Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)

1973-05-29 / 124. szám

MÁRI PÓDIUM Műsorkalauz Egy teljes oldalt tesz ki a májusi Műsorkalauzban a nyári műsorelőzetes, azaz Miskolc június—július—augusztusi kultu­rális programjának ismertetése. Mint hallottuk, jelentős mó­dosítás még a legtávolabbi hetekre tervezett rendezvények időpontjában vagy tematikájában sem lesz. Szórakoztató és egészen rangos művészeti események várnak bennünket a három nyári hónapban. vei kezdődött, egy koncert az avasi templomban. Nyolc óra­kor pedig a Miskolci Nemzeti Színházban a 25. Színház Don Quijote előadásához ment fel a függöny. Nem az első eset és azt hiszem nem is az utolsó, hogy rendező intézményeink ^ Tegnap két előadásban mutatta be a Miskolcon ven- dégeskedő 25. Színház Gyur- kó László „A búsképű lovag Don Quijote de la Mancha szörnyűséges kalandjai és gyönyörűszép halála" című játékát, melyet ez év január­jától játszik nagy sikerrel fő­városunk legfiatalabb szín­háza. A játéknak — Berek Kati invenciózus rendezésé­ben — a Miskolci Nemzeti Színház színpadán is igen nagy sikere volt. örülünk, hogy az együttes — elfogad­va a Gárdonyi Géza Műve­lődési Ház meghívását — vá­rosunkban is bemutatkozott. Az előadás méltatását holna­Formailag jórészt ismerős rendezvényekkel találkozunk. Olyan eseménysorozatokkal, amelyeknek van, vagy — ép­pen mert már hagyományos­nak számítanak — kialakuló­ban van a közönsége. Ilyen a Rónai Sándor Művelődési Központ hetenként két alka­lommal jelentkező Nyári Pó­dium című rendezvénysoro­zata, a Miskolci Szimfonikus Zenekarnak a diósgyőri vár­ban, a Nehézipari Műszaki Egyetemen és Lillafüreden megtartandó koncertjei. Ezen a nyáron is várja közönsé­gét a Collegium Musicum című hangversenysorozat, és megrendezik a Kossuth Mű­velődési Házban a kamara­koncerteket is, amelyeket Muzsikáló udvar címen is­mernek Miskolcon. A tavaly megújított, vagy inkább újra életrehívott Pe­recest Szabadtéri Napok jú­liusi és augusztusi esemény- sorozata is változatosnak ígér­kezik, csakúgy, mint a nyár kiállítási programja, amely­nek keretében a Miskolci Galéria mellett a közművelő­dési intézményekben, műve­lődési házakban rendeznek változatos tematikájú bemu­tatókat. Megoldottnak látszik a gyermekközönség szórakoz­tatása is, a fiatalokat pedig népszerű együttesek és szó­listák vendégszereplésével könnyűzenei koncertek, mű­sorok sora várja. Újdonságnak számít, hogy az úgynevezett Nyári Szín­ház című sorozatban július­ban és augusztusban az or­szág legjobb színjátszó együt­teseit látja vendégül a Gár­donyi Géza Művelődési Ház. Országos jelentőségű rendez­vény június 29-e és július 1-e között a II. Vasas Dalos­ünnep, amelyet a budapesti Vándor Sándor Kórusfeszti­vállal és a szombathelyi munkás-dalos találkozó mű­sorával összehangolva renTi deznek meg. Előkelő helyet foglal el a programok között az Ady Endre Művelődési Ház által júniusban immár harmadszor megrendezendő Diósgyőr Gyermek Várjáté­kok is. Nem lenne értelme, hogy itt és most felsoroljuk a nyár valamennyi szórakoztató ese­ményét. Annak idején részle­tesen, elemzően úgyis min­den jelentős rendezvényre visszatérünk. De feltétlenül említést érdemel még a fő­város centenáriumát köszöntő két rendezvény; a 25. Szín­ház tegnapi és a Nemzeti Színház június 11-i vendég- szereplése. A nyár végét, a Miskolci Nemzeti Színház 150., jubileumi évadjának kezdetét pedig a megszokott­nál is ünnepélyesebb ese­ménysorozat teszi majd em­lékezetessé. 4 * A nyár nem bosszú, ha egé­szen alaposan megnézzük a részletes programot, talán alig lesz nap — de hét semmikép­pen —. amikor valami figyelem­reméltó esemény ne történne. Most még mindennek előtte va­gyunk, nem sok helye van a ■ műsorok, rendezvénysorozatok kritikájának. De valami feltét­lenül ide kívánkozik. Míg mindezt leírtam, két meghívót nézegettem, és azon gondolkoz­tam, hogy melyik rokonszenve­sebb. Komolyra fordítva a szót: két helyre hívnak egyszerre, ho­vá menjek? Tegnap este fél 8-kor ugyanis a debreceni Mon­teverdi Kórus vendégszereplésé­hazincbarcikai siker Vegyipari fotókiállítás A lenin városi Derkovits Gyula Művelődési Központ­ban megnyílt, a II. országos vegyipari fotókiállítás A be­mutatott 90 fényképet a zsűri 226 alkotás közül választotta ki. A leninvárosi Fekete Béla Küzdelem és a kazincbarci­kai Szathmáry—Király Ádám Kiállításon című sorozata sk. I. kategóriában nyert díjat. Ugyancsak az első kategória nyertese tett Szathmáry— Király Ádámné (Kazincbar­cika) Sz. J. portréja. A második kategória díja­zottjai között van a kazinc­barcikai Szabó István és Ve­res András. A kiállítás vándordíját és a legeredményesebb szakkör­nek járó díjat a kazincbar­cikai Kamera fotó- és film­kor kapta. Második díjjal a leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központ fotó­szakkörét, harmadik csoport- díjjal a szolnoki Tiszamenti Vegyiművek fotószakkörét tüntette ki a zsűri. „egymásra szervezik” az ese­ményeket. A nyár elején talán érdemes lenne ezen gondolkozni és a műsoridők pontos egyez­tetésével, összehangolásával ma­gukat a bosszúságtól, a közön­séget az ilyenfajta dilemmától megkímélni. (makai) pi számunkban olvashatják. Képeinken: Jordán Tamás, a címszereplő (mellette Jeney István), Jobba Gabi (a lan­tos) és Zala Márk (Sancho Pansa). (Kerényi László felvételei.) Magyar színész lesz a teningrádi polgármester? Riport a Revizor bemutatójáról A Nemzeti Színház Revi­zor-bemutatójáról közöl be­számolót a Saovjetszkaja Kultúra. Röviden megem­lékezik arról, mikor költözött a Nemzeti mostani épületé­be, milyen darabok szerepel­nek jelenleg műsorán, kit játszik a világ klasszikusai közül. Beszámol arról is, hogy a Nemzeti Színház majd száz évvel ezelőtt mutatta be elő­ször a Revizort, és akkor is nagy sikert aratott. Mint ismeretes, a darabot ezúttal G. Tovsztonogov vit­te színre. Megemlíti a lap, hogy a szovjet rendező már két ízben sikerrel működött együtt a Nemzeti Színház művészeivel: a nemrég el­hunyt G. Konszkij rendezte a Katona József Színházban. A. Arbuzov Tánya és L. Tolsztoj Élő holttest című művét. Most, kéthónapi meg­feszített munka, próba után megszületett G. Tovsztonogov rendezésében a Nemzeti Szín­ház Revizora. Milyen nehézségek merül­tek fel munka közben és ho­gyan sikerült azokat leküz­deni? Az újságírónak erre a kérdésre G. Tovsztonogov a következőket válaszolta: „Ami a nyelvet illeti, prob­léma tulajdonképpen nem volt. Király Istvánná első­rendű tolmácsnő, gyakorlati­lag a rendező segítőtársa sze­repét töltötte be. Nagyobb ne­hézség volt az, hogy nem eléggé ismertem a magyar nézőt, és az, hogy a magyar színjátszás stílusa némileg különbözik a miénktől. De ezt a nehézséget is könnyű át­hidalni, amikor olyan kitűnő színésszel van dolga az em­bernek, mint például Kállai Ferenc. A Polgármester sze­repét szinte neki írták. A legkellemesebb meglepetést nekem Szacsvay László fia­tal színész szerezte (Hleszta- kov szerepében). Szívesen dolgoztam együtt Váradi Hé­divel (Anna Andrejevna), Ma­jor Tamással (Oszip), Básti Lajossal (Ljapkin-Tyapkin), a produkció minden egyes tag­jával." Tovsztonogov megemlítette azt az elképzelését, hogy meghívja Kállait: játssza el a Polgármester szerepét ma­gyar nyelven a leningrádi Revizor-előadásban és java­solja, hogy Kirill Lavrovot, aki Leningrádban játssza ezt a szerepet, hívják meg Buda­pestre. Mennyire reális en­nek az elképzelésnek a meg­valósítása? „Teljesen reális — mondot­ta Tovsztonogov. — Itt arról van szó, hogy mind a két előadásnak egy a rendezése, a koncepciója. Gyakorlatilag csak technikai megvalósítás­ról van szó. Az előadást nyil­ván azok fogják megnézni, akik már látták, s akiket a színészi játék, a szerep más felfogása érdekel, így a né­ző számára nyelvi nehézsé­gek nem lesznek. Gyakorla­tunkban volt már erre pre­cedens: Az Arturo Ui cím­szerepét Lebegyev eljátszot­ta Varsóban, Lemnickij pe­dig Leningrádban, Oleg Ta­bakov pedig Hlesztakov sze­repét játszotta el Prágában.” A budapesti Revizor-elő­adás a szovjet—magyar kul- túrkapcsolatok termékenysé- ‘ gémeik újabb bizonyítéka. KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Meló­diakoktél. — 14.06: Jancsi és Juliska. Rádiójáték. — 14.34: Gyöngyszem Gyöngyi. — I4.4í>: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Hírek. — 16.10: Rádióiskola. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Petőfi-kalendárium. — 16.16: Két országgyűlés között... — 16.36: Vass Lajos: Lebegő tái — dal­ciklus. — 16.40: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.00: Hírek. 17.0- 5: Fiatalok stúdiója. — 17.25: Lemezmúzeum. — 17.39: A szen­vedélyek etikája. — 18.00- Köny- nyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19 00: Esti Kró­nika. — 19.25: Nótaest. — 20.15: A zene nem ismer határokat. . . —- 21.00: Hírek. — 21.03: Esti be­szélgetés. — 21.33: Ricliard Tuk- ker operaáriákat énekel. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schubert-dalok. — 23.30— 0.25: Zenés játékokból. Közben 24.00— 0.10: Hírek. zet. — 20.00: Macskanyomok. Lengyel krimi. — 21.25: Híradó. — 21.45: Napjaink szemével. Filmszínházak: Béke (i4, hn6, 8): Sherlock Holmes magán­élet© (magyarul beszélő színes angol). — Kossuth (f3. fő. f7): Pisztolypárbaj (színes angol). — Filmklub (í'5. f7): A megalkuvó (olasz). — Fáklya (f5, f7): Joe Hill balladája fs^ínes svéd). — Petőfi (f7): A lovakat lelövik, ugye? (színes amerikai). — Szikra (5, 7): Farkasvér (szov­jet). — Táncsics (5. 7) : Fotográ­fia (magyar). — Ságvári (Ady Műv. Házban) (5. 7): Egy rend- őrfelügyelő vallomása az állam­ügyésznek (magyarul beszélő színes olasz). — Tapolca-kert (f8): A lovag végakarata (színes szovjet). Miskolci Nemzeti Színház (7): Tartuffe (Csortojs és Egyetemi bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—!9 óra között): Gadányi Jenő emlékkiállítása. — Miskolci Kép­tár (10—18 óra között): Állandó kiállítás. Petőfi rádió: 12.0«: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: Talál­koztam Nyikoláj Gjaurowal. (Ism.) — 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Hírek. — 18.10: A modernség ellentmondásai n. — 16.35: Századunk kórusműved­ből. — 18.50: A Biblia világa. VI. (Ism.) — 19.10: A KISZ Köz­ponti Művészegyüttesének rajkó- zenekara játszik. — 19.24: Új könyvek. — 19.27: Jó estét, gye­rekek! — 19.35: Starker János (gordonka) és Zuzana Ruzicková (csembaló) Bach-hangversenye. Közben 20.20—20.40: Esti Krónika n. — 21.20: Ambrus Kvri és Pa­yer András felvételedből. — 21.45: Záróra után. 22.00: Richard Strauss: Halál és megdicsőülés. — 22.25: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 23.00: Hírek. 23.15: Filmdalok. — 23.30: Pro­kofiev: m. zongoraverseny. — 24.00:—0.10: Hírek. Miskolci rádió: A riportereké a szó. — A nagy család — egy szocialista brigád. — Néhány nap múlva változik a menetrend! — Miskolci, zeneművész a stúdió­ban. — Tudósítóink jelentük . . . — A 25. Színház tegnap esti miskolci vendégjátékáról. — Hogyan keresik az új utakat a mezőosáti művelődési otthon­ban? — Operaáriák. Televízió: 17.03: Műsorismerte­tés. — 17.05: Hírek. — 17.10: ..Eletet az éveknek*’ Nyugdíja­sok műsora. — 17.46: A fehér­fekete szivárvány. — 18.00: Ifjú­sági telemagazán. — 18.50: Játék a betűkkel. — 19.10: Reklámmű­sor. — 19.16: Eßti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Perét láz­álmai. — 20.50: Ünnepi könyv­hét 1973. — 22.00; A festészet kalandjai. — 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! televízió: 16.30: Hí­rek. — 16.35: Sport. — 17.05: Zenei ismeretterjesztés. — 18.10: A Va.inach szovjet együttes mű­sora. — 19.00: Híradó és jegy­SZERDA Kossuth rádió: 8 00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Hogyan veszett esszé Ivan Ivanovics Iván Nyikiforoviccsál. I. rész. — 8.34: Guilotine térzenével. Ze­nés játék. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.40: Ze­nekari muzsika. — 11.30: A Sza­bó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mezők, falvak éneke. — 8.30: Világhírű karmesterek kó­rusfelvételeiből. — 9.00; Hírek. — 9.03: Schumann: II. szimfó­nia. — 9.45: Sárga tavasz. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Televízió: 9.30: Műsorismerte­tés. — 9.31: Emberek az átlagok mögött. III—IV. rész. (Ism.) — 10.10: Hosszú, forró nyár. Ameri­kai tévéfilm-sorozat. X. rész: A figyelmeztetés. (Ism.) — 11.00— 11.30: ..Életet az éveknek”. Nyug­díjasok műsora. (Ism)'. Bratislavai televízió: 8.25: ftw kol ásóknak. 10.55: Híradó. Újságpapírért fcg-onként 1 Ft-ot, színes folyóiratért kg-onként 0,50 Ft-ot fizet a MÉH. Május 31-ig minden 10 kg papírt átadó üzletfelének 1 db ajándéksorsjegyet adnak a MÉH-átvevőhelyeken. Érintésvédelmi mérések, szabványszerűségi vizsgálatok VILLAMOSIPARI SZÖVETKEZET MISKOLC, ARANY JÁNOS U. 32. TEL: 35-334, 35-967 % Zene és irodalom Egymást követő napokon két olyan rendezvény is lesz a Hónai Sándor Művelődési Központban, amely méltán tarthat igényt a közönség ér­deklődésére. Ma este Koncz Gábor előadói estjére (hét órakor kezdődik) az iroda­lom, holnap, május 30-án pe­dig a Bergendy-együttes kon­certjére (délután fél hat és este fél kilenckor kezdődik) a könnyűzene kedvelői válthat­nak jegyet.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents