Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)

1974-06-15 / 139. szám

Színházak Miskolcon (VENDÉGJÁRÁS UTÁN) Estéről estére telt ház előtt játszottak a színészek. Ez az első momentum, amit örömmel állapíthattunk meg a vendég­játékok után. Hogy ez természetes? Abban a színházban, ahol érdeklődés híján egy kitűnő produkciónak (A helység kalapácsa) már a második előadását sem lehet megtartani, talán nem is annyira. A vendégjátékok mindenesetre meg­nyugtattak bennünket: a miskolciak szeretik a színházat, s igénylik a jó előadásokat. Akkor mivel magyarázható az utóbbi hónapok érdektelensége? Nem nehéz választ adni. Közönségünk többször csalódott. Tulajdonképpen a vendégjátékok is okoztak bizonyos csaló­dást. Félreértés ne essék, nem azért, mert túlságosan ma­gasra emeljük a mércét. (De erről alább majd bővebben is szólunk.) Az olvasó, a színházbarát — bármilyen hihetetlen is ez — időnként visszalapoz az újságokban, közleményekben, s ott azt olvashatja, hogy vígjátékfesztivállal fejeződik be az évad. A körülmények azonban úgy alakultak (magyarul: nem írták meg, nem tartották megfelelőnek, nem mutatták be a darabokat), hogy el kellett halasztani ezt a fesztivált. Ezek után nem maradt más hátra, mint vendégeket hívni, lehető­leg olyan darabokkal, melyek jól reprezentálják a magyar színházkultúrát. A gondolat mindenképpen dicséretes, hiszen kevés neme­sebb feladat van annál, mintha az a kőszinház, mely elsőül adott otthont nemzeti színjátszásunknak, most — fennállá­sának 150. évfordulóján — ismét olyan teátristákat fogad falai közé, akik (legjobb tradícióinkat felhasználva) forradal­masítják színházművészetünket. Mottóul ezt írhattuk volna a vendégjátékok elé: „Magyar színház 1974.” S ha a progra­mot még külföldi előadás is kiegészíti, annál jobb... Sajnos, szó sincs arról, hogy ez az elképzelés érvényesült. Bármennyire kellemetlen is kimondani, azok a színházak tiszteltek meg bennünket, melyek éppen fel tudták szabadí­tani erőiket az adott napon. Nem árulok el titkot, hiszen az eredeti tervet is közöltük az újságban, a vendégjáték-sorozat egyetlen igazán jelentős művészi értékkel bíró produkciójára (Play Strindberg — Nemzeti Színház) úgy került sor, hogy a Szép Heléna utazása bizonyos akadályokba ütközött. A válogatás szabadságát már anyagi okok miatt sem élvez­hettük, de egyébként is korlátozottak voltak lehetőségeink. A miskolci jubileum, úgy látszik, nem teremtett olyan vissz­hangot az országban, hogy legjobb színházaink sorra ajánl­ják fel vendégjátékukat. Vagy nem is törekedtünk erre? Persze, a mundér becsületét azért sikerült megvédeni. Akik eljöttek hozzánk, hírül adhatják: Miskolcon fogékonyak az emberek a színházkultúra iránt. A vendégfogadás szívélyes volt. Az itteniek pedig azt mondhatják: láttunk néhány jó előadást, s szemtől szembe ülhettünk több népszerű színész­szel. Mindez azonban csak a dolgok felszíne. Hiszen az előbb említett Dürrenmatt-drámán kívül, mely különösen Básti Bajos káprázatos színészi alakítása révén vált nagy élmé­nyünkké, két olyan előadást láttunk (Énekes madár — Ma­dách Színház, Liliomfi — József Attila Színház), melyekben inkább az erős színészi rutin, sőt virtuozitás dominált, mint az egységes művészi elképzelés. A Tamási Áron-darab ebben az előadásban elvesztette kristályos tisztaságát, báját; a Liliomfi pedig (amellett, hogy Szigeti Edit zenéjével és ver­seivel frissült a darab) eklekticizmusával hatott zavaróan. Gondoljanak Pálos Zsuzsa modern játékstílusára és Soós Lajos (fogadós) konvencionális hangütésére. Ami pedig a kassai Traviatát illeti: a kitűnő zenekar mellé fel kell zár­kózni szcenirozásban, jelmezben, játékmesteri munkában. Egy előadás alapján persze nem akarunk ítélni; a kassaiak­nak még lesz alkalmuk megmutatni művészi erejüket. * Nem szezonzárónak szántuk ezt a cikket; mi sem áll tő­lünk távolabb, mint az ünneprontás. A jubileumi évadnak sok örvendetes tanulsága is van. (Ezekről lesz alkalmunk szólni.) Egy dologra azonban már most figyelmeztetünk: az alkotó munkában nincs nagyobb bűn, mint az igénytelenség. Ha mégis van, az nem más, mint ha mentegetjük és magya­rázni próbáljuk azt. (gyarmati) a^c A késő-biedermeier bútorai és a múlt század első feléből való olajképek nemcsak a középső szoba egyik sarkában, de az egész házban múlt századok hangulatát idézik. Déryné házában Régi magyar arcképek Már a kerítésen ott a tábla. Régi magyar arcképek kiállí­tás, és nyíl mutatja, merre induljon el a látogató. A kapun belül is „terelik” a vendéget a kerítés vonalában levő ter­méskő épület, a Vár utca 24. számú ház felé. Nem tudhatja, de nem is gondolná az idegen, hogy itt valami látnivaló van. A Déryné-házat, jövőbeni kiállítások színhelyét most 25 fest­mény avatta fel. tsma Aranykoszorú Karcagon a múlt szomba­ton és vasárnap rendezték meg a szakmunkástanulók első országos kórusfesztivál­ját. A fesztivál szép miskolci sikert is hozott: a 114-es szá­mú Szakmunkásképző Intézet énekkara aranykoszorús mi­nősítést nyert. Az Ady End­re Művelődési Ház által pat­ronált- énekkar Viáinszky jászló karnagy vezényletével lépett fel. Műsorában Bar­tók, Tardos és Muradelli művei szerepeltek; zongorán kísért Takács Erzsébet ta­nárnő. Úttörők őrjárata Az Országos Vízügyi Hi­vatal székhazában tegnap átadták a környezetvédelmi vízvédelmi őrjárat úttörőpá­lyázat díjait. Több ezer ál­talános iskolás vett részt az őrjáratban, amelyen megis­merték a vizeket fenyegető leggyakoribb szennyező anya­gokat és káros hatásaikat. Grafikák Tokajban A grafikai gyűjtemény új szerzeményei című bemuta­tót hónapokon keresztül lát­hatta a Miskolci Képtár kö­zönsége, most pedig a tokaji művelődési háznak adja köl­csön az anyagot a Herman Ottó Múzeum. A kiállítást vasárnap, június 16-án dél­előtt 11 órakor dr. Végvári Lajos nyitja meg. < A világ legtávolabbi ré­szén élő pataki öregdiákok is kézhez kapták már a jú­nius végi találkozó részletes műsorát. Ez idén ugyanis nemcsak az esedékes érett­ségi találkozókat tartják meg. A négy napra tervezett program június 28-án kezdő­dik: a Rákóczi-vár lovagter­mében gyülekeznek ismer­kedési estre az öregdiákok. Másnap délelőtt dr. Har- sányi István pszichológus, a pataki öregdiákok baráti kö­rének vezetője és Tóth Jó­zsef városi tanácselnök kö­A régi épület, az egymás­ba nyíló három szoba, an­nak berendezési tárgyai, együtt a képekkel, stíluso­sak. A korszakbeli, időbeli eltérések nem bántóak; itt minden régi. Először is a képek. Dr. Végvári Lajos művészettörténész válogatta, rendezte az anyagot. — A Herman Ottó Mú­zeum, vagyis most már a Miskolci Képtár birtokában legalább háromszor ekkora reformkori anyag van, mint amit láthatunk. De azokat csak több éves munka, res­taurálás után lehet megmu­tatni a közönségnek. A most kiállított festmények köny- nyen hozzáférhetők voltaik; két egymást követő korsza­kot, két különböző társa­dalmi osztály igényeit mu­tatják be. A barokk stilizált főúri portréit, és a polgári korszak, a nemzeti újjászü­letés, a reformkor kezdetei­re jellemző, közvetlenebb emberséget és erkölcsi mél­tóságot kifejező arcmásokat. Királyaink vonásai A legrégibb a Balassa Fe- renc-képmás; 1753-ban isme­retlen művész festette. A legjobbnak én az ugyancsak ismeretlen festőtől származp Sándor nádor-portrét tar­tom. Than Mórnak Széche­nyi Istvánról a múlt század közepén festett képe két szempontból is érdekes. A befejezetlen festmény nem idealizált, hanem hiteles Széchenyi-portré. Rombauer János érdekes festőegyéni­ség; ezen a kiállításon a múlt század első felében ké­szönti a résztvevőket, majd dr. Madas András miniszter- helyettes tart előadást a zempléni hegyek, erdők szép­ségeiről, az itt kialakítandó kellemes kirándulóhelyekről, pihenő- és sétaerdőkről. A további programban vártemplomi hangverseny, a Botkőn zenés tábortűzi mű­sor, a Bodrogon Iampionos csónakfelvonulás, továbbá az egykori tehetség vizsgás és népfőiskolás ifjak találko­zója szerepel. A várban és a kollégiumi nagykönyvtár­ban több kiállítást is ren­deznek. szült két képe látható. És ami még figyelmet érdemel: nem tudjuk, semmilyen ké­zikönyv nem írja, ki az a festő, aki a Caspar Bach- maijr név mögé rejtőzve a Mária Teréziáról készült portrét festette. A Hunyadi Mátyás címet viselő festmény pedig nem Mátyás királyt ábrázolja. A XVIII. századi ismeretlen festő Szent Ist­vánt, vagy még valószínűbb, hogy Szent Lászlót örökítet­te vászonra. Reformkori ke­gyes csalás, hogy az arcvo­násokat a legnépszerűbb és egyik legnagyobb magyar uralkodónk, Hunyadi Má­tyásnak tulajdonítják. Déryné zongorája A belső szoba egyik sar­kában Déryné zongorája áll. Hogy került ide, és miért Déryné-ház a várban levő épület? Egyszerű a magya­rázat. A színésznő férje, Déry István sokáig volt a diósgyőri uradalom tiszttar­tója. Széppataki Róza 1848- ban költözött ide és férje haláláig, 1862-ig élt ez alatt a fedél alatt. Az ő emlékét idézi az elnevezés, és őrzi a régi hangszer. * A dr. Bodnár Éva, a Ma­gyar Nemzeti Galéria osz­tályvezetője által tegnap délután megnyitott kiállítás szeptember 21-ig tekinthető meg. Hangulatos, szép ide­genforgalmi látványosság­ként, a váméző séta kelle­mes befejezéseként várja a látogatókat. Ez a nyitány, de a felújított Déryné-ház ez­után is része lesz a vár ne­vezetességeinek. Ügy terve­zik, hogy a jövő évben Mis- kolchoz kötődő írók, költők hagyatékából irodalmi em­lékszobákat rendeznek itt be. (makai) Levelek Shakespeare-nek Shakespeare városába — Stradfordba — minden évben több száz levelet hoz a pos­ta, amelynek címzettje Wil­liam Shakespeare. Olyan emberek írják, akik azt gon­dolják. hogy • S’- ' -are — kor társunk. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.SÜ: Zenei any any ei- vüriK. — 12.33: Magyarán szól­va.. . — 12.45; Melódiákoktól. — 13.53: Ösztönök és kompute­rek. Földes György jegyzete. — 14.03: Kőruspódium. A soproni Liszt Ferenc Művelődési Központ leánykara énekel. — 14.15: Szö­kevények a Iák között. Dsida Jenő versei. — 14.25: Uj Zenei Újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Emlékezetes találkozások hang- képei, II. rész. — 15.25: A Stú­dió H lelveteleiből. — 15.50; Kis magyar néprajz. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00; Hírek. — 17.30: Derűre is derű... Csehov két jelenete. — 17.55: Ferencsik János vezényel. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Jelentés a Népszava Kupa atlétikai viadal­ról. — 19.30. Pécsi Kiss Agnes népdalokat énekel. — 20.00: Föl­dön, vizen, levegőben . .. Út­irány Libanon. — 21.00: Táncze- ne-parade. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Brahms-müvek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Közben 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek. — 12.03: „Jelképek erdején át...” — 12.13: Kamarazene. — 13.00: Hírek. — 13.03: A Budapesti Madrigálkórus énekel. — 13.15: Pro és kontra — a minőségről. V. rész. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Napraforgó. A Gyermek­rádió műsora. — 14.50: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Orvosi taná­csok. — 15.05: Bach: h-moll szvit. — 15.27: Egymásra utalva. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Nóták. — 16.50: Ki ez? Fotórejtvény. — 17.05; A hét műsorából. Üj operale­mezeinkből; Az élő népdal; Noack-Ihlenfeld: hangverseny­szvit fúvószenekarra. — 18.00: Hírek. — 18.10: Jelentés a Nép­szava Kupa atlétikai viadalról. — 18.15: 5x1. Az ötéves Bádió Kabarészinház műsorából, II. rész. — 19.25: Bartók Béla saját müveiből zongorázik. — 19.50; Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Üj könyvek. — 20.13: Cigánydalok. — 20.44: Mozart: Titus. Kétfelvonásos opera. — 23.00: Hirek. — 23.15: örökzöld dzsesszmelódiák. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió; 17.30: Műsoris­mertetés — Hírek. — 17.35: Hét­végi krónika. (Jelentés a bor­sodi folyókról; Tízmilliós újí­tás; A könyvhét után ...) — 18.00: Hangversenyen. — Műte­remben, tárlaton .. . Régi ma­gyar arcképek a diósgyőri Dé- ryné-házban. — Közéleti embe­reink ... Az országgyűlési kép­viselő orvos. — Akit már régen hallottunk! — Könnyedén — ko­moly dolgokról: Reklámok és plakátok ... Jegyzet. — Zenés hétvége. Televízió; 15.27: Műsorismerte­tés. — 15 30: Hát ön? — 15.50: Labdarúgó VB. Az Uruguay— Hollandia mérkőzés közvetítése. — 17.55: Hírek. — 18.00: Nyitott boríték. — 18.40: A költészet percei. Mihai Eminescu. — 18.50: Diótörő. Zenés társasjáték. — — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00? Arthur Sullivan: Mikádó. Nagyonvrett. — 21.20: Vallomások prózában. Karinthy Frigyesről — Hám« György. — 21.50: Tv-híradó — 2. “adás. — 22.00: Teresa. (Francia film. 16 éven felülieknek!) Szlovák televízió: 17.55: Utazá­sok (természetfilm). — 18.20: Zenés műsor. — 19.OO: Híradó. — 20.00: Aesculap kikötője (té­véfilm). — 21.05: Híradó. — 21.35: A nő mindig nő lesz (olasz f ümkomédia). Kiállítások: József Attila Klub­könyvtár (12—20): Szántó Tibor könyvművészeti kiállítása. — Kossuth Művelődési Ház (10—18) : Országos díszlet- és jelmezterv triennale. — Déryné Ház (10—18): Régi magyar arcképek. — Mis­kolci Galéria (10—18): Az ESZAKTERV jubileumi kiállítá­sa. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. század­ban. — a grafikai gyűjtemény új szerzeményei. Miskolci Nemzeti Színház (7): A helység kalapácsa. Katona bérlet. Filmszínházak; Béke ((f4, hn6, 8): Két balláb az ezredben (szi. angol). — Kossuth (£3. hn5); A bosszúáUók (szí. szovjet). — (T): Azon az éjszakán . . . (NDK) — Hevesy Iván Filmklub (Í5, Í7): Nem félünk a farkastól! (18 éven felülieknek! mb. amerikai). — Fáklya <Í5, 17): Lóháton, ágyú- tüzben (szí. szovjet). — Petőfi (f7): A kör bezárul... (szovjet) — Szikra (5. 7): Kettős bűntény Hamburgban. (Felemelt helyár! szi. olasz—NSZK). — Táncsics (5, 7): Apacsok (mb., szí. NDK). — Tapolca-kert: (8): özvegy Coudercné (szí. francia—olasz). vasárnap Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.05; öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. — 8.20: Diákdiplomácia. Az Ifjúsági Rá­dió vidám műsora. — 9.15: Szi­várvány. — 10.25: Zenés reklám­turmix. — 10.30; Vasárnapi kok­tél. — 12.00: Hírek. — 12.10: így láttuk... a világbajnokságról. — 12.30: Édes anyanyelvűnk. — 12.25: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tisztelet az embernek. — 13.10; Luxemburg grófja. Rész­letek Lehár Ferenc—Gábor An­dor nagyoperettjéből. — 13.40: Tudomány és művészet. — 14.00 ■ Vladimir Horowitz Chopin-mű- veket zongorázik. — 14.34: Pil­lantás a szocialista világba. — 15.00: Hirek. — 15.08: Lemezmű- zeum. Bruno Walter vezényel. — 16.03: A Rádió Könyvklubja. Nyilvános irodalmi műsor a hat­vani városi könyvtárból. —17.00: Hírek. — 17.05: Faluról falunak — muzsikával. — 17.50: Viiagii- ra. Francia romantikus kohók versei. .— 18.05: Mi a titka? Pa- taky Kálmán művészété. —19.00: Hírek. — 19.10: Színházi estek Miskolcon. Hongkongi paróka. — 21.25: Szimfonikus zene. — 22.00: Hirek. — 22.10: sporthírek. — 23.00: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Francia áriák. Petőfi rádió: 8.10: Mit hallunk? — 8.40: Hét család Európában: A háború viharában. — 9.10: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. — 9.23: Fe- rencz Éva és Lukácsi Huba nép­dalokat enekel. — 9.50: A „Nyit- nikék” postája. — 10.23: Ha még nem tudná ... Júniusi tudomá­nyos mozaik. — 10.50: Rigoletto. Készletek Verdi operájából. — 11.40: Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. — 12.23: ősz a sétatéren. — 12.55: A ke- vidénárok. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Landle­rek. — 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.00: Hí­rek — 16.05: Oj lemezeinkből. — 16.59: Irodalmi kirándulások. Pécsi séta Tüskés Tiborral. Hár- sing Lajos műsora. — 17.29: A rock mesterei. Ungvári Tamás műsora. — 18.00: Hirek. — 18.05: Jelentés a Népszava Kupa atlé­tikai viadalról. — 18.10: Urbán Katalin és Lovass Lajos nótákat énekel. — 18.40: ,,A kisember százada”. Beszélgetés Gellért Hugó grafikusművésszel, II. rész. — 19.10: A Magyár Rádió és Te­levízió énekkara énekel. — 19.31: Jó estét, gyerekek! — 19.40: A vasárnap sportja. — 20.00: Hírek. — 2)0.10: A XX. szá­zadban éltem. Az Epocha Könyv­kiadó történetéről beszél Bena- my Sándor. — 20.40: Offenbach- est a 6-os stúdióban. — 22.10: Tánczene. — 23.00: Hírek. — 23.15: Bach-művek. — 24.00: Hí­rek. Miskolci rádió; 18.00: Vasárna­pi krónika. — 18.05: Fiatalok ze­nés találkozója. — 18.52: A s.port- rovat jelenti. Televízió: 9.33: Műsorismerte­tés. — 9.35: Zsebtévé. — 10.00: „Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban!” — 11.00: Leo­nard Bernstein a muzsikáról. — 14.12: Műsorismertetés. — 14.15: A Fröhlich család. NDK rajz­filmsorozat. VIH. Házasság vál­ságban. — 14.20: Middlemarch. Angol tévéfilmsorozat. — 15.10: Matematikatanítás — korszerű­en. — 16.00: Telesport. Labda­rúgó VB. összefoglaló. — 18.25: Delta. — 18.50: Kórusmuzsika. — 19.10: Az MRT Közönségszol­gálatának tájékoztatója. — 19.15: Esti mese. — 19.30: A Hét. — 20.25: Hírek. — 20.30: A felügye­lő. NSZK bűnügyi filmsorozat. A zongorista halála. (16 éven felülieknek.) — 21.40: En és a trombita . . . Zsoldos Imre mű­sora. — 22.10: Hírek, sporthí­rek. Szlovák televízió: 16.30: A Tv kameráival az országutakon. — 16.55: Hírek. — 17.00: Krakatit (Cseh film). — 19.00: Híradó. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Er, sie, et (NDK film). — 21.30: Híradó. — 21.50: A gyökerek. (Publicisztika) — 22.15: Vendé­günk: Leonid Kogan. — 22.50: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Színház (7): A helység kalapácsa. Déryné- bérlet. Kiállítások: József Attila klub- könyvtar (10—18): Szántó Tioor könyvművészeti kiállítása. — Miskolci Galéria (10—‘18; : Az ÉSZAK! ÉRV jubileumi kiallna- sa. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar iestészet a XX. század­ban. — a grafikai gyűjtemény uj szerzeményei. — Déryne-haz (10—18): Régi magyar arcképek. Filmszínhazak: Béke (Í4, hnij: Két balláb az ezredben, (szí. an­gol). — Madné (nlo, nl2): User- men (szí. szovjet—grúz). — Kos­suth (nlO, M2): Két balláb az ezredben (szí. angol). — (i3, hn5): A kétéltű ember (szi, szovjet) (7): Azon az éjszakán (NDK). — Hevesy Iván Film­klub (15, f7); Nem félünk a far­kastól! (16 éven felülieknek! mb. amerikai). — Mese-mozi (10): A varázsló (szí. magyar). — Fák­lya (í5, i7): Lóháton, ágyútűz- ben (szí. szovjet). — Madné (ill); A karbonárik (rnb. szí. olasz). — Petőfi (15, £7): A kör bezá­rul... (szovjet). — Matiné (10): Adj pacsit. Pajti! (mb. szovjet). —Szikra (5, 7): Kettős bűntény Hamburgban. (Felemelt helyár! szi. olasz—NSZK). — Matiné (9, 11): A japán feleség (mb. szí. olasz). — Táncsics (5, 7) : Két balláb az ezredben (szí. angol). — Matiné (fii): Lear király I—H. (Másfélszeres helyár! mb. szov­jet). — Tapolea-kert (8): Há- rommilliárd lift nélkül (szí. francia—olasz). — Hámor (6): Ruszlán és Ludmilla 1—II. (Más- félszeres helyár! mb. szí. szov­jet). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.06: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Nemzetiségeink zenéjéből. — 9.06: Ádámcsutka. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zenemüve. Haydn: d-rnoll vonósnégyes Op. 76. — 10.03; Hí­rek. — 10.05; A csodálatos Mary. — 10.25: Zenekari muzr .a. Petőfi ratAó; 8.00: Hirek. — 8.05: Operareszletr,. s.oa: Hí­rek. — 9.03: Ezerrgy délelőtt... — 10.00: zenes műsor üdülők­nek. — 11.45: Útikalauz üdülők­nek. Diáktalálkozó Sárospatakon

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents