Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-31 / 204. szám
j|c Így kellene ezt minden mérkőzésen és — sokszor!... Szabó jobb lába lövésre lendül, és a következő pillanatban a labda bombaként vágódik a hálóba. Gyeszjatyin elkésett a beavatkozással. Ez a gól jelentette az MVSC—VSZ Kosice találkozón a vasutasegyüttesnek a vezetést. (Szabó István felv.) A fiatalok 20—25 százaléka sportiskolás Utánpótlás Bulgáriában Szófiában sportpalotának nevezik azt a házat, ahol a bolgár OTSH, a BSZFSZ székel. Ennek ellenére — bár nagy az épület — a sportot irányító szervek, szövetségek éppoly szétszórtan helyezkednek el a bolgár fővárosban, mint Budapesten. A szövetségek jó része a Levszki stadionban kapott helyet, s a valóban palotaszerű központi épületben csak a hivatal különféle osztályai székelnek. A legfontosabbak egyike, kicsiny szobában található, ahol — mint az ajtón olvastam — Pasev és Pesev elvtárs dolgozik. iMindenjéle Zajtalanítják a bankokat Mi most Pasev, pontosabban Alekszandr Pasev elvtársat kerestük, aki a BSZFSZ gyermek- és ifjúsági sportosztályának vezetője. Kissé ijedten nézhettünk szét a valóban munkaszobának nevezhető helyiségben, mert az osztályvezető az üdvözlés után rögtön — ez is olyan mintha otthon lennénk — egy távol levő magasabb vezető nyugalmasabb szobájába invitált beszélgetni. Itt rögtön feloldotta az ismerkedés utáni percék kissé merevebb hangulatát — egy hamutartó. Nem kis örömmel fedeztük fel, hogy a hamutartó emblémájának felirata: I. Junior ökölvívó EB, Miskolc”. A fiatalok sportoltatásra, sportra való nevelése Bulgáriában is fontos állami feladat. (20—25 százalékuk sportiskolás). Irányítását a BSZFSZ a művelődésügyi minisztériummal közösen végzi. Elv: a foglalkoztatást gyermekkorban kell kezdeni. A sportiskolák 7—8 éves kortól egészen 18 éves korig szinte „kézről kézre” adják a gyerekeket. Sportiskolái rendszerük enneík megfelelően „többlépcsős”. A 7—14 éves korúak sportiskoláinak fő feladata az általános spor- toltatás, az aktív sportra való változatos felkészítés. Ezzel a korosztállyal is főfoglalkozású edzők, testnevelők dolgoznak, figyelve arra is, hogy kiből mi lehet. A II. lépcsőben már specializált sportiskolák és kollégiumok fogadják a bolgár fiatalokat. Ezek teljes állaA kilencedik helyen j 100 km-es csapatbajnokságot, melyen 23 együttes mérte össze tudását, Barcelona mellett egy 25 km-es távolság kétszeri oda-vissza megtételével bonyolították le. A Takács—Géra—Petterman —Debreczeni összetételű magyar együttes „balszerencsés” sorsolási számot kapott, s 13.-ként vágott neki a táv megtételének. Meglehetősen gyenge átlagot hajtva — a győztes lengyel csapat is csak 48 km-es átlagot pörgetett — végülis több, mint 6 és fél perces hátránnyal kilencedikként érkeztek a célba. Az egyéni versenyre szeptember 1-én kerül sor 160 km-es távon. ml segítséggel — ingyenesen működnek. Ismeretes a „sport-napközd” is. Ebben az időszakban már megtörténik a sportág kiválasztása, s ezek alapján lépnek tovább a 18—19 évesek a sportági iskolába, ahol ahogy Alekszandr Pasev mondotta — előkészítik őket a sportmesterségre. Mindez — kiegészítve a katonai (!) sportiskolákkal az egóesz országot behálózó rendszert képez, a BSZFSZ irányítása alatt dolgozva. Az iskolai sport irányítása az oktatásügyi minisztérium feladata. A sportiskolásokkal foglalkozó edzők különösen érdekeltté vannak téve az eredményességben, hiszen fizetésük mértéke az eredményektől függ. Többségük vidéken dolgozik, hiszen Bulgáriában is tapasztalható, Már hagyomány asztaliteniszezőinknél, hogy minden évben az augusztus utolsó vasárnapján megrendezésre kerülő csepeli idénynyitó verseny jelenti az őszi idény kezdetét. A csepeli versenyt szeptember első vasárnapján a csapatbajnokságok rajtja követi. Városunkban két NB I-es és három NB Il-es asztalitenisz-csapat várja az őszi küzdelmeket. A rajt előtt kérdéseket intéztünk a csapatok vezetőihez; hogyan sikerült a felkészülés és milyen terveket, célokat tűztek maguk elé. -'A MÉMTE két NB 1-es együtteséről Korpádi Árpád szakosztályvezető nyilatkozott. Mint elmondta, a női csapat tavaszi teljesítményével elégedettek az egyesületnél. Viszont a felkészülés az őszi idényre nem a legjobban sikerült. A késői kezdés mellett elsősorban a nyaralások, kissé visszavetették a játékosokat. Ennek ellenére bízunk a csapatban — mondta a szakosztályvezető —, és az ősszel lejátszásra kerülő öt mérkőzésből legalább hármat szeretnénk megnyerni. Ugyanaz az öt versenyző várja a Sabária elleni első találkozót, mint akik tavasszal szerepeltek. Molnár a válogatottal edz, a többiek: Brilla, Tálasné dr., Ditrói I. és Czimma itthon fejezi be a felkészülést. hogy a városi fiatalok manapság kisebb érdeklődést mutatnak a sport iránt. Az edzők számát azonban így is szaporítani kell, s most már két főiskolán is foglalkoznak ezzel, Georgi Dimiit- rovban és Plovdivban. Ebben az évben már Pravec is otthont ad egy „sport-technikumnak”. Sok egyébről is beszélgetve szó esett a már meglevő óvodai uszodáról a számtalan versenyről, amit a fiatalok számára rendeztek. * Mi — cserébe a sok információért — elmondottuk, hogy nálunk „olimpiát” is rendeznek, a legfiatalabbak, az úttörők számára. Pasev elvtárs olyannyira figyelmesen és látható tetszéssel, érdeklődött úttörő-olimpiánk részleteiről, hogy nem tartjuk valószínűtlennek: Bulgáriában is avatnak a közeli jövőben „olimpiai” bajnok úttörőket. A jó tapasztalatok átvétele iránti készség is igen jellemző a bolgár sport vezetőire! HORVATH KALMAN A férficsapat helyzete sokkal nehezebb, nyugodtan mondhatjuk úgy: szinte reménytelen. Nehéz megmagyarázni a tavaszi rossz bizonyítványt, annál is inkább, mert tapasztalt, rutinos játékosokról van szó, akik már több esetben bizonyították képességeiket. Mindenesetre amíg lehet, reménykedünk. öt mérkőzésből ha négyet megnyernénk, talán ... Játékosainknak olyan feltételeket biztosítottunk, amelyek a legmagasabb követelményeket is kielégítik. Formájukon a tavaszi játékukhoz képest lényeges javulás tapasztalható. És ami nagyon fontos, érzik milyen felelősség nehezedik rájuk. Beleznay itt is a válogatottal készül. A többiek: Szabó, Egervári, Tálas és Dubéczi heti öt edzéssel készül a nehéznek ígérkező őszi idényre. A csapattal készül a két átigazolásra váró versenyző, Nevelits és Rozsnyói is, az ő játékukra azonban csak 1974-ben kerülhet sor. A Borsodi Volánnál az NB Il-es női csapat edzője, Szlaboda István számolt be a felkészülésről és az őszi tervekről. Tavasszal várakozáson alul szerepeltek, és öt pontjuk, valamint 11. helyük meghatározza az őszi céljukat is; a bentmaradást. A rajtot Serdülők nemzetközi tornája Ötödször Prágában Legfiatalabb labdarúgóink képviselői tegnap Csehszlovákiába utaztak — kupát védeni. Szeptember 1-én és 2-án már ötödik alkalommal rendezik meg a csehszlovák fővárosban a serdülők nemzetközi tornáját lengyel, csehszlovák és magyar városok válogatottjainak részvételével. A magyar színeket Miskolc képviseli ezen a tornán, s az elmúlt két esztendőben különösen sikeresen. 1971- ben és 1972-ben városunk válogatottja nyerte a kupát. Ebben az esztendőben — a hét végén — különösen ünnepélyes keretek között bonyolítják le a négy város (?) Varsó, Prága, Pozsony és Miskolc tornáját, hiszen ez az esemény, is része lesz a csehszlovák testnevelés egyesítésének 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozatnak. Azért tettünk kérdőjelet a „négy város” után, mert nem valószínű, hogy most a — korábbi évekhez hasonlóan — csak négy város válogatottja verseng az értékese trófeáért. Ügy értesültünk, hogy a vendéglátók — tekintettel a jubileumra — ezúttal más országokból is meghívtak csapatokat. Kőhalmi József, a városi labdarúgó szövetség elnöke, a delegáció vezetője bizakodással tekintett a szereplés elé, s csapatát ismerve nagyon reméli, hogy Miskolc legfiatalabb labdarúgói ott lesznek a döntőben. 4 DH tippjei 1. Csepel—Ü. Dózsa 2 2. Dorog—Egyetértés x 3. Haladás—Rába ETO x 4. Tatabánya—Salgótarján x 5. DVSC—Dunaújváros 1 6. Ganz-MÁVAG—Bp. Spart, x 7. Budafok—Pénzügyőr 1 8. Olajbányász—Békéscsaba 2 ‘J. Szekszárd—Oroszlány 1 10. Dunakeszi—MVSC 3 11. LMTK-BVSC x 12. Ózdi Kohász—KVSE x 13. S. Textiles—BKV Előre l Pótmérközések: 14. Hajdúböszörmény—DEAC x 15. Szóin. MÁV—MGM Debr. x 16. Szegedi VSE—Sz. Dózsa x Weiszné, Gál, Gábor, Tatár, Nyitrai és Majorosné várja. Idegenben a DVSC-vel kezdenek. Egy győzelem lelke- sítőleg hatna a csapatra és sikerülne biztosítani a bentmaradást. Az újonc M. Spartacusnál Palotás József játékos-edzőt kérdeztük meg. Elégedettek vagyunk a csapat tavaszi teljesítményével — mondta. — A megszokott módon készültünk az őszi CSB küzdelmeire. Meglevő nyolc pontunkhoz ugyanennyit szeretnénk gyűjteni, ami számunkra a 7—8. hely valamelyikét jelentené. A tavasszal szerepelt játékosok — Engi, Oprável, Palotás, Bartha I. és Bartha II. — várja az első fordulót, amire idegenben, Jászberényben kerül sor. Karszki István, a DVTK NB Il-es férficsapatának edzője: Mivel csapatunk az év elején jelentősen meggyengült, céljaink között elsősorban az új csapat kialakítása szerepel. Változatlanul bízunk a fiatalokban, akik közül többen a tavaszi országos versenyeken kitűnően szerepeltek. A kiesést már nem tudjuk elkerülni, ezért a fiatalok foglalkoztatásával, rendszeres versenyeztetésükkel kívánjuk tudásszintjüket emelni, hogy az 1974-es évre fiatal, ütőképes gárdával rendelkezzünk. D. Z. A dolgozók egészségét védő munkához kezdett a Magyar Nemzeti Bank megrendelésére a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat. Hangelnyelő elemekkel búr. kolja be a bankok legzajosabb helyiségeit, az úgynevezett irodagép terméket. A hazánkban még újdonságnak számító „pyro astik” elnevezésű burkoló anyagot a Német Demokratikus Köztár. saságból vásárolta a vállalat. Az új burkolat a ráeső hang. energia 80—95 százalékát elnyeli. A Komárom megyei Építőipari Vállalat elsőként a Nemzeti Bank tatabanyai géptermében szerelte fel a hangelnyelő burkolatot, a következő években az ország egész területén az MNB valamennyi irodagéptermében elkészítik az akusztikai burkolatot. Foghúzás csimpánzéknál A fájdalomcsillapító injekcióstű helyett hegyes végű bot, fogkefe helyett faágak és apró levelek, a foghúzó helyett pedig egy tekintélyes ökölcsapás. Ez a fogászok egyedülálló csoportjának, a csimpánzoknak eszköze és technikája. Azt már jó ideje megfigyelték, hogy egyes állatfajták képesek bizonyos kezdetleges szerszámok használatára. Mind ez ideig azonban azt hitték, hogy ezek a műveletek kifejezetten a táplálékszerzést célozzák. A csimpánz fogászati tevékenységének felfedezéslével némileg újraértékelték az állat intelligenciáját. Elsőként két amerikai tudós. William McGrew és Carolina Tutin figyelték meg a csimpánzok e tevékenységét. Azt tapasztalták, hogy Belle, a nyolcéves csimpánzhölgy hosszasan foglalatoskodott néhány hónapos köly- kének fogaival. A hagyományos általános tisztái kodás szertartása után (ide tartozik a bolhák és más egyéb élősdiek eltávolítása, amelyeket a csimpánzok végeznek), Belle alaposan megvizsgálja gyermekének szájüregét. „Nagyon szakszerű stílusa van — mondja McGrew — technikája nem sok tekintetben marad el az általános fogász- technikától.’* „Belle ügyessége azonban nem merül ki a kölyök fogának tisztításában. Megfigyelői részt vehettek egy egészen rendkívüli fogsebészi beavatkozásban: Belle ugyanis kihúzta köly- lvének egyik tejfogát. Ehhez a beavatkozáshoz az anyaállat tudatosan készült fel. Először is vékony ágacskákat és rudakat keresett, lehetőleg hegyes végűeket. Ezután aprólékosan megfigyelte a kihúzásra váró fogat, a hegyes ágak ég egy jól irányzott ökölcsapás segítségévei megszabadította kölykét a mozgó fogtól.’» „Mielőtt eldobta volna. Belle egy fogszakorvost megszégyenítő szakmai büszkeséggel szemlélte a kihúzott fogat” — mondta dr. McGrew. Enyém a vár._. A szégyen árnyéka Emmanuel Hamel francia képviselő felháborodott interpellációt intézett a belügyminiszterhez, követelve a nemzetgyűlés épületével szemben, a Szajna partján levő strand bezárását. A honatya hivatali szobájából nap mint nap „kénytelen volt” megfigyelni, hogy a strandon levő fiatal hölgyek melltartó nélkül élvezték a nap barnító hatását. Hamel szerint a topless napfürdözők nemcsak a „szégyen árnyékát vetették a parlament épületére”, de „aláásták • francia nők esztétikai és morális tekintélyét is”. Őszi küzdelmek Rajtra készen az asztaliteniszezok i
