Déli Hírlap, 1974. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1974-04-02 / 78. szám
belföld KITÜNTETÉS. Tegnap a városi tanács dísztermében kitüntetést adtak át Takács László alezredesnek, Miskolc város polgári védelmi törzs- parancsnokának, nyugdíjba vonulása alkalmából. A jutalmat és a kitüntetést a megyei polgári védelmi törzsparancsnok adta át. A honvédelmi miniszter Takács László alezredest a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetésben részesítette. ÜNNEPEL A NÉPÚJSÁG. Huszonöt évvel ezelőtt, 1949. április 2-án jelent meg Egerben a Heves megyei Pártbizottság és a Heves megyei Tanács lapja, a Népújság első száma. A jubileum alkalmából tegnap ünnepséget rendeztek Egerben. EGYKORI FALU. Kertai István nagyberényi erdész a Som községhez tartozó pusztai dűlőben nagy mennyiségű vas- és cserépanyagra bukkant. A kiszálló régész megállapította, hogy 14—15. századi falu maradványai kerültek felszínre. CSUKÁT, BUSÁT KELTETNEK. Termálvizes halkelíető állomás épült mintegy 12 millió forintos költséggel a biharugrai halgazdaságban. Elsőnek mintegy hárommillió csukát keltetnek, a következő napokban pedig — a természetes körülményekhez képest egy hónappal korábban — pontyivadékokat. Ugyancsak milliószámra látnak napvilágot Biharugrán a Kelet- Azsiában őshonos amur- és busaivadékok. A tervek szerint a biharugrai halgazdaságban ebben az esztendőben mintegy 50 millió „halbébi’' lat napvilágot. CSÁSZÁRMADARAK A BÜNKBEN. A borsodi erdőségekben élő nagyszámú vad között is ritkaságnak számít a mogyorófajdnak is nevezett császármadár. Elsősorban a tornai karsztvidékhez tartozó Szín—Bódva- szilas környéki erdőségekben élnek ezek az ízletes húsú, színpompás tollazatú madarak. Kipusztulásuk megakadályozása miatt szigorú vadászati tilalom alatt állnak. Ennek köszönhető, hogy az utóbbi esztendőben már a borsodi dombvidékeken és a Bükk erdőségeiben is feltűntek. AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ VERSENYE. A KPVDSZ és az Állami Biztosító országos központja által 1973. évre meghirdetett munkaverseny- ben az Állami Biztosító Heves megyei igazgatósága lett az első. A nyerteseknek járó vándorserleget tegnap Egerben adta át Fehér Sándor, az Állami Biztosító vezérigazgatója Horváth Bélának, a Heves megyei igazgatóság vezetőjének. GÓLYAHÍR. A korán beköszöntött tavasz idő előtt visszacsalogatta a gólyákat a Iiortobágyra. (Balogh P. László felvétele). Olvasóink figyelmébe! Holnap 8 oldal terjedelemben jelenik meg lapunk, ára 1 forint lesz. • • Ufjnppség és kitüntetések az MHSZ-ben Hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából ma délelőtt 10 órai kezdettel az MHSZ székházában ünnepséget rendezett a szövetség megyei és városi vezetősége. Suba Ferenc párttitkár megnyitója után Havasi Béla, a megyei pártbizottság munkatársa mondott beszédet, majd Bokor József alezredes, a szövetség megyei titkára — akit tegnap Budapesten Czi- nege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter a Kiváló Szolgálat Érdemrenddel tüntetett ki — miniszteri és főtitkári kitüntetést nyújtott át az MHSZ 167 aktivistájának, akik a honvédelmi nevelésben kimagasló munkát végeztek. >(c Az izraeli—szíriai tűzszüneti vonalon, az izraeliek által megszállt Golan-fennsíkon, továbbra is rendszeres az izraeli—szíriai tüzérségi párbaj. Izrae i vélemény szerint a feszültség éppen olyan nagy, ha nem fokozol!,íbb, mint egy hónappal ezelőtt. Az izraeli csapatokat riadókészültségbe helyezték. Szíria véleménye szerint éppen az izraeli riadóztatás, a provokáció az oka a csatározásoknak. Kérdés, Dajan hazatérte után hogyan alakul a csapatszétválasztás ügye, miután Izrael újabb amerikai segélyt kapott és egyelőre nem hajlandó kiüríteni a Golan-fennsíkot. Ujabh hadi hitelek Izraelnek (Folytatás az 1. oldalról) Washingtonból Dajan izraeli hadügyminiszter nem távozik „üres kézzel”: a már megígért hadiszállítások ütemének egyre fokozódó gyorsítása mellett — a New York Times szerint — Nixon rövidesen újabb 700 millió dolláros hitelt ír alá Izrael számára. Hírmagy aráaals Minden jel arra mutat, hogy a kissingeri „erőegyensúly” biztosítását célzó politikai iavírozás az USA szövetségeseit arra biztatja: minél nagyobb hasznot igyekezzenek húzni a szovjet- amerikai enyhülésből. Az USA-t a világhelyzet reális felmérése készteti az enyhülésre, a Közös Piac országai viszont az USA-tól az ugyancsak „erőegyensúly” jegyében biztosítandó enyhülés támogatásáért árat szabnak. A „ki- lencek” közül nyolc Washingtonban az USA mellett vonult fel Franciaország ellen; „jutalmul” Kissinger Moszkvába menet Bonnban, hazautaztában pedig Londonban állt meg — Párizst kihagyta. Anglia most ezt a maga hasznára akarja kihasználni a Közös Piacon beiül, Bonn viszont nem szakíthat nyíltan Franciaországgal, de a francia pozíció gyengítése érdekében kevésbé mereven utasítja el Londont, mint Párizs. — Az Izraelnek nyújtott újabb hadihitel is az „erőegyensúly” biztosítását célozza: ha már el kell fogadni bizonyos arab követelések jogosságát, akkor még jobban meg kell erősíteni Izraelt, nehogy arab fölény alakuljon ki. Washington a két fél ellentéte felett szeretne közvetítőként „lovagolni”. MÁTÉ IVÁN ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT; Búzás Sándornak és Szenczi Eiuinctt Sándor, Balogh Lajosnak és Strivinszki Gizellának Tamás és Zoltán, Benke Jánosnak cs Matesz Erzsébetnek Jusztina, Mészáros Jánosnak és Takács Jolánnak Tamás, Horváth Sándornak és Molnár Erzsébetnek Gabriella, Simárszki Józsefnek és Kardinál Ágnesnek Ágnes, Ambódi Bélának és Sepa Mártának Viktória, Vazsányi Lászlónak és Egerszegi Juditnak Zoltán, dr. Radies Györgynek és Gyuricza Margitnak Judit, Molnár Sándornak és Havrilló Margitnak Sándor, Verbőczi Ferencnek és Pápai Máriának Andrea, Vass András Istvánnak és László Márta Ilonának Mónika, Székács László Miklósnak és Tu- mik Erzsébetnek László. Nagy István Tamásnak és Bárdi Annának Orsolya, Kolossai Miklósnak és Csipkés Mária Rozáliának Péter nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Benc*e Imre és Erdély Magda, dr. Nátafalussy Lajos Jénes és Pásztor Klára, Kenylieczi István és Vízi Ágnes, Keresi József és Kovalcsik Lenke Mária, Nagy Sándor és Erős Erzsébet, Kiaj Imre és Zorger Mária Katalin, André Lajos és Lőrincz Ágnes, Juhász Ákos és Hubai Margit, Hruskó László és Molesányi Mária, Orosz Sándor és Ligler Ágnes, Pusztafalvi Tivadar és Lő- rincz Katalin, Luterán Zoltán és Svercsok Katalin. MEGHALT: Cservenyák Jánosné (ligetvári Máriái 29 eves. Horkai Pál 77 éves, Kincses László 76 éves, Kisházi Jánosné (Barkó Erzsébet) 79 éves, Kótai Józsefné (Bakonyi Eszter) 79 éves, Nyikos Sándor 2 éves, Pavcsók Kálmán- né (Magda Anna) 58 éves, Pró- kai Károly 52 éves, Szembráto- vics Józsefné (Kovács Julianna) 71 éves, Kiss Jánosné (Kiss Erzsébet) 76 éves. Lukasz József 55 éves, Kis Lajos 76 éves korában. Hétmillió pár cipő Szombathelyről Befejező szakaszába lépett egyik legnagyobb cipőgyárunk, a szombathelyi Saba- ria cipőgyár rekonstrukciója. A rendelkezésre álló 162 millió forintból új üzemcsarnokot és szociális épületet emeltek. Az új üzemrészt a legkorszerűbb cipőgyártó gépsorokkal szerelik fel. Ha elkészül, a jelenlegi 5,8 millió páros évi termelés 7 millió párra emelkedik. A gyár felújításával párhuzamosan korszerűsítették a technológiát és átszervezték a gyártásfolyamatot. Pados Ferenc 29 éves budapesti gépkocsivezető gondatlanságával súlyos anyagi kárt okozott a társadalmi tulajdonban. A Budapesti Szállítási Vállalat 1. sz. üzemegységének sofőrjeként, tavaly nyáron egy pótkocsis teherautóval nagyobb mennyiségű, értékes villamossági cikkeket szállított Miskolcra és Ózdra. Az üzletek zárása után érkezett a városba, itt munkáját nem tudta elvégezni, ezért úgy határozott, hogy még aznap tovább indul Ózdra, Lillafüreden keresztül, a dédesta- polcsányi úton. Pados menet közben tudta meg, hogy Lillafüredre — az emlékezetes kőomlás miatt — nem lehet Szociális foglalkoztató Újpesten, a Tavasz utcában ma új szociális foglalkoztatót adtak át rendeltetésének. A korszerű, központi fűtéssel ellátott munkahely 250 csökkent munka- képességű embert foglalkoztat majd. Mai kommentárunk: 09 Otleínapok Egy közösségi ügyről, a legtöbb üzemben elfelejtett ötletnapról beszéltek a KGM vállalatai újítóinak minapi országos tanácskozásán. Megfogalmazódott a kérdés: lehetünk-e valaha is olyan gazdagok, hogy a jól előkészített ötletnapokról lemondjunk? A vitában részvevők természetesen azt válaszolták, hogy nem! Bizonyos, hogy nem is kevés gyárban változatlanul találkozunk — ilt-ott talán más elnevezéssel — az ötletnappal. Legfontosabb gazdasági feladatunk a termelés hatékonyságának emelése: költséges beruházások, új gépek, modernebb szállítóeszközök vásárlása mellett a vállalati, üzemi belső tartalékok feltárása és kiaknázása. Az apró belső hibákat — melyek megszüntetése népgazdasági szinten már milliárdos haszonnal járna! — a legjobban a fizikai munkások látják. Javaslataik azonban gyakorta nem jutnak túl a műhely kapuján, nem jutnak e! a vállalat vezetőihez. A munkások alkotó készségének, kezdeményező készségének megbecsülése nemcsak politikai kérdés, hanem népgazdasági érdek ís. A megoldás egyik módszere: az ötletnapok. Ez többnyire olyan termelési tanácskozás, ahol a gazdasági vezető a gyártással és értékesítéssel összefüggő minden fontos kérdést közérthetően ismertet. Az effajta megbeszélések lehetőséget adnak arra, hogy a munkások javaslatai ne akadjanak meg a különböző csatornákon, és ne elhalkulva, eltorzulva jussanak el a vezetőkhöz. Az ötlctnapok tapasztalatai egyértelműen azt bizonyítják, hogy érdemes időnként összegyűjteni a megválaszolandó műszaki, szervezési és értékesítési kérdéseket, és azok megoldásához az egész kollektíva segítségét kérni. Az ötletnapok akkor lehetnek csak igazán értékesek, ha az illetékes gazdasági é" mozgalmi vezetők nyomon követik a dolgozók észrevételeit. A hasznosítható ötleteket megfogalmazók erkölcsi és anyagi elismerése biztatást ad ahhoz, hogy a már megvalósított javaslatokat újabbak kövessék. Be az életképtelen ötletek előadói is kapjanak értékelést jószándékú kezdeményezéseikről! így nem hihetik azt, hogy szavukra nem figyeltek oda. Az ötletnapok megrendezései is hozzájárulhatnak annak a célnak a megvalósításához, melyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága legutóbbi ülésén így fogalmazott meg: tudatosan arra kell törekedni, hogy a munkában kiemelkedő munkások szavának súlya legyen, és mind gyakrabban nyilvánítsanak véleményt üzemük, az ország és a világ kérdéseiről. Az ötletnap ötlete is egy régi ötletnapon vetődött fel. Jó ötlet volt, így hát érdemes minden üzemben megvalósítani! E. Á. behajtani, az út le van zárva. Hogy szállítmányával meg tudjon fordulni, a pótkocsit az úthoz csatlakozó egyik kitérőbe tolatta, a kéziféket befogta és egy vasékkel is rögzítette a pótkocsit, hogy azt lekapcsolva a teherkocsival megforduljon. Amikor a pótkocsi vonó- rúdját leakasztotta az oldalra vágódott, a szerelvény pedig az erős lejtőn elindult. Mintegy 50 métert zuhant, s közben többször is megfordult. A pótkocsiban húszezer forint kár keletkezett, de súlyos ezrekre rúg az a kár is, ami a szállítmányt érte. Pados Ferencet munkaadója fegyelmileg vonta felelősségre és több ezer forint pénzbírságot rótt ki rá. A Miskolci Járásbíróság a társadalmi tulajdonban jelentős kárt okozó gondatlan rongálás vétségéért tízhónapi — 15 százalékos bércsökkentéssel járó — javító-nevelő munkára ítélte. Az ítélet jogerős. M. A. iiefgnyíletéiíipli Az Országos Takarékpénztár hétfőn Gyomron tartotta a nye- reménybetétkö ' y vek 1971. első neg3^edévi soríjlását. A hú-.ásv’ az 1374. máicius 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban levő nyerem énybetétköny- vek vettek részt. Mindazok a betétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződé c) megegyezik az alább felsorolt számokkal, első negyedévi átiagbetétiüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték: (A 'O tn '4) tí 10 b *3 l© i >> N Ö N ■ tí bD ‘O > 'O M Sí bfl *4) > |i a 'S 5» e> N b* /-> e« a *<8 M Cfl tí tí tt) w ►y n CA 060 25 524 25 103 25 542 25 130 25 567 25 146 23 623 25 180 50 795 25 186 25 798 25 199 25 802 25 211 25 818 25 221 50 872 25 266 25 874 200 2*1 25 327 25 894 25 366 10O 971 25 DELI HÍRLAP — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának ooütfkal napilapja — PáS2erkes*tő: CSALA LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: VERts M1HALX — Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Miskolc. Baicsv-Zsi- llnszkv u is Postacím: *501 Miskolc Telefonközpont• *6-132. 33-380 Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223. bel- és várospolitikai rovat: 18-221. kulturális rovat: 18-226 sportrovat: 13-222. levelezés: 18-224. — a kiadóhivatal telefonszáma: 36-131 — Hirdetés- felvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u 15—17 Telefon: 16-213 — Terjeszti; a Magyar Posta Kapható a hírlapárusoknál, a lap ára W fillér hétfőn i forint. — Index: 25 951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari VállaiatnáL — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN külföld VARSÖ. Két év múlva megkezdik a varsói földalatti gyorsvasút első 23,5 km hosz- szú, észak-déli szakaszának építését, amihez a tervek szerint széles körű műszaki és dokumentációs segítséget nyújt a Szovjetunió. A felszín alatt 7—10 méter mélységben haladó metróvonal átadását 1985-re irányozták elő, de az első 8 km-en már 1980-ban megindul a forgalom. SANTIAGO. A chilei legfelsőbb bíróság szentesítette a kiskorúak ellen folyó hajtóvadászatot és gyermekeknek koncéntrációs táborba hurcolása gyakorlatát — jelenti a New York Times. A lap beszámol arról, hogy a santiagói fellebbvitell bíróság kérte a belügyminisztériumot: adják át a fiatalkorúak bíróságának a 15 éves Luis Munos Meza ügyét. A fiút december óta koncentrációs táborban őrzik. A legfelsőbb bíróság elutasította a fel- lebbviteli bíróság kérését. PANAMA. Ellsworth Bunker, az Egyesült Államok kü- lönmegbízottja Panamába érkezett, hogy megbeszélje a Panama-csatornára vonatkozó új egyezmény megkötésére irányuló tárgyalások harmadik szakaszát a panamai kormány képviselőivel. GRAZ. A magyar és osztrák szövetkezeti mozgalom képviselői találkoztak a meglevő kapcsolatok elmélyítése, a tapasztalatok és ismeretek kicserélése érdekében. A magyar küldöttséget dr. Molnár Frigyes, a SZÖVOSZ elnöke, az osztrák delegációt Fred Haberi, az Osztrák Fogyasztási Szövetkezetek és a Szövetkezeti Takarékpénztár elnöke vezette. NEW YORK. A Biztonsági Tanács pénteki ülésén dönt az ENSZ rendfenntartó <_ J közel-keleti megbízatásának meghosszabításáról. Waldheim főtitkár ma ad ki jelentést a jelenleg hétezer főből álló közel-keleti ENSZ-erő eddigi tevékenységéről. Mint ismeretes a Biztonsági Tanács 1973. október 25-i határozatával eredetileg hat hónapra rendelte a világszer- vezeti erőit a Közel-Keletre. STOCKHOLM. Sven An- dersson svéd külügyminiszter nyilatkozott a stockholmi televíziónak. Kijelentette: országa bízik az európai biztonsági értekezlet sikeres, gyors befejezésében és a záródokumentumoknak júniusban, vagy júliusban a legfelsőbb szinten történő aláírásában. A külügyminiszter az interjú során utalt arra: hazájának komoly érdeke fűződik a Becsben folyó közép- európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások sikeres kimeneteléhez. BÉCS. Beielentették, hogy dr. Rudolf Kirchschläger osztrák külügyminiszter a Kínai Népköztársaságba és ez Indiai Köztársaságba látogat. Kirchschläger a tervek szerint Indiából' New Yorkba repül, hogy részt vegyen az ENSZ rendkívüli közgyűlésén. PÁRIZS. Hivatalos körök szerint a Concorde típusú szuperszonikus személyszállító óriásrepülőgén építésének tervét illetően Nagy-Britan- nia és Franciaország véleménye még mindig különbözik egymástól. Anthony Wedgwood Benn angol iparügyi miniszter és Aymar Achillc- Fould francia középítkezési, lakásügyi, területfejlesztési és közlekedésügyi államtitkár Párizsban tartott értekezletét kommentálva újságírók előtt azt a véleményt hangoztatták, hogy Nagy- Britannia továbbra is borúlátó a Concorde építési költségeit illetően, Fanciaország viszont a terv megvalósítás» mellett érvel.
