Déli Hírlap, 1973. november (5. évfolyam, 257-281. szám)
1973-11-06 / 261. szám
belföld KITÜNTETÉS. A testnevelés és sport területén végzett munkássága elismeréseként a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem bronz fokozata kitüntetést adományozták lapunk sportrovat-veze- tőjének, Horváth Kálmánnak. MÉG SZÁZ MÉTER. A 4,8 kilométer hosszúságú északdéli metróvonal bal alagút- jából — a Kun Béla tér és a Ferenc körút között — egy kilométernyi elkészült: a jobboldali alagút építése befejezéshez közeledik. A fúró- pajzsnak ugyanis alig több, mint 100 métert kell megtennie a Ferenc körútig. SZABÁLYOZZAK A DUNÁT. A Rajna—Majna—Duna csatorna kiépítésével összefüggésben a Duna 400 kilométeres magyar szakaszán is meggyorsították a szabályozási munkákat. A vaskapui szakasz rendezése után a gázlókkal, kanyarokkal megtűzdelt szigetközi Djjina-szakasz okozza a legtöbb gondot a hajózásnak. Mestersítes partvédelmi mű és különböző vizbeépí- tett műtárgyak segítségével gyorsabb mozgásra késztetik a folyót, hogy a hordalék ne a Szigetköznél, hanem a Gönyű alatti szakaszon rakódjon le, ahol bőven van hely számára a mederben. SÉTÁLÓUTCA. A győriek „Váci utcája” — a Lenin ut — túlzsúfolttá és baleset- veszélyessé vált. Ezért november 5-én 0 órától kitiltották belőle a járműveket és sétáló utcának nyilvánították. A sétáló utca kialakításával egyidőben néhány belvárosi uca forgalmi rendjét is megváltoztatták. Rövidesen Győr egész belvárosából teljesen kitiltják a tehergépkocsikat. ZENEI ÉLETÜNK VESZTESÉGEI. Családtagjai, pályatársai, tisztelői mély részvétele mellett tegnap eltemették Gyurkovics Máriát, az opera egyik legismertebb művészét, a kiváló szopránénekesnőt. És máris pótolhatatlan veszteség érte zenei életünket; meghalt Réti József érdemes művész, az Operaház magánénekese, a Zene- művészeti Főiskola docense. Temetéséről később intézkednek. ÁSATÁS A DUNÁBAN. Dunaföldvár és Harta között, a Dunában római kori épület maradványait fedezték fel a bajai könnyűbúvárok. A feltevések szerint a folyó Tolna megyei jobb partjánál sok évszázadon át hajdani erődítmény és kikötő romjai rejtőztek a víz alatt. A folyami hajózás biztonsága miatt a víz alatti falakat robbantással eltávolítják majd, ezt megelőzően azonban a szekszárdi múzeum — könnyűbúvárok segítségével — régészeti feltárásokat végez a folyómederben. Az Ikarus gyárban ünnepség keretében adták át a Szov- jetunió megrendelésére készült húszezredik autóbuszt. MOSZKVA. Hosszan t. 'A betegség után elhunyt Vsze- volod Kocsetov szovjet író es közéleti személyiség. A halálról kiadott nekrológ — amelyet Ieonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij. Alekszej Koszigin és más szovjet személyiségek írtak alá — hangsúlyozza: Kocsetov műveinek főhőse: a Szovjetunió munkásosztálya. Egyik műve A Zsurbin család című regénye, a szovjet irodalom remekei közé tartozik. Vszevolod Kocsetov főszerkesztője volt a Lityeraturnaja Gazetának, 1961 óta az Oktyabr cimü folyóiratnak, tagja volt a Szovjet Írószövetség és az Oroszországi Föderáció Írószövetsége vezetőségének. GENF. Megérkezett Svájcba a Chiléből menekültek első csoportja, összesen 106 személy, főként argentinok, bolíviaiak és brazilok. Svájc 210 chilei menekültet kész fogadni. LONDON. Teljes tűzoltó készültség mellett ülte meg Guy Fawks napját Nagy- Britannia, Tízezrek szórakoztak házi tűzijátékokkal, petárdákkal és röppentyűkkel, így ünnepelték meg a londoni parlament elleni összeesküvés leleplezésének évfordulóját. Guy Fawks és társai 1605. november 5-én, a parlament megnyitásakor lőporral akarták a levegőbe röpíteni a katolikusok ellen megkülönböztetést gyakorló parlamentet. BELGRAD. Közzétették, és általános vitára bocsátották a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége statútumának (szervezeti szabályzatának) módosítására kidolgozott javaslatot. A tervezett változtatásokról a JKSZ jövő év első felében esedékes X. kongresszusa fog dönteni. A JKSZ úgynevezett statutum- bizottsága, amely a módosítási javaslatokat kidolgozta, indoklásában megállapítja, hogy a szervezeti szabályzatnak hangsúlyoznia kell „a Kommunisták Szövetségének, mint a munkásosztály élcsapatának vezető szerepét az önigazgatáson alapuló szocialista társadalomban”, és ennek az élet minden területén érvényesülnie kell. PHNOM PENH. A kambodzsai hadszíntérről érkező legfrissebb jelentések szerint a hazafiak fokozzák nyomásukat a kambodzsai fővárosra, Phnom Penhre. KUVAIT. A kőolajexportáló arab országok szervezetében tömörült országok — kuvaiti hír szerint — delegátusokat küldenek Európába és a világ más részeibe, hogy megmagyarázzák az OAOEC határozatait. Ahmed Zaki Jamani szaud-arábiai olajipari és bányaügyi miniszter, valamint Blaid Ab- desszalem algériai ipar- és energiaügyi miniszter a közeljövőben az európai fővárosokba utazik, hogy ott a kőolajszállítások csökkenéséről tájékoztasson. AMSZTERDAM. A budapesti Hotel Duna Intercontinental és a MALÉV magyar gasztronómiai beleket rendez Amszterdam egyik legrangosabb szállodájában, a japán tulajdonban levő Hotel Okurában. Az esemény azonban a magyar konyha ízeinek felvonultatása és a Fehér Sándor és zenekara által megszólaltatott magyar és cigány melódiák bemutatásán túl további érdekességekkel szolgál a holland főváros közönségének. A gasztronómiai hetek ideje alatt a régi magyar fogatok stílusában dekorált négylovas hintó járja Amszterdam utcáit, s a hintó „rakománya” országunkról, népünkről, kultúránkról nyújt tájékoztatást az érdeklődő járókelőknek. (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap Miskolcon a Molnár Béla Ifjúsági Házban KlSZ-ki- tüntetéseket adtak át. KlSZ-ér- demérmet kaptak: Frisovszki Tibor, az ifjúsági szövetség megyei bizottságának politikai munkatársa. Libárt Zoltán, a KISZ Miskolc járási vb-tagja, a fel- sőzsolcai Lenin Termelőszövetkezet pártalapszervezetének titkára, Kovács József, az MSZMP Ózdi járási Bizottságának tagja, Tóth János, a kazincbarcikai városi PEB elnöke, Kiss Sándor, a leninvárosi KISZ-bizottság tagja, Puskás József, a szerencsi járás propagandistája, Gergely István, az ÉÁEV KISZ-vb tagja Kovács Gáspár, a mezőkövesdi Kismotor és. Gépgyár pártalapszervezetének titkára, Tizedes Piroska, a BAÉV KISZ-vb tagja. Sándorfi László, az LKM KISZ-vb tagja, Szabó Béla, az ÓKÜ KlSZ-bizott- ságának politikai munkatársa. KISZ-érdem éremmel tüntették ki Szarka Jánost, a Miskolc városi Pártbizottság osztályvezetőjét, dr. Vékony Ernőt, a Kazincbarcikai városi Pártbizottság első titkárát, Bics Istvánt, az ede- lényi párt-vb tagját, Pázmándi Józsefet, a mezőkövesdi járási PEB elnökét. Nagy Sándort, a KISZ miskolci városi FMKT elnökét, Kovács Tibort, a Sátoraljaújhelyi Dohánygyár KISZ- csúcstitkárát. Stadler Andrásné és Tóth Gyuláné Kiváló Üttörő- vezető kitüntetést kapott. Az évforduló alkalmából a Magyar—Szovjet Baráti Társaság ünnepséget rendezett Budapesten a Barátság Házában. Nagy Mária, a Társaság főtitkára kitüntetéseket adott át. AzMSZBT legmagasabb kitüntetését. az aranykoszorús jelvényt Koszli Lajosnak, a Lenin Kohászati Müvek pártbizottsága titkárának, az MSZ3T Országos Ügyvezető Elnöksége tagjának. Mustos Istvánnak, az ózdi Kohászati Üzemek MSZBT-tagcsoportja ügy veOlvasóink figyelmébe! Lapunk legközelebb november 8-án, csütörtökön jelenik meg, 6 oldalon, s 80 fillérért árusítják. A posta közleménye Értesítjük igénybe vevőinket, hogy a Miskolc 5. sz. postahivatalt (Győri kapu 2. sz.) 1973. november 8-tól a Győri kapui intézményközpontban levő űj helyiségben — Győri kapu 51,a. sz. — üzemeltetjük. A szolgáltatásai változatlanok. Miskolci Postaigazgatóság külföld 4c A’any szenzációt keltett a gyermekek körében a Centrum Áruház újdonsága, a babakörhinta. Akkor kezd ugyanis forogni, ha a kirakati üvegre helyezett kis táblácskát kézzel megérintik. Akkor is működik, ha az áruház már bezárt. De nemcsak a kicsinyeknek tetszik, hanem a felnőttek is kipróbálják az elmés szerkezetet. Az áruházban kérésünkre elmagyarázták a működését. A játék „szíré” egy csehszlovák gyártmányú, „Ackent” nevű elektroncsöves erősítő. Ennek egyik érintkezőjét vezették ki a kirakatba. Ha valaki hozzá közelíti a kezét, akkor a készülék az emberi test ellenállását érzékeli, és elindítja a körhinta motorját. A karácsonyi dekorációban még felhasználnak egy ilyen berendezést. Akkor kis rillamosvasutat lehet majd így elindítani. (Agatha Tibor felvétele) Mo'.nárné a tizenkettedik gyermekét várja zető elnökének, az MSZBT Országos Elnöksége tagiának adta át. HVDSZ-aktívák jutalmazása Tegnap az MHSZ miskolci székházában megrendezett ünnepségen Moldován Gyula, a városi pártbizottság titkára méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét, majd Bokor József alezredes, a Magyar Honvédelmi Szövetség megyei vezetőségének titkára több mint száz aktivistának és függetlenített tisztségviselőnek a honvédelmi miniszter, illetve a szövetség főtitkára által adományozott kitüntetéseket adott át. A testnevelés és sport területén végzett kiemelkedő munkássága elismeréséül a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta Papp Gazsi Imrének, a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Tanács V. B. Testnevelési és Sporthivatala elnökének. Simkó József, a DVTK elnökségi tagja, a Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem arany Ma délelőtt 10 órakor a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra emlékeztek a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Borsod megyei Bizottságának tagjai, aktívái. Az ünnepségen Gaííó Ferenc, a bizottság elnöke mondott beszédet, majd Molnár János titkár 30 bizottság munkáját segítő, kiemelkedő tevékenységet végző társadalmi aktívát jutalmazott meg. Az ünnep alkalmából a megyebizottság összesen 15 ezer forint egyszeri jutalomban részesített 22 olyan nagy- családos dolgozót is, akik a HVDSZ-hez tartozó vállalatoknál dolgoznak. A megju- talmazottak között van Molnár Jánosné, a Kazincbarcikai Városgazdálkodási Vállalat házfelügyelője, aki most várja 12. gyermekénei: születését. Őszi nagytakarítás — társadalmi összefogással Tisztább lett Miskolc fokozata kitüntetést kapta. Ezüst fokozatot Móré József, a miskolci középiskolai sportbizottság titkára, Prókai Ottó, a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Asztalitenisz Szövetség elnökhelyettese, Virágh Antal, a DVTK elnökségi tagja kapott. Bronz fokozattal Hollós Endrét, a DVTK vívóedzőjét tüntették ki. Befejeződött Miskolc társadalmi munkában végzett nagytakarítása. A város KISZ-fiataljai az elmúlt héten Miskolc nagyobb lakótelepeit, valamint az Avas, Lillafüred és Tapolca parkosított területeit tisztították meg a szeméttől és a lehullott avartól. Ma reggel felkereste szerkesztőségünket az akció koordinátora, Sárkány Ferenc, a Miskolci Köztisztasági Vállalat KISZ-titkára, aki elmondta, hogy jól sikerült, eredményes volt az őszi nagy. takarítás. Csupán egy számadat a fiatalok által végzett munka nagyságának szemléltetésére : 170 köbméter, azaz mintegy 35 teherautónyi szemetet takarítottak el a Tiszta Miskolcért akció legutóbbi kampányában. A legtöbb szemét a Győri kapui lakótelep déli részében gyűlt össze. Külön dicséretet érdemelnek az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság, a Kilián-déli általános iskola, valamint a 100-as és a 101-es szakmunkásképző intézet fiataljai, akik szorgalmas munkával sokat tettek városunk tisztaságáért. Sárkány Ferenc elmondotta, hogy Ígéretük ellenére nem vették ki részüket a társadalmi munkából a Miskolci Közlekedési Vállalat és a 3-as számú VOLÁN Vállalat KISZ-esei. Az akció résztvevői ígéretet tettek arra, hogy tavasz- szal ismét együtt dolgoznak majd a tiszta Miskolcért. E. Á. 4c Legutóbb az Európa- válogatottban láttuk őket. Eusebio parádés gólszerzése, Nene tanítanivaló beadásai külön élményt jelentettek! A két világhíresség már Budapesten tartózkodik, csapatával, a Benfica együttesével. Holnap az Újpesti Dózsa ellen láthatjuk őket. A Megyeri úton dói el, hogy Benéék vagy Nenéék jutnak-e a BEK következő fordulójába. OELi HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ- Kiadja a Borzod Tegyel Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Miskolc. Bajcsy-Zsl- Itnszky o i5. Postáéira: 3501 Miskolc. Telefonközpont: 36-132. Sa-»80 Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223. bel- és várospolitikai rovat: 18-221. kulturális rovat: 18-228 sportrovat: 18-222. levelezés- 18-224. — a kiadóhivatal telefonszáma: 36-131 - Hirdetésfelvétel: 3325 Miskolc Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 — Tertesztl: a Magyar posta. Kapható a hírlapárusoknál. A lap éra 8« fillér, hétfőn > forint — Index: 25951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN November 7-i ünnepségek Megemlékezések, kitüntetések