Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-31 / 256. szám
9 belföld JÓ IVÓVÍZ. Szombathely vízellátásának végleges megoldására regionális vízmüvet építenek. A várostól 12 kilométerre Kenéz és Ikervár községek térségében találtak olyan réteget, amely megfelelő mennyiségű és minőségű vizet szolgáltat. Innen vezetéken jut majd a városba az ivóvíz. DRÁGAADARXJTOLL. Az északi mocsaras vidéken köl- tö durvákból régen láttak annyit a Hortobágyon, mint ebben az esztendőben. A nemzeti parkban, ahol tilos a viziszárnyasokra a vadászat, kevesebb a mozgás, es ezt érzik az átvonuló maaarcsapa- tok., A máskor csak tovarepü- iök most nagy csapatokoan hosszaoo ideig tanyai ütnek. Voltak olyan napok, araikor egy csapatoan több mint öllO aarut számláltak meg. A ua- rtUOílai a pásztorok ma is szívesen tűzik kalapjuk melle, s egy szép toll napi arjo- lyania száz jorint korúi van. NYIT AZ „ÉJJEL-NAPPAL!” Szeptember 30-sin zárták be a Lenin kurút és Káaoczi út sa»- Kan tevő Csemege Áruházai, mert berendezései eiavuitaa. Akkor a Csemege Kereskedelmi Vállalat az újra nyitás* november 7-re ígérte. A batáridőt jól szervezett munkával egy héttel előbbre hozták: novemoer 1-en, csütörtökön nyit a közkedveit „éjjel-nappal” Csemege. Az áruház rekonstrukciója több mint 6 millió forintba került. A Csemege Aruház hétköznapokon 6—*2 uráig, vasárnap 8—15 óráig tart nyitva. REGI PÉKSÉGBŐL MÚZEUM. Sopronban helyreállítják a város egyik értékes népi műemlékét, a Bécsi út 5-ös számú házat. A régi épület eredeti rendeltetése szerint pékség volt, és a maga nemében egyedülálló ipartörténeti emlék. Az Országos Műemléki Felügyelőség eredeti formájában állítja helyre a pékséget és azt múzeumnak rendezi be. Eredeti módon rendezik be a pékmester lakószobáját is. UTAZÓ MUZSIKUSOK. Hathetes tengerentúli turnéra indult az MRT szimfonikus zenekara. Az együttes a tavalyelőtti nagy sikerű amerikai vendégszereplés nyomán kapott most meghívást az Egyesült Államokba és Kanadába. Az MRT együttese 34 hangversenyt ad külföldön. OLOMKRISTALY matt rozsával. Kidolgozták a gyárt- mánvfejlesztési tervet, elkészítették a jövő évi gyártásra váró mintakollekciót az Ajkai Üveggyárban. A jövő évi tervet és a mintákat alapvetően meghatározza. hogy 1974-ben újabb 20 százalékkal nő az ólomkris- tály-gyártás, amelyet az idei nagymérvű műszaki fejlesztés és a csiszoló létszám bővítése tett lehetővé.A lövő évre számos új variáns készül, amelyek közül a legértékesebbek az úgynevezett 6űdéta mintázatú poharak. kelyhek, amelyeket matt rózsával díszítenek. SZABADON ENGEDTÉK A FÁCÁNOKAT. Az utóbbi évek tervszerű vadgazdálkodásának eredményeként elszaporodtak az apróvadak Borsodiban. Különösen a fácánállomány gyarapodott erőteljesen. A közelmúltban több mint tízezer keltetett fácánt engedtek szabadon. A vadásztársaságok az idén huszonötezer fácánkakast lőhetnek ki. Ebbe „besegítenek” a külföldi vadászok is, akik Olaszországból, Franciaországból és Ausztriából érkeznek. FELSZÓLALT A MINISZTER IS. A Magyar Jogász Szövetség elnöksége tegnap ülést tartott, amelynek napirendjén a szövetség tevékenységének értékelése szerepelt. A kibővített elnökségi ülésen megjelent és felszólalt dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, dr. Szakács Ödön, a Legfelsőbb Bíróság elnöke és dr. Szénási Géza legfőbb úrgyész. mzi y A képen látható holland fotóriporter, Guus de Jong így akar kifogni a holland kormánynak azon a határozatán, hogy a benzinhiány miatt vasárnapokon megtiltotta magángépkocsik használatát. Szalmakazalhan haliak Hiába kereste pénzét a cimbora Juhász András 34 éves kazincbarcikai lakos tavaly augusztusban szabadult a börtönből. Tartási kötelezettség elmulasztása és lopás miatt ítélte a bíróság hosszabb szabadságvesztésre. A büntetés nem sokat használt, továbbra is züllött, Iszákos életmódot folytat. Nemcsak állandó munkahelye, de bejelentett lakása sem volt, éjszakáit istállókban, csűrökben, szalmakazlakban töltötte. Alkalmi munkát is csak éppen annyit végzett, hogy italra teljen. Első felesége múlt év novemberében feljelentést tett ellene, mert a két gyermeke után megszabott havi 500 forintot továbbra is rendszertelenül fizeti, 3500 forint helyett mindössze 110 forintot kapott, azt is egy vállalat küldte el részükre, ahol néhány napot dolgozott. Másik volt feleségének — aki ugyancsak két kisgyermeket nevel — szintén csaknem 2400 forinttal tartozik. Juhász Andrást ez év márciusában előzetes letartóztatásba helyezték, mert más vétségeket is elkövetett. Megállapodott egy emberrel, hogy a berentei meddőhányón összegyűjtött 7 mázsa szenet 150 forintért megvásárolja A pénzt oda is adta neki. azután együtt mentek a kocsmába, ahol mindketten lerészegedtek. Juhász az italboltban elaludt, partnere pedig közben meggondolta a dolgot, s úgy határozott, hogy nem adja neki a szenet. A 150 forintot is vissza akarta adni. Ebből azonban vita kerekedett, majd egymásnak estek. Juhász földre rántotta a férfit, s egy nagy kővel a fejét, tarkóját ütlegelte. Egy másik alkalommal késő estig italozott egy ismerősével, aki már nem tudott hazamenni. Juhász „meginvitálta” őt egy szalmakazalba, ahol már többször is éjszakázott Hajnalban felébredt, s látta, hogy ismerőse mélyen alszik. Kivette zsebéből 360 forintját és továbbélik Amikorra a rendőrök igazoltatták, már 100 forintot elivott a pénzből. A Miskolci Járásibíróság visszaesőként és iszákos életmód miatti tartási kötelezettség elmulasztásának bűntette, valamint lopás és köny- nyű testi sértés vétsége miatt Juhász Andrást másfél évi fegyházra ítélte. Mellék- büntetésül a közügyek gyakorlásától kétévre eltiltotta, s alkoholelvonó kezelésre kötelezte. M. A. Mai kommentárunk: A takarékosság világnapja Egy híján félszáz éve, 1924-ben a világ takarékpénztárai a Milánóban megtartott értekezletükön elhatározták, hogy minden év októberének utolsó munkanapján megrendezik a takarékosság világnapját. Hazánkban is — immár a kilencedik esztendeje -— ezen a napon több szó esik a takarékosságról. A takarékpénztár, a takarékszövetkezetek es a posta ünnepi ügyfél-szolgálatot tartanak, s a társadalmi és tömegszervezetek bevonásával összegezik a lakosság takarékoskodásának eredményeit. A takarékoskodás országos eredményei jelzik életszínvonalunk és népgazdaságunk kedvező helyzetét. A múlt évben a lakossági megtakarítások összege megközelítette az 54 milliárd forintot, most pedig eléri az 59 milliárd forintot. A növekedés egyebek közt az* mutatja, hogy a 4,5 millió betétkönyvvel rendelkező lakosság takarékossági „kedve’» nem csökkent. Az egy főre jutó megtakarított összeg csaknem 5600 forint, vagyis 1972 hasonló időszakához képest majdnem 600 forinttal emelkedett. A takarékossági világnap jó alkalom arra is, hogy egyéni számvetést készítsünk gazdálkodásunkról. Ennek alapján kiderül, hogy a jövedelmünkből hogyan éltünk, gazdálkodtunk, mennyit gyarapodtunk egy esztendő alatt. S ha rájövünk arra. hogy nem elképzeléseink szerint alakult családi gazdálkodásunk, akkor még mindig „új életet” lehet kezdenünk. Ennek fontos feltétele a rendszeres takarékosság, a beosztó életmód, ami egyet jelent az anyagi biztonsággal és a jobb körülményekkel. Az Országos Takarékpénztár a betételhelyezés legkülönbözőbb formáit kínálja a fiataloknak és az idősebbeknek egyaránt. Gondolunk itt a kamatozó, a nyeremény-, vagy a gépkocsinyeremény- betétkönyvekre, vagy akár a 14—30 évesek takarékossági formájára: az ifjúsági takarékbetétre. Az OTP ezenkívül igen sokrétű hitelezési tevékenységet is folytat. Elsősorban a saját otthon megteremtéséhez segíti kölcsönnel azokat, akik a szükséges készpénzt t; karékossággal teremtik elő. Igen sokan veszik igénybe az áruvásárlásra és egyéb célokra rendszeresített kölcsönöket is. A takarékosság világnapja alkalmából mindenkinek érdemes elgondolkozni a takarékoskodásról, aminek nyomán bizonyos, hogy az előző évekhez hasonlóan tovább bővül a jól gazdálkodó, takarékos emberek tábora. Három gyermek megsérült Tokajnál a Tiszába borult egy autóbusz Tegnap, a kora esti órákban Tokaj belterületén, a Ti- sza-parton kialakított autóparkírozó helyről a folyóba gurult, majd a vízbe dőlt az 5. sz. Volán Vállalat mátészalkai főnökségének tulajdonában levő CG 61-68 forgalmi rendszámú autóbusz. Mint kiderült, a busz vezetője — Bartha András 23 éves porcsalmási lakos — a nyírderzsi általános iskola 55 tanulóját szállította a busz- szal Tokajba. Visszaindulás előtt — miután a gyermekek és kísérőik beszálltak — Bartha beindította a motort, majd átment egy másik autóbusz vezetőjéhez az indulást megbeszélni. Elmondása szerint, mielőtt a vezetőülésből kiszállt volna, a busz kézifékjét behúzta, a kocsit „rögzítette”. Míg a vezető beszélgetett, a gyermekekkel teli autóbusz — amely a folyónak -Tattal állt —, a 2—3 fok dőlésszögű Tisza-parton a víz felé kezdett gurulni, majd Hét újítás A Tisza Bútoripari Vállalat sátoraljaújhelyi gyárában fejlődik az újítómozgalom. Az idén eddig hét figyelemre méltó ötletet nyújtottak be, amelynek elbírálását műszaki kollektíva végzi. VADASZOK! TURISTÁK! KOZÜLETEK! ROMAN GUMITALPÚ bőr felsőrésszel, 39—46-os méretekben, 257 Ft-ért csak a 251. sz. SPORTSZERBOLTUNKBAN kapható! Nyitva: 8.00—17.30 óráig Szombaton: 8.00—13.00 óráig. Telefon: 36-714. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. egyre nagyobb sebességgel haladva, a partoldalon keresztbe fordult, s a vízbe dőlt. Az 55 gyermeket és a két kísérő pedagógust az ablakon át mentették ki. A baleset következtében három kislány megsérült. Babicz Mária 9 éves diák vállkulcs- csonttörést szenvedett. Kab- lonyi Veronika 11 éves és Színe Júlianna 13 éves tanulók nyolc napon belül gyógyuló sérüléssel kerültek a nyíregyházi kórház baleseti sebészetére. Az autóbuszban keletkezett anyagi kár kb. 10—15 ezer forint. A rendőrség helyszínszem- le-bizottsága műszaki szakértő bevonásával folytatta le a vizsgálatot. A műszaki szakértő megállapította: az autóbusz kézifékje üzemképes állapotban volt, ám a baleset idején nem volt behúzva, a kocsi tehát nem volt biztonsággal rögzítve, s ezért mozdult el és gurult hátra az enyhe lejtőn. Bartha András gépkocsi- vezetőt súlyos sérüléssel járó, tömeges balesetet okozó közlekedési vétség alapos gyanúja miatt őrizetbe vették, s az ügyben nyomozást rendeltek el. Kopásálló puplin Üj termékekkel jelenik meg jövőre a piacon a Pápai Textilgyár. A kísérleti üzemekben már «vártják a nopposí- tott fonalból készült tetszetős kelméket, a legújabb divatirányzatnak megfelelően élénk színekben. Ugyancsak a divat kedvelőinek készül az asszimmetrikus csíkozású, tarkán szőtt anyag, amelyből ingblúzt, inget, blézert, sőt a merészebb ízlésű férfiak számára zakót is készítenek. Azoknak, akik a pasztell színeket, a finom anyagokat kedvelik, poliészter puplint gyártanak, amely a hagyományos puplinnál könnyebben kezelhető és kopásállóbb. DÉLI HÍRLAP - a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod rregyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: VERES MIHÁLY — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Miskolc. Bajcsy-2si- Itnszky u i5 postacím: ^501 Miskolc Teleionközoont 36-132. 16-H72 3o-380 Szerkesztősé«) telefonok titkársás: 18-223. bel- és várospolitikai rovat: 18-221. kuliulólis rovat: 18-226 sportrovat: 18-222. levelezés: i8-224 — rt kiadóhivatal telefonszáma: 36-133 — Hirdetés- felvétel- 3525 Miskolc Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 - Tériészti: a Magvar Posta Kaoható a hírlapárusoknál. A lap ára W fillér tortr? — fndex- 25 951 — Készült 9 t*nr«roH -n»i?vo< Nvomdalrv»*-' 'Mui.st-mi - s*oi«»iAc C7FMF9 fSTVAN külföld KAIRO. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete felkereste az egyiptomi egészségügyi minisztert és tájékoztatta, hogy a Magyar Vöröskereszt útján 5 millió forint értékű gyógyszert és gyógyászati felszerelést küldünk az Egyiptomi Arab Köztársaságnak. A miniszter melegen megköszönte a gyógyszersegélyt. MOSZKVA. A Kreml falánál katonai gyászpompával örök nyugalomra helyezték Szemjon Bugyonnij marsallt, a 91 éves korában elhunyt legendás hírű hadvezért. Tízezrek rótták le tiszteletüket Bugyonnij ravatalánál a Szak- szervezetek Házában, ahonnan páncélautó vontatta ágyú- talpon szállították koporsóját a Vörös Térre, a gyászünnepség színhelyére. A moszkvaiak tízezrei jöttek el a Vörös Térre. A Lenin-Mauzó- leum tribünjén megjelentek: Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők. A gyászbeszédet Andrej Grecs- ko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere mondotta. ÜJ-DELHI. Nagpur közelében (Közép-India) 30 személy vesztette életét egy országúti baleset folytán. A szomszédos helység ünnepségeiről hazatartó lakosok autóbusza folyóba zuhant és harmiocau a vízbe fulladtak. A Cleveland Plein Dale című amerikai lap szerint (állítását biztos forrásokra hivatkozva közű) a lemondott Richardson igazságügyminisz- ter helyére a képünkön látható William B. Saxbo ohiol szenátort akarják kinevezni. GENF. Kedden ismét találkozott Genfben a szovjet és az amerikai küldöttség, hogy folytassák tárgyalásaikat a stratégiai fegyverek rendszeres korlátozásáról. MAX REIM ANN 75 ÉVES. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1898. október 31-én született Max Reimann, a német és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa. Fiatal bányászként kapcsolódott be előbb a szakszervezeti harcokba, majd 1919- ben a Német Kommunista Párt tagja lett. A hitleri elnyomás alatt részben illegálisan otthon, részben külföldön vett részt az ellenállásban. 1939-ben a fasiszta Németországban letartóztatták. Odahaza, lágerben érte meg a felszabadulást. Ekkor a kommunista párt Ruhr-vidé- ki szervezését irányította, majd a párt elnöke lett az NSZK-ban. 1949-ben letartóztatták, de a munkásság megmozdulására ki kellett engedni. 1957-ben az NS"K- ban betiltott kommunista párt első titkára lett, 1971- ben a Német Kommunista Párt díszelnökévé választej- — Kádár János táviratban köszöntötte 75. születésnapja alkalmából.
