Déli Hírlap, 1974. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1974-04-22 / 93. szám
I LABDARÚGÁS NB I. 24. forduló Videoton—Vasas 0:0, MTK—Dorog 4:2 (2:2), Szeged—Haladás 0:0, ZTE—Tatabánya 1:2 (1:1), Pécs—Salgótarján 1:0 (1:0), Újpesti Dózsa—Egyetértés 6:1 (2:0), Bp. Honvéd—Csepel 1:2 (1:0), Ferencváros—Rába ETO 1:2 (0:0). A bajnokság állása 1. O. Dózsa 24 15 4 5 58-27 34 2. FTC 24 11 8 5 44-23 30 3. Videoton 24 12 6 6 31-23 30 4. ETO 24 12 6 6 30-2.7 30 5. Tatabánya 24 11 8 5 30-29 30 G. Honvéd 24 13 3 8 46-26 29 7. Pécs 24 9 9 6 22-21 27 8. MTK 24 10 6 8 33-20 26 9. SBTC 24 6 12 6 18-24 24 10. Csepel 24 9 4 11 29-30 22 11. Vasas 24 5 12 7 24-27 22 12. ZTE 24 9 3 12 24-35 21 13. Haladás 24 6 7 11 22-34 19 14. Szeged 24 4 8 12 22-32 16 15. Egyetértés 24 2 12 10 19-42 16 18. Dorog 24 1 6 17 19-43 8 NB I. B, 26. forduló Komló—DVTK 2:2, Békéscsaba —Szolnoki MTE 0:0, Kecskemét— MÁV DAC 1:1, KKFSE—Dunaújváros 1:0, Budafok—Ganz-MA- VAG 0:0, Pénzügyőr—Eger 2:0, Olajbányász—Debrecen 2:0. Bp. Spartacus—Szekszárd 1:1, Várpalota-Oroszlány 1:2 (!). A bajnokság állása 1. DVTK 26 14 7 5 48-21 3* 2. SZMTE 26 12 8 6 37-23 32 3. Komló 26 13 6 7 31-20 32 4. Békéscs. 26 12 8 6 28-21 32 5. MÁV DAC m 10 8 8 31-23 28 6. Dunaújv. 26 10 8 8 40-36 28 7. KKFSE 26 10 7 9 32-31 27 8. Budafok 26 8 11 7 28-27 27 9. Ganz-M. 26 8 10 8 21-26 26 10. Eger 26 9 6 11 32-36 34 11. Olajb. 26 8 8 10 28-36 24 12. Szekszárd 26 7 9 10 21-24 23 13. Debrecen 26 6 11 9 24-29 23 14. Bp. Spart. 26 8 7 11 28-35 23 15. Pénzügyőr 26 8 6 12 36-13 22 16. Oroszlány 26 7 7 12 22-34 21 17. Kecskemét 26 6 9 11 30-44 21 18. várpalota 26 6 8 12 20-29 20 NB n. Északi csoport, 22. forduló Leninváros—Gyöngyös 0:2, Dunakeszi—ÉPGÉP 2:1, Nagybátony —Rudabánya 2:0, MVSC—Kistere- nye 4:1, BVSC—Vác 5:0, Kazincbarcika—Nyíregyháza 1:0, Ózd— Sátoraljaújhely 3:0, Vasas Izzó— Saig. KSE 4:1. A bajnokság állása 1. Özd 30:10 31 2. BVSC 53:23 30 3. KVSE 36:21 30 4. MVSC 41:21 29 5. Rudabánya 39:29 27, 6. Gyöngyös 32:16 26, 7. IZZÓ 35:22 25, 8. Dunakeszi 28:23 25, 9. SKSE 34:31 23, 10. Vác 20:27 23, 11. Nagybátony 25:34 19, 12. Sátoraljaújhely 17:46 15, 13. Leninváros 24:37 14. 14. Nyíregyháza 13:35 14, 15. Kis- tcrenye 11:40 12, 16. EPGÉP 17:39 9. ATLÉTIKA Régen volt ilyen nagyszabású középiskolás atlétikai verseny városunkban, mint amilyet a hét végén a Kubikban rendeztek. A miskolci középiskolákon kívül a megye 15 hasonló intézménye állította salakra atlétacsapatát! A nagy létszám kétszeres figyelmet igényelt, hiszen a pálya szabadon tartása mellett a verseny gördülékeny lebonyolítása sem volt könnyű feladat. A megyei atlétikai szakszövetség mindkettőt kifogástalanul teljesítette, s egy gyorsan pergő, jó színvonalú versenyt láthattunk 1 A viadal két kiemelkedően legjobb együttesének a Földes Ferenc Gimnázium és az Encsi Gimnázium csapata bizonyult, mint ahogyan ez az eredményekből is kitűnik. A csapatverseny elbírálása egyébként úgy történt, hogy a hét fős együttesekből a legjobb eredményt elért öt atléta teljesítménye számított az értékelésbe. A versenyen legjobban szerepelt együttesek továbbjutottak az öt megye által rendezendő területi döntőre. A fiúversenyek győztesei i 110 m gátfutás: Földes G. 18.12 mp. 4x100 m váltó: Földes G. 44,4 mp. 4x400 m váltó: Földes Gimn. 3:32 p. 4x1500 m váltó: Kohóipari Szakközép. Gcrelyhajítás: Ózdi Szakközép 49,08 m. Súlylökés: Ózdi Szakközép 11,62 m. Diszkoszvetés: Kazincbarcikai Vegyipari Szakközép 36,94 m. Távolugrás: Földes G. 6,14 m. Magasugrás: Földes G. 174 cm. A lányverscnyek győztesei: 100 m gátfutás: Szikszói G. 19,28 mp. 4x100 m váltó: Encsi G. 53,8 mp. 4x800 m váltó: Edelényi Gimn. 11:02,2. Gerelyhajítás: Leninváro- si G. 27,31 m. Diszkoszvetés: Kazincbarcikai Vegyipari Szakközép 29,12 m. Súlylökés: Encsi G. 10.08 m. Távolugrás: Encsi G. 494.8 cm. Magasugrás: Encsi G. 148 cm. lotóeredmények 1. Videoton—Vasas 0:0 X 2. Szeged-Haladás 0:0 X 3. ZTE—Tatabánya 1:2 2 4. Kecskemét—MÁV DAC 1:1 X 5. Olajbányász—Debrecen 2:0 1 6. Budafok—Ganz-MAVAG 0:0 X 7. Volán—Fösped 1:0 1 8. Leninváros—Gyöngyös 0:2 2 9. Cesena—Cagliari 1:1 X 10. Foggia—Bologna 1:1 X 11. Genoa—Torino 0:2 2 12. Roma—Internazionale 3:3 X 13. Verona—Napoli 1:0 1 Pótmérkőzés H. Bakony—Kaposvári R. 0:1 2 CSELGÁNCS Hónapokon át tartott a cselgáncsozók serdülő és ifjúsági seregszemléjének versenysorozata, melynek fináléját, az országos kiválasztó viadalt most rendezték meg a fővárosban. Ezen a seregszemlék súlycsoportonkénti 10—10 helyezettje indulhatott, így igen nagy létszámú mezőny gyűlt össze a Játékcsarnokban. Szőke 3:1 arányban legyőzte Niedzwiedzkit, s így kiegyenlített. A döntés tehát az utolsó egyes mérkőzésre maradt, ami ismét félbeszakadt a sötétedés miatt. A tegnap félbehagyott játszma Taróczy és Fibak között jelenleg így áll: 6:4, 4:G, 7:5, 5:4 — tehát a magyar fiú vezet, s még egy játszma megnyerésére van szüksége ahhoz, hogy Magyar- ország 3:2-re győzve továbbjusson. És ebben a játszmában — reméljük ez dönt — a magyar versenyző 5:4-re vezet. JÉGKORONG A miskolciakat az MVSC és az M. AFIT júdósai képviselték — szép sikerekkel. Ez Jnég teljesebb lehetett volna, Wa Nagy, Sütő és Angyal nem versenyez in- diszponáltan, illetve bírói tévedések nem sújtják a miskolciakat. Hoffman II. például így esett ki a versenyből, s az ifjúsági 65 és 75 kg-os súlycsoportokban sem sikerült miskolciaknak a dobogóra kerülniük. A serdülő versenyzők eredményei: 40 kg (12 induló): 1. Hoffman I., 2. Schulhoff. 44 kg (16 induló): 1. Szombathi. 48 kg (14 induló): 3. Varga. 52 kg (16 induló) : 2. Papp. 56 kg (14 induló) : 3. Térjék és Tóth. 64 kg (16 induló): 1. Kalas. Az ifjúsági 85 kg-os súlycsoportban Sáfián a 3. helyen végzett, nehézsúlyban viszont Tóth aranyérmet nyert. Tóth (M. AFIT) kivételével valamennyien az MVSC versenyzői. Szombaton Helsinkiben befejeződött a 40. jégkorong világbajnokság. A VB hajrájában egyre jobban belelendülő szovjet együttes 13. aranyérmét szerezve megvédte világbajnoki címét. Végeredményben: 1. a Szovjetunió 18, 2. Csehszlovákia 14. 3. Svédország 11, 4. Finnország 10, 5. Lengyelország 4, 6. az NDK 3 ponttal. (Érdemes megjegyezni, hogy a házigazda finnek ezúttal — a nagy hármas közé betörve — legalább bronzérmet szerezhettek volna, de ezt elvitte” a csehszlovákok elleni dopping miatt megsemmisített mérkőzés. Érdekes, hogy a finnek a pályán mindkét alkalommal legyőzték az ezüstérmeseket.) A torna sportszerűség! díját egyébként Csehszlovákia nyerte, a legeredményesebb játékos pedig holtversenyben a szovjet Kapustyin és a csehszlovák Ne- domansky lett — 10—10 góllal. KÉZILABDA RÖPLABDA DVTK—TISZAVASVARI LOMBIK 15:14 (6:10) Idegenben szerzett igen értékes két bajnoki pontot a diósgyőri íérfigárda! Jól kezdtek a vasgyáriak. aztán kétgólos vezetés után megtorpantak. Védőfaluk bizonytalanságait a Lombik játékosok cseles betörésekkel gyakran kihasználták és jól is indítottak. Ugyanakkor a diósgyőriek átlövői gyengélkedtek, s a félidő négygólos hazai vezetéssel zárult. Szünet után is a Lombik kezdett jobban, s még két góllal növelte előnyét. Ez aztán felrázta a diósgyőri gárdát és hosszú hajrát nyitottak. ..Szigorúan” ügyeltek a védekezésre — kaptak is érte rengeteg büntetőt, melyek közül ötöt (!) a hazaiak elhibáztak — s a labdákat sem „szórták el”. Lövéseik pontosakká váltak, a támadásokat is gondosabban szőtték, s nemcsak az egyenlítés sikerült nekik, hanem 20 mp-cel a befejezés előtt a győztes gólt is belőtték. A diósgyőri gólokat Jancsó (5), Németh, Kisbencdek (3—3), Ma- tusek (2), Sebesi és Friedrich lőtték. SÚMSE—DVTK 11:10 (5:5) A „borsodi rangadó” nagy küzdelmet hozott, s egyenlő erejű csapatok találkozóját láthatta a szépszámú sajószentpéteri közönség. A diósgyőri együttes tartalékosán — Tóth és Azari nélkül álltak ki — is jól helytállt, s nem sok hiányzott a meglepetéshez. Kisst nagyon fogták, mégis négy akciógólt szerzett! Különben a DVTK támadásbefejezéseinél az átlövések domináltak. A SÜMSE erőszakos betörésekre épített, s ezzel sok büntetőt is harcolt ki. A győzelemhez mégis némi szerencse segítette hozzá őket. Góldobók: Csányi (8), Petres- né (2), Kovács, illetve Kiss (5), Szabó (2), Mlinárcsik, Szűcs, Kis- benedekné. ASZTALITENISZ Az Országos Serdülő és Ifjúsági Kupa megrendezett megyei selejtezőjén a népkerti tornacsarnokban az első meglepetést az okozta, hogy a továbbjutásra esélyes ózdi lányok és fiúk nem jelentek meg a versenyen! Másodszor arra figyeltek fel a szakemberek, hogy az LMTK lányai mindkét korcsoportban „huszárbravúrt” hajtottak végre: megelőzve a jóval esélyesebb B. Volán együtteseit bejutottak az országos fináléba. Az viszont nem keltett meglepetést — ismerve a MÉMTE kitűnő utánpótlás nevelését -A, hogy mindnégy csapatbajnoki számban a Munkás együttesei léptek a dobogó legfelső fokára. t* A serdülő fiúk versenyét 7 csapat között a Kriston—Gulyás— Majoros—Reményi összeállításban játszó MÉMTE együttese nyerte, megelőzve a DVTK és MEAFC gárdáját. Az ifjúsági fiúknál a Fejes—Kriston—Losonszy felállításban szereplő MÉMTE diadalmaskodott az M. Spartacus és a DVTK csapata előtt. A lányok bajnokságát a Ré- pási—Jerszí—Kiss—Cirják összetételben asztalhoz lépő MEMTE nyerte az LMTK és B. Volán előtt. Az ifjúságiaknál ugyanez volt a sorrend, de ott Dilrói I. —Czimma—C'zirjúk felállításban játszott a MÉMTE. TENISZ A „hagyományokhoz” híven vasárnap este sem tudták befejezni Varsóban a Lengyelország —Magyarország Davis Kupa teniszmérkőzés játszmáit. A szombaton este félbeszakadt párost a Taróczy—Machán kettős elveszítette, s így a hazaiak 2 ties vezetéshez jutottak. Ezután A múlt heti mérsékelt teljesítmény után ezúttal mindhárom röplabdacsapatunk győzelemmel örvendeztette meg híveit. Igaz, a két női együttesnek nem volt túlzottan nehéz ellenfele, hiszen a 3{c Négy keréken, vagy kétlábon...» (Agotha Tibor felvétele) A szocialista brigádok vezetésével Verseny Tipográfia és a Kisterenyei Bányász is a táblázat alsó felében tanyázik, a MEAFC viszont rangadón diadalmaskodott, méghozzá idegenben! Mindenesetre eddigi tavaszi szereplésük nagyon biztató a bajnokság további menetét tekintve. MEAFC—KVSE 3:1 (6, 3, -6, 12) A „borsodi rangadó” ezúttal csak a MEAFC-nak adott rangot, hiszen a KVSE lényegesen többet tud, mint amennyit e találkozón produkált. Az egyetemisták már azzal is meglepték ellenfelüket, nogy változtattak megszokna felállításukon. Edzőjük ..fehnagasitoilK” a csapatot, s a magassági fölény — különösen az első kút játszmában — a hálónál nagyszerűen érvényesült. Kitűnően blokkoltak a miskolciak, az ütő- távolságot is remekül erezték, s bizony a háló ezúttal „alacsonynak” bizonyult! A harmadik játékrész elejét viszont elkér.).c:- meskedte a MEAFC 3 amikor „felébredt”, már késő volt A befejező játszma izgalmas, változatos küzdelmet hozott, melyben a jobb idegek döntőitek a miskolciak javára Siklósi és Szabados nyújtott kitűnő teljesítményt. MVSC—TIPOGRÁFIA 3:0 <3, b, b) Alig fél óráig tartott a mérkőzés, mert a jó formában játszó vasutas lányok szinte „kiütötték” a gyenge játékerőt képviselő fővárosi ellenfeleiket. Az első játszmában kitünően érvényesült az MVSC magassági fölénye a rendkívül bizonytalan labdakezelést produkáló Tipográfiával szemben. Mindössze 8 percig tartott a játszma! A második játékrész elején könnyel- müsködtek a miskolciak, s 4:2- re még a fővárosiak vezettek. Ezután az ellenállhatatlanul ütő Orosz és Csoborkó már nem engedte szóhoz jutni a Tipográfiát. A befejező játszmában csak játszadozott a Vasút, s ennek köszönhető, hogy a vendégek is 6 pontot szereztek. Orosz, CScborkó és Kiss játékát kell kiemelni. B. VOLÁN—KISTERÍ3NYE 3:1 (11, 2, —8, 13) Nehezen lendültek játékba a Volán lányai, s az első játszma igy szoros eredményt hozott. Ezután egyszerűen nem engedték szóhoz jutni a miskolciak a vendegeket. s percek alatt „kiütötték” őket. A harmadik játékrészben — a gyors győzelem lehetősége következtében — kony- nyelmüsködött a Volán, s — elment a játszma! A befejező játékrészben változatos, jó játék alakult ki. s a jobban összpontosító miskolciak második tavaszi győzelmüket aratták. Kassainé, Szűcs, Kukucskáné játékát illeti dicséret. Egyre szélesebb körben bontakozik ki a szocialista munkavcrscny-mozgalom a Miskolci Vcndéglátótpari Vállalatnál. Különösen nagy lendületet adott és ad a versengésnek a XI. pártkongresszusra, valamint hazánk és városunk felszabadulása 30. évfordulójára való készülődés. A verseny derékhadát természetesen a szocialista brigádok képezik. Az elmúlt évben már 67 szocialista brigád működött a vállalatnál, tagjaik száma elérte a 775-öt. Amikor az idén tavasszal sor került munkájuk értékelésére, kiderült: az előző évi 9 brigáddal szemben most 20 nyerte el az aranyplakett kitüntetést. A Dérynéről elnevezett szocialista brigád például már negyedszer lett aranyérmes! Nagy sikere van a vállalatnál a Kiváló bolt címért indított versenyeknek is. A feltételek minden évben nehezebbek, de az idén így is 12 egység nyerte el a kitüntető címet. A fiatalok között A szakma ifjú mestere, valamint a Kiváló ifjú szakmnkás mozgalom a legnépszerűbb, Já- vorszki Gézáné, a szakszervezeti bizottság titkára, valamint Kugler Ferenc, azszb elnöke elmondották, hogy a fiatalok nevelése, ezen belül a szocialista munkaversenybe való bevonásuk annál is inkább fontosabb, mivel az egységekben nagyon sok fiatal dolgozik. Az új Tokaj Étteremben például szinte csupa KISZ-fiatal végzi munkáját, gondoskodik a vendégek zavartalan ellátásáról, szórakoztatásáról. Az egyéni versenyformák közül a legnépszerűbb a Kiváló dolgozó cím elnyeréséért indított mozgalom. A tavaly végzett munka alapján a vállalat 440 dolgozója nyerte el ezt a kitüntetést. Az idén számos új vonással gazdagodik a vállalatnál a szocialista versénymozga- lom. Dolgozóik szeretnének jól szerepelni a városi tanács által meghirdetett Kiváló kereskedelmi egység pályázaton, illetve versenyen. Megrendezik a vezető szakáAz Észak-magyarországi Kőbánya Vállalatnál évek óta egyre nagyobb gondot fordítanak a munkavédelmi oktatásra. Az üzemi balesetek száma kedvezőbben is alakult: két évvel ezalőtt csaknem 70 olyan sérülés csők, vagy például a büfések kávéértékesítési versenyét is. * A kongresszusi és jubileumi munkaverseny lehető legjobb megszervezése, irányítása érdekében operatív bizottság alakult a vállalatnál. Minden bizonnyal ez is hozzájárul majd ahhoz, hogy a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat az eddiginél is nagyobb megelégedésre végezze munkáját. történt, amelyik három napon túl gyógyult, tavaly pedig az ilyen balesetek száma már csak 43 volt. A sérülések miatt kiesett munkanapok száma is ötszáz nappal csökkent. í Déli Hírlao ' szerkesztősébe felvesz helyettesítésre, meghatározatlan időre gyors- és gépírónőt. Jelentkezni a Déli Hírlap titkárságán (Bajcsy-Zsilinszky u. 15., III. emelet) lehet, 10—15 óra között. Kisipresek, ügyeiem? Tájékoztatásul közöljük, hogy az adókat (jövedelemadó, forgalmi adó) tartalmazó lajstromokat április 25-ig közüzeműre leltük A kifüggesztett lajstromokat bárki megtekintheti a KIOSZ Adóközösség helyiségében (Miskolc, Széchenyi u. 61. sz.) Kartársi üdvözlettel: KIOSZ ADÓKOZOSSÉG TITKÁRA Ny. I. Kevesebb bstlesel a kőbányában * \ Hírek - eredmények