Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-26 / 252. szám
Mai kommentárunk • J gf f # j 0 V ' JB9 belföld V»' A lottó 43 heti nyerőszámai 3 38 46 * 59 33 SZTEREO. Ma már mind nagyobb az igény arra. hogy a rádióműsorokat, hanglemezeket sztereotikusan hallhassák. A Videoton sztereó-berendezései minden igényt kielégítenek, így az érdeklődés is évről évre nő irántuk. Az idén az El^ktromodul összesen 600—800 ezer dollárért szállít ilyen' berendezéseket több európai országba, s az észak-amerikai kontinensre. TOLDOZAS HELYETT. A Vas megyei Állaiforgalmi és Húsipari Vállalat vágóhídját harmincöt évvel ezelőtt építették Szombathelyen. Azóta toidozgatással bővítették a munkahelyeket, de az üzem így sem felel meg a fokozódó követelményeknek. Épnek figyelembevételével született a döntés a vágóhíd rekonstrukf dójáról. Elsőként egy négyszintes szociális létesítmény épül tizenöt millió forintos költséggel. A termelő beruházásra mintegy 88 millió forintot fordítanak. Többek között modern vágócsarno- kat alakítanak ki. bővítik, korszerűsítik a hűtőrendszert a közműellátást az energiahálózatot, a feldolgozó üzemrészt és a raktárakat. SOPRONI FENYŐFA A PARLAMENTBE. Sopronban a tanulmányi erdőgazdaságban a Magyar Üttörő Szövetség kérésére kijelölték azt a fenyőfát, amelyet az idei hagyományos parlamenti fenyőfaünnepségre az Országházba szállítanak. A soproni fenyvesek egyik legszebb koronájú fája 17 és fél méter magas. A fenyőt a tervek ^érint december 15 20-a kozott szállítják a fővárosba. PECSENYEKACSA. Befejeződött a kacsaidény a kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalatnál. A gyár üzemeiben — Kecskeméten ffa K,»skunhaiason több, mint hárommillió pecsenyekacsát vágtak le és továbbítottak konyhakészen hazai és külföldi fogyasztókhoz. A hús nagy része sütéshez előkészítve kerül az üzletekbe. Üj nagytestű fajtákat javasolnak meghonosításra a gazdaságnak. Angliából származó charrey _walli kacsát. Ez a fajta gazdas£j||abban tenyészthető. A környezetvédelmi törvény betartásáért, a légszennyeződés ellen épül ez a levegőtisztító berendezés a Csepel Vas- és Fémművek Metallochemia gyárában, amellyel — 8 milliós beruházás! — a szennyező anyag 90—95 százalékát kiszűrik. Október 25-én az Avason elvesztettem szatyromat és esernyőmet. Csak a hivatalos iratokat kérem leadni a Sajtóház portájára. Jókedvvel önként A Minisztertanács tegnapi ülésén a munkaügyi miniszter jelentést tett a szocialista munkaverseny-mozgaiom továbbfejlesztésére hozott határozatok végrehajtásának tapasztalatairól. A kitűzött célok általában segítik a gazdasági hatékonyság növelését — mondotta Lázár György —, a vállalások azonban még nem mindig állnak összhangban az adott üzemrész feladataival. Aki végigkísérte a munkaverseny-mozgaiom történetét, az tudja, hogy ez az emberformáló, s mindig a napi feladatokhoz igazított akció a gazdasági-társadalmi viszonyokkal együtt fejlődött. A mozgalom nagy utat járt meg az újjáépítéstől napjainkig, s pénzben kifejezhetetlen eredménnyel, haszonnal járt. Üj Pióker Ignácok és Horváth Edék nőttek fel, példát mutatva, hogy az egyéni vállalások megsokszorozhatják egy-egy kollektíva erejét, s olyan pluszt adhatnak az embernek, amely csak szocialista közösségek sajátja. Borsodban több mint kilencezer brigád van, s ezek tömöí ük a dolgozók kilencven százalékát. Jelenleg 1500 brigád versenyez a szocialista címért. A számokkal, a mennyiséggel nincs is baj. Napjainkban a minőségi fejlesztés a cél, és szükségesnek látszik a mozgalom lendületét, vállalkozó szellemét kihozni az üzemekből. Erről szóltak azon a tanácskozáson, amelyet a közelmúltban a városi pártbizottságon tartottak a miskolci üzemek és intézmények párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetői részére. Jó lenne, ha egy- egy brigád munkakörön túli munkája, szocialista vállalása nem maradna csak a műhely vagy a vállalat „magánügye”, hanem a nagyobb közösség érdekét is közvetlenül szolgálná. Olyasfajta vállalásról lenne szó, mint amilyet a diósgyőri kohászok szocialista brigádjai tettek a borsodi iskolák és munkás- gyerekek támogatására. E helyről is szívesen szolgálunk ötlettel, elismételve a már idézett tanácskozáson elhangzott javaslatokat. Hasznos lenne például, ha a város felszabadításának liarminóadik évfordulójára kibontakozó munkaverseny-mozgalomba minél többen kaDCsolódnának be, úgy is. liogv a felnőttek is részt kérnének a KlSZ-esek óvodaépítő akciójából. Az avasi ifjúsági park építése, a diósgyőri városrendezés, a fehérkőlápai libegő vagy a Csorba-tó rendezése mind-mind önkéntes munkáskezekre vár. Jó lenne, ha a szolgáltató vállalatok is bekapcsolódnának ezekbe az akciókba, hiszen ahol sok a gond és kevés a pénz, ott a jókedvvel végzett társadalmi munka csodát tehet. (BRACKO) Bezárják az ereny«bányai aknát Két vágj' három hónap múlva — ahogy a szénelia- tás* helyzete megengedi —. bezárjál-e az erenyőbányyi aknát. A dolgozókat a miskolci bányaüzem lyukói munkahelyein alkalmazzak. A folyamatos átcsoportosítás megkezdődött. Az egységárak még nem tisztázódtak A gázkészülékek biztonsági felülvizsgálata Több olvasónk levélben, vagy telefonon megkereste szerkesztőségünket az elmúlt napokban, hogy a gázkészülékek felülvizsgálásával kapcsolatosan részletes és pontos felvilágosítást kérjen. Miskolcon és megyénkben 33 ezer vezetékes gázfogyasztót és 60 ezer propán-bután gáz- fogyasztót érint és érdekel ez, ezért az alábbiakban közöljük a szükséges tudnivalókat: pénzbefizetést. Más viszont a helyzet — s ez többször adott félreértésre okot —, hogy a rendelkezés nem vonatkozik a propán-bután gázfogyasztókra, mert itt változatlanul 10 forint készülékenként a felülvizsgálati díj, s azt a fogyasztóknak kétévenként kell fizetniük. Az 1969. évi gáztörvény, és ennek végrehajtási rendeletéi a többi közt kötelezően előírják a vezetékes gázfelhasználók készülékeinek háromévenkénti, a propán-bután palackos gázt használók készülékeinek pedig a Kétévenkénti műszaki biztonsági felülvizsgálatát. E törvényről és a végrehajtásával összefüggő problémákról már tájékoztattuk olvasóinkat. Sajnos, többen félreértették azt a közleményt, amely- ben a megyei tanács építési osztálya 1973. június 15- ével visszavonta a készülékek felülvizsgálatának egységár jóváhagyását. E azonban független volt attól, hogy a biztonsági felülvizsgálatokat továbbra is rendszerben végezni kell, mert 1974. február l-én lejár az első hároméves ciklus. A közleményben az is szerenel, hogy 1973. június 15-től a készülékek felülvizsgálatának címén mindaddig nefn lehet pénzt felvenni, amíg a felsőbb szervtől kaoott végleges állásfoglalás alapján az egységárak nem tisztázódnak. Az ez időpontig felvett .összegek a végleges döntés után nyernek rendezést. Egyidejűleg azt is eldöntik, hogy az állami bérleményekben a bérbeadó, vagy a bérlő kötelessége a felülvizsgálati díj kifizetése. A TIGÁZ tehát június 15-től a felülvizsgálatért nem fogad el A TIGÁZ miskolci üzemegységének mind a megyében, mind Miskolcon 1973 januárjától folyamatosan kell elvégeznie a biztonsági felülvizsgálatokat. A munkálatok további lebonyolításának egyszerűsítése végett azonban szeptember hó 1-től ott, ahol bekapcsoláskor a kémények az előírásoknak megfeleltek — biztosítva volt a készülékek üzembe helyezése —, újabb kémény-felülvizsgálatra nincs szükség. Ennek bizonyításával, újabb igazolás beszerzésével nem terhelik a fogyasztót. A felügyeleti szervek és főhatóságok döntése után mind a felülvizsgálati díjakról, mind arról tájékoztatjuk majd olvasóinkat, hogy a felmerült költség kifizetése a bérbeadó vagy a bérlő kötelessége. Magántulajdonban szövetkezeti lakásokban lakó fogyasztóknál azonban a jóváhagyásra kerülő egységár szerint kell a felülvizsgálat díját fizetni. jfc ilyen volt tegnap a reggeli és kora délelőtti órákban a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 61. sz. illatszerboltjának kirakata. Mint már közöltük, ezt és a Széchenyi utca másik két portáljának üvegét — az Avasi Kávéház és a 401-es húsbolt kiralcatát — a 33 éves Pozsga István gesztelyi lakos, a BÁÉV házgyárának hegesztője zúzta be az éjszakai órákban. A férfi részeg garázdálkodásáért drágán fizet: a BM Miskolc városi és járási Rendőrkapitánysága társadalmi tulajdon szándékos rongálása és garázdaság bűntette miatt eljárást indított ellene. Ugyanakkor természetesen a kárt is meg kell térítenie, amelyet okozott, Egy-egy kirakat újra- üvegezése két és fél—háromezer forint. S ő négy jókora üvegtáblát zúzott össze afeletti „örömében", hogy házát eladta. Igéiké rajta, ha megérte neki! (Kerényi Jelv.) Kerék alá került az utas Juhász István 34 éves miskolci gépkocsivezető gondatlanságával halálos közúti balesetet okozott. öt éve szerzett gépjármű- vezetői jogosítványt. Ez év elején a Miskolci Közlekedési Vállalat autóbuszüzeménél helyezkedett el, s május 11-én autóbuszvezetésből is levizsgázott. Mindössze tíz napja ült a busz volánja mellett, amikor a baleset bekövetkezett. Az 5-ös járaton, a Marx tér és Lillafüred között szállította az utasokat. A kocsin járműkísérő nem volt, így neki kellett a fel- és leszállást is ellenőriznie. Május 21-én műszakváltáskor észre vette, hogy a külső, jobb oldali visszapillantó tükör úgy áll, hogy az első ajtón le- és felszálló utasokat csak deréktól fölfele lehet látni. Szerszáma azonban nem volt, ezért a tükröt nem tudta megfelelően beállítani. Reklámot9 magyarul Tegnap befejeződött a több mint négyszáz hazai és több külföldi szakember részvételével Debrecenben megrendezett reklámkonferencia. Az ülésen elhatározták, hogy háromévenként tartanak hasonló vitát. A most befejeződött tanácskozáson egyetértés volt — többek között — abban is, hogy a reklám- szövegekben nagyon sok az idegen szó. Javasolták: a szervezési és vezetési tudományos társaság hozzon létre egy bizottságot, a megfelelő magyar szavak megkeresésére, megalkotására. Ráadásul a kabátját is úgy akasztotta fel a háta mögé, hogy az is akadályozta a látást. Lillafüredről Miskolc felé hajtott. A papírgyári megállóban többen is leszálltak, köztük a 76 éves T. István. A nagy testű, nehéz mozgású, bottal közlekedő férfi igen lassan tudott csak leszállni. Jobb lábával már lelépett, bal kezével még a kapaszkodót fogta, amikor Juhász megnyomta a jelzőcsengőt, bezárta az ajtót és elindult. Az idős ember a másik kezével is megpróbált kapaszkodni, de a kocsi elrántotta. Néhány méteren át húzta, s amikor a kapaszkodót elengedte a földre került embert megnyomta a hátsó kerék. T. Kálmánt kórházba szállították, de olyan súlyos belső roncsolódást szenvedett, hogy gondos kezeléssel sem tudták megmenteni az életét. A Miskolci Járásbíróság megállapította hogy a baleset Juhász István figyelmetlensége miatt következett be, aki a leszállás befejezése előtt zárta be az ajtókat és indította el a járművet A büntetés kiszabásánál enyhítő körülményként értékelte a vádlott beismerő vallomásSt, nős, családos voltát. Juhász Istvánt halálos közúti baleset gondatlan okozásának bűntettében marasztalta el, s egyévi fogházra ítélte. Az ítélet jogerős. M. A, OELI HÍRLAP - A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSAL A LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: VERES MIHÁLY - Szerkesztőség és kladőhlvatal: Miskolc 8a1csy-Zsl llnszky u i5 Postacím: 3501 Miskolc, Telefonközpont: 36-132 l«-«72. 3o-330 Szerkesztőség) telefonok: titkárság: 18-223 bel- és várospolitikai rovat: 18-221 kulturális rovat: 18-226 sportrovat' 18-222 levelezés: n-224 — „ kiadóhivatal telefonszáma: 36-183 - Hirdetés- felvétel’ 8525 Miskolc Széchenyi u. 15—n Telefon: 16-213 - Terjeszti: a Magvar Posta Kapható a hírlapárusoknál. A lap ára M fillér hétfőn i forint — Index: 25 951 — Készült a Borsod megye) Nyomdaipart Vállalatnál — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN külföld RÓMA. Joaquin Ruiz Jimenez, spanyol ügyvéd vállalta a chilei junta által letartóztatott Louis Corvalán- nak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának védelmét. Jimenez a sajtó képviselőinek elmondotta, hogy a védelem ellátására a Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetségétől, az Emberi Jogok Nemzetközi Bizottságától és a Szakszervezeti Világszövetségtől kapott megbízást. Már hozzá is fogott a szükséges okmányok összegyűjtéséhez és a védelem előkészítéséhez. WASHINGTON. Henry Kissinger külügyminiszter november 14—15-én — háromnapos kínai látogatása után — Japánba látogat — közölte az amerikai külügyminisztérium. HELSINKI. Finnország kéáz befogadni 100 chilei politikai menekültet — jelentette be a finn kormány, Svédország és Svájc már korábban közölte, hogy 200—200 menekültet fogad be. SANTIAGO. A chilei katonai junta szeptember 11-i államcsínye óta első ízben történt, hogy a fasiszta katonai rendszer beismerte: szervezett ellenállás nyilvánul meg uralnia ellen. Bonilla tábornok, belügyminiszter az El Mercurio című lap jelentése szerint közölte, hogy a katonaságnak még nem sikerült „szétvernie” az országban az összes ellenállási szervezetet, és ezért ismét sor kerülhet akciókra a junta ellenségei részéről. Bonilla egy rádió- és televízió-nyilatkozatban „bűnözőknek” minősítette mindazokat, akik nem tartják be a puccsisták parancsait és rendelkezéseit. Ellenük a jövőben is fellépnek. A belügyminiszter ugyanakkor „gazdaságpolitikai eszközökéként méltatta a reakciós katonai rendszer által bevezetett óriási áremeléseket. LONDON. Az angol alsóház 243 szavazattal 187 ellenében elfogadta a La Manche-csatorna alatti alagút építésének tervezetét. LISSZABON. A portugál demokratikus ellenzék bejelentette : határozott, hogy nem állít jelölteket az október 28-án megrendezendő parlamenti választásokon. A kilenc körzet demokratikus ellenzékének bizottságai által aláírt közlemény leszögezi: az ellenzék nem akar „választási komédiában” részt venni, és határozata aktív tiltakozás a zsarnokság ellen. Ezek szerint a kormánypárt, a nemzeti népi akció 150 jelöltje máris megválasztottnak tekintheti magát. San Juan kikötőjében Portoricóban — az éjjel ösí szeütközött a nyugatnémi Boheme luxushajó egy angi teherhajóval. A szerencséi lenségnek mindössze egy st besült” áldozata volt: a !( két kapott nyugatnémet haji