Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)

1974-06-01 / 127. szám

belföld ÁRHULLÁM A TISZÁN. A Tiszán levonuló táv zi árhullám a folyó magyaror­szági alsó szakaszán tegnap tetőzött. Most már lassú apa­dás várható. Ez volt az idei legmagasabb árhullám. A folyó szintje Szegednél két méter­rel mégis elmaradt attól a vízállástól, amelynél elsőfo­kú védelmi készültséget szoktak elrendelni. HANSÁGI TÚZOKOK. Európa féltett vadmadará­ból. a túzokból mintegy 150 kakas és toió él a Hanság­ban. A toiók már hetekkel ezelőtt tojásra ültek és az első fiókák a napokban kel­tek ki. CJ KŐBÁNYA. A tatabányai cementgyár közelében nagy tel­jesítményű munkagépekkel új kőbánvát nyitnak. Az úgyneve­zett Kálvária-heg ven 3—3,5 millió köbméter mészkövet fedeztek fel a geológusok, s most ennek a nyersanyagnak a feltárása kez­dődött meg. Szentemberig száz­ezer köbméter földet és egyéb fedőanyagot távolítanak cl a jó minőségű mészkörétegekröl. Ez­zel mintegy négymillió forintos beruházással 10—15 évre elegendő mészkő kitermelését készítik elő. ÖTLET-EMBEREK. Kiváló feltalálókat és újítókat tün­tettek ki tegnap a MEDOSZ- ban. Tizennégyen kapták meg a kiváló feltaláló, ti­zennyolcán pedig a kiváló újító kitüntetés arany foko­zatát. POLITIKAI PLAKÁTKl- AbLlTÁS. A magyar és a ro­mán képzőművészeti szövet­ségek közötti együttműködés keretében, tegnap a Műcsar­nokban a Kulturális Kapcso­latok Intézete és a kiállítási intézmények szervezésében román politikai plakátkiállí­tást nyitottak meg. A tárlaton több mint 60 politikai, kör­nyezetvédelmi film- és szín­házi témát ábrázoló plakát­nyomat és terv látható. ÖTÖS A LOTTÓN. A 22. játékhéten egy darab öttalá- latos szelvény volt, nyeremé­nye 2 489 336 forint. Négy találatot 79 fogadó ért el, nyereményük egyenként 31 637 forint. Három talála­ta 6609 fogadónak volt, nye­reményük egyenként 378 fo­rint. A kéttalálatos szelvé­nyek száma 181 155 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. VÁLLALATOK FIGYELEM! A Bocs és Vidéke ÁFÉSZ eladásra kínál le! jó állapotban levő használt két- és háromajtós munkás öltözőszekrényeket Ár: megegyezés szerint Érdeklődni lehet: Bőcsön az ÁFÉSZ központjában, mindennap 8—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. A Borsod megyei Lapkiadó Vállalat helyettesítésre takarítónőt alkalmaz Jelentkezni lehet: június 3-tól Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. I. em. titkárság. felért drágult az agar-agar Fölemelik néhány édesség árát A gyártáshoz szükséges kocsonyásító anyagok, az úgynevezett agar-agar, a zselatin, a pektin világpiaci árának nagyarányú emelké- dése miatt június 3-tól né­hány édesipari termék fo­gyasztói ára emelkedik — jelentette be dr. Huszár Já­nos, a Magyar Édesipar ve­zérigazgató-helyettese teg­napi sajtótájékoztatóján. Az édesipari üzemek ál­tal gyártott zselészelet, a 10 dekás gömbzselé, a 10 dekás zselé féltojás, r. kiméréses és 10 dekás frutti karamella árának emelkedése átlago­san 24,2 százalékos. Az áremelkedés ezer édes­ipari termékből mindössze 18-at érint: az ipar által gyártott készítmények 1,3 százalékát. Az ipar a későb­biekben igyekszik a drága külföldi alapanyagokat más, olcsóbb termékekkel helyet­tesíteni. s ha ez sikerül, legalábbis részben, viszaál- lítják az eredeti árakat. A rendőrség időnként megszállja... Kié legyen a Trevi-kút kincse? Azt a pénzt, amelyet az igen régi hagyománynak hó­doló külföldi túristák dob­nak a Trevi-kút vizébe, a Vöröskeresztnek adják. Több hónapi habozás után végül is erre a döntésre szánta el magát az „örök város” veze­tősége. A kút kincsének begyűjté­si jogát mind ez ideig ma­gának vitatta Róma város tanácsa és a Fontane dei Trevi „bandája”, amely több­nyire csavargó fiatalokból áll. A kút vizében egyébként nagyobb forgalmú napokon 150 000 líra is összegyűlik. A rendőrség igyekezett ér­vényt szerezni a városveze­tőség érdekeinek és kísérte­tett tett arra, hogy megaka­dályozza a fiatalokat abban, hogy a kút vizébe ugorva összeszedjék a pénzt. Ez a pénz utáni hajsza olykor bő­velkedett látványos jelene­tekben : letartóztatás, felje­lentés, a kút megszállása — s mindez jó szórakozást biz­tosított a turistáknak. A bíróság egyébként már hozott olyan határozatot, amelyben elismeri, hogy a pénz azé, aki összegyűjti, ugyanakkor olyan határoza­ta is van, amely viszont a város vezetőségének ad iga­zat abban, hogy elítéli a „pénzhalászokat”. A Fontana dei Trevi ban­dája hosszú időn át és heve­sen védelmezte „jogait”, mégpedig nemcsak a bírósá­gok előtt, hanem a híres kút szélén is. A banda tagjai megakadályozták az „ama­tőr” pénzhalászok tev ”reny- ségét, és elérték azt is, hogy a begyűjtött pénz 30 százalé­kát a központi üzletek tulaj­donosai — akik mindig ap­rópénz-szűkében vannak — papírpénzre váltották be. Rómában tudni vélik, hogy a Fontana dei Trevi „bandá­ja” nem hajlandó tudomásul venni a római városi tanács legújabb döntését. Magánlaksértés a börtönben Beperelte a városi hatósá­gokat a Washington állam­beli Kentben egy 24 éves fia­talasszony, aki 40 ezer dollár kártérítést követel. Magán­laksértést követtek el ellene, amikor február 3-án hajnal­ban egy idegen, ráadásul „meglehetősen visszataszító” férfit helyeztek el börtöncel­lájában. Mindkettőjüket köz­lekedési vétség miatt vették őrizetbe. „Kinőttük ’ a Zsslcai kaput Miskolc forgalmasabb pontjain — a Bajcsy-Zsi- linszky utcának az Ady Endre utcával, a Kun Béla utcával és a Baross utcával való kereszteződésé­nél, va mint a József Attila utcában és a Zsolcai kapu­ban hétfőtől figyelték a for­galmat, számlálták az elha­ladó gépjárműveket az Üt­és Vasúttervező Vállalat emberei. Az utak terveinek elkészí­téséhez nélkülözhetetlen a forgalom ismerete. Ezenkívül az útépítés idején terelőuta- kat kell kijelölni és ismer­niük kell ezek forgalmát is, és a forgalom változásait. A gépjárműszámlálás a reggeli órákban 6 órától 8 óráig, délután 12-től 18 óráig tar­tott. A Bajcsy-Zsilinszky ut­cán a megjelölt időben 3955 gépjármű haladt el; 1050 autóbusz, 1795 személygépko­csi és motor, valamint 1110 teherkocsi. A Zsolcai kapu eredménye világosan mutat­ja, hogy ezt az utat már „ki­nőtte” a forgalom. A számlá­lás ideje alatt 6468 gépjármű haladt át. Készletezve: 1093 autóbusz, 3615 személygépko­csi és 1760 teherkocsi. És ez nem a teljes napi átlag! A József Attila utcában már kevesebb autó fordul meg. Érezhető itt, hogy aki csak teheti, kikerüli a sok­szor hosszú percekig lezárt Gömöri sorompót. (kerényi) Súlyemelő EB Egy ezüstérem Boskovics Jenő, az MTI mun­katársa tegnap éjszaka az aláb­biakat jelentette Veronából: Tegnap este avatták az 1921. óta folyó súlyemelő Európa-baj- nokságok 350. győztesét a három aranyérmet szerző bolgár Todo- rov személyében. A pehelysúlyú versenyben in­duló Benedek és Kovács össz­teljesítménye egy ezüstérem, amelyet Benedek a szakításban elért második helyével szerzett. Érdekes, hogy Todorov mindkét fogásnemben és az összetett ver­senyben is testsúly-különbsége el győzött. A pehelysúlyú szakításban Európa-bajnok: Todorov 120, 2. Benedek 120, 3. Szanidze (Szov­jet) 120 kg. Pehelysúlyú lökésben Európa- bajnok : Todorov 152,5, 2. Sza­nidze 152,5, 3. Nurikijan (bolgár) 150 kg. összetett pehelysúlyú Európa- bajnok : Georgij Todorov (Bul­gária) 275 (120, 152,5), 2. Szanidze (Szovjetunió) 275 (120, 152,5), 3. Nurikijan (Bulgária 265 (115, 150) ...6. Benedek 252,5 (120, 142,5), 7. Kovács 260 (115, 145) kg. A három súlycsoport versenye után a nemzetek pontversenyé­ben: 1. Bulgária 40, 2. Lengyel- ország 36. 3. Magyarország 32. 4. Szovjetunió 18, 5. Csehszlovákia 17 ponttal. Ma a könnyűsúlyú EB-n Ba- gócs János képviseli színeinket. Az aranyérem nagy esélyese a szovjet Kirzsiriov. A bolgárok ebben a súlycsoportban nem in­dítanak versenyzőt. ANYAKÖNYVI MI KEK SZÜLETETT Bajáki Józsefnek és Szabó Pi­roskának Enikő; Dudás György­nek és Lutián Olgának Veroni­ka; Veress Zoltánnak és Djugók Máriának Erika; Zimányi János­nak és Szamkó Margitnak Lász­ló; Bócz Sándornak és Molnár Annának Attila Sándor; Varga Pálnak és Hudák Valériának Zi­ta; Gyene Istvánnak és Balaton Máriának Anita; Kovács Barná­nak és Kukta Máriának Violetta; Vinkler Istvánnak és Kiss Juli­annának Orsolya; Gál Tibornak és Mészáros Margitnak Nóra; Putnoki Ernőnek és Orgona Má­riának Katalin; Rosszay Endre Edének és Bene Máriának Erik; Bagány Jánosnak és Balázs Má­riának Zsuzsanna; Rudolf Gyula Lászlónak és Tóth Piroskának Gyula; Borbély Lajosnak és Sze­gedi Piroskának Csaba; Irhás Sándornak és Bordás Erzsébet Honának Sándor; Csik Barna­básnak és Pálinkás Jolánnak Jo­lán; Kalupka Lászlónak és Tóth Katalin Teréziának László; Szit­ka Rezső Józsefnek és Heffner Juliannának Rudolf; Jánosházi Dénesnek és Balogh Ágnes Ilo­nának Nóra; Bódi Lászlónak és Bódi Margitnak László; Nagy Gyula Emilnek és Horváth Er­zsébetnek Gyula; ZUai Bélának és Klepács Irénnek Tímea nevű gyermeke. MEGHALT Borbély Józsefné (Széli Zsu­zsanna) 79 éves; Petró Eéláné (Kosa Irma) 87 éves; Somorai Lőrinczné (Galuska Brigitta) 76 éves; Matolay Lászlóné (Bárdos Sarolta) 38 éves; Császár Sándor 63 éves; Stromp Árpád 72 eves; Kis Mihály 72 éves; Bodnár Ist­vánná (Zámbori Erzsébet) 56 éves korában. külföld WASHINGTON—KAIRÓ Egyidőben közlemény jelent meg Washingtonban és Ka­iróban arról, hogy a két or­szág közös bizottságot hozott létre a gazdasági, tudomá­nyos és kulturális együttmű­ködés erősítésére. A közös bizottság élén a két ország külügyminisztere áll, és a legközelebbi jövőben meg­tartja első ülését. NEW-YORK. Robert An­derson, az amerikai külügy­minisztérium szóvivője, el­lentétben a bejrúti An Nahar lap tájékoztatásával, újságírók előtt kijelentette: semmiféle határozat nem született arra vonatkozóan, hogy az Egye­sült Államok és Szíria hely­reállítja a két ország közt több évvel ezelőtt a közel-ke­leti háború miatt megszakí­tott diplomáciai kapcsolato­kat. Hozzátette: csak a kap­csolatok javulását várják Washingtonban. DAMASZKUSZ. Az izraeli és szíriai sebesült hadifog­lyok kicserélését a Genfben tegnap aláírt csapatszétvá­lasztási megállapodás értel­mében mára tűzték ki, jelen­ti az UPI Damaszkuszból. Mai kommentárunk: Emsszék Eresztvénybe írásom címének adásánál szójátékra csábított a lehetőség, ám úgy vélem: a három szó így találóbban utal megjegyzésem tartal­mára. Mindenekelőtt meg kell magyaráznom, hogy az „Eresztvény” nem a nyelvújítás termékeként, hanem egy Nógrád megyei község neveként szerepel ez alkalommal. Ahol is — több lapban olvas­tam — az elmúlt héten négynapos szónokképző tanfolyamot ren­deztek. Egyik kollégám írt is erről, célozva rá, hogy elkelne nálunk is ilyen tanfolyam, mert — a retorika szabályainak felrúgása miatt — túlságosan hosszúak értekezleteinken a hozzászólások: „A hozzá­szóló . .. beszél, beszél, beszél . . . Már régen nem arról, amiről szólni akart, már régen olyasmiről, amiket már elmondtak előtte.” No, de miért húzunk le egy rókáról két bőrt, hogy ismét Ereszt- vénnyel példálózunk? Azért, mert még mindig van ezzel kapcsolat­ban további mondanivalónk. Tudniillik nemcsak az a baj, hogy sokat beszél a hozzászólók nem jelentéktelen hányada, hanem az is, hogy lépten-nyomon meg­sérti anyanyelvűnk helyességének szabályait. Alapvetően pedig ezek ismerete szükséges ahhoz, hogy bárki szónokolni is tudjon. A minap egy nagyszabású értekezleten vettem részt, amelyen az egyik hozzászóló egyáltalán nem hosszan, sőt, tömören ismer­tette megszívlelendő véleményét. Am olyan pongyolán fogalmazott, hogy hozzászólásának ezt a címet adhatnám: „Merényletsorozat édes anyanyelvűnk ellen”. Ilyesmiket mondott: „Kérésein a jelenlevők felé” (ahelyett, hogy egyszerűen megkérte volna őket), „versenyt hajtottak végre” (holott csak versenyeztek), egy ügyben „korlátok állnak rendelkezésre” (jóllehet annak szolgálatát valami korlátozza), s még sorolhatnám, ahogy ő is sorjázta. S nemcsak az illető. Má­sok is. S még többen máskor, másutt is. És most veszem észre: mégsem találó írásom címe. Ez lenne a helyesebb: „Ne eresszétek őket Eresztvénybe”. Még ne! Később. Akkor tanuljanak majd szónokolni, ha már magyarul beszélni is tudnak! (tarján) A tegnap Párizsba érke­zett Schmidt nyugatnémet kancellár megkezdte tárgya­lásait Giscard d’Estaing francia államfővel. A meg­beszélések folytatására ma kerül sor. Hírek szerint a Közös Piac a fő téma, amelyben mindkét fél ott­honos is, hiszen együtt ül­tek sokszor — amikor még mindketten gazdaságügyi miniszterek voltak — Briisz- szelben. Barátságuk is innen ered. Párizsi információk szerint Giscard d’Estaing ki­jelentette: noha Franciaor­szág deficitje több piint 6 milliárd frak. mégsem kér hitelt az NSZK-tól, hanem saját erőből akarja gondját megoldani. Képünkön Schmidt (jobbról) megérke­zésekor látható, amikor Sauvagnargues, az új kül­ügyminiszter (volt bonni nagykövet) fogadja. DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39 Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkár­ság: 18-223: bei- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megvel Lap­kiadó Vállalat 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 — Hitdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusok­nál. Előfizethető a helyi postahivatalodnál. Előfizetés! díj egy nőnapra: 20 Ft. — index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyom­daipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. A MISKOLCI PAMUTFONÖ azonnal felvesz jó kereseti lehetőséggel, 16 évet betöltött női munkaerőket fonó átképzésnek Gyárunk csökkentett, 40 órás munkahéttel üzemel. Dolgozóink számára természetbeni juttatás, kedvezményes étkeztetés, Balatonon üdültetés, kulturális szolgáltatások, sportélet biztosított. #

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents