Déli Hírlap, 1974. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-03 / 2. szám
Következetes politika afc A megnőtt konyhában kényelmesebb a munka Sorozo is lesz Hiányzott a Polónia — Milyen? — Itt mindig jó volt a konyha. Most se változott. Néhányan alig vártuk, hogy kinyisson... — Milyen? — Gyors ... Hogy valójában milyen az új Polónia, azt a vendégek majd egyenként állapíthatják meg. Tárkányi Emil a kiszolgálásra mondta, hogy gyors. De tegyünk egy kis kerülőt: november 20-án bezárták a Polónia éttermet. December 3I-én az űjrafestett és bútorozott étterem már vendégeket is fogadott. És január 2-án kaput nyitott a Pólóméban a város új harmadosztályú étterme is. — Ma bezártuk a kávéházat — mondotta Fehér Lászlóné üzletvezető. — A Polónia felújítása két ütemben történik. Túl vagyunk több mint a felén. A vendég persze csak az új éttermet, az új bútorokat látja. Azt, hogy új a konyha berendezése, hogy nagyobb a konyha, hogy sikerült végre megfelelő öltözőt is biztosítani az itt dolgozóknak, a vendég nem látja ... — De talán megérezni az itt dolgozók kedvén? — Nagyon sok kedvvel kezdtünk munkához. Azt, hogy alig egy hónap alatt festettünk, konyhát építettünk, új étteremrészt alakítottunk ki, a város igényei sürgették. A rövid határidő viszont az építőket, közöttük a vendéglátó karbantartóit dicséri. — Az építkezés első üteméről beszélt? — Igen, hiszen már elkészültek a tervek. Átalakítjuk a V Aranycsillag kávéházat, alatta pincesörözőt rendezünk be. A gyorséttermen kívül szeretnénk egy intim, ki|lönös hangulatú, egyéni üzletet kialakítani itt a belvárosban. — Határidő? — Építkezéseknél határidőt mondani nagyon nehéz. Szeretnénk az eddigi sebességet tartani, és ha minden úgy sikerül,- ahogyan elképzeltük, akkor 1974. májusában befejeződnek a munkálatok. De... . A városnak valóban szüksége volt már a gyors- étteremre. És valljuk be: az átalakítás idején hiányzottá „jó öreg” Polónia is. '■'ehér Lászlóné félbehagyott mondatához csak annyit: lehet, hogy már 1974. áprilisában elkészül a Polónia vendéglátó ipari kombinát. Ennyit jelenthet az optimista „de .. (bdftha) Hogy ezenkívül csak néhány kiemelkedő tényt ragadjunk ki: a szovjet gabonatermesztés még a vártnál is jobb, 220 millió tonna fölötti eredményt ért el az idén. Gazdasági integráció Ugyanabban az időszakban, amikor Nyugat-Éurópa, az Egyesült Államok és Japán igen súlyos energia- ellátási nehézségekkel küzd — ami nemcsak az arab olaj- diplomácia következménye, hanem mélyenfekvő, strukturális bajok tükrözője is—, a Szovjetunió döntést hozhatott a kőolajtermelés 7 százalékos, a földgáztermelés csaknem 9 százalékos növeléséről egy év leforgása alatt! Moszkvában így bejelentették: megfelelő észszerű takarékosság esetén a szovjet ipar, s a szovjet lakosság ellátása az energiahordozókból teljesen biztosított. Végül egy rendkívül fontos. aktuális motívum: Brezs- nyev beszédére, s a Legfelsőbb Tanács gazdasági számvetésére olyan időpontban került sor, amikor a szocialista országok közötti integráció üteme meggyorsul, s ennek kedvező távlati kihatásai a KGST országai számára nyilvánvalóak. A szovjet tervgazdálkodás történetében 1974 az első év, amikor a népgazdasági terv külön fejezetben foglalkozik a KGST országaival folyó tervösszehangolással. az integráció gyakorlatából következő feladatokkal. V. P. ■%. Kezdődik az ebédidő (Ágotha Tibor felvételei) A világsajtó vezető helyen közölte azokat a megállapításokat, amelyeket Brezsnyev,, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára tett a párt plénumán. A statisztikák és számoszlopok mögött világosan kibontakoznak a magabiztos és céltudatos építőrnunka, a megvalósuló békestratégia körvonalai. Az SZKP iránymutatásából továbbra is kitűnik, hogy a mezőgazdasági termelés fokozása — kulcsfeladat. A mezőgazdaság tudományos alapon történő fejlesztésének lényege a belterjesség fokozása. a szakosítás, a koncentráció, az „iparszerűség” növelése, a komplex gépesítés. zéséről van szó. A cél olyan egységes intézkedési rendszer kialakítása, amely a tervezést és az operatív vezetést is még korszerűbb alapokra helyezi. Gyorsan nő aiogvaszlási cikkek termelése Szegedi óvodák Szegeden teljesítették a IV. ötéves terv óvodaépítési előirányzatát, amely 600 új óvodai hely létesítését irányozta elő. Ennek ellenére még igen sok gyermek vár felvételre. A város dolgozói körében most mozgalom indult. Eszerint Szeged felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére, 1974. októberéig új, 100 személyes óvodát építenek, jórészt társadalmi összefogással. Ebből a legnagyobb részt a Dél-magyarországi Építő Vállalat dolgozói vállalták, akik elhatározták, hogy az óvodát soron kívül felépítik szegedi házgyáruk előre gyártott elemeiből. Kiemelt ágazatok Az ipar területén Brezsnyev elsősorban az önelégültség elleni harcra hívott fel. A legnagyobb figyelmet a jövőben azokra a területekre fordítják, amelyeknek fellendülésétől egész nép- gazdasági ágazatok jövőbe'i helyzete függ: a fűtőanyag-, a fém- és a vegyiparra. Hasonló „kiemelten kezelt ágazatok” azok, amelyek a közszükségleti cikkek gyártásával foglalkoznak. A mezőgazdaság, s az ipar közvetlen feladatainál nem kisebb jelentőségű a munkastílus és a vezetési módszer további tökéletesítése. A párt a gazdasági vezetőktől a következőket várja: a legnagyobb figyelmet a műszaki-tudományos fejlesztésre és a minőségre kell fordítaniuk, s nem szabad szemet hunyniuk a lazaság, a pazarlás és a gondatlanság semmilyen megnyilvánulásával szemben. Természetesen nemcsak egyéni erőfeszítések ösztönBrezsnyev beszéde azt tükrözd, hogy az SZKP teljes következetességgel folytatja a XXIV. kongresszuson kidolgozott gazdaságpolitika végrehajtását. Hogy ez a politika épp az utóbbi időben milyen sikereket ért el, azt a Legfelsőbb Tanács legutóbbi ülésén publikált adatok is tükrözték: bizonyos mértékben most értek be a korábbi évek nagyarányú erőfeszítéseinek gyümölcsei. Ez mindenekelőtt azt jelenti, hogy 1974-ben — a kényszerű tervmódosítások után — visszaáll a termelőeszközök és fogyasztási cikkek gyártási ütemében az az arány, amit az SZKP XXIV. kongresszusán határoztak el. Vagyis az egész ipari termelésen belül gyonsabb lesz a fogyasztási cikkeket gyártó szektor fejlődése (az úgynevezett B-szektoré), mint a termelőeszközöket gyártó iparágaké (A-szektor). Ez a tény közvetlenül is tükröződik maid az életszínvonal emelkedéséiben. A szovjet gazdaság új tervév küszöbén íj üzemi étterem Leninvárosban Egyhónapos éves nagyjavítás kezdődik január 7-től a Mályi Téglagyárban. Az első négy nap alatt valamennyi berendezés áll, a későbbiekben pedig 27—28 napig csak nappal termelnek és a délelőttös műszak után megállás nélkül végzik a különböző üzemrészekben a karbantartási munkát. Többek között a kemencét, a kötélpályát és a bányagépeket újítják fel. A munkálatok megközelítőleg egymillió forintba kerülnek. Az év első új üzemi konyháját és éttermét Leninvárosban adták át. A 25 milliós beruházással épített létesítményt a leninvárosi hőerőmű építői kapták. A konyha üzemeltetői, a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat szakemberei a decemberi műszaki átadást követően alig néhány nap alatt berendezték a konyhát és a tervek szerint hétfőn elkészül az első 3500 adag étel is. Becsapott szaloncukor-vásárlók A karácsonyfa egyik hagyományos és szép dísze a szaloncukor. Különösen ott, ahol gyermekek is vannak. Magam is emlékszem, milyen izgalommal vártuk annak idején a karácsonyfa lebontását. Sőt. meg sem vártuk, bizony megdézsmáltuk a szaloncukrot a fáról is. Úgy látszik a mai gyerekek mások. Erre lehet következtetni abból a szaloncukor-ügyből, amely már-már botránnyá dagad, s amelyet tulajdonképpen a szaloncukrot dézsmáló gyerekek derítettek fel. Bő a választék szaloncukorból is. A gyermekes szülők nagyrésze pedig nem sajnálja a pénzt, s inkább drágább, de finomabb szaloncukrot vesz. így tettek — sok-sok más vevő mellett — Hudiczius Györgyék is, akik a Marx Károly utcai Csemege-boltban 52 forintos krém-szaloncukrot vásároltak, gondolván, ez elég drága ahhoz, hogy finom is legyen. Csa- lódniok kellett. A két kisgyerek hamar rájött, hogy a szép külső silány belsőt takar. A krém-szaloncukor ugyanis nem más, mint csokoládébevonattal ellátott egyszerű savanyú cukorka. Hudicziusék és mások szerint ennél még a 22 forintos közönséges szaloncukor is jobb. A megyei tanács kereskedelmi osztályán kérdésünkre elmondták: tudnak az ügyről, náluk is sok-sok panaszos jelentkezett már. Hiszen a Budapesti Csokoládégyár új termékét más vállalatok boltjaiban is árusították. A boltok a szaloncukrot kívánságra kötelesek visszacserélni, vagy kártalanítani a vevőket. Nem akarunk belebonyolódni a szaloncukor-ügybe. Azt azért hadd kérdezzük meg: hogyan kerülhetett az üzletekbe ez a gyenge minőségű szaloncukor ilyen drága áron? S ha már forgalomba hozták — a minden bizonnyal büsás hasznot hozó gyártmányt —, miért nem világosították fel minőségéről a vásárlókat? S kíváncsiak lennénk arra is, hogyan cserélhetik vissza a vevők a már karácsonyfára aggatott cukrot, vagy — ha erre mód van — milyen mértékű kártérítést kapnak a boltokban? NY. I. Tél a téglagyárban Lottónyeremények Gyorslista az 1974. n. számmal január 2-án megtartott jelzett terülelottó-jutalomsorsolás- ten fekvő B/7 ról, amelyen a 49. heti sorszámú üdülcttdszelvények vettek lőtelek, a rajrészt. ta felépített, azonnal átve000 412 utalvány hető „Babet000 772 háztart. g. ta” típusú fa001 428 háztart. g. házzal és 005 892 utalvány 10 000 forint ^08 873 méteráru készpénz ga3 018 369 éléskamra ut. ranciamegvál3 021 935 mosógép tással. 3 022 285 utalvány 5 817 099 tv 3 022 285 utalvány 5 832 414 utalvány 3 024 743 hűtőgép « 970 652 utalvány 3 028 721 utalvány 8 977 1 73 utalvány 3 03« 229 utalvány 8 98? 682 hűtőgép ? 044 784 tv 8 991 244 utalvány 3 062 778 mosógép 9 000 447 mosógép 3 090 842 utalvány £ 006 177 éléskamra ut. 3 1P6 735 utalvány 9 017 698 táskaírógép 3 131 606 éléskamra ut. 9 025 318 Zsiguli sze3 141 090 tv mélygépkocsi3 1 50 376 háztart g. ra utalvány. 3 167 353 éléskamra ut. ? 025 333 méteráru 3 170 519 bútor lakbér. 9 032 154 háztart. 3 179 405 magnó 9 202 929 méteráru 3 154 761 hűtőgép 9 306 275 háztart. g. 3 IbC 720 utalvány 9 226 817 ki mit vál. 3 1P9 266 utalvány ° 233 375 ki mit vál. 3 19" 456 háztart. g. 9 458 679 utalvány 3 1 94 048 lak.-tex. 9 483 042 éléskamra ut. 3 194 832 ki mit vál. 9 489 698 háztart. g. 2 1% 314 lak.-tex. 9 501 931 méteráru ? 197 968 méteráru 9 542 973 utalvány 3 202 742 hűtőgép 9 554 350 lak-tex. 3 206 434 háztart. g. 9 5«» 3 218 241 utalvány 9 576 415 utalvány 3 ?2C 967 utalvány 9 580 106 utalvány 2 221 983 utalvány 9 583 517 méteráru 3 223 674 éléskamra ut. 9 586 861 ki mit vál. .7 ?25 495 ki mit vál. 9 607 589 lalc-tex. 2! 225 254 utalvány 9 609 076 méteráru 3 2*7 668 lak.-tex 9 617 468 éléskamra ut. 4 204 185 utalvány 9 618 816 utalvány 4 209 722 magnó 9 623 794 utalvány 4 215 133 méteráru 9 624 050 magnó * 216 906 éléskamra ut. 9 624 982 utalvány 4 227 360 ki mit vál. 9 632 848 éléskamra ut. 5 806 166 táskaírógép 9 646 186 ki mit vál. 5 814 941 éléskamra ut. 9 464 614 lak-tex. 5 837 090 Balatonszaba- 9 653 474 utalvány di—Sóstó üdü- 9 655 568 méteráru lőtelepen a be- 9 660 038 utalvány építési tervben 9 665 421 utalvány 9 669 9 684 9 685 9 689 9 708 9 714 9 715 9 716 9 735 9 749 9 777 9 785 9 793 9 813 9 825 9 831 9 835 9 854 9 859 9 860 9 864 9 869 9 880 9 886 9 888 9 893 9 900 9 916 9 918 9 937 9 944 9 947 9 965 9 975 9 976 9 978 9 994 9 998 093 utalvány 806 lak-tex. 786 lak-tex. 448 utalvány 960 lak-tex. 944 háztart. g. 217 mosógép 833 hűtőgép 638 utalvány 897 méteráru 451 háztart. g. 762 éléskamra ut. 700 utalvány 127 lak-tex. 777 lak-tex. 475 ki mit vál. 620 hűtőgép 729 ki mit vál. 310 hűtőgép 158 méteráru 871 magnó 165 háztart. g. 498 magnó 514 tv. 516 utalvány 415 utalvány 262 éléskamra ut. 956 táskaírógép 046 magnó 860 hűtőgép 368 méteráru 172 hűtőgép 066 utalvány 931 hűtőgép 462 tv. 961 éléskamra 103 utalvány 345 éléskamra ut. ut. A nyertes szelvényeket 1974. január 20-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek. az OTP- fiókok, vagy a posta útján a Soortfogadási és Lottó Igazgatósághoz Budapest V., Münnich Ferenc u. 15. eljuttatni. A gyorsiifsta közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget
