Déli Hírlap, 1973. december (5. évfolyam, 282-305. szám)
1973-12-13 / 292. szám
Művészek és közönség Ott voltam, végighallgattam, volt ami tetszett és volt ami nem. Kezdjük azzal, ami: nem. Nem tetszett az, hogy ezen az „alkotók és befogadók” problematikát tárgyaló művészetpolitikai ankéton a miskolci Művészklubban. jóformán kizárólag képzőművészek voltak jelen, mintha másfajta ..művészi mozgolódás” nem is lenne. Ebből következett azután, hogy Deme László igen lényegre- tapintó elvi bevezetőjét nem elvek tisztázása, hanem a képzőművészek — elismerem, jogos — panaszainak sorozata követte. Valahogy amolyan képzőrfíuvészeti siratófallá alakult át az értekezlet, holott korántsem erről kellett volna a bevezető után vitázni. Vagy legalábbis: nemcsak erről! Hanem többek között arról, amit — igen helyesen — felvetettek: szóljanak hozzá a kulturális eseményekhez maguk az alkotóművészek. Ez természetesen nem azt jelentené, hogy a festő írjon kritikát a másik festőről, a költő a másik költőről, hanem azt. amit a polgári sajtó valaha — én mint öreg ember emlékszem még rá — körkérdés formájában nem egyszer alkalmazott — sikerrel. Ha pezsgő kulturális életet akarunk élni, akkor talán nem ártana egy színházi bemutató, városi kulturális esemény után a hivatalos kritikuson kívül megszólaltatni néhány tekintélynek örvendő közéleti személyt, művészeti irányítót és magát a művészt is. Ez a megoldás azután lehetővé tenné, hogy feloldjuk a két konfliktust, ami az ankét kiindulópontja volt: a közönség és a művész, valamint a művész és a kritikus, egymástól való távoliétát. egymásra való hatástalanságát. Ha nyilatkoznak a művekről, a szerző jobban tudja, mit szól a közönség az alkotáshoz és ő is válaszolhat: ez mindjárt eleven kapcsolatot teremtene a közönség és a művész között — mindkettő hasznára. Ez a párbeszéd viszont kényszerítené a kritikát is a merész állásfoglalásra: nemcsak a „felső szerv” jóindulatú ..kipipálását” lesné, hanem a közönséget is, mert a nyilatkozatok el is jutnának a „felső szervhez” is. Nem lenne szakmai párbeszéd csupán — ahogy az ma szokásos. A harmincas években Ortega mondta ki korunk nagy igazságát: ez a'tömegek forradalmának kora. Nos, ha ez igaz — márpedig igaz! —, akkor logikusan következik, hogy, a kultúránk a tömegek kultúrája is. A tömegek ízlését azonban csak ilyen és hasonló „Gallup-módszerekkel” lehet kipuhatolni. És nemcsak a képzőművészeti, hanem a másfajta ízlést is — aminek gondjairól — sajnos, nem esett szó az ankéton. MÁTÉ IVAN 9 Áldd meg az állatokat és a gyermekeket! Ha másra nem emlékszünk, csak a Megbilincseltek és az ítélet Nürnbergben című filmekre, Stanley Kra- mernak már akkor is bizalmat szavazunk. Az újabb mű, az Áldd meg az állatokat és a gyermekeket! pedig csak megerősít ebben bennünket. Egyszerű történet, lélektanilag, formailag hibátlan film, amit látunk. Nem moralizál, hanem cselekszik, nem szentenciákat gyárt, hanem megmutatja a dolgokat, és inspirálja a nézőt, hogy vonjon le következtetéseket a maga számára. Ha szüksé- gesnenk érzi, mondjon ítéletet a fegyver és az erőszak társadalma ellen, az emberiesség nevében. Ehhez viszont minden segítséget megad. A más országokban már korábban, nálunk először a múlt héten bemutatott színes, szinkronizált amerikai filmet méltató kritikák szinte mindegyike idézi a Box Canyon fiútábor bejárata fölött olvasható mondatot: „Küldd el hozzánk a fiadat, s mi egy coicboyt küldünk vissza!” Nem véletlen az idézet, mert ez, pontosabban ami mögötte van, a film kulcsa. A nyári tabor faházaiban élő gyerekek többsége által elfogadott normák, életforma és morál jelképe. Ellene csak hatan lázadnak. A tábornak az amerikai férfiideált nevelő élete Teft, Cotton, Shecker, Goodenew, Lally 1. és bally II. számára a pokol. Lelkileg sérült gyermekek (szüleik legalább a nyári hónapok idejére szabadulni igyekeznek a serdülő fiuk nevelésének gondjától), ügyetlenek. Minden versenyben az utolsók, a kegyetlen gúny örökös céltáblái, a fekete bárányok. Egy kiránduláson szemtanúi a befogott, •elejtnek minősített állatok, egy bölénycsorda kiirtásának (negyven dollárért bárki lőhet a* védtelen állatokra), és ez megérleli bennük az elhatározást: szabadon engedik a bölényeket, a következő vérengzést megakadályozzák. Elszöknek a táborból, lovon, lopott autón, gyalog sietnek a távoli vidékre, és bár egyikük életével fizet érte, sikerül a csordát kiszabadítaniuk. Védtelen gyerekek küzdenek a védtelen állatokért — ha kegyetlen is, nem sértő a párhuzam. Ebben van a rendezői, az emberi igazságszolgáltatás. Abban, hogy a kegyetlen erősek társadalmában az erkölcsi erőt a gyengék képviselik, és nem a diadalmasok, hanem a kigúnyoltak, a szánalmasak a hősök. Egyszerűen azért, mert nekik van igazuk, és erre meg is tudják tanítani az öntelteket, az ostobákat, a kegyetlen elbizakodottakat. A film i egyik erőssége Michel Hugo operatőri munkája, és legfőbb erőssége a hat gyerekszereplő. Ahányan vannak, annyifélék, nagyon tehetségesek, és azzal, hogy eljátsszák önmagukat, meghatóan szép és őszinte életre kel gondolat és rendezői szándék. M— +: Felvételünk a megnyitó napján készült. Már minden a helyén van az utolsó szögig, illetve folyóiratig. Csak az olvasók hiányoznak. Vége a vándorlásnak A Volán könyvtára A KSZDSZ 75 éves jubileuma tiszteletére november 30-án adták át a Volán 3. sz. Vállalat új üzemi könyvtárát. A lap olvasójának ez csak egy hír. A vállalat dolgozóinak azonban nagyon sokat jelent. Tulajdonképpen az átadás dátumával zárult az eddigi könyvtár „hőskorszaka”. Talán furcsának tűnik a kifejezés, de az 1964-től 73-ig eltelt időszakot csak így lehet jellemezni. Kilenc év. Szűk helyiségek. kis számú könyvállomány, kevés olvasó. És vándorlás. Ahogy Körösi Barná- né könyvtárvezető mesélte: „Ügy kezdtük, hogy három évig egyfolytában vándoroltunk. Egyik szobából ki, a másikba be. Sehol nem sikerült megfelelő helyet találnunk”. A „mozgókönyvtár” korszaka után hat. viszonylag nyugodt év következett; legutoljára a múlt hónapban költözködtünk. Végre a végső helyre, az új könyvtárba! Tizenegyezer kötet műszaki, szépirodalmi és ismeret- terjesztő művekből. A kezdetihez viszonyítva ez csaknem tízszeres emelkedést jelent, s persze ezzel párhuzamban nőtt az olvasók száma is. Már elérik a 1200— 1300-at. , Szép a könyvtár. Kényelmes fotelok, virágok, kerámiák; puha zöld szőnyeg futja körül a polcokat. Harmincezer forintba került az új berendezés. Az átadásig tartó nyüzsgő munkát viszont nem lehet összegben lemérni. A bútorok elhelyezését, a könyvek kihordását-behordá- sát, szétrakását a polcokon, szocialista brigádok végezték társadalmi munkában. Kérés, felszólítás nélkül, mert tudták — magukért dolgoznak. Sorra nyitják az ajtót a „látogatók”, s egybehangzó vélemény: nagyon szép, s igen-igen szükség volt már erre a teremre, hiszen a régiekben tenyérnyi helyen, roskadozó polcok mellett, ácsorogva kellett böngészniük. Hogy ki mit böngészget? Anyák gyerekeiket látják el kötelező olvasmány okkal, s önmagukat szakkönyvekkel, ha tovább tanulnak. És sokan tanulnak. Ki itt, ki ott Szakkönyveket bőven lelhet a keresgélő. Problémája esetleg annak van, aki csak „úgy” jön be ide, minden határozott szándék nélkül, „valami” olvasnivalóért... Többnyire a fiatalok tanácstalankodnak, s ilyenkor Magdikét, a könyvtárosnőt nyúzzák. — Valami szerelmesét tessék már adni! — Nekem olyan kalandos kéne... — Most ízlelgetik az irodalmat, és kíváncsiak, türelmetlenek, érdeklődők. Faggatják Magdikét, s ő mutogat, magyaráz, néha rábeszél ... Egy hete adták át a könyvtárat. Forgalma nagyobb a réginél, bár ebbe most még beleszámíthatjuk a „szétné- zés vágyát” is... De reméljük, hamarosan több lesz a látogatási idő, mint az ebédszünetből elcsent tízpercek. A szép. esztétikus környezet megszokottá, és nélkülözhetetlenné válik. KERESZTÉNY GABRIELLA Nézeteltérítés Sándor György humoristának lesz önálló előadói estje december 15-én, délután öt órakor az Ady Endre Művelődési Házban. A műsor címe: Nézeteltérítés. Gratulálunk a sikerhez A IX. balassagyarmati irodalmi színpadi napokon városunkat a Vörösmarty Művelődési Ház „Latabár Endre Színpada” képviselte. A nemrég alakult lelkes együttes nagy sikerrel mutatta be Illés Endre novellájából adaptált játékot „SZÁV1TRI ÉS SZATJAVÁN” címmel. (Dramatizálta és rendezte: Bíró István). A zsűri külön- díjban részesítette a színpadot és a darab főszereplője ÖTVÖS ÉVA kapta a legjobb női alakítás díját megosztva Spitkó Viktóriával, (budapesti Csili Stúdió). Előadásukat a Magyar Rádió hangszalagra rögzítette és január hónapban tűzi műsorára. Épül a „Néva” is 9 Uj üzemi étterem Leninvárosban Pénteken adják át Leninvárosban a Bükkvidéki Vendéglátó 3500 adagos új éttermét. Az étterem egyes részlégéi már most üzemelA teremtés Haydn A teremtés című oratóriumát hallhatja a közönség december 17-én, hétfőn este fél nyolckor a Miskolci Nemzeti Színházban rendezendő koncerten. A monumentális művet a Miskolci Szimfonikus Zenekar és a Debreceni Kodály Kórus (karigazgató Gulyás György) mutatja be. Közreműködik Horváth Eszter, Simándy József, Ütő Endre és Kovács Endre (continuo). A zenekari est karmestere Mura Péter. nek. A teljes üzem 1974 első negyedévében indul. Azr étterem felépítése 25 millió forintba került. Még egy jó hír a kazincbarcikaiaknak. 12 millió forintos beruházással új másodosztályú éttermet és presz- szót épít Kazincbarcikán a Bükkvidéki Vendéglátó. A szerződések szerint az éttermet és a presszót a jövő év III. negyedévében adják át. Igaz, az építők még csak az alapozásnál tartanak, de már megszületett az új étterem neve. A testvérváros, Leningrad folyóját idézi majd az új kombinát, a „Néva”j GTHTITi CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Melódiákoktól. — 14.00: Valerij Brjuszov költeményei, születésének 100. évfordulóján. — 14.20: Mihály ' András: Három darab régi stílusban. — 14.45: Fúvósesztrád. 15.00: Hírek. — 15.10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari híradója. — 15.40: Reklám. — 15.45: Népszerű filmdalok. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: Ä világgazdaság hírei. — 16.05: Hány igazgató jutott hat falunak? — 16.25: János vitéz. Részletek Kacsóh Pongrác—Hel- tai Jenő daljátékából. — 17.00: Hírek. — 17.05; Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. — 17.17: Az utolsó lehetőség. — 17.43: Az év legjobb tánczenei felvételei. V. rész. — 18.33: Munkásstúdió. — 13.48: Miért igen, miért nem? — 18.5«: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00; Esti Krónika. — 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: Nótaest. — 20.30: Modern görög tragédia. Szécsi Éva dokumentumműsora. — 21.00: Hírek? — 21.03: Sebestyén Ági és az Unió együttes felvételeiből. — 21.14: Negyedszázad emlékezetes budapesti hangversenyei. V. rész. — Közben; 22.15: A negyedik közel- keleti háború. — 22.58: Ha hangom meghalna a Földön . . Rafael Albert spanyol költő' versei, születésének 70. évfordulója alkalmából. — 23.18: Tánczene, éjfél előtt — éjfél után. Petőfi rádió: 12.00: Lakatos Vince népi zenekara játszik. — 12.20: Tancredi Pasero és Con- 1 c-hita Supervia énekel. — 13.00: Hírek. — 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Kórusok, hangszerszólók. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettó'től hatig... — 18.00: Hírek. — 18.10; Kémek — ügynökök — katonák. I. rész. — 18.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18.58: Holnap közvetítjük . . Verdi: Az álarcosbál cím operájának felújítása az Erkel Színházban. — 19.24: „Az emberibb világért”. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika II. — 20.25: Új könyvek — 20.28: Közvetítés a Békés megyei Jókai Színházból Magyar Elektra. — 22 35: Népdalok. — 23.00: Hírek. — 23.15: Operafinálék. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: A riportereké a szó ... — A hazafiságra nevelésről tanácskoztak. — Épül a le- ninvárosi olajfinomító. — Rádió az iskolában. — A mikofon a fiataloké! — A téli szünet előtt... — Fiatalok zenés találkozója. Televízió: 14.30: Iskola-tv. — 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hírek. — 17.25: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. — 17.40: Reklámműsor — 17.45: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. — 18.15: Megmérettünk és nehéznek találtattunk . . — 19.05: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30; Tv-híradó, — 20.00: Az árnyak délben tűnnek el. Nehéz tél. VI. rész. — 21.10: Színházi album. — 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! televízió: 16.25: Hírek. — 16.30: Horizont. — 17.00: Ifjú szemmel. — 18.10: Dalok. — 18.20: Franciaországi képeslap. — 19.00: Híradó. — 20.00: A rongyosok. Tv-játék, ismétlés. — 21.10; Híradó. — 21.35: A nagy út. Szovjet film. — 23.15: Sajtószemle. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Áldd meg az állatokat és a gyerekeket! (Mb. szí. amerikai). — Kossuth (í3, Í5, Í7): Jó megjelenésű ausztrállal feleséget keres (Mb. szí. olasz). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Kalimag- dóra kedvese. Csak 18 éven felülieknek! (Szí. csehszl.—NSZK). — Fáklya (f5, f7): Hideg pulyka (Mb. szí. amerikai). — Petőfi (f5, Í7): Ion kapitány nyila (Szí. román). — Szikra (5. 7): Várunk, fiú! (Mb. szovjet). — Táncsics (4. 6): Száguldás a semmibe. Csak 16 éven felülieknek! (Szí. amerikai). — Hámor (6): Várunk, fiú! (Mb. szovjet). Miskolci Nemzeti Színház; (7): Siratófal, Madách bérlet. Kiállítások: Libresszó: Miskolci rajzpedagógiai stúdió (nyitva 13-tól 20 óráig). — Miskolci Galéria: VII. országos grafikai biennálé (nyitva 11-től 19 óráig). — Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században (nyitva 10-töl 18 óráig). — József Attila Klubkönyvtár: Borsod megye irodalmi emlékei (nyitva 12- től 20 óráig). PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20; Zenekari, muzsika. — 9.00: Móra Ferenc két elbeszélése. — 9.20: Népdalcsokor. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Édes anyanyelvűnk. — 10.35; Beethoven: F-dür (Tavaszi) szonáta. — 10.59: Lottóeredmények. — íi.oo: változó világtérkép. A transzaikkal autóút. — 11.10: Galina Visnyevszkaja és Leopold Simoneau énekel. — 11.49: Kritikusok fóruma. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Körmendi Vilmos zongorázik, — 8.15: Az Izraelita felekezet negyedórája. — 8.30: Lend- vai Csócsi József népi zenekara játszik. — 9.00: Hírek. — 9.36: Ezeregy délelőtt. — ÍO.OO: A zene hullámhosszán. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Hírek. apróhirdetés älB«s A Miskolci Üveggyár felvételre keres kompresszorkezelőket és villanyszerelőket. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Magán és közületeknél takarítást és takarítás jellegű munkálatokat azonnal vállalok. Érdeklődni; 72-087 reggel 8—10-ig. Iglói kisiparos.