Déli Hírlap, 1974. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-07 / 32. szám
Köszönet a buzdításért Az Észak-budai Vendéglátó Vállalat Femina SC elnöksége ezúton mond köszönetét Miskolc sportszerető közönségének azért a lelkes buzdításért, amelyben a nemzetközi női labdarúgótornán részesültünk. Úgy érezzük, sportoló leányaink játékukkal kielégítették a közönség igényét. Ugyanakkor keresni fogjuk annak a lehetőségét, hogy — miként tavaly a Centrum Kupa mérkőzésein, s ebben az évben az említett ..focifarsangon” — újból szerepelhessünk Miskolcon. Köszönetét mondunk a Déli Hírlapnak is azért, mert cikkeivel hozzájárult a női labdarúgás nénszerűs'téséhéz. Erdélyi Gyula, a .vállalat sportfelelőse Bízom a lányokban” Daróczyék készülődnek t Robinson elment Az 1968. évi mexikói olimpián a pehelysúlyú ökölvívás küzdelmeiben ezüstérmet nyert az amerikai A1 Robinson. S mint ahogyan az már a tengerentúli öklözőknél szokás, egy-egy olimpiai dobogós helyezés megszerzése után, Robinson is átpártolt a hivatásosak táborába. Profimérkőzést is vívott már, jó néhányat, amikor 1971. április 30-án Oaklandban, egy edzésen összeesett, s eszméletét vesztette. Robinson azóta nem nyerte vissza öntudatát, s most, 26 éves korában elhunyt. Újabb név a profi-box áldozatainak listáján... Az órát nyugodtan hozzájuk lehetne igazítani: á kronométer hajszálra fél hatot mutatott, amikor egy-egy labdával a hónuk alatt besorjáztak a DVTK kosaras lányai. És pillanatokon belül döngött dübörgött a Kilián tornaterme, mert az edzés kezdetét jelző sípszóig hátralevő egy percet ki kellett használni .. . Hja, az NB I. rajtjáig csak alig néhány nap van hátra, s az új idény korántsem ígérkezik könnyűnek! A régtek... Molnár Miklós, az élgárda új edzője még nem is végzett a „névsorolvasással”, amikor Holyevácz Mari lihegett be a terembe. — Elnézést — mentegetőzött —. de a szenet kellett behordanom. Kamarás István vezető edző jóindulatú íejbiccentéssel jelezte, hogy a -késés „el van nézve.” — Ilyen esetekkel Is számolnunk kell. Tele vagyunk munkahelyi, otthoni és egyéb problémákkal, s ha egyikmásik játékos időlegesen el-elmarad az edzésről, már megindul a suttogás: .......csak Medgyesi maradt a régiek közül!” Pedig most is itt van Daróczy, Holyevácz, Medgyesi, Jászka, Spisák, Budai és Szénást a múlt évi gárdából, s hogy őket kiegészíti a nyolc fiatal; az csak természetes. — Nem látom az új szerzeményt, Wintert... Kassai teiefonjelentés 4 „...elláttak minden jóval — és gólokkal is” VSZ Kosice—DVTK 4:2 (2:1) * Jaj, de becses az a labda,... No meg aki tartja. Vízkeletiné, Daróczy Jutka nemcsak kapitányi mivolta, hanem hallatlan ponterőssége miatt is nagy népszerűségnek örvend az ellenfelek körében... (Szabó István felvétele) — A sportkórházban van, kivizsgáláson. Rá azonban számítunk! Nehéz sorsolás Persze, ha a hiányzókat, s főként a megszokott arcokat keressük, akkor csak ide kívánkozik még öt név: Csathó, Lukács. Jakubcsó, Simkó és Vágó. ök azonban „igazoltan” vannak távol. Férjhez menték, s közülük az első három anyai örömök elé néz, az utóbbi kettő pedig már az „utánpótlást” dajkálja... így aztán — papíron — nem valami rózsás a csapat helyzete, de... — Magasodott és ütőképesebb is lett a gárda — adja a „de” folytatását a kitűnő szakember —, csak be kell érnie. A tavaszi idény erre jó alkalmat nyújt, mert elég nehéz a sorsolásunk. És már veszi is elő a naptárt a kettős fordulókban egymás után következő ellenfelek neveivel. A Bp. Spartacus szombaton itthon, vasárnap a fővárosban a Canz-MAVAG... és így tovább ... Patinás nevek, nehéz ellenfelek! — A rendkívül mostoha felkészülés ellenére is (a terem korszerűsítése miatt szabadban. havon végezték az alapozást! A szerk.) bízom a lányokban. A Ganzot és a BEAC-ot Pesten is^ meg lehet verni. Idehaza a Pécs, a Cse- pel'és az Izzó ellen nyernünk kell és akkor már nem lehet baj! „Bentmaradunk!” S amíg az esélyeket latolgatjuk, néhány percnyi szusz- szanásra Vízkeletiné, Daróczy Jutka telepszik mellénk. — Az idősebbek abbahagyhatják — ugratom. — így is mondhatjuk — derül a legeredményesebb diósgyőri kosaras —, hiszen a legutóbbi újságcikkben valaki már úgyis „leírt” a csapatból. Azért a pályán mégis ott leszek! — BentmaraBnak? A választ kapásból és nagyon határozottan adja. — Minden bizonnyal! öten ugyan hiányoznak a régi együttesből, én mégis optimista vagyok. Jó az utánpótlás, aztán meg legkésőbb őszre úgyis „összerázódik” a gárda. És erre Kamarás István is bólintott. MONOSTORI GYULA Elsinek szálltak vízbe a miskolci keirnyákávánik Kedden délelőtt még együtt tapostam a sacai latyakot a Prei- ner—Hőrich—Szabó ..tv-óval”, s együtt éltem át velük a „derűre ború” perceit. Mindannyiunkat fellelkesltett ugyanis a hatalmas vasgyár ipari tanulóinak pályája, a szép sima gyepszőnyeg, s a nedves volta ellenére is jó talaj. Ez igen, ezért érdemes volt Kassára jönni. Azután jött a derűre ború, hiszen az Itt csak Dirgi néven ismert kísérőnk, az egykori kitűnő labdarúgó tovább szólította a lelkendező társaságot, oda, ahol éppen szürke homokkal töltötték tel a bokáig érő fekete latyakot — a salakos edzőpályán. Itt fogunk játszani — mondta —, a füves pályát nem akarják tönkretenni. A kérdés azonban ekkor még nem dőlt el, s ezért vártam tegnap este különös érdeklődéssel Hőrich Tibor jelentését; mire Ítéltettek a fiúk?! A döntés várható volt, s jött a „fekete leves”, mint az kiderült a Hőrich Tiborral folytatott beszélgetésből. Kosická Belá, 961-111, VSZ Rekreácné Stredisko. Azaz: a kassai kohászati kombinát — Hollóstetőhöz hasonlítható helyen épült — üdülő-szállója. Innen jelentkezett a szakosztályvezető, s bevezetésként tréfásan mondta: „A helyzet változatlan, amióta elváltunk, azóta is kitűnő a vendéglátás, ellátnak minden jóval, de gólokkal is.” A szlovák NB II. listavezetője, a VSZ Kosice 4:2 (2:1) arányban győzött a DVTK ellen — a fekete, irreálisan mély talajú pályán. Ott is esett — még hó is —, s így a találkozó elsősorban a kondíciót szolgálta. A „rúgd és fuss” játékot játszó csehszlovák csapatnak mindez jobban kedvezett, a DVTK kom- binatív játékstílusa itt nem volt érvényesíthető. És most nézzük az adatokat: Saca, edzőpalya, jéghideg szél, ieső, irreális, mély talaj. Gólszerzők sorrendben: Manykos (12. p.), Kolláth (18. p.), Kapolka (37. p.), Manykos (54. p). Kapolka (58. p.), Tatár (61. d.). A hazaiak jobban alkalmazkodtak a talajhoz, végig aktívabbak voltak. Az első gól 30 méteres szabadrúgásból esett, amit Kolláth Ud- varev szöglete utáni bombafejessel egyenlített, miután a válogatott Desjatnik csak szögletre tudta szerelni a diósgyőri szélsőt. Kiegyenlítetté vált a játék, majd ismét szabadrúgás hozott újabb hazai gólt. A sorfalról visszapattanó labda kavarodás utón került a hálóba, ugyanúgy, mint a hazaiak harmadik gólja egy akció végén. A negyedik gólnál lesről futott el a gólszerző. Az utolsó gól pedig úgy született, hogy Horváth lövése pattant a kapufáról a közelben álló Tatár elé. Az összeállítás: Veréb (Szabó) —, Kovács, Hajas (Salamon), Hajdú —, Gál, Várad! (Oláh) —, Udvarev (Káplár), Salamon (Egri), Horváth, Kolláth (Tatár), Görgei (Kolláth). A cserék a 60. percben történtek, s lendületesebbé tették a játékot. Szombaton meg egy mérkőzést játszanak a VSZ-vel, s azután tér haza a DVTK a kassai túráról. Addig — tekintettel a beszélgetés időpontjában is szakadó esőre — valószínű, hogy az épülő hatalmas sportkombinát, az Areál területén lévő 76x45 méteres sátorban edzenek. Mindenki egészséges, sérült nincs, s mindenkit üdvözölnek — ezzel búcsúzott Hőrich Tibor tegnap esti beszélgetésünk végén. Horváth kálmAn A Kossuth rádió is hírül adta, hogy az MHSZ miskolci Neptun klubjának könnyűbúvárai a múlt szombaton és vasárnap a honvédelmi sportág űzői közül ebben az évben az országban elsőpek szálltak vízbe. A Tiszalöki Erőműnél a nagy tapasztala- tú Hiedlinger József vezetésével négy ifjú búvár. Asztalos Béla, Bartha Sándor, Farkas László és Koncz Miklós megoldotta az idei kiképzési feladatok bizonyos hányadát. Erről beszélgettünk Halász László klubtitkárral. Elmondotta, hogy a kiképzési terv végrehajtását még nem szándékoztak megkezdeni, ám az erőmű vezetői a segítségüket kérték. A turbinákat védő úgynevezett gereb-rácsok ugyanis megsérültek; rések támadtak rajtuk, s emiatt a Tiszában úszó farönkök veszélyeztették az előbbiek működését. Búváraink ideiglenesen kijavították a hibákat; most szombaton és vasárnap ismét megjelennek, hogy az erőmű TMK-ja által elkészített új rácsokkal pótolják a megrongálódottakat. Népgazdasági haszna is van tehát ténykedésüknek, amellett, hogy a vízbe merüléseikkel elvégezték az előírt gyakorlataik egy részét. A szólásmondással élve összekötötték a kellemest a hasznossal, aminek csak az egyik fele igaz, mivel a 13 méter mély víz rendkívül hideg, kellemetlen volt. Nem újkeletű a miskolci búvárok ilyenfajta munkája. Már az elmúlt években is felülvizsgálták több vállalat — köztük az erőmű — víz alatti műtárgyainak épségét, s kijavították ezek hibáit. A klubnak egyébként 48 tagja van, s ebben az évben még húsz 10—18 éves fiatalt tanítanak meg egyelőre a búváröltönyben való víz alatti úszásra. A közeljövőben nagyban hozzájárul a kiképzés sikeréhez az. hogy az idén korszerűsítik a Mályi-tó melletti bázist; még nyomás alatti merülőkamrát is létesítenek az épületben. A tó vizében rendezik meg különben a nyáron a sorköteles könnyűbúvárok ez évi hazai bajnokságát, s szó van más országos versenyek itteni lebonyolításáról is. T. I. A Rajna szennye A tervek szerint a festői Rajna folyóban, melyet most Európa legnagyobb szennyvízcsatornájának neveznek. tíz éven belül fürödni lehet. A vízügyi szer-, vek kidolgozták azt a részletes. az ezredfordulóig szóló programot, melynek keretében a Rajnát megtisztítják. 2000-ig egyébként a Nemet Szövetségi Köztársaság vízfogyasztása a kétszeresére emelkedik. Ma Nyugat-Né- metországban évente 4.5 milliárd köbméter ivóvíz és 12.7 milliárd köbméter ipari víz fog3_. A sebesség századában... A chicagói egyetem ünnepélyesen bejelentette, hogy a városi közlekedés rendezése céljából foganasított intézkedések eredményeként az autóbuszok átlagos sebessége 1973-ban óránként 18,82 kilométerről 18,91 kilométerre emelkedett. A dolognak csupán az a szépséghibája, hogy az egyik helybeli lap emlékeztette olvasóit: Chicagóban 1906-ban valamivel magasabb — óránként 19.2 kilométer — volt a lóvasút átlagos sebessége. Kifizetődő bizalom Claude Lasevier, a San- piero Corso elnevezésű párizsi bisztró tulajdonosa 1973. elején új rendszert vezetett be; a vendégek maguk döntik el, hogy mennyit fizessenek a fogyasztásért. A kísérlet teljes sikerrel járt: La- sevier havi bevétele jóval nagyobb volt annál az öszszegnél, mint amihez abban az esetben jutott volna, ha a vendégek a korábbi megállapított árak szerint egyenlítették volna ki számlájukat. Lasevier közölte az újságírókkal, hogy a közeljövőben átkereszteli bisztróját erre a névre; „Éljen a becsületesség!” Sztomatológia majmoknál... A Stanford Egyetem (Egyesült Államok) biológusai a fogápolás egyedülálló esetét figyelték meg a majmok között. Az állafcker- tek látogatói gyakran szemtanúi lehetnek, hogy a majmok egymás szőrét tisztogatják. A biológusoknak sikerült megfigyelniük, hogy egy Bell névre hallgató nőstény csimpánz ketrecbeli társának fogait is tisztogatja. Bell néha az ujjaival végezte el ezt a műveletet, de gyakran „eszközöket” — kis ágakat és megtisztított faleveleket — is használt. Ez a higiéniai művelet elég sokáig — 3—10 percig — tartott. A tudások hat héten át figyelték Bellt és ezalatt 23 ízben tisztogatta szomszédjának fogait. Akárcsak az igazi orvos, hátára fektette „páciensét” és előtte állva, vagy térdre ereszkedve tisztította a fogait. Emellett szabad mancsával vagy a „páciens” fejét tartotta, vagy pedig szélesebbre nyitotta a száját. A majmok életének ez az érdekes jelensége új fényt vet a főemlősök magasabb fokú i degműködésére. Az én házam, az én váram (Ágotha Tibor felvétele) Automata építi a kövezett utat A városok utcáit és tereit sok helyen borítják kockakövekkel. A kockakövekből különböző mintázatú utakat lehet építeni. Mindeddig azonban kézi erővel kellett építeni az ilyen utakat, ami csökkentette a munka termelékenységét. Nemrégen egy osztrák cég teljesen automatizált gépet gyártott a különböző méretű útburkoló kövek lerakására. A gép teljesítőképessége: napi 10—12 ezer kockakő.
