Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)
1973-09-27 / 227. szám
Látszat és valóság Jugoszlávia—Magyarország l;I (1:0) Ifjúsági atlétáink idényt zártak Belgrádban döntetlent elérni szép teljesítmény ... De ezzel együtt sem leszünk ott Münchenben. Belgrádban döntetlent elérni szép teljesítmény __De ez sem feledtetheti a múlt heti kupaszerdát. Belgrádban döntetlent elérni szép teljesítmény ... De, nem lehet tudni, hogy az egyébként tartalékos jugoszláv válogatott ellenünk játszott-e, vagy a lelátón ülő spanyol megfigyelőknek!? Statisztikát csináltunk, de pechünk volt. Az egész mérkőzés felmérésére ugyanis nem vállalkozhattunk, s ezért az első félidőt „striguláztuk”, gondolva arra, hogy frissebb állapotban valósabb képet kaphatunk. Egyébként az a gyanúnk, hogy Vitrainak volt igaza, amikor úgy érezte, hogy az első félóra után a jugoszlávok kezdték könnyen venni a dolgot. Nem ok nélkül, mert például Kocsis, aki egyre többször került játékba, s látszatra jó volt, valójában — ha csak őt figyelte az ember, láthatta — rengeteg rossz átadást produkált. A legjobb erőállapotban eltöltött első negyedórában (majdnem mindent sikerült feljegyezni) 41 átadásunk közül 19 volt rossz. A jók is általában „tiszta helyre” adott kö- römpasszok voltak. A négyből két szöglet rossz volt. Négy nagy helyzetünkből egyből sem lett gól (ez már az egész félidőre vonatkozik.) A 20—45. perc közötti 1500 másodpercben 144-szer értek labdához érdemlegesen játékosaink, s ebből Zámbó például csak ötször! A többiek: Mészáros 4, Fábián 13, Páncsics 17, Horváth 11, Bálint 8, Juhász 16, Kocsis 23, Vidáts 13, Szőke 25 (!), Bene 9. Ebből az is következik, hogy féloldalas volt a magyar csapat játéka. Egyenlítő gólunk a második félidő 3. percében esett, amikor egyébként a sérült Páncsics helyett már Kovács játszott. Bene gólja után azonban két nagy helyzetet is kihagytak a változatlanul „könyedebben” mozgó jugók, s a sikernek számító összkép ellenére úgy érezzük: most is közreadható mindaz, amit az alábbi cikkben kollégánk jegyzett fel arról a beszélgetésről, amit miskolci szakemberek folytattak a magyar labdarúgásról, még a mérkőzés előtt. HORVÁTH KÁLMÁN Falra hányt borsó? Nemcsak a catenaccio, a védekező futball divattá válása, hanem az elégtelen edzettség is szülője a durva, kíméletlen játéknak. Aki nem eléggé felkészült, hamar előveszi a szabálytalan eszközöket. Szinte minden mérkőzésen adódik ilyen jelenet... (Szabó felv.) A sportiroda dohányzóasztalkáját négyen ülték körbe. Az elnök, az edző, a sportorvos és a város híres futballcsaládjának egyik veterán tagja. Valamennyien volt neves labdarúgók, ma is az élő sporttal foglalkoznak; a futball igazi értői. S a téma is adva volt: a legnépszerűbb sportág sivár jelenét boncolgatták, hiszen alig néhányat aludtunk még a nagy „kupánvágás” óta. Beszélgetésükben az sem zavarta őket, hogy közéjük telepedve az érdekesebb megállapításokat, észrevételeket jegyezgettem; mert mint mondták: „Úgyis falra hányt borsó az, ami itt elhangzik!" Nos, azzal mindenki tisztában van. hogy egy-egy újságcikk nem váltja meg a világot, mégis írni keil arról, ami — sajnos — már közhelynek is elcsépelt, csak éppen az illetékesek nem vesznek róla tudomást. Vagy nem szomorú-e, hogy számunkra annyira lehangoló, szinte cáfolhatatlanul öröm- telen lett ez a játék? ... Különösen, ha nemzetközi mérkőzésekre kerül sor! (Az elnök: — Az „alapálláson” kell változtatni és érvényt szerezni a papíron nagyon szépen hangzó, de a gyakorlatban mást bizonyító elméleti irányvonalnak, jogoknak és kötelességeknek.) Marseille után sorozatban jöttek a látszat-,.intézkedések”, amelyek korántsem hozták meg a várt előrelépést. Ma már nem az esztendőkkel ezelőtti látványos „visszavonulásokra”, nagyhangú nyilatkozatok tételére, hanem okos és haladéktalan intézkedésekre van szükség! Olyanokra, amelyek hatására gyorsabb ütemre vált e sportág fejlődébe. (Az edző: — Horribilis pénzeket költünk a felkészülésié, sőt, évente kétszer alapozunk. A játékosok mégsem bírják a 90 percet, mert az edzések intenzitása meg sem közeliti a nemzetközi mércét.) A tévéközvetítések alapján nemegyszer tűnt szembe, hogy labdarúgóink futógyorsaságban, állóképességben, sőt a tévesen sokszor dicsőített magyaros technikában is alulmaradtak külföldi ellenfeleikkel szemben. Az akarat csak áttételes értelemben nyújthat többletet egy csapatnak — az egyéni képességeken túl —, a döntő mindig az edzésmunka! De nevezhetjük-e a 60 pereces „lötyögőseket” edzésnek? ... Márpedig az edzők jelentős része nem mert, vagy a játékosokat dédelgető, a hibákat eltussoló és csak a pillanatnyi eredményekkel törődő vezetők miatt nem tud többet követelni; hosszabb távra tervezni!... A „kenyérkérdést” kénytelenek szem előtt tartani, nehogy idő előtt útilaput kössenek a talpukra. (A sportorvos: — Egy labdarúgó naponta legfeljebb négy órát foglalkozik sportágával. De mit csinál a többi húsz órában ........ Ki néz annak utána?) Téves az a nézet, hogy a nyugati profi-labdarúgók öntudatosabbak, mint a mi játékosaink. Csupán rá vannak kényszerítve a szó szoros értelmében vett edzésre és sportszerű életmódra, mert különben a zsebük bánja!... Nálunk viszont a legtöbb futballista számára tág lehetőség nyílik arra, hogy visszaéljen az életmóddal. Mert csak a legritkább esetben vonják felelősségre! Sajnos, ez nemcsak az élvonalban, hanem az alsóbb osztályú bajnokságokban is gyakori. (A veterán: — A nemzetközi sikereket itthon, a bajnokságban kellene megalapozni. De milyen az a bajnokság, amelyben tét nélküli mérkőzések vannok?) Igazuk van azoknak, akik a bajnokság gyengeségéből olvassák le klubcsapataink, Válogatottunk, egész labdarúgásunk kórlapját, hiszen annak színvonala már észtén-' dők óta elmarad a nemzetközi élvonalhoz tartozó országok bajnokságáétól. Az is igaz. hogy a bajnoki találkozók zöme nem a cím birtoklásáért vagy a bentmara- dásért folyik. Tét azért mindig kell, hogy legyen. Ila más nem, akkor a klubszín becsülete, a lelátókon zászió- kat lengető szurkolók tisztelete, vagy egyszerűen csak a játék szeretet®... De úgy tűnik, mindez már „kiment a divatból!” Valaha egy középcsapat szurkolói — úgy mondták — „páholyból” nézték a mérkőzéseket. Ma a „páholy” a pálya közepén van... És abban ülnek, pihenik ki máshol szerzett fáradalmaikat a játékosok. Az elmúlt hét végén az NB Il-es asztalitenisz csapatbajnokság keretében a miskolci együttesek is asztalhoz álltak. Szereplésükkel most sem javítottak az őszi gyenge teljesítményükön. Köztudott, hogy valamennyi második vonalbeli csapatunk a kiesés ellen küzd, vagyis már csak kettő, mert a DVTK férfi együttese — függetlenül a hátralevő fordulók eredményeitől — már NB III-as- nak tekinthető. A B. Volán női együttese is nagy harcot vív a bentmaradásért, vasárnapi vereségükkel igen nehéz helyzetbe kerültek. Javívott viszont pozícióján az M. Spartacus férfiegyüttese. A Pénzügyőrök jó képességű Ifjúsági atlétáink hét végi NB I. B-s viadala, melyet e kategória bajnokságának utolsó fordulójaként rendeztek meg, „idényzárás” its volt. A ceglédi verseny a borsodiak számára • csak tél- sí keret hozott, hiszen az alföldi város salakpályáján csupán a fiúk váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. Ök. megőrizve eddigi veretlenségüket, biztosan nyerték a Keleti csoport bajnokságát. Nem így a lányok. A ceglédi fordulóig hasonló teljesítménnyel álltak az élen, ám ebben az utolsó fordulóban váratlanul kettős vereséget szenvedtek, s ezzel holtversenyben Csongrád és Pest megyével együtt a második helyen végeztek. A fiúk versenyének utolsó fordulójában: Borsod—Pest 124:77, Borsod—Bács 125:73. A 100 és 200 m-es síkfutást egyaránt Pintér nyerte lő,8, illetve 22,3 mp-es időeredménnyel, s mögötte mindkét számban Novak végzett a második helyen 10,9 és 22,3 mp-es teljesítménnyel. Mindkét fiú az ifjúsági aranyjelvényes szintidőn belül futott! Siető (KVSE) a 3000 m-es síkfutásban győzött 8:59.8 p-es időeredménnyel, s a hármasugrás is borsodi sikert hozott: ezt Píczil nyerte 13,86 m-es eredmény- nyel. A „biztosítékot” Keszi szolgáltatta, aki a diszkoszvetésben ért el 53.40 m-es eredményt. A leányok versenyében: Pest—Borsod 68:67, Csongrád —Borsod 72:63. Itt csupán Károly Zsuzsa 11,8 mp-es 100 m-es síkfutó győzelme érdemel külön említést. A fiúbajnokság végeredménye: 1. Borsod 16 p, 2. BEAC 14 p, 3. Pest 12 p, 4. Szolnok 10 p, 5. Szabolcs 8 p, 6. Heves 6 p, 7. Bács 4 p, 8. Békés 2 p, 9. Nógrád 0 p. A leánybajnokság végeredménye: 1. Hajdú—Bihar 13 p, 2. Csongrád, Pest és Borsod 12—12 p, 5. Békés 8 p, 6. Szabolcs 7 p, 7. Heves és Szolnok 4—4 p, 9. Nógrád 0 p. rÉlsportoló kitüntetése A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem bronz-fokozata kitüntetést adományozta Prou- za Ottó 128-szoros röplabda válogatott játékosnak sport- pályafutása befejezése alkalmából. együttese ellen szerezték meg az igen értékes két bajnoki pontot. Eredmények: Hazai Fésűs Borsodi Volán 9:7 (női). Gy.: Weiszné, Gábor, Ferencziné 2—2, Egediné 1. Miskolci Spartacus—Pénzügyőrök (férfi). 13:12. Győztek: Éngi 5, Oprável, Palotás, Bartha, Bertha 2—2. Jászberény — DVTK 20:5 (férfi). Győztek: Ignácz 5, Makra 1. * Szombaton és vasárnap Budapesten rendezték meg az országos ifjúsági „B” tízek bajnokságát. Miskolcról a MÉMTE asztaliteniszezője, Losonczi István kapott meghívást, aki 3 győzelmével a 9. helyet szerezte meg. MONOSTORI GYULA Asztalitenisz 1SB II. Kiesett a DVTK Gyorslisla az V. és a VI. Békekölcsön sorsolásáról V. Békekölcsön *Sor. Szám Ft 43310 01—50 100 46803 01—50 1<Y0 40315 01—30 300 46808 01—50 100 40C03 01—50 100 43384 01—50 200 40817 01—50 101) 40007 01—50 200 4Ó395 01—50 100 46636 01—50 100 40044 01—50 100 48430 01—50 100 46876 01—50 100 40066 01—50 100 43*11 01—50 100 46895 01—50 100 40109 01—50 *00 4^466 01—50 too 46897 01—50 100 40113 01—50 200 1 4Í-Ú67 01—50 100 "465-21 01—50 100 4C144 01—50 100 4:<478 01—50 100 46948 01—50 200 40174 01—50 100 43470 01—50 100 46953 01—50 1(H) 4G191 01—50 100 43483 01—50 ion 4(954 01—50 ÍOO 40i 95 01—50 200 42508 01—50 500 4 '.959 01—50 100 43208 01—50 100 43518 01—50 200 *6992 01—50 100 40229 01—50 100 !43594 01—50 ion *7983 01—50 100 40267 01—50 100 43b08 01—50 100 4 7074 01—50 100 40276 01—50 200 i 4i>tl5 01—50 100 47092 01—50 100 40296 01—50 100 43(28 01—50 100 4r 114 01—50 100 40306 01—50 100 43717 01—50 200 47*15 01—Ő0 100 40316 01—50 100 43722 01—50 200 47126 01—50 200 ‘46340 01—50 100 43.731 01—50 ÍOO 4r!33 01—5ö 100 40347 01—50 ÍOO 41148 01—50 200 4'179 01—50 2C0 41*31 01—50 100 4; 762 01—50 ' 100 47192 01—50 500 40444 01—50 100 43782 01—50 100 4 ”7 04 01—50 ÍOO 40445 01—50 100 4;- 81 01—50 100 47230 01—50 100 40487 01—50 100 43646 01—50 100 4(237 01—50 100 4cru 01—50 100 42855 01—50 100 4r 244 01—50 100 40590 01—50 100 42921 01—50 200 47280 01—50 100 40602 01—50 100 43950 01—50 100 471.01 01—50 100 4C609 01—50 100 44019 01—50 100 4??18 01—50 100 40610 01—50 100'44032 01—50 100 4'-'307 01—50 100 40656 01—50 1oo I 44037 01—50 • 100 47321 01—50 100 40657 01—500 500 44055 01—50 200 47374 01—50 100 50676 01—50 100 44459 01—50 100 4r?9 0 48 5000 40691 01—50 100 44C7Ö 01—50 100 47390 01—50 200 40'10 01—50 100 44088 01—50 100 47436 01—50 100 40756 01—50 100 I 44007 01—50 100 47439 01—50 100 40767 01—50 100 44162 01—50 100 47446 01—50 100 40691 01—50 100 . 4*152 01—50 100 47489 01—50 200 46 797 01—50 100 44193 01—50 100 47511 01—50 100 40827 01—50 100 44227 01—50 100 47586 01—50 100 40828 01—50 100 44222 01—50 100 47(31 01—50 10') 40&33 01—50 100 44240 01—50 200 47665 01—50 100 40P60 01—50 100 44313 01—50 100 47630 01—50 100 46991 01—50 100 44324 01—50 100 47720 01—50 100 41 <*43 01—50 100 44342 01—50 100 47788 01—50 100 4*093 01—50 200 44332 01—50 200 47804 01—50 100 4*907 01—50 ÍOO 44350 01—50 500 47963 01—50 100 4i098 01—50 200 44357 01—50 100 4rtC;l0 01—50 *00 4*102 01—50 200 44389 01—50 100 48016 01—50 100 41!31 01—50 100 44395 01—50 100 48623 01—50 100 41153 01—50 100 4-: 4 60 01—50 100 48038 01—50 100 4; 154 01—50 100 44452 01—50 200 4S079 01—50 100 41155 01—50 100 44485 01—50 100 48107 01—50 300 41194 01—50 100 4461-9 01—50 100 48112 01—50 300 41227 01—50 100 44595 01—50 100 48159 01—50 100 43236 01—50 100 44567 01—50 100 48178 01—50 100 41318 01—50 100 44568 01—50 100 4.8211 01—50 100 41320 01—50 100 44574 01—50 100 48215 01—30 100 41321 01—50 100 4*588 01—50 100 48231 01—50 100 41227 01—50 ÍOO 44610 01—50 100 48270 01—50 ÍOO 41335 01—50 100 44653 01—50 100 48290 01—50 200 41336 01—50 100 44703 01—50 100 48343 01—50 100 41416 01—50 100 4*726 01—50 100 48209 01—50 200 41430 01—50 100 44161 01—50 100 48352 01—öO 100 41426 01—500 100 44799 01—50 100 48875 01—50 100 41433 01—50 200 44805 01—50 100 48391 01—50 100 41438 01—50 200 4*P15 01—50 100 48461 01—50 100 41440 01—50 100 44844 01—50 100 48503 01—50 100 41445 01—50 100 44653 01—50 100 48594 01—50 100 41457 01—50 100 44353 01—50 100 48666 01—50 100 41.485 01—50 100 44885 01—50 200 48625 01—50 100 41491 01—50 100 44893 01—50 100 48(80 01—50 100 41501 01—50 100 44940 01—50 100 486S4 01—50 100 41519 01—50 100 44982 01—50 100 48697 01—50 200 41525 01—50 100 44887 \ 01—50 100 48703 01—50 300 41549 01—50 100 45034 01—50 100 48705 01—50 100 41556 01—50 100 45069 01—50 100 48710 01—50 100 41577 01—50 100 Hull 01—50 100 48120 01—50 100 41531 Ol—50 ÍOO 45130 01—50 100 48733 01—50 200 41608 01—50 200 45156 01—50 100 48768 01—50 300 41659 01—50 100 45167 01—50 100 4*180 01—50 100 41674 01—50 100 45158 01—50 200 48799 01—50 100 41682 01—50 100 45166 01—50 100 43807 01—50 100 41F93 01—50 100 45189 01—50 .100 48818 01—50 100 41718 01—50 100 45199 01—50 100 ; *8877 01—50 100 4:722 01—50 100 45208 01—50 ÍOO 48983 01—50 100 41725 01—50 100 45224 01—50 100 48985 01—50 100 41737 01—50 100 45267 01—50 100 48989 01—50 200 41778 01—50 200 45310 01—50 100 4 £993 01—50 100 41792 01—50 100 45S19 01—50 100 49024 01—50 100 41 «V8 01—50 100 45336 01—50 100 49038 01—50 100 4?81? 01—50 100 45407 01—50 100 46C56 01—50 200 41833 01—50 100 454 09 01—50 100 49089 01—50 100 41824 01—50 100 45419 01—50 100 49103 01—50 100 41364 01—50 100 45439 01—50 100 49112 01—50 200 419*3 01—50 200 *>441 23 50000 49123 01—50 100 41032 01—50 200 45441 01—50 200 49126 01—50 100 41971 01—50 100 45487 01—50 100 49138 01—50 500 41950 01—50 100 45530 01—50 100 49149 01—50 100 4? 023 01—50 100 45576 01—50 100 49151 01—50 100 42023 01—50 100 45580 01—l50 200 49192 01—50 100 42043 01—50 100 45595 01—50 100 49217 OL—50 100 42f 78 01—50 ÍOO 45614 01—50 100 49245 01—50 100 42098 01—50 200 45635 01—50 100 49276 01—50 100 i?112 01—50 100 45642 01—50 100 0PS05 01—50 500 42132 01—50 ÍOO 45684 01—50 100 4P310 01—50 IÜ0 42137 01—50 100 45692 01—50 100 4P?2l 37 10000 *2159 01—50 100 45736 01—50 100 49521 01—50 200 42168 01—50 100 45738 01—50 100 49370 01—50 100 42221 01—50 200 4Í742 01—50 100 49398 01—50 200 42254 01—50 100 45743 01—50 200 47398 01—50 100 42320 01—50 100 45755 01—50 100 49408 01—50 100 42351 01—50 100 45766 01—50 100 49415 01—50 100 42382 01—50 100 45785 01—50 100 4 9393 01—50 100 42389 01—50 ÍOO 4ÍP19 01—50 100 49423 01—50 100 42411 01—50 100 45848 01—50 100 49512 01—50 200 42427 01—50 100 45863 01—50 100 40456 01—50 100 42461 01—50 100 45888 01—50 200 49522 01—50 100 42483 01—50 100 45902 01—50 100 49599 01—50 100 42479 01—50 ÍOO 45909 01—50 100 4^626 01—50 100 42483 01—50 ÍOO 45921 01—50 100 49710 01—50 *00 42492 01—50 200 43950 01—50 100 49746 01—50 100 42512 01—50 200 4596? 01—50 100 49755 01—50 100 42511 01—50 100 45994 01—50 100 49765 01—50 100 42616 01—50 100 46036 01—50 100 49802 01—50 500 42515 01—50 100 46044 01—50 500 49827 01—50 200 42695 01—50 100 46062 01—50 100 49855 01—50 100 42464 01—50 100 46083 36 10000 49908 01—50 100 42697 01—50 100 46083 01—50 200 49963 01—50 100 12814 01—50 100 46102 01—50 100 49999 01—50 200 42778 01—50 100 46137 01—50 100 50013 50017 50020 50023 01—50 01—50 01—50 01—50 100 100 42823 01—50 100 «6157 01—50 200 42866 01—50 100 4*192 01—50 100 42881 *2886 01—50 01—50 100 100 46207 46225 01—50 OÍ—50 100 ÍOO *00 100 42891 01—50 100 46549 01—50 100 50024 01—50 100 42912 01—50 100 46253 01—50 100 50063 01—50 100 429.31 01—50 200 46304 01—50 100 50091 01—50 200 42935 01—50 100 46.308 01—50 100 50095 01—50 100 42941 01—50 100 «6314 01—50 100 50125 0----50 100 42942 01—50 100 16535 01—50 100 50146 01—50 100 42965 01—50 100 41361 01—50 100 50201 01—50 100 42965 01—50 500 46369 01—50 100 50234 01—50 100 42935 01—50 200 46365 01—50 100 50251 01—50 100 43005 01—50 100 46427 01—50 *00 50254 01—50 100 4M 2? 01—50 100 46484 01—50 500 50265 01—50 200 43C3C 01—50 100 46502 01—50 100 50312 01—50 100 43060 01—50 too 46507 01—50 200 50334 01—50 100 43115 01—50 100 46548 46618 01—50 01—50 100 200 50365 01—50 100 4312G 01—50 200 46609 01—50 100 50385 01—50 200 43132 01—50 200 46655 01—50 100 50397 01—50 100 43132 06 5000 46664 01—50 100 50431 01—50 .100 43141 01—50 100 46720 16 5000 50438 01—50 100 4ír 156 01—50 100 46720 01—50 200 50451 01—50 100 43164 01—50 200 46721 01—50 100 50469 01—50 100 45218 01—50 100 46747 01—50 100 50521 01—50 100 43179 43268 01—50 01—50 100 46752 01—50 100 50545 01—50 100 100 46780 01—50 / 100 43306 01—50 100 46801 01—50 100 (Folyt. az 5. oldalon)