Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-16 / 193. szám (192. szám)
A Polisportiva Reno Bologna együttese. (Kerényi László felvétele) Diákok, fodrászok, munkások Emilia-Romagna bajnokai Bizonyára többször feltűnt a miskolci járókelőknek az az I jelzésű szürke autóbusz, amelyikben kék melegíiős lányok és férfiak többször is átutaztak a városon. Ahol megálltak és kiszálltak, rögtön érdeklődök seregleltek köréjiik. Többen a melegítőn levő feliratról rögtön felismerték őket: „itt vannak az olasz focista lányok”. Tegnap reggel mi is a szürke autóbusz nyomába eredtünk, s az út végén a Pokolban találkoztunk az olasz lányokkal és vezetőikkel. Ott reggeliztek, s utána arra is volt idő, hogy beszélgessünk (természetesen a felsőzsolcai Pokol-csárdáról van szó). A hétfőn a diósgyőri stadionban bemutatkozó olasz női labdarugócsapat vezetőitől nemcsak egyesületükről, hanem általában az olasz női labdarúgásról érdeklődtünk. Kíváncsiak voltunk arra is, hogy az eddigi női labdarúgó VB-ken (kettő volt ilyen) ezüstérmet szerzett csapat országában hol tart ez a sportág. Ónálló egyesület Először természetesen az együttessel, a Polisportiva Reno Bologna csapatával ismerkedtünk. A Reno, Bologna egyik klubja nemcsali férfi és női labdarúgószak- oszlályokat működtet, hanem kézilabdacsapatuk és kosárlabdázóik is jól ismertek, sőt korcsolyázóik is vannak. A női labdarúgócsapat az elmúlt három évben - megnyerte a tartomány bajnokságát, s ismét részt vesz a tartományi győztesek országos bajnoltí címét eldöntő tornáján. Az egyesület önálló, ahogy vezetői mondották: szövetkezeti alapon működik. Az 1968 óta létező női labdarúgószakosztályban mintegy 35 játékost foglalkoztatnak. akik természetesen amatőrök — diákok, fodrászok, munkások. Most járnak először külföldön, s első nemzetközi mérkőzésüket a napokban a fővárosban játszották a Budapesten foly NB 1-es bajnokságban játszó Monor ellen 2:2, a legutóbb Miskolcon is szerepelt KIPSZER ellen pedig 1:1 arányú döntetlent értek el. A magyarokról az eddigi mérkőzések alapján az a véleményünk, hogy nagyon keményen játszanak. A miskolciak íogadkoznak... Az előzetes értesítések alapján már tegnap tudtuk, hogy több játékosuk tagja volt az olasz válogatottnak is. Az itt levők közül Chiara Mosnini, Franca Marcesini és Roberta Barlotta nevét emlegették elsősorban. Az olasz csapat nem véletlenül szerzett ezüstérmet a nemzetközi mezőnyben legjobbnak tartott dánok mögött, hiszen — az egyébként társadalmi alapon működő — olasz szakvezetőknek több mint ötezer játékosból van módjuk válogatni. Jelenleg 344 női csapat küzd ugyanis a különféle tartományi bajnokságokban. Az olasz labdarúgószövetség még nem fogadta be a női labdarúgást, ezért annak szervezetét egy külön szövetség, az Unione Italiana Sport Popo- lare irányítja. Hétfőn a diósgyőri stadionban a 16 óraikor kezdődő villámtorna keretében arról is meggyőződhetnek a miskolciak, hogyan tudnak focizni az olasz lányok. A Centrum Kupa-gyözles mis~ kolciak mindenesetre fogad- koznak. hogy majd ők megmutatják ... A VB ezüstérme tekintélyt parancsol, de annál értékesebb lehet az olaszok elleni sikeres szereplés. HORVÁTH KÁLMÁN Megváltozott a versenynaptár Levelet kaptunk a megyei atlétikai szövetségtől, amelyben arról értesítenek, hogy a MASZ több verseny időpontját megváltoztatta, s ennek megfelelően a megyei naptárt is módosítani kellett. Ezzel egyidőben kaptuk meg a DVTK atlétikai szakosztályának értesítését is arról. hogy a hét végén rendezik meg a diósgyőri stadionban a Mihályfi Éva— Lucsánszky Géza emlékversenyt. Az I. és II. osztályú versenyen a magyar válogatott keret tagjai és fővárosi klubok elsőosztályú versenyzői is indulnak. 18-án 15.30- kor, 19-én pedig 10 órakor kezdődik a rendkívül rangosnak ígérkező atlétikai viadal. A módosított versenynap- tár szerint a következő miskolci versenyre szeptember 7—8-án kerül sor, amikor a megyei váltóbajnokságot rendezik meg; 9-én pedig a sportiskolások IV. területi versenyének színhelye lesz a diósgyőri stadion. Szeptember 16-án Űzd hívja az ország legjobb atlétáit az ÓKSE országos I—II. osztályú versenyére. A hónap végén Sajószentpéteren találkoznak a serdülő fiúk a 30-án lebonyolításra kerülő megyei CSB második fordulója keretében. Hosszú idő után végre nemzetközi viadalt is láthatnak az atlétika kedvelői a diósgyőri stadionban. Október 6-án és 7-én ugyanis itt rendezik meg a Magyarország—Ukrajna utánpótlás válogatott viadalt. Hetedikén a megye középiskolás atlétái találkoznak Miskolcon a CSB második fordulójában. Az októberi versenyek közé tartozik még a középiskolások újoncversenye (14-én Diósgyőrben), a megvei női és férfi CSB második fordulója (28-án Kazincbarcikán). s az „évadzáró verseny”: a november 7-én sorra kerülő országos erdei futóverseny a Csanyikban. Mindenféle Fekete lomtárlat Az áldozatnak — amíg él — nincs joga azt kiabálni, hogy: „Gyilkos!... Gyilkos !...** ★ Ebéd közbeni — Képzeld drágám, valami irtó jó rovarirtót vettem! — Érzem — hörögte a férj, és lefordult a székről. ★ A balesete egyetlen szemtanúja egy vak koldus volt. ★ — Nyiss ablakot szívem, mert megfulladok ebben a hőségben — mondta Desdemona, amikor a szobájába lépett Othello. ★ A tetszhalott kém megtetszett a halott- kémnek. Megharapott egy favágót a veszett fejsze nyele. ★ Az artista lezuhant a trapézról, de még volt annyi ideje, hogy búcsúzóul egy csavart szaltót csináljon. ★ Olvasom, hogy X. Y. llo km/óra sebességgel vezette kocsiját — egy fának. Nem tudom, miért kellett úgy sietnie. Az a fa biztosan megvárta volna. ★ — Nagyszerűen sikerült a műtét! — mondta az orvos a betegnek, de az már nem hallotta, mert halott volt. ★ Z. végleg abbahagyta a dohányzást. Élete utolsó cigarettájára egy benzintartály mellett gyújtott rá! ★ A kísértet kísértetiesen hasonlított arra a kis sértett^ lady- re, akit a várúr a múlt héten halálosan megsértett egy tőrrel. ★ B.-nek csak azért nem tudta a fürdőkádban egy cápa leharapni a lábát, mert nincs fürdőkádja. ★ Amint az utolsó élőlény is elpusztult a földön, a járvány hirtelen megszűnt. ★ A szélhámos a temető kapujában így kínálta a portékáját: „Koszorúmagot tessék !... Koszorúmagot tessék!...” SZABADOS GÁBOR Fehér bálnabébit várnak Hozzávetőleg TI hónapja várandós Frances, az amerikai Coney Island-i állatkert fehér bálnája, s a 800 kilós bálnahölgy előreláthatólag egy hónap múlva hozza vi_ lágra csemetéjét. Az eseményt szakkörökben nagy érdeklődés előzi meg, mert a fehér bálna rendkívül ritka állat, s szaporodását a zoológusok mindig örvendetesnek tartják. Idegenforgalom az antik világban Az üdülés a kikapcsolódás, a környezetváltozás, a mindennapok elöli menekülés nem a XX. század társadalmának találmánya, hanem 2000 évvel ezelőtt is sok görög kedvenc szokása volt. Ezen túl a görög orvosok nem csupán egyes források, hanem az iszapfürdők gyógyító hatását is már pontosan ismerték. E görög fürdő- és gyógyhelyeknek világhíre volt. Az edzők véleménye: 1. DV1K,2. Komló, 3. A bajnokság rajtja előtt szavaztak az edzők. Egy körkérdés kapcsán arra tippeltek, hogy melyik három csapat végez a labdarúgó NB I. B tabellájának élén. Megpróbáltuk kiszámítani, hogy a 18 edző véleményének összesítése alapján mi lesz az élmezőny sorrendje. Nem volt könnyű dolgunk, hiszen néhányan „több esélyes” tippet adtak, s így nem lehetett csupán a helyezési számokat alapul venni a véleményei? összegezéséhez. Ezért a jóslatokat pontoztuk (az első három 6—4— 2 pontot kapott), s a több esélyes jóslatoknál testvériesen elosztottuk a pontokat a megjelölt egyesületek között. A DVTK fölénye egyértelmű; 16-an tették az első helyre. A Komló „második helye” is biztosnak látszik, de a harmadik helyen már nagy a bizonytalanság. Az edzők tippelése alapján lejátszott pontverseny a következő végeredményt adta — az első hat helyre: 1. DVTK 97, 2. Komló 41, 3. Dunaújvárosi Kohász SE 27, 4. MÁV DAC 17, 5. Békéscsaba 13, 6. Szolnoki MTE 9 ponttal. Mit lehet erre mondani?! ök csak tudják?! Nem...? H. K. RACUMIN RACUMIN PATKÁNY- ÉS EGÉRIRTÓSZER A csalétek Kumarin (3-Tetraly 1/4-hydroxicumarín) tartalma 0,8%. A kész csalétek jó csalogató és a patkányok szívesen fogyasztják. A Racumin csalétket a patkány- vagy egérjárta helyen kell kitenni. A lakóházakban és melléképületekben megtelepedő patkányok elpusztítására elegendő az 500 g-os zacskóból 10-15 dkg-os halmocskákat elhelyezni, olyan mádon, hogy gyermekek és hasznos háziállatok ne férjenek hozzá. Beépített területre számolva, 100-150 négyzet- méterenként egy irtószerheiy felállítása javasolt. A mezőgazdasági és ipari üzemek eredményes patkánymentesitése érdekében az irtás előtt meg kell állapítani a teljes patkánymentesítéshez szükséges csalétek mennyiségét. Azokon a helyeken, ahol sok patkány él, olyan mennyiségű csalétket kell kihelyezni, hogy a felbecsült patkánylétszámnak megfelelően, egy-egy rágcsálóra kb. 200 g irtószer jusson. A mezőgazdasági üzemekben ügyelni kell arra, hogy a kihelyezett csalétekhez a háziállatok hozzá ne férjenek. Erre a célra szolgálnak az 50X40X20 cm-es etetőládák és az 50 cm vagy 20 cm átmérőjű müanyagcsövek. Az etetőládák és csövek használata ipari üzemekben az időjárástól is védi a csalétket. A kihelyezés után a csalétket 2-3 naponként ellenőrizni kell. A teljes patkánymentességet csak az elfogyasztott csalétek állandó pótlásával lehet elérni. A rágcsálók elpusztulása a fogyasztás után 3-4 nap múlva kezdődik, és az összes patkány kipusztulása két-három héten belül várható, a terület nagyságától és az elpatkányosodás mértékétől függően. A már mentesített területen ajánlatos néhány etetőhelyet állandóan fenntartani, hogy ha újabb állatok vándorolnak be, gyorsan elpusztuljanak. Figyelmeztetés: élelmiszerrel, takarmánnyal együtt tárolni tilos! Tárolni csak olyan helyen szabad, ahol a gyermekek és a hasznos háziállatok nem férhetnek hozzá. Csak rágcsálók elleni védekezésre — a használati utasítás szerint — használható fel. Kihelyezés után alaposan kezet kell mosni. Munka közben étkezni, dohányozni tilos! A romlott és már újra nem használható maradékot az irtás után össze kell gyűjteni, és elégetéssel meg kel! semmisíteni. Esetleges mérgezés (vérzékenység) esetén ellenszere a K-vitamin. Csomagolás: a készítmény 500 g-os dobozban elhelyezett, leforrasztott polietilén tasakban, illetve 5 kg-os és 10 kg-os, polietilénnel bélelt papírzsákban kerül forgalomba. Lejárati idő: jól lezárt csomagolásban, száraz, sötét, hűvös helyen a gyártástól számított 1 évig eltartható és felhasználható. A készítmény hatóanyagát előállítja: a BAYER A. G. Leverkusen. Kiszereli és forgalomba hozza: a PHYLAXIA Oltóanyag- és Tápszertermeiő Vállalat, Budapest X., Szállás u. 5-7. Ára: 80,— Ft. Görögországban először 1s könnyű, kétkerekű utazókocsit építettek, amely lehetővé lette, hogy az üdülők ülve utazzanak. A kétfog a tii kocsi hamarosan, versenytársra lelt a nehéz kocsikban. A rómaiak tetővel látták el a kocsit és rendszeresen járatták bizonyos útvonalakon, így alakultak ki az első közlekedési útvonalak, amelyeknek hamarosan meghatározott menetrendje lett. Döntő volt, hogy az utazási tempó meggyorsítására kereken minden harmincadik kilométernél állandó megállóhelyeket létesítettek, ahol a lovakat váltották. A „eurus publicus**, ahog3ran e közlekedési eszközt hívták, volt az első menetrendszerű utazási lehetőség, amelyet díj ellenében lehetett igénybe, venni. Igyekeztek azonban kényelmesebb utazást biztosítani és kifejlesztettek egy négykerekű kocsit, az úgynevezett rédát, amelyben az utasok már saját zárt szakaszukban ültek. A császári idők kiépített úthálózatán valószínűleg egyenesen élvezet lehetett az utazás, Róma világuralma idején a sűrű úthálózat lehetővé tette az utazók számára, hogy a világ minden égtája irányában? elinduljanak. Akár északra igyekeztek az Alpokon át, akár Észak-Afrikát akarták átutazni Tangertől Karthágóig, mindenütt voltak utak. Amíg a régi görögök leginkább egyedül vagy legjobb esetben néhány barátjukkal utaztak üdülni, a leleményes római üzletemberek máris arra a gondolatra jutottak, hogy társas- utazásokat szervezzenek. Az e célt szolgáló kocsi — omnibusznak hívták, amely mindmáig megtalálható a nyelvhasználatban —, az utazókat egészen Görögországig és Egyiptomig elvitte ahol meglátogatták a klasszikus helyeket. Az utazás díjában már akkor is minden benne volt, még a vezető is. Az akkori luxust ma is alig lehet túlszárnyalni. Zajcsökkentő anyag A svéd Saxon cég új anyagot dolgozott ki, amelyet többek között autókarosszériák gyártásánál lehet felhasználni. Ez az anyag 10 decibellel csökkenti a zaj- szintet a gépkocsi belsejében. Az „antiphon MPM” nevű anyag két vékony acéllemezből áll, amelyeket speciális polimer ragasztó- anyaggal rögzítettek egymáshoz. Az „antiphon MPM” előállítása igen egyszerű és mindenütt alkalmazható, ahol a zajt csökkenteni kell.