Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)

1974-06-04 / 129. szám

J ^ A kiállításon nagy sikert arattak azoknak a bányászati gépeknek a kicsinyített másai is, amelyek a valóságban for­radalmasították a szovjet szénbányászatot, termelékennyé s ugyanakkor könnyebbé tették a föld kincsének kibányászá- sát. Könnyű lányok és nehéz fiúk Lebuktak a miskolci éjszaka pillangói A portás volt a kerítő Szovjet bányászati kiállítás belföld HELYTÖRTÉNETI LEXI­KON. Készül Vas megye helytörténeti lexikona. Az 1500—1600 oldalra tervezett kötet előmunkálataihoz 1965- ben kezdett hozzá a húsztagú munkaközösség, s eddig mint­egy 140 ezer — adatokat, in­formációkat tartalmazó — feljegyzés gyűlt össze hazai és külföldi forrásokból. KÜLFÖLDI ÉNEKESEK. Júniusban ismét neves kül­földi énekesek vendégszere­peinek Budapesten. A kitűnő olasz lírai tenor, Gaetano Bardini és Helena Döse svr/l szopránénekesnö június 13- án a Bohémélet című Pucci- ni-operában vendégszerepel. Margarita Lilova, a bécsi Staatsoper bolgár mezzoszop­rán énekesnője — aki már számos nagy európai opera­házban vendégszerepeit — június 23-án Azucena szere­pét énekli, a Trubadúrban. PÉCSRŐL ELTŰNTEK A GÓLYÁK Pécsett az idén nincs gólya. A pécsi gólyák elköltözésé­nek, kihalásának valószínű oka a táplálékszerzés nehéz­sége. A város környéki ned­ves, vizenyős területeket, ahol korábban mindig találtak zsákmányt a madarak, az utóbbi években feltöltő tték, beépítették. KELI, AZ ÖNTÖZÉS. Május­ban országszerte jelentős eső­ket mértek, ennek ellenére a mezőgazdasági nagyüzemek nagy erővel folytatták az öntözést, mert a talaj nedvességtartalma még mindig elmaradt az opti­málistól, és egyes növényi kul­túrákra ráfért a mesterséges csapadék. A gyepek, a tavaszi vetésű növények és a szántó­földi zöldségek kapják jelenleg a legtöbb öntözővizet. A gazda­ságok előbbre tartanak az ön­tözéssel, mint tavaly ilyenkor. ESZPERANTÓ EGYETEM. Tizenkettedik alkalommal rendezik meg július 7—13. között a gyulai eszperantó nyári egyetemet. A szakmai előadásokon, nyelvvizsgákon kívül részesei lesznek a hall­gatók a gyulai várszínházi bemutatóknak, hangverse­nyeknek és megismerkednek Békés megye természeti, kul­turális és történelmi kincsei­vel. Jelentkezéseket június 15-ig fogad el a nyári egye­tem tanácsa. SZENT SKARABEUSZOK ÉS GYASZBOGARAK. Az állatkert rovarházának vezetője a napok­ban érkezett vissza második af­rikai gyűjtőűtjáról, igen gazdag zsákmánnyal. A félezer ízeltlá­búból különösen értékes anya­got jelentenek a skorpiók, a szent skarabeuszok, az óriás ví­zipoloskák — melyek Földünk legnagyobb rovarai közé tartoz­nak — s a különböző gyászbo­garak népes csapatai. Dél-Afri- kából érkeztek ajándékba az óriás, koromfekete piros sávos sáskák. KINYÍLOTT A HEGYI ARNIKA. Virágzanak a ha­zánkban védett és ritkaság- számba menő alpesi növé­nyek. A soproni hegyvidék egyik festői völgyében, a Hi­degvízvölgyben — 350 mé­terre a tengerszint fölött — kinyílott a hegyi árnika, amelynek gyökeréből szív- gyógyszert készítenek. Ugyan­itt virágzik a narancsvörös színű aggófű, a Vadkan­árokban pedig az ernyős vi­rágú osztrák borza-mag. HELYREIGAZÍTÁS. Hétfői szá­munk 1. oldalán a pedagógus­napi ünnepségről írott tudósítá­sunk 16—17. sorában elírás tör­tént. A szöveg helyesen: dr. Ba­logh András, az SZMT titkára. A nyomda hibájából a lapfej alatt helytelen évszám jelent meg: 1973., holott nyilvánvalóan 1971-et írunk. Prostituáltak és kerííők; az egykori Jereván, majd a későbbi Hungária bár néhány dolgozója és törzsvendége el­len emelt vádat a Miskolci járási és városi Ügyészség. Miskolcon korábban egyet­len hajnalig nyitva tartó bár működött, de ez is elég volt ahhoz, hogy igazi bűnbanda alakuljon ki. Az elsőrendű vádlott. Németh Ferenc (az éjszakában Énekes gúnyné­ven ismerték) már nyolcszor állt a bíróság előtt. Letartóz­tatásáig a Hungária Szálloda és Étterem Vállalatnál, az Avasban dolgozott portás­ként. Ismerte a bár törzs­vendégeit és tudta, hogy kik azok a „lányok”_ akik isme­retséget kötni járnak a tán­cos szórakozóhelyekre. Ma­gyarul: Németh volt a köz- ; vetítő, ö árulta a lányokat. A büntető törvénykönyv üz­letszerűen elkövetett kerítés bűntettének minősíti cselek­ményét. A portás ugyanis nem önzetlenül segítette hoz­zá a kalandvágyó férfiakat és a könnyű lányokat az al­kalmi flörthöz. A közvetítői díj 100 és 300 forint között mozgott. Akit gyakran látott a bárban, annak felajánlotta szolgálatait. A 20 esztendős F. Erzsébettel például közöl­te, hogy többet nem engedi be a bárba, hgnem hajlan­dó bekapcsolódni az erkölcs­telen társaság életébe. Ha létrejött az ismeretség és megalkudtak a felek, ak­kor többnyire egy-egy avasi pince volt a helye a pásztor­óráknak. A 19 vádlott közül ugyanis négyen száz-kétszáz forintért az érdekeltek ren­delkezésére bocsátották az erre a célra berendezett pin­cék kulcsait. Kik is voltak a miskolci „éjszakai pillangók”? Tizen­nyolcéves gyermeklány és negyvenesztendős asszony is ül majd többek között a vád­lottak padján. Szám szerint 12 lányt és asszonyt vádol az ügyészség üzletszerű ké- jelgéssel'. A 21 éves Sz. Zoltánná ez év első hónapjában kötött házasságot a 26 esztendős, büntetett előéletű Sz. Zol­tánnal. Amikor a házaspár anyagi nehézségekkel küz­dött, a férj barátainak, is­merőseinek ajánlotta fel fe­leségét. Sz. Zoltán alkalman­ként 600, az asszony pedig 100 forintot kapott. A vádirat szerint Sz.-né olykor nem szívesen vállalkozott arra, hogy más férfiak rendelkezé­sére álljon, ezért a féfje több esetben korbáccsal é» nadrág­szíjjal bántalmazta, erőszak­kal kényszerítette. Faluról bekerült lányokat és gyermekkorban asszonnyá lett nőket sodort bűnbe az éjszaka, a könnyű pénzkere­set lehetősége. Most már az igazságszolgáltatás feladata a bűncselekmény társadalmi veszélyességével arányos büntetések kiszabása. Tízen előzetes letartóztatásban vár­ják a bíróság ítéletét. (erdős) Tegnap délre zászlódíszbe öltözött a Borsodi Szénbá­nyák székháza. A Szovjet— Magyar Tudományos Egye­sülés 25. évfordulója alkal­mából rendezett kiállítás résztvevőit köszöntötte. A szovjet szénbányászat eredményeit bemutató kiál­lítás megnyitóján Menyhárt László nehézipari miniszter­helyettes üdvözölte a megje­lenteket, akik között ott volt I. I. Bagyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára, dr. Bodnár Fe­renc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Havasi Béla, a városi pártbizottság »első titkára, dr. Balogh And­rás, az SZMT titkára, Hegyi Imre, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára, Koszti Lajos, az M1SZBT országos elnökségé­nek tagja, az LKM nagy? üzemi pártbizottságának tit­kára, Monos János, a Borsodi Szénbányák igazgatója és több más közéleti személyi­ség. Külön szeretettel üdvözölte azokat a neves szovjet tudó­sokat, akik a következő na­pokban előadásokon számol­nak be a szovjet bányászat eredményeiről, {kutatómun­kájáról: A. Sz. Arhangelszkij Adorján Lőrincnek és Haraszti Borbálának Borbála, Jurkó Já­nosnak és Máíé-Kiss Máriának Judit, Pólyák Lászlónak és Ha­lász Máriának Csaba, Ignácz Já­nosnak és Szabó Gizellának Ti­bor, Husztek Jánosnak és Szil- vási Erzsébetnek Emőke, dr. Stoll László Gézának és Szathmáry Évának Krisztián, Urbán József­nek és Kerekes Ilonának Rita, Rajczi Sándornak és Magyar Má­riának Ottilia, Farkas Bélának és Subert Magdolnának Viktória, Kubiezki Imrének és Duleezki Évának András, Ludvig Imrének és Takács Erzsébetnek Zsolt, Partosfalvi Lászlónak és Miczán Ilonának Éva, Erdei Miklósnak és Verebélyi Évának Miklós, Jó­nás Sándornak és Romhányí Kornéliának Viktória, Szabó Já­nosnak és Oláh Idának István, Kerékgyártó Károlynak és Szin Katalinnak Györgyi, Barta Jó­zsefnek és Boncsér Ilonának Ma­rianna, Gulyás Jánosnak és IIu­professzort és V. M. Zikov professzort. Az ünnepélyes megnyitót megelőző sa j tó táj ékoztatón Menyhárt László miniszter­helyettes elmondotta, hogy a szovjet szénbányászat je­lenleg az első helyet foglalja el a világon, a kibányászott összes szén egyötödét adja. Az elmúlt évben 668 millió tonna szenet bányásztak ki (a magyar széntermelés 27 millió tonna volt), az ezred­fordulóra pedig célul tűzték ki az évi egymülliárd tonnás termelést. A miniszterhelyettes, csak­úgy, mint I. I. Bagyul kö­vetsági első titkár, ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy ez a kiállítás nagyszerű példája a szovjet és a ma­gyar szénbányászok gyümöl­csöző együttműködésének is. A rendezők (a NIM, az MSZBT országos elnöksége, a Szovjet Kultúra és Tudo­mány Háza) mindent meg­tettek azárt, hogy a kiállítás anyaga a lehető leghűbb ké­pet fesse a világ első helyen álló szénbányászatának ered­ményeiről. A kiállítás június 12-ig, munkanapokon 10-től 18-ig, szombaton pedig 10-től 14 óráig tekinthető meg a Bor­sodi Szénbányák székházá­nak (Miskolc, Kazinczy u. 19.) I. emeletén. sinszky Évának Árpád, Somogyi Lászlónak és Szarvas Katalinnak Katalin, Borbély Béla Gézának és Leba Máriának Szilvia, Voj- tilla Attilának és Kubiezki Ilo­nának Tímea, Csarnai Istvánnak és Tóth Ilonának Zita, Fodor Já­nosnak és Besir Katalin Évának Péter Tamás, Miklós József Zol­tánnak és Szakáll Mária Mag­dolnának Tamás Szabolcs, Gu­lyás Jánosnak és Cselényi Ilona Klárának Tibor, Mónus Béla Ist­vánnak és Nagy Erzsébet Máriá­nak Tamás nevű gyermeke. MEGHALT í Horváth Kálmán 24 éves, Vo- dicska Sándor Gyula 18 éves, Molnár Sándor 58 éves, Gulyás Ferenc TI éves, Reitter Ferenc György 59 éves. Szabados Gá­bor 55 éves, Padiszt Attila Ár- pádné (Salamon Gizella) 74 éves, Hornyák József 45 éves, Németh Judit 5 hónapos, Kovács Lászlo- né (Herbák Mária) 46 éves, Wé- ber Vilmosné (Lázár Jolán) 80 éves, Bársony Gáspár 63 éves, Bukovszky Vilmosné (Pohly Mária) 74 éves, Emődi Dánielné (Bátyi Margit) 74 éves, Galam­bos Ferencné (Szopkó Teréz) 90 éves, Bodolai István 70 éves ko­rában. Súlyemelő EB Horváth „terven aluF „Erős emberek gyenge nap­jai” — jellemzi a Képes Sport tegnapi számának címe a vero­nai súlyemelő Európa-bajnokság magyar versenyzőinek eddigi teljesítményét. A lap tudósítá­sában még nem szerepel Hor­váth György tegnapi késő esti szereplése, de a cím reá is il­lik. Pedig számára csupán a szerény hatodik helyet írták elő, de azt sem sikerült elérnie, s a tervezett kilóktól is elma­radva hetedik lett. A közép- súlyban volt egyébként a leg­rangosabb mezőny, olimpiai és világbajnokok versengésében dőlt el az idei EB. Szakításban középsúlyú Euró- pa-bajnok: Rizsenkov (szovjet) 160, 2. Ruszev (bolgár) 157,5, 3. Sztojcsev (bolgár) 152,5 ... 9. Horváth 137,5 kg. Lökésben középsúlyú Európa- bajnok: Rizsenkov 197,5, 2. Sztojcsev 195, 3. Ruszev 187,5,... 6. Horváth 185 kg. A középsúlyú összetett ver­senyben Európa-bajnok: Vlagyi­mir Rizsenkov (Szovjetunió) 357,5, 2. Sztojcsev (Bulgária, 19 éves, s ezek szerint várható a Duna Kupára!) 347,5, 3. Ruszev (Bulgária) 345, ... 7. Horváth 322,5 kg. Mai kommentárunk: A rivaldán kívül Van mondandója a színésznek a rivaldán kívül is: az utcán, a barátok, az ismerősök, s mindazok közt, akik megkérdezik. Erről győzött meg az a néhány órás kötetlen beszélgetés, aranyét tegnap délután a Miskolci Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 3. számú KISZ-alapszervezetének tagjai színházunk két népszerű művészével: Péva Ibolyával és Ábrah 'm Istvánnal az Avas szálló Lőcsei-termében folytattak. A beszélgető^ :;1 egyértelműen kiderült, hogy a színész elkötelezett ember. Annán a parányi — ám annál színesebb és moz­galmasabb — világnak az elkötelezettje, amely a múvészbejárótól a színpadig terjed, amelyet többnyire önként, valamiféle belső kény­szerből vállalt, s amelyért az első fellépéseket megelőzően és azóta egyfolytában kész újabb és újabb áldozatokat hozni. A vendéglátó KISZ-isták kérdései ugyanis bármilyen elvontak — sőt, ravaszak! — voltak, a válasz lényege mindig csak a színház, a színészi alkotó­munka szépsége és izgalma maradt. Tévedés ne essék, Péva Ibolya és Abrahám István feladata, láto­gatásuknak célja egyáltalán nem az volt, hogy bármiféle kultúr- missziót teljesítsenek a fiatalok között. Ám, hogy óhatatlanul is ezt tették, az csak pályájuk szeretetére, a közönség iránt érzett tiszte­letükre vall. Csakúgy, mint az a szenvedély is, ahogy munkájuknak a néző által aligha ismert kulisszatitkairól — nem titkolva el a túl­terheltséget, az olykor alacsony fizetést, a sokuknak évekig kijutó albérletet sem — beszéltek. Vitathatatlan: a művészek ezúttal jól felkészült, a színházat ked­velő, s a színház világa felől aktívan érdeklődő társaság vendégei voltak. A fiatalok kérdései arról tanúskodtak, hogy kevés volt kö­zöttük olyan, aki az utóbbi években bemutatott darabok közül akár csak egyet is ne látott vona. Persze, az ilyenkor szokásos kommersz kérdések sem maradtak el. Például: hogyan lett színész, legnagyobb sikere, emlékezetes sze­repei, vannak-e színészideáljai, milyen szerepet szeretne eljátszani és így tovább. Ezúttal hacld idézzük csak a legutolsó kérdésre adott válaszukat. Abrahám István a Cirano-t tekinti az álmok álma szere­pének, még akkor is, ha soha sem lesz alkalma eljátszani. Péva Ibolya legnagyobb szerepe — bizonyára nem veszi rossz néven, ha eláruljuk — már elérhetőbb közelségben van: gyermeket vár ... — igaz, ennek ára, hogy színpadon őt a következő egy-két évadban aligha látjuk. A beszélgetés eredményessége nemcsak a kérdések és a vála­szok sokrétűségén mérhető le, hanem elsősorban azon, hogy a fia­talokat sikerült beavatni egy olyan világba, amely számukra eddig távolinak, megközelíthetetlennek tűnt. Egyet azonban hiányolunk: ezen az értékes beszélgetésen több fiatal is részt vehetett volna. Elsősorban azok, akik csak ritkán, vagy egyáltalán nem látogatják a színházat. Bizonyára kedvet kaptak volna rá... (KEGLOVICH) DÉLI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 8527. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39 Telefonközpont: 36-132. 16-672. 35-380. Titkár­ság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lap­kiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Baicsy-ZsilJnszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Biidetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusok­nál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — Index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyom­daipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: külföld MOSZKVA. A Trud mai számában nagyobb interjút közöl Foek Jenőtől, a Mi­nisztertanács elnökétől a ma­gyar dolgozóknak az új élet építésében elért sikereiről, Magyarországnak a szocialis­ta gazdasági integrációhoz való hozzájárulásáról. Fock Jenő nagyra értékelte a két ország munkásosztályának testvéri kapcsolatait. DAMASZKUSZ. A sziriai parlament közleményben fog­lalt állást a csapatszétválasz­tással kapcsolatban, és han­goztatta, hogy ez a lépés még nem jelenti a békét, hanem csak egy szakaszt ezen az úton. Szíria nem mond le te­rületi jogairól, és amennyi­ben Izrael nem vonul visz- sza minden megszállt terü­letről, úgy háborúra kerülhet sor a megfelelő időben. A közlemény mély elismerését fejezte ki a sziriai csapatok hősiességéért és a nép hábo­rús erőfeszítéséért, ami nél­kül nem vált volna lehetsé­gessé a csapatszétválasztási egyezmény. ANKARA. Az amerikai hatodik flotta és a török haditengerészet egységei — összesen 30 hajó — a Föld­közi-tenger keleti részén, a török partok mentén meg­kezdték a Jóbarátság 74 fe­dőnév alatt tervezett tengeri hadgyakorlatot. Az ameri­kaiak hat hadihajóval vesz­nek részt. SPOKANE. A szovjet köz- igazgatási vezetők küldöttsé­ge, amely Ljaskónak, az Ukrán SZSZK miniszterelnö­kének vezetésével tartózko­dik az Egyesült Államokban, a Washington állambeli Spo­kane városba érkezett. A de­legáció tagjai látogatást tet­tek az Expo 74 elnevezésű nemzetközi környezetvédelmi kiállításon, Egyebek között megtekintették a szovjet pa­vilont, amely általános véle­mény szerint a kiállítás leg­jobb pavilonja, és amelyet megnyitása, május 4. óta 700 ezer látogató keresett fel. LONDON. Edward Heath volt brit miniszterelnök az Észak-lrországgal kapcsola­tos parlementi vita miatt le­rövidítette a kínai látogatása utánra beiktatott hongkongi tartózkodását, és hétfőn visz- szaérkezett Londonba. Haza­térésekor tartott sajtóérte­kezletén a konzervatív párt vezére tíznapos látogatását Kínában „lenyűgözőnek” mi­nősítette, s elmondta, hogy alkalma volt átfogó eszme­cserét folytatni a kínai ve­zetőkkel a nemzetközi élet problémáiról. ISZTAMBUL. Turan Gu- nes török külügyminiszter a Cumhuriyet című napilapnak adott kizárólagos interjúban leszögezte: Törökország so­hasem járul hozzá ahhoz, hogy az Égei-ten.geren a fel­ségvizek határát 12 mérföld­ben állapítsák meg, és kizárt dolog, hogy Görögország ilyen álláspont elfogadására kény- szeríthesse Törökországot. A miniszter szerint Görögor­szág eltúlozta a nézetelté­rést, mert Törökországnak soha nem állt szándékában, hogy a két ország között összetűzést provokáljon. RÓMA. összeült a keresz­ténydemokrata párt vezető­sége Rómában. Fanfani fő­titkár a bresciai merénylet áldozatairól megemlékezve kijelentette, hogy a szélső- jobboldal a szaporodó terror cselekményekkel a köztársa­ság demokratikus rendjének megdöntésére törekszik. Egy­ben azt is elismerte, hogy az állam biztonsági szervei és az igazságügyi szervek eddig nem tudták kellő hatékony­sággal megakadályozni ezt a felforgató tevékenységet. T ~T

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents