsszunk együtt” bábegyüttes tagjai úttörőkoruktól. A kétéves tanfolyamról beszélgetünk, s a szakemberekről — Kós Jánosról, a Pécsi Bóbita együttes vezetőjéről, Hives László dramaturgról, Hollós Róbertné pszichológusról, s természetesen Balogh Sándornéról, a népművészet mesteréről —, akik igyekeztek tudásuk, tapasztalataik legjavát átadni a tanítványoknak. Játsszunk együtt — köny- nyű ezt mondani. A bábozás — amit mi szívesen nevezünk gyerek játéknak — egyáltalán nem gyerekjáték. Komplex művészet — közlik nagyon komolyan a lányok — és néhány perc alatt szeretnének mindent átadni, amit csak tudnak, tanultak. Közben előhozzuk a bábokat, a három pufók kismalacot, a hosszú lábú gólyát, békákat, s mutatóul néhány fát. Még bennem van a tihanyi múzeumban látott „Bábok «’ - - -nyak” című kiállítás élménye. Az anyag az első „mutogató tábláktól” (KáPályázati hirdetmény Pályázatot hirdetünk építésztechnikusi állás betöltésére. Jelentkezni 1974. július 31-ig lehet önéletrajzzal Miskolc megyei város Tanácsa V. B. Városgondnoksága (Miskolc, Tanácsház tér 14.) igazgatójánál. poszta Sári és Gulyás Miska históriájától) a negyvenes évekig dokumentálja a magyar báb- és árnyjátékot. A legföldh'lzragadtabb naturalizmustól jutottunk el addig a jelzésrendszerig, mely leginkább megfelel korunk képzőművészeti követelményeinek, s a kisgyerek kitűnő stilizációs készségének. Pléh Anikó magyaráz és szemléltet. Itt van például ez a frottír mosdókesztyű. Ha erre rávarrunk két pingpong- labdát és úgy húzzuk fel, akkor ez már nem kesztyű többé, hanem egy hatalmas béka. S mielőtt kételkedni kezdenénk, már ugrik is a dülledt szemű hüllő. Hüllő? Micsoda tévedés. Ez a béka nem síkos mocsári varangy, hanem lehet elvarázsolt király, bölcs vagy szépséges szép lány, esetleg a nagy úszóverseny győztese, és még sorolhatnánk tovább. Egyszóval „mesebéka”, amelyik inkább beszél, mint brekeg, „akivel” tudunk szót érteni, mert valamely cél és szándék hordozója. Ilyen a gólya, ilyen a farkas, ilyen a három kismalac is. Hogy megszülessenek — fizikai alakjukban és belső tartásuk is legyen —, ahhoz kell a bábos, aki szobrász-karikaturista, színész, rendező és dramaturg. Ezt a több mint kétezer esztendős játékot gyerekkoromtól kezdve azért szeretem, mert beteljesítette az emberek mindenkori vágyát. A báb legyőzte a Föld vonzerejét. Repült, ha kellett; azzá változott, amivé akart. S főképp a közönség szeme láttára szolgáltatott mindig igazságot. És ezt úgy tudta megtenni, hogy nem borzasz- totta el a nézőt, hanem inkább felvidította. A beszélgetés nagyon mesz- szire vezetne és nagyon hosz- szan tarthatna. Játszunk, „manipulálunk” a bábokkal, mígnem megszólal a beatzene a Gárdonyi Géza Művelődési Ház ifjúsági parkjában, s a lányok is más partnert keresnek. Búcsúzóul is elmondjuk egymásnak az óhajt, aminek jegyében találkoztunk : bárcsak megszületne már az a miskolci öntevékeny színház, s benne a bábosok színháza is. Tulajdonképpen nem is olyan sok minden hiányzik már ehhez. (gyarmati) r T Sokszor voltam fültanúja amikor gyerekek, fiatalok így indokolták a vasárnap délelőtti tévénézést: Bernstein van. Egyszerűen így, a zeneszerző-karmester nevével jelölve azt az 50 percet, amit feszült figyelemmel töltöttek a képernyő előtt. A névvel ugyanis mindent elmondtak. Többek között azt, hogy korunk egyik legnagyobb muzsikus egyéniségét már régen nemcsak a nagy művek, és a legismertebb, a West Side Story szerzőjével, hanem a vasárnap délelőtt (legutóbb Gustav Mahler művészete volt az előadás témája) zenei kalauzával, a dirigens pálca mágikus ügyességű, vonzó egyéniségű mesterével azonosítják a magyar fiatalok. A közelmúlt egyik tévéműsorának, a nemzetközi karmesterverseny sikerének az volt az egyik titka, hogy „me-'ordította” a karmestert. A néző is láthatta azt, amit egyébként csak a zenekar lát: a dirigens arcjátékát. Megleshette, hogy mi történik, miközben egy ember a szimfonikus zenekar élén átengedi magán a muzsikát és egyéniségével újjáteremti. Tetten érte a zenét abban a pillanatban, amikor az a kottafejekből megszületik. A Bernstein-filmek nézőinek ez már régen nem újság; amióta a Magyar Televízió megvette a sorozatot azóta csodálnak egy nagy karmesteregyéniséget. Ez lehet a fiataloknak szóló Bernstein-elő- adások népszerűségének egyik oka. A másik pedig abban van, hogy segítségével köny- nyedén tanuljuk meg azt, ami egyedül mindig nehéz az err bérnek. Hozzásegít, hogy értsem a zenét, amit ettől szeretek meg, vagy ettől szeretem jobban. Ami rejtélyes az idegen, amit nem értek, azt legfeljebb messziről tisztelem. Bemstein megmutatja, hogy nincs titok. Vagyis a titok nem abban van, hogy hány hangszer van egy szimfonikus zenekarban, hogyan helyezkednek el a szólamok és milyen a szimfónia felépítése. Mégcsak nem is a zeneszerző egyéniségében, a zenetörténeti ismeretekben. A zene szeretetében ez csak az első lépcső. Függöny, ami eltakarja a lényeget. De ismerete elengedhetetlen ahhoz, hogy az ember eljusson magához a muzsikához. Kiváló partnere, mindenek előtt a New Yorki Filmharmöniku- sok segítik ebben a karmestert és a nézőt. A magyar nézőt pedig még Kálmán György szinkronja, ö legalább úgy élvezi a műsort, mint Bernstein az előadásokat. Fiataloknak szóló zenei ismeretterjesztő előadások sora, ifjúsági bérletek rendszere szolgálja „élőben” is az óriási munkát: elvezetni a jelen és a jövő zeneszerető közönségét a hangverseny- termekbe. A tévének is számtalan ilyen jellegű műsora van, mégsem véletlen, hogy közkívánatra megismétlik a sorozatot. Egészében is, részleteiben is szívesen látjuk újra, és tiszta haszon minden vasárnap délelőtt amit Bernsteinnel és zenekarával töltünk. <M -) Tokaji pincemúzeum A híres, valamennyi erre járó turista által mindig megtekintett tokaji helytörténeti gyűjtemény mellett újabb kiállítási helyiséggel gazdagodik Tokaj-Hegy alj a központja. Eredeti környezetben, egy megvásárolt és rendbehozott borpincében nyílik meg a tokaji pincemúzeum, ahol az itt élő emberek ősrégi foglalkozásának tárgyi emlékeit láthatja közönség. Az ünnepélyes megnyitó július 17-én, holnap délután 5 órakor lesz; a kiállítást Imri Gyula ország- gyűlési képviselő ajánlja Tokaj-Hegyalja vendégeinek figyelmébe. Lengyel eszperantisták Miskolcon... Július 11-én a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ 3° lengyel eszperantis- tát látott vendégül, akik több napot tartózkodtak Miskolcon. Közöttük 18-an vasutas eszperantisták voltak. 12-en pedig egyetemisták. A művelődési központ klubhelyiségében a szakkör bemutatta a vendégeknek a Miskolcról készült zenés — eszperantó szövegű — diafilmet. A találkozót éjfélig tartó disc jockey műsor követte. Rigában: Szovjet-magyar barátsági tábor Július 19-én szovjet—magyar barátsági tábor nyílik Rigában, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában. Az egyhetes rigai találkozó jó hagyományok folytatása. Az idei rigai tábort az ifjúság kommunista nevelésének jegyében rendezik meg. A tábor programjának középpontjában a kommunista neveléssel foglalkozó szeminárium áll, melynek előadásait a szekcióülések vitáinak tapasztalatai egészítik ki. A száztagú magyar delegáció négy munkabizottságban fejti majd ki véleményét Új szolgáltatás a Patyolatnál! Értesítjük megrendelőinket, hogy július 4-től NAPPA ÉS VELÚR BÖRRUHÁZATI CIKKEK, továbbá flRHABUNDAK TISZTÍTÁSÁT ÉS FESTÉSÉT az alábbi felvevőhelyeken vállaljuk: 1. sz. fióküzlet, Miskolc III., Győri kapu 48-50. 13. sz. fióküzlet, Miskolc I., Bajcsy-Zsilinszky u. 20. 16. sz. fióküzlet, Miskolc III., Kandó Kálmán u. Gyorstisztitó szalon, Miskolc I., Széchenyi u. 66. CB KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: KI nyer ma? — 12.35: Melódiakoktél. — 13.48: Törvénykönyv. Mi újság Vas megyében? — 14.03: A Munkásőrség Központi férfikara énekel. — 14.13: Én igazán csak jót akartam. Bokor Péter rádiójátéka gyermekeknek. — 14.49: Éneklő ifjúság. A budapesti Vörösmarty Mihály Gimnázium kórusa énekel. — 15.00: Hírek. — 15.10: Ránki György: Részletek a Csendháborító c. vidám daljáték zenéjéből. — 15.39: A szomorúság ellen. Hernádi György versei. — 15.49: Farkas Ferenc: Asztali muzsika. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Nikolaj Gjaurov énekel. — 16.33: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. III. — 17.00: Hírek. — 17.05: Daróci Bárdos Tamás fel- doágozásaíból. — 17.34: Óriások a mikroszkóp alatt. Magyar Hajó- és Darugyár. — 18.04: Lemezmúzeum. Schubert: A-dúr szonáta. — 18.30: A Szabó család. —19.00: Esti Krónika. — 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.25: Tudomány és művészet. II. Az esztétikai nevelésről. — 20.50: Hírek. — 20.53: A St. Martin in the Flelds-i kamarazenekara játszik. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tiz perc külpolitika. — 22.30: Bemutatjuk új felvételeinket. A Tátrai-vonósnégyes játszik. — 23.07: Nótacsokor. — 24.00: Hírek. — 0.10: Ma- renzío-kórusok. Petőfi rádió: 12.03: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Kórusok, hangszerszólók. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Hirek. — 18.10: A színháztörténész mondja ... — 18.25: Vörösmarty és a muzsika. — 18.56: Thomas Beeeham operafelvételeiből. — 19.24: Gitárral angolul! Catsh the Words. — 19.39: A Devna völgyében. Kondor Katalin bulgáriai riportja. I. — 19.53: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika. II. — 20.25: Oj könyvek. — 20.28: Ker- sics Anka és Varga András népdalokat énekel. — 20.56: Emlékezetes találkozások hangképei. 3. rész. „Az én babám egy fekete nő . ..” Josephine Baker, a francia ellenállás hadnagya. — 21.16: Rádiószínház. A boszorkány. Vágó Péter hangjátéka. — 22.00: Zenekritikusok hanglemezekről. — 22.30: Charity, te édes! Részletek Coleman zenés játékából. — 23.00: Hirek. — 23.15: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsor- ismertetés. hírek. — 17.35: Gondok, tervek a Nagy-miskolci Állami Gazdaságban. — Köny- nyüzene. — 18.00: Borsodi Tükör. (Tudósítás Kazincbarcikáról. — Kisz-klub társadalmi munkával^ — 19.15: Miskolci zeneművész a stúdióban. — Közéleti embereink. Tegda Jenőné országgyűlési képviselő. — Zenekari muzsika. Televízió: 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hirek. — 17.25: Papírsárkány. — 18.05: Felelősség és demokrácia. Vitaműsor. — 18.40: Játék a betűkkel. — 19.05: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: A capuai fiúk üzenete... — 21.10: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. Ránki György: Pomádé király új ruhája. Zenés komédia egy felvonásban. — 22.25: Tv-hiradó — 3. Szlovák televízió: 17.10: Hangverseny. — 19.00: Híradó. — 20.10: Donna Juanita kellemetlen ügyei. (NDK-filmsorozat, befejező rész). — 21.20: Híradó. — 21.45: orvosi tanácsok. — 22.00: A gomb (magyar vígopera). — 22.25: Sajtószemle. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Agotha Margit grafikus- művész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca — Kossuth Művelődési Ház (l’o—18): Szce- nográfia ’74 Miskolc. — Déryné- ház: Régi magyar arcképek. — Herman Ottó emlékház (10—1«): Herman Ottó élete és munkássága. Filmszínházak: Béke (Í4, hn6, 8): Francia kapcsolat. 16 éven felülieknek! Felemelt helyár (szí. amerikai). — Kossuth (f3, hn5, 7): Saint-Tropézba költözünk! (mb. szí. francia). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Ha... 16 éven felülieknek! (szi. angol). — Fáklya «5, f7): Egy kis hely a Nap alatt... (magyar). — Petőfi (f5, f7): A diktátor (Chaplin, amerikai). — Szikra (f6, f8): Saint-Tropézba költözünk! (mb. szí. francia). Premier helyár! — Táncsics (5, 7): Az imádság már nem elég... (szi. chilei). — Tapolca (f9): Tűzoltó utca 25. (szí. magyar). — Ságvári (Ady Műv. Házban): (5, 7); Elátkozottak! 18 éven felülieknek! (mb. szí. olasz— NSZK). SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Szimfonikus zene. — 9.00: Ádámcsutka. — 10.00: Hírek. — 10.05: A Senki szigeti nagy kaland. Borbély László rádiójátéka folytatásokban. II. — 10.31: Corelli: Nyolc triószonáta. Op. 3. — 11.30: A Szabó család. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Kabaré. Részletek Kander zenés játékából. — 8.22: Rendezte: Rácz György. Puskin: Mese Szaltán cárról. — 9.00: Hírek. — 9.03: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 9.49: A szak- szervezet tárgyalta. Juhász Judit riportja. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Néhány sző zene közben.