Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)

1973-09-22 / 223. szám

■y "'i belföld NYELVISKOLA 2000 HALLGATÓVAL. Pécsett — a TIT keretében — megnyílt a vidék legnagyobb nyelv­iskolája. Az 1973/74-es okta­tási évben körülbelül kétez­ren tanulják majd az angol, német, orosz, (rancia, olasz és szerb-horvát nyelvet. Az országban csupán Budapes­ten van ennél több hallgató­ja a TIT nyelvtanfolyamai­nak. TANÁCSKOZTAK A „HETEK” VEZETŐI. Tegnap délelőtt a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Régiposta utcai kultúrtermében került sor a Vendégül lát Borsod egyik rangos rendezvényére, a ha­gyományos élelmiszeripari tanácskozásra. Ezúttal a „Hetek” igazgatói mellett más vállalatok képviselői is részt vettek a megbeszélé­sen. MAGYAR—LENGYEL EGYÜTT­MŰKÖDÉS. A magyar—lengj el gazdasági együttműködési áUan- rift bizottság közlekedési munka­csoportja szeptember 18—21. kö­zött Budapesten tartotta IX. ülé­sét. A tárgyalásokon áttekintet­ték a két ország közötti közle­kedési együttműködés helyzetét, a szocialista közlekedési integrá­ció továbbfejlesztésének felada­tait. Megivsgálták a két ország közötti, s a rajtuk áthaladó for­galomban a konténeres szállítás kiterjesztésének lehetőségét, s ér­tékelték a közlekedési vállalatok, a közlekedési tervező és kutató intézetek közötti együttműködés helyzetét. A kölcsönös tranzit­szállítások lebonyolítására, a sze­mély- és áruforgalom gyorsítá­sára, fejlesztésére különböző ja­vaslatokban állapodtak meg. ELUTAZTAK A FINN VENDÉGEK. Tegnap eluta­zott hazánkból a finn agrár­újságíró küldöttség. Itt tar­tózkodásuk során a magyar élelmiszer- és fagazdasággal ismerkedtek. OKTATÖKŰRHÁZ. Foly­tatják a szombathelyi Mar- kusovszky kórház rekonst­rukcióját. Az 1656 ágyas gyógyintézmény az első ok­tatókórház lesz hazánkban. Felszerelésében minden meg­található, ami az orvostan­hallgatók gyakorlati oktatá­sához szükséges lehet. LOPOTT BETÉTKÖNYVET ÉR­TÉKESÍTETT. Bucsal Lajos 45 éves rakodómunkás, kazincbar­cikai lakos nagyobb összegű kölcsönt szeretett volna felven­ni, s hogy ehhez fedezetet tud­jon felmutatni, ellopta egyik ro­konának négy — összesen 20 000 forintot érő — gépkocsinyere- mény-betétkönyvét. A kölcsönt nem kapta meg, ezért a betét­könyveket eladta. A központi kerületi bíróság Bucsai Jánost — figyelembe véve, hogy vis­szaeső bünözö — három és fél évi szabadságvesztésre ítélte. PUSZTAI REKORD. Kora tavasz óta példátlanul forgal­mas a bugaci puszta. Eddig több mint száz osztrák, fran­cia, olasz és NSZK-beli cso­port váltotta egymást. És az idén először megkezdődött a hazai turistajárás is. HÉTFŐN NEM LESZ ME­LEG VlZ. A Miskolci Ingat­lankezelő Vállalat értesíti a Győri kapu és az összekötő városrész lakosságát, hogy az LKM-bcn végzett javítási munkálatok miatt szeptember 24-én, hétfőn reggel 6 órától előreláthatólag 18 óráig a me­legvíz-szolgáltatást szünetel­teti. CSÁRDA-LELTÁR. A hor­tobágyi nemzeti parkban számba veszik és rendbe hoz­zák a hajdani pusztai csár­dákat. A Hortobágyon össze­sen hét csárdát építenek újjá. LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság tájékoztatása szerint a 38. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 52 fogadó ért el, nyereményük egyenként 88 943 forint. Hármas találata 5928 fogadónak volt, ezekre egyenként 390 forintot fizet­nek. A kéttalálatos szelvé­nyek száma 178 055 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. ★ Kétéltű Volkswagen. A közkedvelt Volkswagen gépkocsiról nemrég bebizonyosodott, hogy nemcsak szárazon, hahem vízen is megállja a helyét. Egy 23 éves fiatalember, Male Buchanan a Man-sziget és a St. Bees-fok közötti 59 km-es távolságot az Ír-tengeren a „tengerbíróvá” átalakított VW-autóján tette meg. Befejeződött a VEÍSDIM0RM tanácskozása Országos hidegtál-szolgálat A VENDINFORM 18 tag­vállalata kereskedelmi igaz­gatóhelyetteseinek kétnapos tanácskozása tegnap befeje­ződött. Eredményességéről Sugár János, a Miskolci Ven­déglátóipari Vállalat igaz­gatóhelyettese a következőket mondotta: — Egy sor, az ország más részein is gondot jelentő probléma vetődött fel a két nap során. Ezek együttes megoldására több megegye­zés született. így például a békéscsabai Kner Nyomda által gyártott új, szép kivi­telezésű tortadobozt 100 ez­res tételben ezentúl közösen rendeljük meg, s így évente százezer forintos megtakarí­tást érhetnek el a vendég­látóipari vállalatok. Meg­egyeztünk abban is, hogy ko­Szigorúbban büntetik az illegális építőket lanácseltiökök értekezlete Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter tegnap a Parlementben tá­jékoztatta a megyei tanácsok elnökeit a lakás-, üdülő- és telektulajdonról szóló jog­szabályok végrehajtásának tapasztalatairól. A miniszter elmondotta, hogy az építésügyi igazgatás helyzetével foglalkozó kor­mányhatározat egy évvel ez­előtt jelent meg, s nagyobb szigor jogos a határozatban foglalt rendelkezések betar­tására. Nagyon megszaporod­tak ugyanis az illegális épít­kezések. Csak a Balaton mentén több mint ötezer en­gedély nélkül felhúzott épít­ményt tartanak számon. A miniszter felhívta a tanácsi vezetők figyelmét, hogy rendkívül gondosan kell mérlegelni: a hivatalos szer­vek tudta nélkül felhúzott épület maradhat-e vagy nem, s a döntés után határozottan és gyorsan kell eljárni. Az építési rendelkezések meg­szegői a szabálysértési eljá­rások során eddig meglehe­tősen alacsony összeget, négyszáz forintot fizettek. Ezért a szabálysértési eljárá­soknak nem is volt vissza­tartó erejük. Az új építés- rendészeti bírság összege azonban az építmény értéké­nek tíz százaléka, s ez bizo­nyára elriasztja azokat, akik engedély nélkül fognak hoz­zá az építéshez. A miniszter beszámolóját vita követte. Felszólalt dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke is. Három ltját kapott az ózdi koréit zösen gyártatunk mokkacuk­rot a Szerencsi Cukorgyár­ban, üvegárut a Salgótarjáni Üveggyárban, s abroszokat, egyéb textíliát az ország más részeiben működő üzemek­ben. A tanácskozáson a Fejér megyei vállalat bemutatta újításukat, a porfagylaltot. Finom, s nyáron is készíthe­tő, árusítható. Már eddig is több vállalat jelentkezett az újítás alkalmazására. A többi között elhatároztuk azt is, hogy megszervezzük az egész országra kiterjedő torta- és hidegtál-szolgálatot. Például bármelyik miskolci lakos ál­talunk tortát rendelhet még a Szombathelyen születésna­pot ünneplő rokonának is. Telexüzenetünkre az ottani vállalat a friss tortát azon­nal a megadott címre szállít­ja. Szóba került a munka­erőhiány gondjainak közös megoldása is, ami ugyancsak sürgető feladat. A tanácskozás befejező ré­szében a Kisvárdai Szesz­ipari Vállalat miskolci üzem­egységének igazgatója, Benke Lajos bemutatta a náluk ké­szülő új brandykat, majd Visonta Józsefné, az Eger— Gyöngyös vidéki Pincegazda­ság osztályvezetője tevékeny­ségüket, s új termékeiket is­mertette. NY. I. Területük gazdái lettek Az új tanácstörvény ta­pasztalatait vitatták meg a tanácsok végrehajtó bizott­ságainak titkárai tegnap, a megyei tanács dísztermében. Dr. Kardos Sándor, a Bor­sod megyei Tanács titkára el­mondotta. hogy az új törvény megjelenése óta a tanácsok a szó igazi értelmében gazdái lettek területüknek, s a ko­rábbinál eredményesebben intézik a lakosság ügyes-ba­jos dolgait. A szakemberek nagyobb arányú bevonásával növekedett a lakosság igé­nyeinek kielégítésére hozott tanácsi határozatok szaksze­rűsége. Javult a döntéseket előkészítő munka is, ám né­hány helyen még bürokrati­kus az ügyintézés és csorbát szenved a lakosság tájékoz­tatása. A tanácstörvény ta­pasztalatait összegező ismer­tető után a résztvevők vitát rendeztek. Kkplmztikai bíeimáté A budapesti nemzetközi kisplasztikái biennálé mától november 11-ig második al­kalommal sorakoztatja fel a világ különféle nemzetiségű művészeinek alkotásait. Két éve az első rendezvényen 22 ország művészei 116 alkotás­sal vettek részt, most 36 or­szág 142 művésze mintegy 630 alkotással szerepel a be­mutatón. A második nemzetközi kis­plasztikái biennáléra beneve­zett alkotásokat hazai és kül­földi neves szakemberekből álló zsűri bírálta el. Tíz 40 000 forint értékű díjat ítéltek oda szovjet, csehszlovák, olasz, perui, jugoszláv, indiai. NDK- beli, ausztriai és francia mű­vészeknek. A zsűri a magyar művészek közül Vili Tibor munkáit tüntette ki. Kazinczy — Széphalom A megyei emlékmúzeu­mokról, emlékházakról tar­tott előadássorozatot H. Szabó Béla az Ady Endre Művelő­dési Ház honismereti köré­nek. A sorozat utolsó elő­adását szeptember 27-én, este hat órakor hallgathatják meg az érdeklődők. Ekkor Szép­halomra, a Kazinczy-emlék- múzeumba kalauzolja el hallgatóságát az előadó. Az Országos Műszaki Fej­lesztési Bizottság Korróziós Bizottsága „Hungarokorr 73” címmel nemzetközi korrózió- védelmi kiállítást rendezett Budapesten. A tegnap meg­nyitott kiállításon részt vesz­nek az Ózdi Kohászati Üze­mek is. Bemutatják a vállalatnál kikísérletezett és számos he­lyen már alkalmazott korell időjárásálló acélt. A kiállításon bemutatott termékek korábban pályáza­ton vettek részt. A pályázat feltétele volt, hogy a Bemu­tatott termék vagy eljárás műszaki újdonság legyen és számottevő gazdasági ered­ményt hozzon a korrózió el­leni védelemben is. Az ózdi korell nagyszerű eredményt ért el. Három dí­jat nyert: az Országos Mű­szaki Fejlesztési Bizottság második díját, a Kohó- és Gépipari Minisztérium, vala­mint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium különdíját. jjcA békekongresszus Szolnok megyei küldöttei ajándékokat adnak át Romes Chandrának, a Béke-Világtanács főtitkárá­nak (MTI Fotó — Tormai Andor felv. — KS) külföld DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY — Szerkesztőség és kiadóhivatalt Miskolc. Bajcsy-Zsi- tlnszky u. i5. Postacím: 3501 Miskolc. Telefonközpont: 36-132. 18-H72. 35-380. Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223. bel- és város- politikai rovat: 18-221. kulturális rovat: 18-226 sportrovat: 18-222. levelezés: 18-224. — ^ kiadóhivatal telefonszáma: S6-133 — Hirdetés­felvétel: 3525 Miskolc Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 — Terle szti: a Magyar Posta Kapható a hírlapárusoknál. A lap ára 8f fillér hétfőn i forint. — Index: 25 951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN MOSZKVA. Alekszej Ko- szigin szovjet miniszterelnök üdvözlő táviratot intézett Szu- fanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front elnökéhez és Souvanna Phumához, a lao­szi béke helyreállítására és a nemzeti egyetértés megvalósí­tására vonatkozó megállapo­dás jegyzőkönyveinek aláírá­sa alkalmából. A Szufanu- vonghoz intézett táviratban Koszigin leszögezi, hogy a Szovjetunió a jövőben is a laoszi nép oldalán áll a gen­fi egyezmények alapján tör­ténő politikai rendezésért folytatott harcában. NEW YORK. Az ENSZ szóvivőjének esti közlése szerint Waldheim főtitkár szerda esti vacsorára hívta meg a Biztonsági Tanács állandó tagjainak külügymi­nisztereit, akik a meghívást elfogadták. BOSTON. Az Egyesült Ál­lamok Kommunista Pártjá­nak Politikai Bizottsága nyi­latkozatában szolidaritásáról biztosítja a chilei népet, s a világnak az Allende-kor- mányt megdöntő katonai junta fasiszta terrorja ellen fellépő valamennyi népét. A nyilatkozat kifejezi az ame­rikai kommunisták szilárd meggyőződését, hogy „a fa­siszta erőszak nem lesz ké­pes maga alá gyűrni a hős chilei népet, amely visszatér a hatalomhoz és folytatja harcát a fasizmus ellen, a demokráciáért és a társadal­mi haladásért, a szocializ­mus felépítéséért.” SALISBURRY. Ian Smith* a rhodesiai fehértelepes kor­mány miniszterelnöke Rho­desiai Front nevű fajüldöző kormányzópárt ülésén kije­lentette: a tárgyalások a brit kormánnyal reménytelenül és végleg félbeszakadtak, nyolcéves hasztalan tárgya­lások után értelmetlen lenne Londonnal további tárgya­lásokba bocsátkozni. JERUZSÁLEM. Togo meg­szakította a diplomáciai kap­csolatokat Izraellel. Az el­múlt másfél évben — Togó- val együtt — hét afrikai ál­lam cselekedett hasonlóan. Az izraeli külügyminisztéri­um „sajnálkozással és kese­rű megdöbbenéssel” fogadta a togói népi gyűlés döntését. A nyugat-afrikai állam lé­pését megfigyelők összefüg­gésbe hozzák az el nem kö­telezett országok algíri ér­tekezletének állásfoglalásá­val. BELGRAD. Az Adriai-ten­geren — mindössze 60 méter­re a parttól — elsüllyedt a Kamen nevű, 80 tonnás ju­goszláv teherhajó. A négyta­gú legénység, amely két órán át próbálta a víznek a gép­házba való betörését meg­akadályozni, még idejében elhagyta a hajót. Az első megállapítások szerint a ho­mokot szállító hajó túlterhe­lés következtében merült eL STOCKHOLM. Stockholm­ban közzétették a múlt va­sárnapi parlamenti választá­sok hivatalos végeredményét. A baloldali pártokra a szava­zatok 48,87 százalékát adták, mandátumaik száma 175. A polgári pártok a szavazatok 48,80 százalékát szerezték meg, mandátumaik száma ugyancsak 175. WASHINGTON. Nixon el­nök és Agnew aleinök — a Fehér Ház bejelentése sze­rint — találkozott és egyórás eszmecserét folytatott. Sem a Fehér Ház, sem az aleinök hivatala nem hajlandó tájé­koztatást adni a megbeszélés tartalmáról. Általános az a feltevés, hogy az újabb bel­politikai „csúcstalálkozó” Ag­new aleinök állítólagos le­mondási szándékával volt kapcsolatban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents