Déli Hírlap, 1973. november (5. évfolyam, 257-281. szám)

1973-11-24 / 276. szám

Négyen a színházból Házi muzsikálás y ' Nem tugulom, hop- az utób­bi időben némi előítélettel s félelemmel adtunk hírt a kü- lönbőio alkalmi műsorokról. Szó ami szó, megvolt erre minden okunk, hiszen a mű­vészek társulása olykor nem az esztétikai nevelés, isme­retterjesztés jegyében törté­nik, sokkal prózaibb dolgok kovácsolják a szövetséget ... Miért mondjuk el mindezt? Mert rövidesen útjára indul égy kisegyüttes, hogy baráto­kat szerezzen a zenének. Per­sze ezt mindenki mondhatja; tartalmas. ízléses forgató­könyvet azonban csak ke­vesen tudnak felmutatni. A műsor ismeretében öröm -- m*l szegődünk Herédy Éva, Várhegyi Márta. Rózsa Sán­dor és Fekete Alajos propa­gátorául. A négy ismert mű­vész. élükön a karmesterrel — akiről most kiderül, hogy zenetörténészként is meg­állná a helyét — valamiféle korszerű „házi muzsikálást'’ tervez;' bensőségesebb össze­jöveteleket. mint az ismeret- terjesztő előadások vagy a hangversenyek. Nem kisebb dologra vállalkoznak, mint hogy valamely érdeklődő kö­zösségben (prózában,. ének­ben. zenében) felelevenítse­nek egy-egy muzsiküsport- rét.- szóljanak a korról, mely­ben, élt a szerző. fan szíaházasdi Színpadra, pódiumra nincs szükségük, nem igénylik a tapsot sem, hiszen számukra nem a Színházaséi a legfon­tosabb. hanem az. hogy megvalósulni érezzék mű­vészi vágyaikat. A tervet bizonyos önzés is sugallta, hiszen Miskolenak nincs zenés színháza, s mű­vészeink bizony szeretnének néha az operetteknél igénye­sebb darabokat is előadni. Most végre megszólaltat­hatják Verdit és Puccinit, a híres dalszerzőket, köztük természetesen a magyar ope­rairodalom nagyjait is. De ne vágjunk a dolgoknak elé­be. Sok vita után úgy dön­tötték. hogy a Strauss csa­láddal kezdődjön a sorozat A kisegyüttes naponként próbál, s nem túlzás, ha azt mondom, hogy mindannyian művészi lázban égnek. He­rédy Éva forgatókönyve rendkívül szellemes, segítsé­gével a szövegmondó Fekete Alajos kézen fogja hallga­tóit, s elvezeti a korabeli Bécgbe, ahol együtt deríthet­jük fel a Strauss dinasztia — idős és ifjabb Johann, Jozef, valarpint, Eduard — „viselt dolgait”. Közben persze több­ször megszólal a zongora, a legszebb dalok pedig Vár­hegyi Márta és Rózsa Sán­dor előadásában születnek újjá. Stranss és Jókai Nehéz lenne ellenállni a kísértésnek; így némi ízelí­tőt adunk a szövegkönyvből is. Ki ne ismerné a Kék Du­na keringőt, a Denevér cí­mű nagyoperettet, a Cigány­bárót, ki ne hallott volna a Straussok pályafutásáról — bár azt nyilván kevesen tud­ják, hogy az idősebb Johann a bécsi Lánchíd kávéház­ban kezdte pályafutását, s ennek megnyitására nem ke­vesebb, mint 15 művet kom­ponált, — a művek születé­sének háttere azonban ke­vésbé köztudott. Milyen iz­galmas dolog elképzelni pél­dául Jókai és az ifjabb Jo­hann Strauss találkozását, ahogyan a Svábhegyen meg­tervezik a Cigánybáró ope- rettváltozatát. (Jókai kitűnő­en beszélt németül, s egyéb­ként is' könnyen összehango­lódtak. (Aztán Strauss meg­írta a zenét és Schnitzler a verseket. Ma már mosoly- gunk rajta, hogy Szaffi és Barinkay szép kettősével kapcsolatban milyen aggá­lyai voltak Straussnak: „mit szól majd a bécsi' sajtó egy olyan házasságkötéshez, me­lyet csak a gólyakelepelés és a fülemüledal szentesí­tett?” Bizony a bécsi sajtó meg a bécsi rendőrség oly­kor-olykor sok gondot oko­zott a Straussoknak. Nehe­zen felejtették el, hogy a keringőkirály a forrada­lom idején szép valcerei helyett „felforgató” zenét játszott. Az ifjabb Strauss­nak pedig a Kék Duna ke- ringőjét szurkálták meg a tollnokok: „miféle morgás vezeti be ezt a keringőt, mit akar ez a Strauss?” (A pá­rizsiak jobban megértették, hogy mit akar.) Magyarbarát tüntetés Persze, leginkább a nagy sikerekről, diadalokról szól a krónika. A Cigánybáró bé­csi bemutatóját magyarbarát demokrata tüntetésnek neve­zi 1885-ben az osztrák szín- igazgató. De Ábrányi Emil már korábban megírja ma­gasztaló verssorait a Ma­gyarországra látogató Johann Straussnak: ,,Hogyha egy­szer végig nézed / koszorú­id nagy sorát; / Vedd fel azt is, bár ha fonnyadt, / omit most a magyar ád. / Ö, tu­dom, könny gyűl szemedbe. / lángra gyűl egész valód, / S ránk gondolva: megte­remted / Strauss János leg­szebb dalod! * Talán ennyi is elég a vál­lalkozás színvonaláról, cél­járól. Várjuk a kisegyüttes bemutatkozását. (gyarmati) GE33 SZOMBAT Kossuth rádió. 12.00: Déli kró­nika. — 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.30: Magyarán szól­va... — 12.45: Melódiákoktól. — 14.13: írók a bölcsőnél. — 14.25; Uj Zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.lu: Csak fiataloknak! — 16.00: 108 óra. Közben: 17.00: Hírek. — 17.30: XIII. magyar rapszódia. — 17.40: Csokonai Vitéz Mihály. IX. rész. — 17.58: Dupla vagy sem­mi — századunk zenéjéből. — 19.00: Esti krónika. — 19.25: öt perc sport. — 19.30; A pódiu­mon: Edwin Hawkins és együt­tese. — 20.19; Veszedelmes viszo­nyok. — 21.24: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Kovács Apollónia enekel. — 22.00: Hí­rek, — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Századunk zenéjéből, — 24.00: Hírek. — 0.10—1.58: Melódiákok­tól. — Közben: Hírek. Petőfi rádió. 12.00: Kamarazene. — 13.00: Hírek. — 13.03: A ma­gyar iskola 2000-ben. — 13.18: Brahms-kórusok. — 13.45: Idő­járás. — 14.00: Bach: h-moll szvit. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 11.30: Vörös Kálmán népi ze­nekara játszik. — 14.50: Lézer— 1973. Beszélgetés dr Greguss Pál professzorral. — 15.05: Ezio Pin­za énekel. — 13.27: A korai zöld­ségtermesztés új utakon. — 16.00: Hírek. — 16.05: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 16.53: Éneklő Ifjúság. — 17.02: Hang- lemezgyúj töknek. — 18.00: Hírek. — 18.05; Közvetítés a Bp. Hon­véd—Videoton bajnoki labdarúgo- merkőzésról. — 18.13: Kiváncsiak Klubja. — 19 12: Magyar táncok­ról. — 19.32: Saint-Saéns: Szo­náta. — 19.30: Jó estet, gyere­kek! — 20.00: Hírek. — 20.10: öt pere sport. — 20.15: Tjj könyvek. — 20.18: Haydn: D-dúr (Londoni) szimfónia. No. 104. — 20.45: Bo­ros Jolán és Reményi Sándor nótákat énekel. — 21.09: Pucci­ni; Bohémélet. — 23.00; Hírek — 23.15: örökzöld dzsesszmeló- diák. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió. Hétvégi króm­ka. — A miskolci grafikai bien­nale előtt... — Akit már re­gen hallottunk. — Bemutatjuk munka közben — a szakszerve­zett titkárt. — Üjságlró-stúdio Miskolcon. — Könnyedén — ko­moly dolgokról ... — Szombati jegyzet. — Zenés hétvége. Televízió. 14.48: Műsorismerte­tés. — 14.50: Autó-motorsport. — 15.10: öveges professzor legked­vesebb kísérletei. — 15.Í6; Síp­pal. dobbal, énekszóval... — 16.20: Ifjúsági Telemagazin. — 17.10: Hírek. — 17.15: Reklám- műsor. — 17.20: Viszontlátás Dá­niával. Boldizsár Iván útijegyze­te. — 17.40: Slágerszerviz. —18.05: Képes Krónika. — 18.45: Lírai riport Zelk Zoltánnal. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Magyarázom magunkat. 13. rész. — 20.15; Don Lurio műso­ra., — 20.45; A; botmb® (olasz — *1.30; Kapcsoljuk a Ma­gyar Állami Operaházat. — ezer­nyi: Etűdök. — 22.15: Tv-hír­adó 2. kiadás. — 22.25: Mandarin (francia film, 18 éven felüliek­nek!). Bratislavai televízió. 12.20: ös- erdeink. — 16.40: Hírek. — 17.30: Pipi (gyermekfilm-sorozat), 13. rész). — 18.00: Szórakoztató mű­sor. — 16.45: A szövetségi bűn­ügyi központ keresi... — 19.00: Híradó és kommentárok. — 20.00; Szórakoztató műsor. — 21.00: Hí­rek. — 21.25: Oravai díszhang­verseny. — 22.15: Érdekességek a nagyvilágból. — 22.30: Házastár­sak (francia film). Miskolci Nemzeti Színház (8): Csipkerózsika. Bérletszünet. — (7): A víg özvegy. Bérletszünet. Kiállítások. Libresszó: A mis­kolci rajzpedagógiai stúdió tár­lata (nyitva 13-tól 20 óráig). — Szőnyi Terem: A Képcsarnok figurális pályázata díjnyertes müveinek bemutatója (nyitva 9.30-tól 14.30-ig). — Miskolci Ga­léria: Mazsaroff Miklós gyűjte­ményes klál'ítása (nyitva 11-től 19 óráig). — Kossuth Művelő­dési Ház: Ifj. Koffán Karoly tűzzománcai és Cyránski Mária szobrai (nyitva 10-től 15 óráig). — Miskolci Képtár: Magyar fes­tészet a XX. században (nyitva 10-től 18 óráig). — József Attila Klubkönyvtár: Borsod megye irodalmi emlékei (nyitva 12-tól 20 óráig). Filmszínházak. Béke (3, í6): Kopernikusz (mb. színes lengyel —NDK), (8): Jog az ugrásra (szí­nes szovjet). — Kossuth (f3, fő, f7): Felügyelő életveszélyben (színes angol) — Hevesy Iván nes A vörös amerikai). 3— Szilára (5. 7 .. -örös tulipánok völgye (szím szovjet). — Táncsics (4. 6)5 Já* nos vitéz (színes magyar). VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.00: Hírek. — 8.03: öt kontinens hét napja. — 8.20: Hang-kép magazin. IV. évf. 9. szám. — 10.00: Hírek. — 10.03: A dicsőség keserűsége«!« — 10.36 : A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel.— 10.49: Agay Karola régi magyar dalo­kat énekel. — 11.08: Zenés rek­lámturmix. — 11.15: Arany az arannyal. — 11.25: A Magyar Ál­lami Hangversenyzenekar kon­certje. — Közben 12.00: Hírek, — ’.2.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.55: Tiszta szívvel. — 13.05: Operettdalok. — 13.30: Rádióle­xikon. — 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzések­ről. — 15.00: Hírek. — 15.08: Liszt: h-moll szonáta. — 15.40: Pillantás a nagyvilágba. Bécsi anziksz. — 16.00: Mikrofonközei­ben: Gianni Morandi. — 16.29: Alligátor a színpadon. — 17.00: Hirek. — 17.05: Nótakedvelők­nek. — 17.48: Világlíra. Ovidius költeményei. — 18.03: Szituációk — megoldások. XII. rész. Intri­ka. — 19.00: Hírek. — 19.10: öt perc sport. — 19.15: Slágertur­mix. — 19.51: Közvetítés a Deb­receni Csokonai Színházból. Az elveszett paradicsom. — 22.0«: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.25: Népdalok, néptáncok. — 23.00: Üj lemezeinkből. — 24'.00: Hírek. — 0.10: Spirituálék. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Vendég­ségben őseinknél. 10. rész, — 9.01: Legszebb kórusfelvételeink­ből. — 9.19: Teresa Berganza és Jon Viekers énekel. — 10.00: Ze­nei anyanyelvűnk. — 10.40: Va­sárnapi koktél. — 12.IO: Jó ebed­hez szól a nóta, — 12.55: Leg­kedvesebb verseim. — 13.10; Ka­marazene. — 13.45: időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 13.14: Ra- vaavili, az agyafúrt bíró. Mese­játék. — 18.00: Hírek. — 16.05: Aureliano Fertile énekel. — 16.30: A vasárnap sportja. — 17.00: Je­lenidőben. Indul a mezőny! — 17.30: Beethoven: VIII. szimfó- . nia. — 18.00: Hirek. — 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. — 18.15: Adáan Jenő: Szép violám — magyar népdalfeldol­gozások. — 18.30: Színek és da» lamok. — 19.00: Prokofiev zenéi szerzői arcképe, vn. (befejező) rész. — 19.40: Tudósaink arckép- csarnoka. Vajta László akadé­mikus. — 19.54: Jó estét, gyere­kek! — 20.00: Hirek. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 21410: Artur Rubinstein (zongora) les® Pablo Casals (gordonka) lemezei­ből. — 28.08: Farkas Antal fú- vósmüveiböl. — 22.25: A közön­ség beleszól? — 22.35: Sztra­vinszkij : A katóna története — szvit. — 23.00: Hírek. — 23.10: Operettrészietek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió. A huszadik ív küszöbén ... — Kazincbarcika, a város es lakói — közvetítés a kazincbarcikai Egressy Béni Mű­velődési Központból. — A sport- rovat jelenti. Televízió. 8.15: iskolatévé. — 9.SS: Csak gyerekeknek! — 10.35: Vitéz László és a többiek. — 11.00: Bp. Honvéd—Csepel T>aj- noki férfi röplabda-mérkőzés közvetítése. — 14.40: Állatok, nö­vények — közelről. ív. rész — 14.»: A rajzfilmek kedvelőinek. — 1SA5: Pedagógusok fóruma. — 16.15: La Fontaine- meséi, a far­kas és a kutya. — 15.35: Műso­rainkat ajánljuk. — 17.00: Delta. — 17.30: A dalirodalom gyöngy­szemei. Schubert: A téli utazás, n. rész. — 17.S5: Kaukázusi kö­szöntő. Ütlfilm. — 18.30- Sport­hírek. — 18.40: Esti mese — 19.00: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Alvilági játékok (tv-íllm). — 21.10: Arany páva. TV elő­döntő. — 22.25: Hírek. Bratislavai televízió. 9.00: Gyer­mekeknek. — 9.35: A szivár­vány (U. rész). — 10.20: Mező- gazdasági magazin. — 10.45: Séta­hangverseny. — 11.30: Heti hír­adó. — 15.50: Hírek. — 15.55: Intelem (szlovák film). — 17.10: A népművelési otthonok vetél­kedője. - 18.10: LevelesTá'dá. - . 19.00: Híradó és sport. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Mark Twain kalandjai (amerikai film). — 24.50: Híradó. — 22.05: A dé­vényi vár. — 22.30: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Színház (3); ' Csongor és Tünde. Bérletszünet. — (7): Csongor és Tünde. Gol­doni bérlet. * Kiállítások. Miskolci Ga éria ■ Mazsaroff Miklós gyűJtgWiényes í kiállítása (nyitva 11-től 19 órá- t lg). — Miskolci Képtár: Magyar ' festészet a XX. szazadban (nyitva 10-tő! 18 óráig). — Jó­zsef Attila Klubkönyvtár: Bor­sod megye irodalmi emlékei ! (nyitva 12-tól 20 óráig). Filmszínházak. Béke (3, f6): j f5, f7): Felügyelő (színes angol). 4— Filmklub (fő, ff): nt (16 évén felüliejk- amerikai). Matibé (10): Mesemozi. Aladdin és a csodalán?pa (színes francia raja- film).1— Fáklya (4); West Sife Story I—II. (dupla helyár!, nes amerikai) . Matiné (fii): béri sors (mb? szovjet). — Pe­tőfi r(fö, fi) S* Válás: amerikai módra (mii. 'színes amerikai). Maiin é (10): JValtt^^Szarajevót védi (jnbpi színes jugoszláv). S&kra (5, 7): János vitéz (színes magy.ar). Matiné (10): A kőszífü ember' fiai I—ll. (dupla helyáf!, színes magyar). — Táncsics (4, «> • . Felügyelő. éjgtvepélybfn (premierhelyárrall, szfnes angol). — Tapolca, Ady (7): Belfagor a pokolból (16 éven felülieknek!, színes olasz). — Hámor (6): Mo­dern idők (amerikai). HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.00: Hírek, — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: színes népi muzsika. — 8.50: Presser Gábor táncdalaiból. — 9.06: In­dul a bakterház. — 9.26: Rádió­börze. — 9.30: A hét zeneműve. — 10.00: Hírek. — 10.05; Iskola- rádió. — 10.30: Zenekari mu­zsika. Petőfi rádió. 8.00: Hirek. — 8.05: Grieg és Dvorzsák művei­ből. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezer- egy délelőtt... — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 11.00: Hirek. — 11.45: A Savaria-íóru- mon. alBas Gyár- és Gépszerelő Vállalat diósgyőri munkahelye felvesz: csőszerelőket, hegesztőket, he­gesztésre jogosító szakmával rendelkező lakatosokat és se­gédmunkásokat. A vállalat kül­szolgálatot és kiemelt pótlékot fizet, az albérleti dijat megtéríti. Jelentkezés levélben 3510. Mis­kolc, Pf.536 címen, telefonon a Miskolc 52-806 számon. Napi 4 6rás elfoglaltsággal ta­karítónőt keresünk azonnáli szám alatt. Gyakorlott gépírónöt keresünk, rv. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Miskolc, Szabó Lajos u. 6. íitggaflcfYB Albérleti szoba, füdrőszoba- használattal kiadó, két nő . ré­szére. Hoffmann Ottó 35. fszt. 4. Lottóházban kétszobás Örökla­kás igényesnek az első emeleten átadó. Sípos, 38-042, délután. Elcserélném kettőszobás, fél- komfortos, kertes, garáulehetó- séges főbérleti lakásomat, égre- nyílóra, vagy szoba-konyhásra Miskolcon vagy környékén bár­hol. Minden cseretnegoldás ér­dekel. Lukács Endre, Miskolc, III.,. Béke szálló 17./1. Barcikán kétszobás, erkélyes, központi fűtés es lakást elof{~ vélnék bármilyen miskolci la­kásért. Pollack M. u. 4, ül. Tél.: 940.-véld Eladó olajkályha „Mecalor** gyártmány. Park u. 15. L/L Redőnyök készítését és javí­tását, valamint lakatosmunkákat Is vállalok, özv. Demelerné la­katos, Munkácsy u. 81. Néhány sor kézírásból leg- öszintébb jellemábrázolást kül­döm egyéniségéről. Adatok: kór, foglalkozás, válaszbélyeg, Só- moskéry Pál. 1657 Budapest, Pos­tafiók 14. Hornyák - Balázs megnyitotta vízvezetékszerelő-műhelyét Marx K. 76. sz. alatt. Tel.: 51-124. Útlezárás Megalakult az orosz tanárok alkotóközössége Módszertani alkotóközös­séget alakítottak Miskolcon a legaktívabb, szakmailag legkiválóbb általános iskolai orosz tanárok. A húsztagú csoport megvizsgálja az orosz nyelv tanításának helyzetét, ős segítséget ad a nyelvtani­nk mindennnapi gyakorlatá­hoz. Olyan kérdéscsoporto­kat állítanak össze, amelyek •egroégéyel áz 5., 8.. 7. osz­tályban tanuló gyerekek tu­dásszintje felmérhető. (A nyolcadik osztályosok felké­szültségét megmutató teszt­kérdéseket már előbb elké­szítették.) Megállapítják azt a beszélgetési minimumot is, amelyet a gyerekeknek ta­nulmányaik során el kel! sa­játítaniuk. Az alkotói mun­kaközösség előreláthatólag februárra készíti el a kérdé­seket. Sárospataki öregdiákok találkoznak A Sárospataki Öregdiákok Baráti Köre november 30-án este 7 órakor klubestet ren­dez Budapesten, a Hazafias Népfront Bem rakpart 6. sz. alatti székházában. Huszár Istvánnal, a Minisztertanács elnökhelyettesével beszél­getnek életpályájáról és a gazdasági fejlődés időszerű kérdéséiről. Filmklub (fő, f7): Zabriskie Point (színes amerikai, 16 éven felülieknek!). — Fáklya (5): west Side story i—n. (dupla helyár!, szfnes amerikai). — Petőfi (f7): Válás amerikai módra (mb. szí­Kopemlkusz (mb. színes lengyel —NDK) — (8); Jog az ugrásra (színes szovjet) Matiné (nlO. nl2) : Meteorvadászok (szfnes NDK— lengyel). — Kossut!) (nlo, nl2): Felügyelő életveszélyben (színes A MISKOLCI VILLAMOSBAN SZÖVETKEZET azonnalra felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és ebben a szakmában jártas betanított munkásokat Bérezés megegyezés szerint - 44 órás munkahét Minden második szombat szobád. Jelentkezni: Miskolc, I., Arany János u. 32. sz. alatt lehet. A HCM szállítószalag-tartó híd­ja beemelést munkáinak idejéró a 3._ sz. főközlekedési útnak a Hcjőcsabai Cement- és Mészmü melletti (a Tari Imre utca és a déli terelőút közötti) szakasza 1973. november 24-én, szombaton 21 órától 19Í3. november 25-én, vasárnap reggel 5 óráig min­dennemű forgalom elől le lesz zárva. A 15 tonna összsúlyt meg nem haladó járművek részére trrelőutnkon (utcákon) a kétirá­nyú formálom bi/.tosltott. A gép- járművezetők II terelőutakon fo­kozott óvatossággal es csökken­tett sebességgel, az elhelyezőt* közúti Jelzőtáblák figyelembevé­telével közlekedjenek, A 15 ton­nánál nagyobb összsúlyú jármű­vek a ítözOlt időszakban a le­zárt útszakaszon és a tereló- üttu. nem közlekedhetnek. KPM közüti igazgatósa« MISKOLC * Egy kosztümös kép a Cigánybáróból. Várhegyi Márta és Rózsa Sándor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents