Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-31 / 126. szám
belföld Újjáválasztott megyei TANÁCSOK. Az elmúlt hetekben rendre megalakultak az újjáválasztott megyei tanácsok: a testületek hamarosan megtartják első munkaüléseiket is. Terveik között számos igen fontos, a lakosságot közvetlenül érdeklő-érintő téma megvitatása, a megye, az országrész fejlődésében, gyarapodásában lényeges döntés meghozatala szerepel. NYÍREGYHÁZI NYÁR. Az idén június 12. és augusztus 20. között rendezik meg a Nyíregyházi nyár kulturális rendezvénysorozatot. Június 12-én a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolán megnyílik a szabolcsi képzőművészek nyári tárlata. Itt tartják az országos népművészeti konferenciát. A város szabadtéri színpadán a Miskolci Nemzeti Színház a Cigánybárót, a Debreceni Csokonai Színház a Carment adja elő. A Filharmónia Kálmán Imre-emlék- hangversenyt rendez Nyíregyházán. MINIATOR KÖNYVEK KÉSZÜLNEK MISKOLCON. A könyvnyomtatás ötszázadik éves jubileuma alkalmából most hagyta el a nyomdát a legújabb kiadvány „Adalékok a miskolci nyomdászat történetéhez” címmel. Alig gyufásdoboz nagyságú könyvben Szűcs Andor, az egyik „veterán” miskolci nyomdász ismerteti azokat a műhelyeket, amelyek a századforduló óta a városban működnek. Tervbe vették, hogy megjelentetik Takács Béla kutató Commenius sárospataki nyomdájáról készült dolgoztát, Feledy Gyula kétszeres Munkácsy-díjas miskolci képzőművész grafikáinak összeállítását. valamint Mold László „Val- colásról” készített munkáját, ugyancsak miniatűr kiadásban. KÉSZÜLNEK AZ ARATÁSRA. Szolnok megyében megkezdődtek a nagy nyári betakarítás közvetlen előkészületei. 150 000 hektár szépen fejlett, dúsan kalászoló gabona aratása előreláthatóan június közepén kezdődhet az őszi árpa vágásával. Ezeregyszáz kombájn áll majd rajthoz. ÉTELMÉRGEZÉS. Mákos gubát tálaltak kedden este vacsorára az orosházi mező- gazdasági szakközépiskola kollégiumában. Vacsora után 2—3 órával több diák rosz- szullétről panaszkodott. Az orvosi vizsgálat után hét diákot az orosházi kórházba szállítottak. Tegnap délutánra valamennyi gyerek állapota javult, s előreláthatólag 2—3 nap múlva elhagyhatják a kórházat. CSAK GYEREKEKNEK. Rendszeresen jelentkezik majd a nyár folyamán a „Csak gyerekeknek" című közkedvelt tévéösszeállítás, amelyben rajzfilmeket láthatnak a kicsinyek, és ugyancsak havonta megtalálják a néznivalót az óvodások is. A legkisebb futballrajongók számára az idén Larcsról közvetítik a labdarúgó Pajtás Kupa döntőjét. IDEÁL HŰTŐSZEKRÉNY IS KAPHATÓ RÉSZLETRE. A Bel- kereskedelmi Minisztérium — az OTP-vei és a Magyar Nemzeti Bankkal egyetértésben — bővítette az áruvásárlási kölcsönak- cióban árusítható árucikkek körét. A rendelkezés értelmében ezentúl az Ideál típusú egyiptomi hűtőszekrény is kapható részletre, az akcióban meghatározott fizetési feltételek mellett. NEM JOGTALAN HASZ- NÁLAT — AUTÓLOPÁS. A Legfelsőbb Bíróság büntető kollégiumának legújabb állásfoglalása szerint a BTK módosítása óta nem tekinthető csupán „jogtalan használatnak" az, ha valaki idegen járművet „kölcsön vesz”. Az állásfoglalás értelmében ugyanis „lopást követ el az is. aki idegen járművet mástól jogtalan használat végett vesz el”, s ennek büntetése most már 3 évig terjedő szabadságvesztés. Csehszlovák szakmai nap Az üvegmozaik megszépítené házainkat Tegnap jól sikerült szakmai napot, csehszlovák szin- terüveg-mozaikbemutatót rendezett Miskolcon a BÄfiV kultúrtermében a PRAHA KERÁMIA Külkereskedelmi Vállalat, a világhírű jablone- ei Sklenená Bizsutéria Nemzeti Vállalat, a Ferunnion Vállalat és az ÉPTEK. A jabloneci gyárat 1955- ben jelölték ki az üvegmozaik gyártására, s később azzal is megbízták őket, hogy a KGST-országck ilyen irányú igényeit is kielégítsék. A csehszolvák szinter- üvegmozaikot felhasználó Országos Szakipari Vállalat vezetői, dolgozói már jól ismerik a kor egyik legkorszerűbb építőipari burkolóanyagának kedvező tulajdonságait. Előnyei közé soroljuk többek között a nagy színválasztékot (90 színben kínálja termékeit a csehszlovák gyár), tartósságát, csiszolha- tóságát, az atmoszférikus hatással és ütéssel szembeni ellenállóképességét, fagyállóságát. Szakács Endre, az OSZV osztályvezetője: „ötödik éve használjuk a jabloneciek termékét. Csak felsőfokon nyilatkozhatok a szinter-üveg- mozaikról. Budapesten, Székesfehérvárott, a kiskörei vízlépcsőnél, Kecskeméten, Orosházán igazolja egyre növekvő hírnevét. Ezzel burkoljuk 8700 négyzetméternyi területen a Lánchíd-alagutat is.” Ottó Juklicek, a PRAHA KERÁMIA Külkereskedelmi Vállalat képviselője elmondotta, hogy Miskolc az első magyar város, ahol szakmai napot rendeztek. Borsod építőipara jelentős, ennek ellenére itt még nem használatos a termékük. A BÁÉV sakembereinek kérdésére válaszolva Franti- sek Sochmann, a jabloneci mozaikgyár igazgatója kijelentette, hogy üvegmozaikjuk felhasználható házgyári termékek burkolására, díszítésére is. A miskolciak mindjárt fel is vetették, hogy ez megszüntethetné a miskolci házgyári lakások egyhangúságát, kiküszöbölhetné a sok gonddal járó kerámiamozaik alkalmazását, feleslegessé tenné á sok munkaerőt, időt, pénzt igénylő festett díszítőelemek használatét az erkélyeknél. NYIKES IMRE „Az igazgató tanács mindenről tudottl” Folytatták az encsi TÓVAL L volt vezetőinek bűnperét Kedden és szerdán folytatta a Megyei Bíróság dr. Lukács László büntetötanácsa Juhász Péter, az encsi TÖVÄLL volt igazgatójának és tizennégy társának bűnperét. Mindkét napon az elsőrendű vádlottat, Juhász Pétert hallgatták meg, aki a bűnéül rótt vádpontokkal szemben ártatlanságát hangoztatta. Mint már megírtuk, a megyei NEb és a Magyar Nemzeti Bank vizsgálata derített fényt az encsi járás 14 termelőszövetkezete és két állami gazdasága által finanszírozott vállalkozás vezetőinek visszaéléseire, s e vizsgálatok alapján indított bűnügyi eljárás nyomán emelt vádat ellenük a Megyei Főügyészség. A bűnper 15 vádlottját súlyos vádak terhelik: sikkasztás, csalás, a népgazdaság érdekeit súlyosan sértő pazarló gazdálkodás, a társadalmi tulajdon hanyag kezelése stb. A kár, amit okoztak, több mint 13 millió forint. A VÁDLOTT VÉDEKEZÉSE Juhász Péter, aki a társulást személyes felelősséggel vezette, meghallgatásának első két napján azzal védekezik, hogy mindaz, amit a TÖVALL-nál tett, a vállalkozás tagszövetkezetei által megválasztott igazgató tanács tudtával s hozzájárulásával történt. Mint mondotta: igaz ugyan, hogy igazgatói intézkedéseiért személyes felelősséggel tartozott, ám a TÖVALL-nál a kollektív vezetés gyakorlata uralkodott. — A vállalkozás igazgatósága állította össze az éves pénzügyi tervet. Mindenki a maga reszortjának megfelelően. Én ezen belül csupán a részletes műszaki kivitelezési tervet dolgoztam ki, s ennek alapján állapítottam meg a szükséges létszámot. A vállalkozás tervmutatóinak alakulását havonta értékeltük, s főkönyvi kivonattal is dokumentáltuk a Magyar Nemzeti Bank encsi fiókjánál. Hitelből gazdálkodtunk ugyanis, s a banktól addig újabb hitelt nem kaptunk, míg a termelési adatokat tartalmazó okmányokat át nem adtuk. S mert az okmányok „rendben” voltak, a bank engedélyezte az újabb és újabb hiteleket. „KITÖRIK. A NYAKAMAT” Juhász Péter eddigi védekezésének lényege, hogy tulajdonképpen egy zilált anyagi helyzetű, szakemberekkel nem rendelkező termelőegységet vett át az encsi TÖVALL-nál. Mielőtt odakerült volna, nem volt alkalma megismerkedni a vállalkozás problémáival, ugyanakkor elkövették azt a hibát, hogy az átadó-átvevő leltárhoz őt meg sem hívták. — A volt igazgató részéről minden átadás megtörtént, mire én odakerültem. S csak véletlenül vettem észre, hogy az előző évi — az 1969-es — gazdasági mérleg is valótlan adatokat tartalmaz. Nyereségesnek tüntette fel a vállalkozást, holott már akkor veszteséges volt. Ennek ellenére az igazgató tanács hozzájárult ahhoz, hogy kifizessük a nyereség után járó eredményességi prémiumot — mondotta Juhász Péter, s állítását egy, az ezzel kapcsolatban felvett igazgató tanácsi ülésről szóló eredeti jegyzőkönyvvel dokumentálta. Ugyanakkor mellékelte volt főkönyvelőjének, Árvái Ist- vánnénak — aki a perben másodrendű vádlott — írásos nyilatkozatát, amelyben Árvainé elismeri, hogy meghamisította az 1969. évi mérleget. — Több ilyen eredeti dokumentum is van a birtokomban — hangsúlyozta Juhász Péter védekezése során. — Ezeket akkor vettem magamhoz, amikor az igazgató tanács elnöke és az ellenőrző bizottság elnöke megfenyegetett, hogy „kitörik a nyakamat .. Egyelőre csupán arra nem tért ki az elsőrendű vádlott, hogy — ha igaz ez a „fenyegetés!” — vajon miért akarták volna „kitörni a nyakát?” ★ A bíróság a tárgyalást június 5-re elnapolta. Egyelőre a továbbiakban is Juhász Péter vallomásával folytatódik a tárgvalás. RADVANYI ÉVA Futballszerda Tegnap Beigrúdbam üranep Volt. A labdarúgó BEK-dörutő ugyan színvonalában — s méginkább iramában — elmaradt attól, amit vártunk. Azaz: nem futballpará- dé, hanem egy ..okos” mérkőzés döntötte el a klubcsapatok legértékesebb trófeájának sorsát, olyan, találkozó, amelyen az Halálos baleset az ÚKÜ-bei Az Ózdi Kohászati Üzemek acélmű gyárrészlegében a napokban folytatódtak az elmúlt évben acél gyártására berendezett laposkeverő bontási munkálatai. A munkát a Kohászati Gyárépítő Vállalat dolgozói végezték. Nagy József 59 éves hódoscsépányi művezető irányításával. Huszonkilencedikén délelőtt. háromnegyed tizenegy órakor a művezető a II. számú, 45 tonnás daru rakodókörzetében irányította a bontási munkálatokat. Emelés közben a daruról leesett egy körülbelül 20 kilós fék-ellensúly. A súlyos fémdarab a művezető fejére zuhant. A védősisak nem állt ellen az ütésnek. A szerencsétlenül járt ember a helyszínen meghalt. M. T. Ajax — kihasználva a Rop fejesgólja jelentette előnyt — a lehetséges mértékig fékezve a „Juventus-expresszt”, fölényes biztonsággal érkezet a kupasorozat végállomására — immárom harmadszor. Diósgyőrben viszont egyszerű hétköznap volt a tegnapi, bár gólokban sokkal gazdagabb. A bajnokságot befejező időszak legfontosabb tennivalóját, a góllövést gyakorolták a DVTK játékosai, igaz, lényegesen gyengébb ellenfél kapujánál. A DVTK Szabó (Dajka) — Kovács (Tamás). Salamon (Váradi), Kol- láth. Gál. Váradi. (Földesi), Kiss, (Fekete), Sikora összeállításban Tatár. Horváth (Oláh). Görgei Kolláth és Földesi góljaival nyelt a Mákvölgyi Bányász ellen 9:0 (3:0) arányban. Gombamérgezés Az év első gombamérgezése. T. Aladár 41 éves gépkocsivezető, miskolci lakos tegnap délután gombát szedett az erdőben. Csáti utcai lakásán rosszul lett a gombától és be kellett szállítani a vasgyári kórházba. HASZNÁLT SZEMÉLYAUTÓJÁT MEGVESZ!A Ölt a gaz e;s vétel*eladás•bizpmányi értékesítés« Debreceni telepe: Debrecen, Fürst Sándor utca 6. Nyitva: 8-tól 15 óráig, szombaton: 8-tól 12.30 óráig Ma reggel Sajóbábonyban, az Eszak-magyarországi Vegyiművekben eddig ismeretlen okból gázmérgezés történt. Az üzemi baleset következtében egy személy a helyszínen meghalt. Egy súlyos és egy könnyebb sérültet a mentők gázmérgezéssel szállították a toxikológiára. Az üzemi baleset ügyében folyik a vizsgálat. DÉLI HIBLAP - a Magyar Szociálist» Munkáspárt Miskolc városi Bizottságán; k politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ- Szerkesztőség- Miskolc. Balcsy-Zsllinszky u 15. - Központ: 3«-132, 16-*' <5-380 J6-51« - Titkárság: 18-223 — Bei- és várospolitikai rovat- 18-221 - Művelődési rovat: 18-22« - Soortrovat: 18-222 - Levelezés: 18-228 — irányltószam: SS27 — PostaflőK: 39 - Kiadja a Borsod meevei LaokladC v. Miskolc. Ba)csy-Zs. u. IS. — Felelős kiadó: VERtS MIHÁLY — Tel.: 36-131 — Slrdetéslelvetel: Miskolc. 1 Széchenyi u IS—12 - Telefon: 18-213 — Terjeszti: a Magyar Fosta — Kapható a hírlapárusoknál - A lap Éra 80 fillér, hétfőn 1 Ft - (ndev- 25 951 - Készült a Borsod megyei Nyomdaipari vállalatnál. Miskolc. Bajcsy-Zs. n. IS. - Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN külföld Jurij Sarkov, a Szovjetunió első nyugat-berlini főkonzulja megérkezett állomáshelyére. Már tegnap találkozott is a város amerikai és angol főparancsnokával, s rövidesen a francia parancsnoknál is látogatást tesz. Még nem tudni, mikor fogadja őt bemutatkozásra Schütz kormányzó-polgármester, ez azonban nem akadályozza tevékenységét, miután a főkonzult a négyoldali egyezmény értelmében a három szövetséges főparancsnokhoz akkreditálták. Képünkön a Nyugat-Berlinbe érkezett Sarkov látható. MOSZKVA. Az SZKP Központi Bizottsága határozatot adott ki a kurszki medencében folyó vasérctermelés kérdéséről. Fontos feladat, hogy a kurszki medence vasérctermelése a mr 3tani ötéves tervidőszak végére elérje az évi 40 millió tonnát. HELSINKI. A nagyköveti tanácskozás különböző munkacsoportjai Helsinkiben építő szellemben és behatóan folytatták erőfeszítéseiket az európai biztonsági konferencia előkészületeinek befejezésére. Mértékadó diplomáciai körökben hangsúlyozzák, hogy a konzultáció végéhez közeledve egyre több a tárgyalótermen kívüli találkozó; több nemzet által egyeztetett munkaokmányok kerülnek a bizottságok elé, s ez a szerkesztési munka fel- gyorsulását eredményezi. GENF. Megkezdte munkáját Genfben a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról aláírt szovjet—amerikai megállapodás értelmében létrehozott konzultatív bizottság. Az állandó konzultatív bizottságot azzal a céllal hozták létre, hogy elősegítse a tavaly Moszkvában aláírt SALT- megállapodásokra, valamint a nukleáris háború veszélyének elhárítására teendő intézkedésekről 1971 szeptemberében kötött szovjet—amerikai megállapodás végrehajtását. BERLIN. Púja Frigyes külügyminiszterünk első helyettese az NDK-ban megjelenő Horizont című külpolitikai hetilapnak az európai biztonsági értekezletről és a Bécsben folyó haderőcsökkentési tárgyalásokról nyilatkozott, majd behatóan foglalkozott hazánk és az NDK közötti együttműködés további elmélyítésével. TRIPOLI. Líbia ENSZ- delegátusa panaszt nyújtott át kormánya nevében a Biztonsági Tanács elnökének, amelyben tiltakozik „az Egyesült Államok Líbia-ellenes agressziós cselekményei miatt”. A tiltakozás hivatkozik két konkrét esetre, az ez év március 21-i és április 30-i „agressziós cselekményre’', melyet amerikai repülőgépek követtek el. Egyben rámutat arra, hogy az amerikai hatodik flotta földközi-tengeri tevékenysége növeli a feszültséget a térségben és veszélyezteti a békét, valamint a biztonságot. Líbia a panasz eLlenére nem kérte a BT ösz- szehívását.