Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)

1973-09-15 / 217. szám

Iskolai

demokrácia

Ez a tanév több új vonást is ígér. Mindenekelőtt a már sokat vitatott tananyagcsökkentést. Az új rendtartás azonban tartalmaz mást is: az iskolai demokrácia óvatos, de tudatos szélesítését. Régi — kimondott vagy ki nem mondott igényt kodifikál ezzel. Az alapkoncepció, hogy tudatos, a saját dolgukban dönteni tudó és akaró állampolgárokat kell adni a társadalomnak, sokszor elhangzott — jogot, panasz, hogy fiataljaink közéleti érdeklődése kicsiny, hogy passzívak, közönyösek. De azon már nem töprengtünk el, hogy ennek mi az oka.

Az embert — hosszú távon — csak az érdekli, amibe beleszólási joga és” módja van. A hagyományos iskolában a diáknak csak a passzív: befogadó, a pedagógusnak a végrehajtó. adminisztráló hivatalnokszerep jutott. Holott az a kívánatos. hogy az iskola szellemi műhely legyen, amelyben a tanár és a diák munkatársak, partnerek. Ebben a kapcsolatban — minden látszat ellenére — sokkal kevésbé kell félteni a pedagógus tekintélyét, hiszen a diákközösség azt a rendet, amit önként és öntevékenyen fogad el, alakít ki, azt szívesebben be is tartja. Mai tizenéveseink sokkal tudatosabbak. mint ahogy a közvélemény tartja róluk. Ha teret adnak az aktivitásuknak, igénylik a véleményüket, beleszólásukat — saját ügyeikbe —, felelősen és lelkesen kapcsolódnak be a munkába. Ez a szemléleti változás természetesen nem minden iskolában megy majd zökkenő nélkül. Lesznek igazgatók, pedagógusok, akik félteni fogják a „tekintélyüket”

Szent-Györgyi Albert

80 éves

HOLNAP ÜNNEPELJÜK DR. SZENT-GYÖRGYI ALBERT, A VILÁGHÍRŰ NOBEL-DlJAS MAGYAR SZÁRMAZÁSÚ TUDÓS 80. SZÜLETÉSNAPJÁT.

és ragaszkodni fognak bürokratikus gyakorlatukhoz. De örvendetes. hogy ez az ügy most már nem csupán „lázadó diákoké és széplelkű pedagógusoké”.

(horpócsi

„Lyáoka, neked költői kell szeretned...”

Petőfi-kézirat

Sárospatakon

A költő születésének 150. évfordulója tiszteletére 1973- at jubileumi esztendőnek nyilvánította az Országos Petőfi Emlékbizottság. Bár a jubileumi évnek az utolsó negyedénél tartunk, azért még Borsodban is tart az emlékezés a forradalmár költőre, aki rövid élete során többször is járt megyénkben.

Huszonnégy éves volt, költői hírének a csúcsán állt, amikor 1847. július 9-én az akkor 316. tanévét befejező sárospataki kollégiumot meglátogatta. Éppen az aratási egzámenek ideje volt, s a vizsgák nehezén túllevő ifjak egy „deákos”, vidám estélyen” látták vendégül a nagy költőt. Az a csorbult tülökpohár, amelyből akkor Petőfi ivott, ma is megvan, becses emlékként őrzik az iskolatörténeti múzeumban.

A költőnek a látogatás emlékére saját kezűleg bejegyezett neve is olvasható a megfakult nagykönyvtári naplóban. Ezen és a fenti tülökpoháron kívül még egy kedves emlékkel dicsekedhet az ősi diákváros. Annak az előfizetési felhívásnak egy példányával, amelyet a Nemzeti Kör nevében 1844-ben bocsátottak ki az első Petőfi-kötet előjegyzésére. A fél ívnyi lap1 szövege így hangzik: „Aláírási ív Illy czímű könyvre: Petőfi Versei. Kiadását eszközli a Nemzeti Kör. Ára egy példánynak egy pengő forint. Az aláírási ívek a begyűlt pénzzel együtt legkésőbb f. 1844-ik évi szeptember végéig küldetnek be, alkalommal vagy bérmentesen t. Antal Mihály úrhoz, a Nemzeti Kör pénztárnokához (Borz utca 219. sz. alatt). Az előfizetők példányai, ha az előfizetési pénzek jókor begyűlnének. a novemberi vásárkor szolgáltatnak kézhez, helyben a Nemzeti Kör szállásán; vidéken a gyűjtőknél. Al-vá- lasztmányi tagok: Vörösmarty Mihály, Vachott Sándor, Szigligeti.”

A kollégiumi kézirattárban ilevő felhívás értékét különösen növeli, hogy a hátlapiára Petőfi saját kezűleg irta rá formásán szép betűkkel a Mednyánszky Bertához 1845- ben írt Szerelem gyöngyei kötet „Nála voltam” c. versét. Gyöngybetükkel írva olvasható a 72. sz. pataki kéziraton mind az öt versszak. Az egyik így hangzik:

Lyánka, neked költőt kell

szeretned,

Más nem méltó bírni tégedet, Nem méltó más erre, mert hazát úgy,

Mint a költő, senki nem

szeret.

Egynapi pataki tartózkodás után július 10-én Sátoraljaújhelybe rándult át Petőfi, ahol szintén volt egy kedves barátja, éspedig Kazinczy Gábor, Kazinczy Ferenc testvérének a fia. Annyira sietett a csomagolással, hogy a neki ajándékozott tülökpohár végül is Patakon maradt.

HEGYI JÓZSEF

Minden harmadik magyar az ország határain kívül él — állapítja meg Illyés Gyula, akit Győri György idéz a Köznevelés szeptember 7-i számában. A cikkíró Munkálkodni a szórvány magyarság megtartásán című interjújában dr. Nagy Károllyal, az amerikai Middlesex County College tanszékvezető tanárával beszélgetett. Ami az „őskutatást” illeti, igen, van ilyen divat és ez segít bennünket magyarságmegtartó szándékainkban — mondja dr. Nagy Károly.

Az elmúlt években egyre szaporodtak azok az intézmények, szervezetek, rendezvénysorozatok az országban, s határainkon kívül, amelyek az ötmillió magyarral, közülük is a legmesszebbre vető- döttekkel foglalkoznak, törődnek sorsukkal, megmaradásukkal. Nyomban említhetnénk a Magyarok iVlágszö- vetségét, az Anyanyelvi Konferenciákat, az amerikai magyar iskolákat, például a .•New Brunswickit, ahol dr. Nagy Károly is tanít, vagy azokat a kollégiumokat, amelyeket Magyarországon tartanak meg évről évre, s amelyekben három esztendő alatt ezer külföldön élő. magyar származású gyermek tanul.

Dr. Szent-Györgyi Albert 1917-ben orvosi diplomát nyert a budapesti orvostudományi egyetemen. Élettani kutatással kezdett foglalkozni, amelyet csakhamar felváltott az intenzív érdeklődés a gyógyszejkutatás iránt. Az első évek kutatási területe a bakteriológia volt, ezt követte a molekulák kémiai és fizikai-kémiai viselkedésének tanulmányozása, majd következett az a kutatási terület, amelyben hatalmasat és maradandót alkotott: a molekula-kutatás.

Dr. Szent-Györgyi Albert kutatómunkáját külföldön, Angliában. Németországban, Hollandiában és az Egyesült Államokban végezte. 1927- ben Cambridge-ben szerezte meg a tudományok doktora címet, majd 1932-ben hazatért Magyarországra. Itt kapta meg a Nobel-díjat 1937- ben. a C-vitamin felfedezéséért. A háború alatt részt vett a fasizmus-ellenes mozgalmakban. Szent-Györgyi Albert professzor 1947 óta az Egyesült Államokban dolgozik.

Évek óta a sejtosztódás és a rákos megbetegedések megoldatlan problémáival foglalkozik és egész tevékenységével, tudományos és közéleti munkásságával az emberi

Az utóbbiak között is nevezetes a Sárospataki Nyári Kollégium, ahol júliusban, augusztusban más égtájakon születő, élő és felnövekvő fiatalok nyaralnak.

Vagyis valóban munkálkodunk — tudatosan és rendszeresen — a szórványmagyarság megtartásán! Menynyiben válik ez hasznunkra, segít-e nemzeti létünk erősítésén az azokkal való törődés, akik ilyen-oknál fogva valamikor messzire sodródtak?

Váci Mihály négy évvel ezelőtt a Népszabadságban ban megjelent, Oldott kéve című cikkében elsőként hívta fel figyelmünket a szórványmagyarságra. A nyelvi megmaradásukról írt. Ennek legfőbb alapja az anyanyelvi iskola. Az anyanyelvi iskola — ismét idézzük dr. Na(\' Károlyt —. amely több mint a matematikai értelemben vett mennyiségi megmaradás bázisa: az iskola nyújtja a visszatalálás lehetőségét is. Visszatalálást a nemzethez, meglelve az utat a hazai kultúrához. Tapasztalatok igazolják, hogy a külföldön élő kétnyelvű, kétkultúrájú magyarnak e kettősség nem okoz lelki válságot, de a „plusz eggyel” gazdagodik,

élet védelmét szolgálja. Korunk nagy tudósa és nagy békeharcosa dr. Szent- Györgyi Albert, akinek 80. születésnapja alkalmából Magyarországon kiadják A tudós polgár című legújabb könyvét, amelyben mély emberséggel közelíti meg napjaink több, alapvetően égető kérdését.

Szeretettel köszöntjük 80. születésnapján a nagy tudóst és humanistát, s reméljük, még sok éven keresztül fogja harcát vívni az emberiség pusztítói, a betegség és háború ellen.

Somogyi József kiállítása

Egymást követik a 900 éves Tokaj jubileumi rendezvényei. A sorban most Somogyi József, Kossuth-díjas szobrászművészünk bemutatkozása következik. Tárlatát holnap délelőtt 11 órakor nyitják meg a Tokaji Helytörténeti Múzeumban. Tárlatvezetést tart: Bakallár József festőművész. Műsort ad: a Magyar Barokk Trió.

színesedik műveltségük, egyéniségük.

Azok, akik valaha elhagyták e hazát — állóképet őriznek. Egy torzító, sárguló fotográfiát távozásuk történelmi-politikai pillanatáról. És fiaik, leányaik ennél is kevesebbet tudnak az „őshazáról”. Nincsenek információs csatornáink önmagunkról. A hihetetlen mértékű információs áradatban ismeretlenek maradtunk. Keveset tud rólunk a világ, s a visszataláló szórványmagyarok gyermekei, a milliós tömegből sok ezren, magukkal viszik, magukba olvasztják ezt a másik, ismeretlen kultúrát...

A napokban a tévében a Színészmúzeum című sorozatban Jávor Pálról láthattunk összeállítást. Kabos Gyula, Mály Gerő és Jávor Pál Amerikában szeretfék volna folytatni pályafutásukat. Ketten belehaltak —tulajdonképpen a honvágyba. Jávor Pál életben maradt és hazajött... Ök is egy láthatatlan szálat vittek magukkal, azt az Illyés Gyula-i hajszálgyökeret, amely lehet, hogy vékonyka, de soha el nem szakad. Mindig visszavezet, haza.

(simányi)

Haza vezető

Miért itinnluni, annyit a szórránymagyarsággal?

u

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.20: Édes

anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva . . — 12.45: Melódiakoktél. — 14.05: Pete Seeger

énekel. — i4.l5: Vendégek«vagy munkások? — 14.25: Üj Zenei

Ü.iság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10:

Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Derűre is derű. — 18.00: A Rádió lemezalbuma. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: öt perc sport. — 19.30: A rádióból indult el . . . Vonó Ignác. Rádiójáték. — 21.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. — 0.10— 1.58: Melódiakoktél.

Petőfi rádió: 12.03: A 3orok.sári művelődési ház fúvószenekara játszik. — 12.23: Don Pasquale. Operarészletek. — 13.00: Hírek.

— 13.03: Kitágult törzsasztal. — 13.30: Franco Gulli Paganini-mű- veket hegedül. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Bach: V. brandenburgi verseny. — 15.27: A jövő évi kenyérért. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: A hét műsorából. — 16.29: A s ercezet karmesterei. —

A szervezet karmesterei. — 16.44: Szimfonikus könnyűzene. — 17.00: Közvetítés az MTK—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről.

— 17.20: Két szvit. — 18.00: Hírek. — 18.10: Senki többet? Harmadszor! — 19.30:. Jó estét, gve- rekek! — 19.36: Közvetítés a Bo. Honvéd—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés TT. félidejéről.

— 20.15: Hírek. — 20.25: Üi könyvek. — 20.28: Népdalcsokor. — 20.49: Saint-Säens: Sámson és Delila. Opera. — 23.00: Hírek. — 23.15: A teenan slágereiből. — 24.00—0.10: Hírek.

Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — Mit írnak tudósítóink? — Százéves a Miskolc városi tűzoltóság. — Rekonstrukció után a Hollóházi Porcelángyárban. — Zenés hétvége. — Könnyedén — komoly dolgokról . . . Szombati jegyzet. — Ä sport emlékei — népmesékben. — Könyvismertetés. — Bemutatjuk munka közben — a mozigépészt. — Filmzene.

Televízió: 14.18: Műsorismertetés. — 14.20: Filmesztétika mindenkinek. — 15.00: Telesport. — 17.45: Reklámműsor. — 17.50:

Hírek. — 17.55: Cimbora.

Irodalmi magazin gyerekeknek. — 18.45: Reklámműsor. — 18.50: Magyar remekművek. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Magyarázom magunkat. III. rész. — 20.10: A Televízió Kabarészínháza. — 21.30: Tv-híradó — 2. — 21.40: ..Anna örók”. J'úhász Gyüla verseiből. — 22.05—22.55: Interiorum ’73.

Bratislava! televízió: 14.10: Hírek. — 14.15: A csehszlovák néphadsereg műsora. — 15.00: Csehszlovák—magyar atlétikai viadal.

— 17.00: Pipi és barátai. — 17.35: Vásári pillanatok. — 18.00: Zenés filmkomédia. — 18.45: A szövetségi bűnügyi központ keresi1. ..

— 19.00: Híradó. — 20.00: Feketefehéren. Tv-játék. — 21.10: Hírek. — 21.15: Szórakoztató műsor. — 22.00: Sport. — 22.2Ő: Az érdeklődő. Francia filmkomedia.

Kiállítások: Miskolci Képtár: állandó kiállítás (nyitva 10-től 18 óráig). — Libresszó: Haraszti László kollázsai (13-tól 20 óráig).

Szőnyi-terem: Bényi István festőművész kiállítása (9.30—14.30 óráig). — József Attila Klubkönyvtár: V. Reismann Marian fotókiállítása (12—este 8-ig).

Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Fedőneve: Jégmadár. (Mb. szí. szovjet). — Kossuth (f3. fa. Í7): Érintés (18 éven felülieknek! Szí. svéd). — Hevesy Iván Filmklub: (Í5, f7): Te és én! szí. szovjet). — Fáklya (f5) : Bartleby (szí. angol). — Petőfi (f7): A hozomány (mb. szí. román). — Szikra (5. 7): Az utolsó mozielőadás (16 éven felülieknek! amerikai). — Táncsics (4, 6):

Ljubov Jarovája (mb. szí. szovjet). — Tapolca-kert (hn6): Sztro- gof Mihály (mb. szí. bolgár- olasz).

VASÁRNAP

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Jó reggelt, vasárnap! — 10.00: Hírek. — 10.03: Az írnok és a fáraó. — 11.02: Zenés reklámturmix. — 11.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Ránki Dezső zenekari zongoramatinéja. — Kb. 12.50: Hírek. — 12.50: Egy korty tenger. — 13.00: Operettdalok. — 33.30: Rádiólexikon. — 14.00: Lotte Lehmann dalfelvételeiből. — 14.45: Tíz plusz egy esztendő. — 15.00: Hírek. — 15.08: Tízéves ősi város. — 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.00: Hírek. — 17.05: Nótakedvelőknek. — 17.50: Lírai önarckép.

— 18.05: A rózsalovag. Operarészletek. — 18.58: Hallgatóink

figyelmébe! — 19.00: Hírek. — 19.10: öt perc sport. — 19.15: Az élet szerelme. — 20.15: Nagymesterek — világhírű előadóművészek. — 21.20: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Básti Lajos. — 21.40: Gulyás László: Kisbojtár- szvit. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 22.25:

Brahms: c-moll zongoranégyes.

— 23.00: Pergő ritmusok. —

24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Operaáriák.

Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? — 9.00: Zenei anyanyelvűnk. — 9.10: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9.30: Debussy műveiből.

— 10.00: Galina Visnyevszkaja és Bruno Prevedi énekel. — 10.40:

Szívesen hallgattuk! — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.03: Egyszer egy királyfi. — 18.45:

Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 14.55: Kör- kapcsolás bajnoki labdarugó- mérkőzésekről. — 15.50: Két dal Rodgers filmzenéjéből. — 16.00: Hírek. — 16.05: Holdcsíkos labda. Múzeumlátogatás. — 16.25:

Fúvósesztrád. — 16.40: Zalaegerszeg—Kilián György Gimnázium.

— 16.55: Prokofjev: Tovatűnő látomások. — 17.15: Két párhuzamos egyenes. — 17.25: A vasárnap sportja. — 18.0*0: Hírek-.

— 18.05: Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. — 13.26: Könyvek és századok. — 18.51: Jó estét; gyerekek! — 19.00: Kapcsoljuk a Debreceni Csokonai Színházat. Debreceni dzsessznapok. — 22.00: Századunk vokális zenéjéből. — 22.20: Ben Franklin Párizsban. — 23.00: Hírek. — 23.10: Zenekari muzsika. — 24.00—0.10: Hírek,

Miskolci rádió: Életképek az új tanévről. — Riportmüsor. — A sportrovat jelenti. ..

Televízió: 8.10—9.25: Iskolatévé. 9.25: Műsorismertetés. — 9.26:

Brummogó és a dinnye, avagy a talpraállt egyes. Mesejáték. — 11.00—12.15; Csömöri Tsz SK—Bp. Spartacus bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. — 14.13: Műsorismertetés. — 14.15: INSEA ’73. Tanácskozás a művészeti nevelésről. — 14.55: Reklámműsor. — 15.00: Telesport. — 17.25: Nótaszó. — 17.50: Műsorainkat ajánljuk. — 18.15: Reklámműsor. — 18.20: Delta. — 18.45: Esti mese.

— 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek.

— 20.05: VII. Hadrián. Dráma két részben. — 22.10: Hírek — sporthírek.

Bratislava! televízió: 8.55: Gyermekeknek. — 9.30: Halál a csúcson. Tévéjáték. — 10.20: Mező- gazdasági magazin. — 10.45:

Hangverseny. — 11.30: Heti filmhíradó. — 13.00: Pöstyéni motorkerékpár-verseny. — 15.00: Csehszlovák-magyar atlétikai viadal. — 16.15: Hírek. — 16.20: A hegycsúcsok legyőzői. — 16.50: Szia. Öcsi. — 18.10: A nézők levelei felett... — 19.00: Híradó. —

19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Az énekesnő. Tévéfilm. — 21.30: Híradó. — 21.50: A Szovjetunióban tanulnak.

Kiállítás: Miskolci Képtár:^állandó kiállítás (megtekintnető 10—18 óráig). — A 100 éves Budapest — centenáriumi kiállítás.

Filmszínházak: Béke (nio, nl2): Fuss, hogy utolérjenek! (Szí. magyar), (f4, hn6, 8): Fedőneve: Jégmadár (mb. szí. szovjet.) — Kossuth (nio, nl2): Fedőneve: (Jégmadár mb. szí. szovjet), (iS, f§, f7): Érintés (szí. svéd, 18

éven felülieknek!) — Hevesy Iván Filmklub (10): Mese-mozi, (f5, f7): Te és én (szí. szovjet).

— Fáklya (fii): Viharos alkonyat (szovjet). (f4, f6): Bartleby (szí. angol). — Petőfi (10): Nagykorúság (szovjet) (f5, f7): A fekete szakáll szelleme (amerikai).

— Szikra (fii): A holnap lovasai (mb. szovjet). (5, 7): Az utolsó mozielőadás (amerikai. 16 éven felülieknek!). — Táncsics (4, 6): Ljubov Jarovája (mb. szí. szovjet). — Tapolca-kert (hn8): Sztro- goff Mihály (mb. szí. bolgár- olasz). — Hámor (6): Szent Teréz és az ördögök (román).

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 8.00: Hírek.

— 8.05: Műsorismertetés. — 8.11:

Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Don Juan. Operarészletek. — 9-01: Hét bagoly. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zeneműve. Csajkovszkij: Vonósszerenád. — 10.00: Hírek.

— 10.05: Iskolarádió. — 10.30:

Zenekari muzsika.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek.' — 8.05: Nótacsokor. — 9.00: Hírek.

— 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán.

ffiíigsiS

16 évet betöltött lányokat szö- vőtanulónak telvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár A betanulási idő 8. illetve i? net- ezen idő alatt a havi fizetés kb. 1200 Ft. és napi eev forintért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán 16 kereseti lehetőség, a teljesítéstől függően 2500 Ft- tól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés Írásban a gvár munkaerőgazdálkodásán. 1138. Bt:-. Szekszárdi u.

19—25.

Eladó Miskolc belterületén, beköltözhető, modern, kétszoba-al- kovos öröklakás. Megtekinthető: hétköznaponként, Baross Gábor u. 3., II/L

if Dr. Szent-Györgyi Alben laboratóriumában.