Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-24 / 250. szám
A DH városfejlesztési I7 f • Koncepciótervek fÁriimn • Fürdőváros? • Kivitelezők — versenyben $ „Ha ide eljuthatnék egyszer...” (Ágotha Tibor felvétele) Egyszer majd mindenki megismeri egymást... Moszkva—Miskolc Aki belép a MÁV Járműjavító kapuján és körülnéz a portásfülke előtti kis csarnokban, annak már megakad a szeme az MSZBT tagcsoport hirdetőtábláján. Aztán járhat az üzemben bárhol, moszkvai képet talál a műhely falán, kiállítást az irodák, folyosóján, képeket, beszámolókat, cikkeket. Megyénkben és városunkban is másodikként alakult kollektív Magyar—Szovjet Baráti Tagcsoport a MÁV Járműjavítóban. Ennek egyformán tagja az együtt dolgozó 1100 ember. ■ ■ Jártam az üzemet. Feljegyeztem a beszélgetések lényegét: — ... Korábban is volt itt baráti társaság. Dolgoztunk mi, de mindig valami látványosat szerettünk volna csinálni. Olyan igazán nagyot, igazán jót... — 1968-ban kezdődött a kapcsolatunk a Lenin-rend- del kitüntetett Moszkva Ljubljinó kerületében működő vagonjavítóval... — A tizennyolcak között voltam sikkor én is... Kikezek a „tizennyolcak”? A gyárból levelet írtak a Szovjet—Magyar Baráti Társaságnak Moszkvába. A válasz a moszkvai testvérüzem meghívása volt. Utazni, de miből? Munkaidő után dolgozott akkor 18 ember és e munkabér hányadából utaztak el 22-én a testvérüzemhez. Megkötötték a szerződést. Azóta évenként került sor cserelátogatásokra. Ha kezdetben csak az ismerkedés volt is a cél, ma tervdokumentációs cserékről, munkamódszer-átadásról tárgyal a két üzem. A hasonló jelleg ideális együttműködési lehetőségeket kínál. Az 1973-ban kötött szerződés egvik pontja már arról szól, hogy meg kell vizsgálni a legjobb szakmunkások negyedévi időtartamra szóló cserelátogatásának lehetőségeit. ■ ■ Szabó László fődiszpécser, az üzem MSZBT ügyvezető elnöke: A közelmúltban a Thököly utcai Szuperettben, majd a Szentpéteri kapui szövetkezeti áruházban tartott tejtermék-bemutatót a Borsod megyei Tejipari Vállalat és a Miskolci ÁFÉSZ. Mindkét alkalommal több százan érdeklődtek a tejipar termékei iránt és a kóstolások tapasztalatai azt mutatják: egyre több kedvelt tejipari készítményt kínálnak a boltok. A már hagyományos trappista és ementáli sajtok mellett Ott vannak az újdonságok: a csemege körözött, a tömlős alpesi, frankfurti és olimpia sajtok. A krémtúró, a ma— Mi 68-ban írtuk azt a levelet és ez a kapcsolat azóta megtelt tartalommal; az üzemek életének részévé vált. Aztán 1971-ben kollektív tagcsoport lettünk. Jó előzményekkel lettünk azok, hiszen voltak eredményeink, amit a gyárban mindenki ismert. — Megértek a feltételek a szervezeti változásra? — Meg. — A látványosabb eredményekre? — Már nem kergetjük, nem keressük a látványosat. Dolgozunk. Az üzemben héttagú elnökség működik, de legalább ötvenen vannak olyanok, akikre mindig számítani lehet. — Most kiállítást szerkesztettünk — mesélte Epri Lászlóné elnökségi tag. — Őszintén megvallom, nem tudom, hány kéz dolgozott ezen a kiállításon. Mindenki, akit kértünk. November 7-re készültünk ezzel. Az anyagot úgy kaptuk, nekünk a képeket kellett felkasíroznunk. Hétfőn nyitottuk meg akiállítást. Később végigvándorol majd a megye nagyüzemeiben ... (Egy másik, Lenin életét képekben feldolgozó kiállításuk ma a pamutfonóban van, onnan vándorol majd to- tovább.) — Kik dolgoztak a legtöbbet? — Vincze László, Cza- kó Ferenc, Révész József, Mihalovszky József - né, Németh Sándor ... — A hceszan feldi'ktált névsorból csak idéztem. Mindenkit felsorolni hely se lenne. Egy jól dolgozó tagcsoport? Ök azt mondják, hogy nem akarnak látványosat csinálni. Közben pedig jót, ha úgy tetszik, látványosat is csinálnak. — Olyan munak ez, amit csak napra készen lehet végezni. Az élet naponta kínálja az eseményeket. Az emberek ezekről beszélgetnek, gondolkoznak. Hát ehzsolás készítmények mindegyik kóstolónál a legkedveltebbek voltak, különösen a fiatalok, a gyermekek körében. Mivel Borsodban és Miskolcon is megtalálható valamennyi tejtermék, azok is, amelyek például a Dunántúlon készülnek, megízlelhették a vásárlók a bemutatókon a göcseji zsíros sajtot is, amelyik ízével, egyedülálló, sajátos zamatával nyerte el a vevők tetszését. Ma, 24-én a Hoffmann Ottó utcai Szuperettben lesz tejtermék-bemutató, 13 órától 15-ig. hez kell segítenünk — mondta még Szabó László. A mostani kiállítás címe: „ősi orosz építészet”. Az üzemben alig van ember, aki nem látta. A tizennyolc éves Molnár Jolán a képek előtt sóhajtotta: „Csak ide elmehetnék egyszer...” Biztosan eljut még oda. Tóth József főtechnológus szinte a világot beutazta már: „Gyönyörű a kiállítás. Sok az ismerős kép, de nem is ez a fontos. Én az embereket szeretem a képek előtt, azt, ahogyan ezek a képek közel hoznak hozzánk egy tájat...” Szabó László szobájában csörög a telefon. — Gyere nyugodtan — mondja. Plakátokat hoznak. Holnap kezdődik a békeerők moszkvai világkonferenciája. Az üzem nem kapott plakátokat. Csináltak hát ők maguk. Kézzel, hogy holnap minden műhely falán ott legyen. A naprakészség ezt is jelenti itt. (bartha) A község legnagyobb jelentőségű eseménye mindig is a szüret volt. Tállyán hagyományosan Simon, Júda napján, vagyis október 28-án tartották. Az azt követő szüreti mulatságok hetekig elhúzódtak, s országra szólóak voltak: a felvidéki nemesi családok hajdán itt mutatták be eladó lányaikat. Az ország legjobb cigány- prímásai játszottak a bálokon. Muzsikált itt Balázs Kálmán debreceni prímás, Dombi Marci és rimaszombati zenekara, Mányi Lajos és Bunkó Ferenc sátoraljaújhelyi prímás is. Megfordult itt Bihari János, aki az 1809. évi nemesi felkelés zenekarának volt a vezetője. Szenvedélyesen játszotta a Fekete Sas vendégfogadó nagytermében Lavotta híres hallgatóit. Markó Miklós, a múlt század végén élt újságíró Tály- lyát a magyar Grácnak nevezi, a nyugdíjasok kedves lakóhelyének. Itt született és itt van eltemetve Lavotta János, az egykori pozsonyi jurátus, zeneszerző. Egyik életrajzírója, tiszafüredi Bernáth Mihály szerint, Lavotta legszebb éveit Tállyán töltötte. Az 1820-as évek elején Bernáth Mihály A városfejlesztés különböző fórumain — elsősorban természetesen a városi tanácson — egyre több 6zó esik a következő tervidőszakról. Megkezdődtek az előkészítő munkálatok. Ennek látható jeleivel találkozik a miskolci ember például a Vörösmarty utca környékén, ahol egy egész lakónegyedre való területen bontják le a régi épületeket és csinálnak helyet az újaknak. A belvárosi lakótelep építése is a következő tervidőszakban fejeződik be. 4 harmadik cím De vannak a készülődésnek olyan momentumai is, melyek a hivatali szobákban és a tervezőasztalok mellett zajlanak le. A tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén megvitatták a tervezés metodikájának tökéletesítését szolgáló javaslatot. Bárczi Béla tanácselnök ismét szólt arról, hogy az ötödik ötéves tervet előkészítendő, úgynevezett koncepcióterveket kell kidolgoznia az apparátusnak. Ezek alapos megfontolása, megvitatása után lehet majd egy-egy területre vonatkozóan részletes terveket készíteni. Miskolcot ipari városként emlegetik országszerte, de egyre inkább ráillik az iskolaváros elnevezés is. Jó lenne, ha a megtisztelő címek mellé a jövőben egy harmadik társulna: a „fürdőváros”. Kihasználni az adottsásokat Megfelelő adottságokkal rendelkezünk ahhoz, hogy ez a szép elképzelés megvalósuljon. Köztudott, hogy Misfiával, a múlt század polgári köreiben ismert íróval, Bernáth Gazsival mulatozott itt, s költötte legszebb dalait, melyek „Lavotta szerelme” címen színpadi feldolgozásban ismeretesek. A tállyai szüretek alkalmával lepte meg az akkori zenekedvelőket egy-egy új dalával. Az 1809-es tállyai szüretről jegyezte fel Bernáth Mihály, hogy Bihari János, a magyar Orfeusz egy szüreti mulatságon Lavotta lábához vetette magát, és úgy kérte, hogy muzsikálja el új szerzeményét. Lavotta, az egykori pozsonyi jurátus büszkén így felelt: „Ego Lavotta, qui regibus ludo!” (Én, Lavotta, ki királyok előtt játszom?) Lavotta nem is muzsikált, míg tállyai házigazdája, Horváth János patikus egy üveg pókhálós, régi aszúbort le nem tett eléje, amit ő tréfásan „servus humilissi- mus’”-nak — legalázatosabb szolgájának — nevezett el. Lavotta örök becsű nótáit, például a körmagyar zenéjét is Tállyán szerezte. Itt történt, hogy Bihari János a Rákóczi-indulót 18 tagú vadászkürtös zenekarával olyan hatással adta elő egy szüreti bálon, hogy a körmagyartánchoz felállított táncosok letették párjaikat, úgy hallgatták a híres cigánykirály utolérhetetlen muzsikáját. G. KOVÁCS LÁSZLÓ kolc gazdag hévizekben. A tapolcai barlangfürdő és az elmúlt szezonban új köntöst kapott szabadtéri strand külföldről is vonz turistákat. Még inkább így lesz ez, ha elkészül — s a tervek szerint a jövő nyár derekára elkészül — a strand szomszédságában levő Júnó-szál- ló. Elhanyagolt viszont a különösen jó vizű Augusztus 20. strandfürdő. Jó lenne, ha a régen dédelgetett terv az 1975—80-ig terjedő időszakban megvalósulna, és a népszerű nevén „villanytelepi strand” új köntösben gazdagítaná a város fürdőkultúráját. Ám vannak még további elképzelések is. Pénzhiány miatt maradt ki a negyedik ötéves terv célkitűzései közül a fedett uszoda, melyet az Egyetemvárosban kívánnak létrehozni. Monopolhelyzet — ma még A Miskolc fejlesztésében részt vevő tervező és kivitelező vállalatok mind ez ideig tulajdonképpen monopolhelyzetet élveznek. Azon túl, hogy meglehetősen sok feladattal kell megbirkózniuk, valószínűleg ez az előnyös pozíció is közrejátszik abban, hogy egyik-másik városi beruházást kissé félvállról kezelik. Nem első ízben említjük negatív példaként a Hernád menti csúcsvízmű- vet, melynek építése eddig fél évet késett. Érthető tehát, hogy a tanács vezetői kötelezték a tervosztályt: ellenőrizze fokozottan az egész város számára igen fontos beruházások (csúcsvízmű, szennyvíz- tisztító telep, távfűtőmű, vasgyári művelődési ház stb.) megvalósítását. Ugyanakkor elhatározták azt is, hogy versenytárgyaláson döntik majd el, melyik kivitelezőre bízzák például az avasi távfűtőmű megépítését. A verseny — a fokozódó verseny — nyilván gyorsabb, gazdaságosabb és jobb minőségű munkára ösztönzi a kivitelező vállalatokat. Ennek pedig az egész város hasznát látja majd. BÉKÉS DEZSŐ Tállyai történetek Szüreti mulatságok Rendkívüli ajánlat! Kedvezményes társasutazások „ősztől — tavaszio” Válasszon programjainkból! VAROSLATOGATAS PRAGABAN 5 nap. Utazás vonattól Időpontok: októbertől—decemberig. Részvételi díj: 1250 Ft. TÉLI KIRÁNDULÁS A CSEH-TATRABA 5 nap. Utazás vonottal. Időpontok: novembertől—decemberig Részvételi díj: 1400 Ft. SZILVESZTER BOROVECEN 6 nap. Utazás repülőgéppel december 29-én. Részvételi díj: 2950 Ft. HÉTVEGE VARSÓBAN 3 nap. Utazás repülőgéppel. Időpontok: január, február, március Hóbon. Részvételi díj: 1450 Ft. KARÁCSONY ZAKOPANÉBAN 9 nap. Utazás vonottal december 21-én. Részvételi díj: 2400 Ft. ÜDÜLÉS LENINGRADBAN 6 nap. Utazás repülőgéppel. Időpontok: októbertől—novemberig. Részvételi díj: 2850 Ft. A napok számában az oda-, visszautazás is benne van! Felvilágosítás, jelentkezés az IBUSZ-irodában! Várjuk önt! Tejtermék-bemutató