Déli Hírlap, 1973. július (5. évfolyam, 153-178. szám)

1973-07-03 / 154. szám

belföld

ELŐADÁS ÚJSÁGÍRÓKNAK. Lapzártakor a miskolci sajtóház könyvtártermében összejöttek az Észak- Magyarország, a Déli Hírlap és a helybeli üzemi lapok munkatársai, hogy meghallgassák Fodor Lászlónak, az MSZMP KB Ágit. Prop. Osztálya Tájékoztatási Alosztálya vezetőjének előadását a belpolitikai újságírás tennivalóiról. Az előadást vita követi.

A MAGYAR ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁG. A Hazafias Népfront székházában tegnap megtartotta alakuló ülését az október 2. és 7. között Moszkvában összeülő békevilágkongresszus magyar előkészítő bizottsága. Politikái, társadalmi, gazdasági és kulturális életünk képviseletében 52 tagja van a bizottságnak, amelynek elnöke Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke.

FOGADÁS. Nicolas Guillen, a világhírű kubai költő tiszteletére — aki a Magyar és a Kubai Írószövetség közötti kétoldalú egyezmény aláírására érkezett hazánkba — tegnap fogadást adtak a Kubai Köztársaság nagy- követségén.

PÁRTMUNKÁS-KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT AZ EAK-BA. Az egyiptomi Arab Szocialista Unió meghívására Grósz Károlynak, az MSZMP KB agitációs és propagandaosztálya helyettes vezetőjének vezetésével tegnap pártmunkás-küldöttség utazott az Egyiptomi Arab Köztársaságba.

VIRÁGZIK A HÁRS. A Mecsekben és a Zselicben levő hárserdők illatfelhőbe burkolóztak ezekben a napokban. Ezer meg ezer hársfa árasztja illatát. A hárs- virágzás idejére felkerekedtek a baranyai méhészek: 4000— SOOO méhcsaládot vándorol- tattak a mecseki és a zselici erdőkben.

PÉCSI GEODÉTÁK. Elkészült a BCM geodéziai munkája, amelyen hat év óta dolgozott a Pécsi Geodéziai és Térkénészcti Vállalat kollektívája. \ vállalatnak ez volt az egyik legnagyobb ipari geodéziai megbízatása, amelynek során számos újszerű feladatot oldottak meg:. Ezek közé tartozott a 25 méter mélységi«: hatoló résalapok, a hatal- jj más forsjó kemencék kitűzése. \ ellenőrzése, hogy a térkének ; szerint, hajszálpontosan kerülje- , nek helyükre az épületek, be- * rendezések. Ezt követően mér- | ték, működés közben milyen mozgás, változás tapasztalható.

KISKERTEKHEZ Eddig háromféle növényvédő egységcsomag került kereskedelmi forgalomba; a szőlő, a télialma és az őszibarack védelmére. További egység- csomagokat állítanak össze és ezek rövidesen az üzle- t°kbe kerülnek. így például jó hatású zöldség- és dísz- növényvédő készítményeket adnak a kistermelőknek és házikert-tulajdonosoknak.

AUTOMATA INFORMATOR. A ] Zalaegerszegen felállított első ha- g zai szabadtéri néprajzi gyűlte- j mény, a Göcseji Falumúzeum hazai és külföldi látogatóinak j tájékoztatására automata „infor- \ mátort” állítottak fel a múzeum g területén. Forintos pénzérme bedobásra orosz, német, francia vagy magyar nyelven 6 perces tájékoztatást ad az automata arról. mi látható a Göcseji Falumúzeumban.

zene a könyvtárban. Szekszárdon zeneműtárat hozott létre a Tolna megyei könyvtár a nemrégiben restaurált és eredeti ereklyékkel, dokumentumokkal berendezett Liszt Ferenc-em- lékszobában. Az emlék terembe látogatók több száz hanglemez között válogathatnak, csoportosan vagy fülhallgatóval zeneművészeti alkotásokat élvezhetnek.

sfc Tegnap délutánra már enyhült a buzgár nyomása a lillafüredi út István-barlang melletti szakaszán. A forgalmat azonban a tönkrement útburkolat miatt az esti órákban elterelték.

(Vadas Zsuzsa felvétele)

Már ássák a túlfolyót

Ma reggeli jelentés a lillafüredi buzgárról

(Folytatás az 1. oldalról.)

Ma reggelre valamelyest csökkent a buzgár nyomása s az autóparkoló bejáratánál a barlangászok által megépített aknából már nem folyik a víz. Az úttesten azonban változatlanul erős a szivárgás. Attól ugyan nem kell tartani, hogy az út beszakad, hiszen a barlangjárat és az út szintje között legalább 14 méter vastag tufaréteg húzódik. A feltörő víz azonban alaposan alámosta az út aszfaltburkolatát, amely a kritikus szakaszon összetöredezett. s várhatóan néhány centimétert süllyedni is fog. Tegnap este a KPM Miskolci Közúti Igazgatósága és a közlekedésrendészet az utat teljes szélességében elzárta a forgalom elől. Az esti óráktól az MKV 5-ös jelzésű lilA megyei Labdarúgó Szövetség nemrégiben megalakult megyei MNK bizottsága elkészítette a labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa versenykiírását. Ismeretes, nogy a selejtező mérkőzéseket a megyei szövetségek rendezik, s az általuk lebonyolított küzdelmekből kerülnek ki azok a csapatok, amelyek az országos elődöntőben játszhatnak tovább. Borsod labdarúgása rangos helyet vívott ki magának az MNK-ban, hiszen az elődöntők 32 csapata közé csupán Borsod és Budapest juttathat négynégy csapatot, míg a többi megye egy, illetve két együttessel képviseltetheti magát a legjobb 64 között.

A borsodiak ezt a rangjukat azzal vívták ki, hogy a májusban véget ért, 1972/73. évi MNK-ban a legtöbb csapattal indultak. A budapesti szövetség és a 19 megye 1089 együttese között ugyanis 103 borsodi csapat játszott.

A versenykiírás intézkedése szerint a most rajtoló kupára július 6-ig lehet nevezni, s annak döntője 1974. május 1-én lesz a Népstadionban.

Az MNK új versenykiírása a már ismert szabályokat tartalmazza, s tartalmaz néhány ösztönző rendelkezést is. Kevésbé ismert például az az intézkedés, hogy az MNKlafüredi ' járatának autóbuszai is csak a Palotaszállóig közlekedtek. A Hollóstető felé tartó, vagy onnan Lillafüredre érkező járművek azonban a szomszédos autóparkoló igénybevételével a megrongálódott útszakaszt ki tudják kerülni. A KPM Közúti Igazgatósága és a közlekedésrendészet ennek ellenére kéri a gépjárművezetőket, hogy az út Lillafüred és Hollóstető közötti szakaszát lehetőleg kerüljék el, s a kiránduló autóbuszak is inkább Mezőkövesden keresztül közelítsék meg Egert, illetve Miskolcot.

Ma reggel a vízművek dolgozói is megjelentek a helyszínen és hozzáfogtak egy 600 milliméter átmérőjű túlfolyó beépítéséhez. Ennek segítségével szeretnék elkeban legtovább jutott NB I B-s, NB Il-es es NB III-as csapatok jutalomként külföldi túrán vehetnek részt. Előírja a kiírás azt is, hogy a csapatok os^iálvminősítését az 1973/74. évi bajnokságban betöltött helyük határozza meg. (Az MNK-ban a DVTK tehát már NB I B-nek tekintendő, s ezért a megyei selejtezőkön is köteles részt venni.) Külön aláhúzva rendelkezik a szövetség arról, hogy a sportegyesületek a legjobb csapatukkal kötelesek az MNK-mérkőzésre kiállni. Ennek az előírásnak a megsértését akár még a bajnoki pontok csökkentése is előírható büntetésként.

A kiíráshoz mellékelt szabályzatok pontosan rögzítik az esetlegesen sorra kerülő büntetőrúgások szabályzatát, s már közük, hogy a négy legjobb borsodi csapat kikkel mérkőzik a XI. hó 7-én kezdődő elődöntőben. Ezek szerint Borsod I.—Heves I., Hajdú—Borsod II., Borsod III —Szabolcs* és Nógrád—Borsod IV. mérkőzések lesznek.

H. K.

rülni, hogy hasonló esetekben az általuk beépített duzzasztógát miatt többször már ne rongálódjon meg az út.

(lahucsky)

A Miskolci Járásbíróság gyorsított eljárással tárgyalta Csura-Jánosné, született Molnár Ilona 50 éves, Miskolc, Béke-szállói lakos, az LKM darukezelőjének ügyét.

Csuráné többszörösen bün- tettt előéletű: vagyon elleni cselekményekért, csalásért 1958-ban nyolcévi és kéthó- napi szabadságvesztéssel sújtották. Munkahelyén 3200— 3400 forintot keres havonta, ennek ellenére újabb lopásra vetemedett.

Július 12-én a Centrum Áruház gyermekosztályán, a pult előtt várakozva, egy asszony kézitáskájának a tetejéről elemelte a pénztárcát. A sértett a lopást 'azonnal észrevette, s ezt Csuránéval is közölte. Az tiltakozott a gyanúsítás miatt, majd gyors léptekkel elhagyta az áruházát. A megkárosított asszony

Kevesebb balesettel akarnak építkezni

Évente 50—60 baleset történik a Miskolci Építőipari Vállalatnál. A szakszervezeti bizottság a közelmúltban vizsgálta a munkásvédelem helyzetét és megállapította, hogy szigorítani kell az ellenőrzéseket a gépi berendezéseknél és az elektromos felszereléseknél. Ügy határoztak, hogy az előírások megszegőit az eddigieknél is súlyosabban büntetik, s a munkavédelmi oktatás céljára új tantermet biztosítanak.

Könnyebben megsérült 23 utas

Tegnap a délutáni órákban az M 1-es autóút Biatorbágy körzetében levő szakaszán a Pápa— Budapest között közlekedő távolsági autóbusz összeütközött a Betonútépítő Vállalat tehergépkocsijával. A baleset következtében 23 utas könnyebben megsérült. A mentők kórházba szállították őket.

A balesetet az okozta, hogy a tehergépkocsi vezetője, Szalis- nyó János 35 éves budapesti lakos az autóút leálló sávjából irányjelzés nélkül a szabályosan haladó autóbusz elé hajtott. A tehergépkocsi vezetőjét a rendőrség őrizetbe vette.

egy szemtanúval együtt a nyomába eredt, de mielőtt utolérték volna, Csuráné egy papírgyűjtő ládába dobta a pénztárcát és elszaladt. Az ellopott 870 forint tehát megkerült, az asszony ellen azonban vádat emelt az ügyészség.

Mivel cselekményét nem tagadhatta, megpróbálta azzal szépíteni, hogy a pénzt a pultról vette el. A bíróság az ítélet meghozatalánál enyhítő körülményként csupán azt vette figyelembe, hogy a kár megtérült. Csura Józsefnél zsebtolvajlással elkövetett lopás bűntettében marasztalta el, s ezért egyévi szabadságvesztésre ítélte. Tekintettel arra, hogy már hétszer állt bíróság előtt, kimondta, hogy büntetését szigorított börtönben kell letöltenie, s 3 évre a közügyek gyakorlásától is eltiltotta.

V

tje 12 menetes összecsapáson mérkőzött meg tegnap Londonban Joe Frazier volt nehézsúlyú ökölvívó világbajnok Joe Bugner nehézsúlyú Európa-bajnokkal. Pontozással győzött: Frazier.

Nevezési határidő: július 6

Labdarugó MNK 1973/74

Zsebtolvaj a bíróság előtt

Jól keresett, mégis lopott

OELI BÍR LAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc város! Bizottságára K politika) napilapja — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ - Szerkesztőség: Miskolc. Balcsy-Zsillnszky u. 15 - Központ: 36-132 16-«' <5-380 16-579 — Titkárság: 18-223 — Bel- és várospolitikarovat: 18-221 - Művelődési rovat: 18-226 - Sponrovat: 18- 222 - Levelezés: 18-224 - Iránvltőszám: 3527 — Posiaflők: »9 — Kiadja i Borsod megyei Lapkiadó V.. Miskolc. Ba]csy-Z3. o. IS. - Felelős kiadó: VERES MIHÁLY - Tel.: 36-131 - Hirdetésfelvétel: Miskolc. (. Széchenyi u. 15—17 - Telefon- 16-213 — Terjeszti: a Magyar Fosta - Kapható a hírlapárusoknál - A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft— rnrtes- 25 951 - Készül' s Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Miskolc Ba1csv-Zs u 15 - Felelő, vezető- SZEMES ISTVÁN

BERLIN. Nem véletlen, — jelentette ki az NDK-ban megjelenő Horizont című folyóiratnak adott interjújában •íevgenyij Tjazselynyikov, a Kotnszomol KB első titkára, hogy Berlin az első főváros, amely másodízben is vendéglátója lehet a Világifjúsági Találkozónak. Már a puszta tény, hogy Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára vállalta az előkészítő bizottság elnökségét, tanúsítja, milyen megkülönböztetett figyelmet szentel a párt és politikai bizottsága e nagyszabású nemzetközi rendezvénynek.

HAMMAR. Willy Brandt kancellár norvég származású feleségével és gyermekével együtt az este rövid nyaralásra a norvégiai Hammar városába érkezett.

BEJRŰT. Rádiójelentés szerint Takiedin Szol libanoni miniszterelnök új kormányt alakított és ezzel véget vetett a 10 napja tartó kormányválságnak. Az új kormánynak 18 tagja van, de feltehető, hogy még két tárcanélküli miniszter csatlakozik hozzájuk.

Cosgrave ír miniszterelnök, aki a rendkívül bonyolult és kényes északír probléma megbeszélésére Londonba érkezett és Heath angol miniszterelnökkel tárgyalt.

BUKAREST. Nicolae Cea- usescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának elnökletével ülést tartott az RKP KB Végrehajtó Bizottsága. Ceausescu beszámolója alapján megvitatta a nemzetközi helyzet egész sereg időszerű kérdését.

PEKING. Norodom Sziltanuk herceg, kambodzsai államfő hétfőn este befejezte Romániában tett nem hivatalos látogatását, és feleségével, valamint kíséretével elutazott Bukarestből. Búcsúztatására az Otopeni repülőtéren megjelent Nicolae Ceausescu román államfő vezetésével a román politikai és közélet számos kiemelkedő személyisége.

SANTIAGO. Az ellenzéki többséggel rendelkező chilei képviselőház 81 szavazattal 52 ellenében elutasította a kormány törvényjavaslatát az ostromállapot bevezetésére. A törvényjavaslat most a szintén ellenzéki többségű szenátus elé kerül. A múlt heti események után, mint ismeretes, a kormány által elrendelt szükségállapot és éjszakai kijárási tilalom továbbra is érvényben van. Santiago - ban hivatalosan közölték, hogy Allende elnök ma átalakítja kormányát. A bejelentés két órával az ostrom- állapotra vonatkozó törvény- javaslattal kapcsolatos kénviselőházi szavazás után történt. A várható személyi változásokról semmit sem közöltek.