Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-01 / 230. szám
Családi felvételektől a filmesztétikáig Bizonyára sokak előtt ismeretes az immár 50 esztendős történet, mely egy gyarmati tisztviselőről szól, aki — bár művelt ember volt — az anyaországtól távoli szolgálati helyén nem látott filmet, s így, mikor első hosszabb szabadságán először elment moziba, teljesen érthetetlen volt számára az egyébként nagyon egyszerű vígjátéki cselekmény. Arról van szó, hogy a filmnyelvet — mely manapság már a gyerekeknek sem idegen — meg kell tanulni. Mennyire tudjuk, mennyire értjük ennek a viszonylag új művészetnek a kifejezési eszközeit? Különösen napjainkban egyre időszerűbb a kérdés, mikor a mozi már nem egyszerűen fényképezett színház, hanem minőségileg egészen más. Furcsa kettősség tapasztalható. Egyrészt — mint az úgynevezett művészfilmek látogatottsága is bizonyítja — sokan húzódoznak a nagyobb esztétikai felkészültséget, asszociációs képességet kívánó filmektől, másrészt igen sokan maguk is felcsapnak filmesnek. Az emberek már nemcsak fényképezőgépeket vásárolnak, hanem beszerzik a filmfelvevőket is, s egyáltalán nem ritka a házimozi... A különböző családi és útifilmek levetítése persze olykor vendégvadító és semmiféle' esztétikai élményt nem nyújt, elítélni azonban még ezeket a „rendező-operatőröket” sem szabad. Azért ne törjünk pál- ; cát felettük, mert érdeklődnek a filmművészet iránt; akarva- ; akaratlanul bizonyos technikai ismeretre és esztétikai szemléletre tesznek szert; másként nézik már a filmszínházak ) előadásait, mint korábban. Hogy mennyire így van, bizonyítja az immár szövetségbe tömörült (Magyar Amatőrfilm Szövetség) amatőrök nagy tábora, hazai és külföldi sikereik. Egy felmérés szerint százezer felvevőgép-tulajdonos van az országban, s a szövetség jegyzett tagsága ötszáz. Minden megyeszékhelyen, de kisebb városainkban is működnek amatőrfilmkörök, klubok, műhelyek. Hogy csak két példát említsünk, Debrecenben több mint tíz éve készülnek a megye területén híradóként is vetített amatőrfilmek, s igen népes és népszerű a nyíregyházi amatőrök klubja is. Megyénkben — bár a nagyobb üzemekben működnek filmlaboratóriumok — mindeddig nem sikerült szervezett amatőrfilmes csoportot létrehozni. Felületes számítás szerint is 30—40 amatőrfilmes áhítozik erre, akik szívesen tanítanának érdeklődő fiatalokat, s maguk is készséggel tanulnának tovább. Már a kitűnő Miskolci Fotóklub is arra inspirál, hogy teremtsük meg ennek az együttesnek a testvér-klubját. Milyen haszonnal járhatna egy ilyen klub. illetve laboratórium? Azonkívül, hogy filmismeretre, filmszeretetre nevelné tagságát, segítene egy kicsit jobban felfedezni szűkebb hazánkat; elkészíthetné változó, fejlődő életünk dokumentumait. Ha csak a város mindennapi változásairól — épületsorok tűnnek el, s városrészek épülnek, nap mint nap új létesítményeknek örülhetünk stb. — tudósítanának bennünket, már akkor pótolhatatlan munkát végeznének. De megörökíthetnék arra érdemes művészi produktumainkat, bemutathatnák neves együtteseinket, s közéletünkbe is beleszólhatnának a maguk filmes nyelvén. Azért is kívánatos volna ez, ráért Miskolc filmfesztiváljával és művészmozijával mégiscsak elkötelezte magát a filmművészetnek; jó lenne, ha minél változatosabb szervezeti keretek között hódítana itt a filmbarátok — amatőrök tábora. •Kétségtelenül jelentős anyagi áldozatot kívánna egy esetleges stúdió és klub létrehozása, de semmiképpen sem lenne kidobott pénz. (gyarmati) Budapesten, a Semmelweis u. 1—3. szám alatti épület újjáépítését nemsokára befejezi a Középületépítő Vállalat. November 7-én itt nyílik meg a Szovjet Tudomány és Kultúra Háza. Az új intézményben színház-mozi, kiállítóterem, könyvtár és olvasó, zeneszalon, valamint orosz teázó kap helyet Az épület árkádja alatt ítépművészeti és könyvüzlet nyílik. (Képeinken: a beállványozott épület; készül a kiállítóterem falburkolata.) (Benkö Imre felvételei) Díszhangverseny I l'ilí Pf-li Ünnepi díszhangversenyt ad ma este fél 8-kor a Rónai Sándor Művelődési Központban a Miskolci Szimfonikus Zenekar, amely most ünnepli megalakulásának 10. évfordulóját. Műsorukon MoTörzsközönsége, sok éves hagyománya van a Rónai Sándor megyei Művelődési Központban évenként rendszeres időközökben megtartott vetítéssorozatnak, melyet Filmklub néven ismernek az archív filmek kedvelői. A most kezdődő közművelődési évadban az első vetítés október 5^én, pénteken lesz, ezt követően pedig kéthetenzart D-dúr szimfóniája, Liszt A-dúr zongoraversenye és Sosztakovics IX. szimfóniája szerepel. Közreműködik: Kincses Margit. Mura Péter vezényel. ként, minden alkalommal este hat órakor kezdődik az előadás. Az idén bemutatásra kerülő nyolc film közül elsőként K. Hoffman Csodagyerekek című filmjét vetítik. A következőkben szovjet, angol, NSZK, francia—svéd, francia—olasz, amerikai filmek szerepeinek a december l4-lg, az első félév végéig kiadott programban. HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika.''— 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Boross Bajos népi zenekara Játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. — 14.10: Bach: I. Brandenburgi verseny. — 14.34; Irodalmi évfordulónaptár. — 15.00: Hírek, időjárás. — 15.10: Iskolarádió. kollégiumi órák. — 15.50: Polkák. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe 1 — 16.00: A világgazdaság hirei. — 16.05: Az élő népdal. i- 16.15: Karavánúton ex- presszvonattal. — 16.35: Zongoraművek. — 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05; Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. — 17.40: Van új a Nap alatt! — 17.55: Sajtókonferencia Zala megyében. — 18.50: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. — 19.30: Sporthíradó. — 19.40: A rádió kabarészínháza. — 20.50: Hírek. — 20.53: Szeptemberben hallották először ... Tánczene. — 21.30: Mikrolánc. — 22.00: Hírek, sport, időjárás. — 22 20: Népdalok.' x- 22.-30: A lőlek-Idézése. — 23.05: Részletek Herman feenés játékaiból.'— 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Elisabeth Schwarzkopf Mozart-dalokat énekel. nyomában (mb. szí. szovjet). — Petőfi (15, 17): A magany os farkaskutya (mb. szí. iugosziáv). — Siókra (5, 7): Az orosz mező (szí. szovjet). — Táncsics (4, 6): A szerelem anatómiája (16 éven felülieknek!) (szí. lengyel). — Ság- vári (Ady Műv. Házban): (5, 7): A szemtanú (16 éven felülieknek!, felemelt helyárral.! Szi. angol) — Hámor (4); Ion kapitány nyila (román) KEDD Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.05; Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20; Színes népi muzsika. — 9.00: Harsán a kürtszó! — 9.35: Gounod: Faust. — 10.00: Hírek —'10.05: Iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Csajkovszkij és Dvorzsák müveiből. — 9.00: Hírek. — 9.03: örökzöld dallamok. — 9.47: Ta- mássy Zdenko dalaiból. — 10.00: A zene hullámhosszán. filmklub a Rónaiban A mi szűkebb hazánk nagy múltú történeti megyékből egyesült, alig több, mint két évtizede. Székhelye az utolsó száz évben dinamikusan fejlődő, s e vidék természetes orientációját képező Miskolc lett. Ha a teljes értékű megyeszékhely szerepét be akarja tölteni, abaúji, zempléni, sárospataki, szikszói, gönci büszkeséggel kell átvállalni a haladó szellemi-kulturális történelmi örökséget. Az idei Múzeumi Hónap keretében erre vállalkoznak a rendező szervek, s ezt a célt szolgálja a József Attila Klubkönyvtárban, pénteken nyíló Irodalmi emlékek B.-A.-Z. megyében című kiállítás is. Sorozatunk ehhez készülő vezérlő kalauz. Szép legenda sugárzik a Mezőcsát melléki Igrici nevéből — első királyaink megbecsült énekmondóiról. A tényszerűség azonban sokkal fakóbb. Miért hallgat „hírességéiről” az Igricit említő első (1280-as) oklevél? Miért szólja le a Névtelen Jegyző a jokuláto- rokat, mint hamisan mesélő csacska énekeseket? Igrici valóban regösök telke volt, de lakosai aligha élhettek irigylésre méltó királyi kegyben. Az ősi mondákat őrizif. Magyar jegyzetek a Szalkai-kódex- böl. Az aláhúzott sor: „Olympos hegynek magassaga alatth" a következő latin kifejezés fordítása: sub vertice montis Olympi. ték-szövögették tovább, benne a pogány hitvilág elemeivel. Drámai sors az övék: az idegen eredetű és idegen származású papság és írásbeliség idejében, a vallás- és műveltség-váltás krízisében a nemzeti nyelvű hagyományok megőrzői voltak. S amikor már a magyar írásbeliség — elébb a latin szövegekbe lopott szavakkal, majd az összefüggő nyelvemlékekkel — felbuzog: az igricek sorsuk és művészetük peremére sodródtak, asztalvégi mulattatok, az 1400-as évektől jobbára bohóckodó csepűrágók, akiket az egyház megbélyegez, a királyi udvarból pedig a műveltebb lantos és hegedős szorít ki. A korszak kegyeltjei a cellamagányban élő szerzetesek és a kancellária írástudói, ők is inkább közel az udvarhoz és a nyugatról áradó kereszténységhez: a Dunántúlon. Igaz, a diósgyőri 'vár, királyi kézbe kerülése után, különösen Nagy Lajos idejében jelentőségre tesz szert. Vele együtt fejlődik a közeli pálos kolostor; híres a könyvmásoló és fafaragó műhelye. Nevezetesek egyéb — pl. a boldvai, bélapátfalvi — kolostorok is, e táj mégsem hangos központja, inkább csöndes szorgalmú fejlesztője a latin nyelvű, majd a magyar írásbeliségnek. Az államalapítás utáni századok írásos emlékei nagyrészt megsemmisültek. A szerencse kedvezéséből két, e tájon keletkezett emlék viszont fennmaradt. Az egyik: első összefüggő nyelvemlékünk, a Halotti Beszéd (1200 k.). A keletkezés helyét- vitatták ugyan, de több figyelemre méltó érv a boldvai János- kolostor mellett szól. (Hosszabb ideig Boldvai misekönyvnek nevezték a szöveget megőrző kódexet.) A Halotti Beszéd stílusérettsége persze, a helyi büszkeséget lefojtja: joggal hihetjük, hogy nem előzménytelenül és tátstalanul született, számtalan hasonló, időközben elveszett magyar szöveget képvisel a szemünkben. Ugyanúgy, mint a Szalkai- kódex. XV. századi iskolabelső. Szálkái László, a későbbi esztergomi érsek (a m'ohácsi csatában esett el) még sárospataki kisdiák korában lejegyezte iskolai tanulmányai anyagát. 1489— 90-es kézirata a magyar középkor művelődéstörténetének legbecsesebb maradványa. A latin szöveg mellé írt magyar jegyzetei a felső-tiszai í-ző nyelvjárás első írott emlékei. Itt olvassuk először a poeta magyar nevét (versszerző). A litterae latinae-t diáki bőtökre magyarítja. S ha a mi szomorú sorsú igriceink ekkorra már megvetett komédiások is, eszményük, ha nem is általuk: lassan beteljesedik. A diáki bötükkel magyarul írnak, a versszerzők az ő századokon átmentett dallamukat fogják be a közelgő korszakban már elfogadott históriás énekekbe. ZIMONYI ZOLTÁN Következik: A biblia-óceán első átrepülője Petőfi rádió; 12.00: Kínai népdalok. — T2.10: Zenekari muzsika. — 12.43: Diák. tanár, szülő. — 13.45; "Időjárás- és vízállásjelentés. _ 14.00; Kettőtől hatig .. . A Rádió kívánságműsora. — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20; Hanns Eisler műveiből. — 18.56: Most érkezett Berlinből I — 19.49; Reklám. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. II. — 20.25: ÜJ könyvek. — 20.28: Verdi: Otelló. — 21.39—21.50: Karinthy Frigyes versei. — 23.00: Hírek. — 23.15: A hét zenemüvei. — 23.45; Couperin: Laudate Pueri Dominum. — 24.00—0.10: Hírek. Miskolci rádió: A hét első napján. — A fűtési idényre készülnek a bányászok... — Berlini rádiós-vendégünk. — Népek zenéjéből. — Képek községeinkből. — Ismeretterjesztés a mzzőrsáti járásban. — N" egyel sporteredmények. — Slágerkok- tél. Bratislava! televízió: 15.40: Hírek. — 15.45: Pedagógusoknak. — 16.30; Orosz nyelvlecke. — 17.05: Hét hegyen túl. — 17.45: Kerületeink hangja. — 18.10: Kirgizia. — 18.30: A pozsonyi zenei ünnepségek hírei, — 19.00: Híradó. — 19.30: Riportmüsor. — 20.00- A végtelen tenger. — 2t.40; Híradó. — 22.40: A Dunai Dij. Filmszínházak; Béke (f4, Íme, 8): Cható földje (16 éven felülieknek!) (szí. amerikai). Kossuth (nlO, nl2. f3): Te és én (szi. szovjet), (ts. Í7): Tűzoltó utca 25 (szi. magvar). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7); A.rend gyilkosai (mb. szí. francia). — Fáklya (f5, f7): Hárman a kincs alias A Vám- és Pénzügyőrség Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Parancsnoksága jogi munkakörben — 30 éves korhatárig — jogvégzettségű személyt alkalmaz, illetmény és beosztás tekintetében a Vám- és Pénzügyőrség megvei parancsnoka (Miskolc. Hotváth Lajos u. 19. szám) ad felvilágosítást. Felveszünk építész és általános (kultúr) mérnököt tervező , műszaki előkészítői és műsz?’ I ellenőri munkakörökbe, jelrr zés: AGROBER B.-A.-Z. me- 1 Kirendeltsége. Miskolc. Szón. i s u. 15. sz. alatt. Szőlőoltványok, lugasgyültemé- nyek kifogástalan minőségben kaphatók, őszi szállításra. Díjmentes árjegyzéket küldök. Va- liskó szőlész. Gyöngyös. Aranysas u. 3. A B.-A.-Z. megyei Tanács kereskedelmi osztálya a lakosság 1973—74. évi téli és kora tavaszi ellátásához szükséges burgonya, vöröshagyma, fokhagyma, zöldség és téli alma tárolására pályázatot hirdet A pályázat feltételei átvehetők a B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztályán Vezérlő kalauz irodalmi emlékeinkhez L Wicek — diáki bölűk — versszerzők