Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-04 / 103. szám
Lottószámok a hatodik oldalon V. ÉVFOLYAM, 103 SZÁM 1973. MAJUS 4., PÉNTEK BRR: 80 FILLER Külpolitika 230 oldalon Kissinger ma érkezik 4c A várható hőmérséklet 29 fok körül... Nyár? Olyan, mint az igazi nyár. Siklik a csónak, fürdőruhában tanul a diák, ,népesek a strandok. Előleg a nyárból. (Riportunk a 3. oldalon.) (Ágotha Tibor felvétele) Moszkvába Miközben Washingtonban Nixon megküldte 230 oldalas külpolitikai üzenetét a törvényhozásnak, Kissinger az üzenettel kapcsolatos sajtótájékoztató elhangzása után repülőgépre ült és elindult Moszkvába, ahová ma érkezik meg. Az elnöki üzenethez Nixon rövid rádióbeszédet „csatolt'’, amelyben elmondta, hogy az USA „erősíteni akarja a békét ott, ahol az most született meg, szilárdítani, ahol már megvan, és tovább erősíteni, ahol a barátság már kiállta a próbát”. Nixon üzenetében hangoztatta, hogy várja Brezsnyev amerikai látogatását. Kissinger pedig az üzenettel kapcsolatos sajtóértekezleten az „USA külpolitikájában bekövetkezett új Korszakról” beszólt. Ugyanekkor azonban az indokínai békét „a VDK- tól várja”, és újabb kon- trontáció veszélyével íenye- getőzött. ha a VDK nem váltaná be az USA „hozzá fűzött reményeit”. Ami az európai biztonsági értekezletet illeti, ez megtartható, de nincs egyoldalú csapat- csökkentés. Ahogy Kissinger meghatározta- ..Nem egyenlő csökkentést, hanem egyenlő biztonságot akarnak”. konfrontáció helyett valóban a békét óhajtja. Nyugaton rámutatnak: Kissinger első útja Nixon moszkvai látogatását készítette elő. legutolsó látogatása a szovjet—amerikai kereskedelmi egyezmény aláírásával végződött, így feltételezik, hogy a mostani látogatás esetleg Brezsnyev washingtoni utazását készíti elő. Moszkvában az a vélemény, hogy Brezsnyev valóban célzott legutóbb egy esetleges washingtoni látogatásra, az azonban egyáltalán nem biztos, hogy erre rövidesen sor kerül. Egyelőre legfontosabb a kölcsönös tájékozódás, valamint az, hogy a kereskedelmi egyezményt az USA törvénybe iktassa, azaz a Szovjetuniót sértő megkülönböztetéseket eltöröljék. Végezetül a béke jegyében kell dönteni Vietnamban, nem lehet azt Thieu érde- :i - «z »vietunió barátai, a VDK és a DIFK kárára létrehozni. MÁTÉ IVAN Uirm agy ti rázni Noha a/ elnöki üzenet a külpolitikai csúcstalálkozókat sorrendben tárgyalta és ig.V először a pekingi látogatásról szól. kiemelten mégis a szovjet—amerikai kapcsolatokról emlékezik meg, amelyeknek eredményeképpen konkrét megállapodások is létrejöttek. A múlt konfrontációjától való elfordulást szándékozik dokumentálni a külpolitikai üzenet, ugyanekkor azonban a vietnami, s általában az indokínai kérdésben még mindig mutatkoznak hidegháborús emlékek. Kissinger ma kezdődő moszkvai látogatása — amely már a negyedik — megoldást hozhat ha az USA külpolitikája a 4c Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a kormány elnöke tegnap Nagy Richárdnak, a Budapesti Pártbizottság titkárának társaságában Kőbányára látogatott. A kormány elnöke meglátogatott több gyermekintézményt, majd megtekintette az Ohegyen társadalmi munkában létesített Magyar—Szovjet Barátság Parkot, ahol fát ültetett el (képünkön). Később a Budapesti Konzervgyárban tett látogatást. Meleg idő Várható időjárás: napközben meleg idő, időnként íel- hösödés. délután. estefelé néhány helyen zápor, zivatar lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—29, este 14—19 fok között alakul. Bővítik a szövetkezeti autószervizeket Kialakulóban van az országos szövetkezeti autószerviz-hálózat. A gépjárműjavítás fejlesztése az utóbbi években különösen kedvező ütemben haladt, s a szövetkezeti ipar legdinamikusabban fejlődő lakossági szolgáltatásává „nőtte ki” magát. A közelmúltban adták át rendeltetésének a 75. szervizállomást. Gépesítették a kézi munkák jó részét, világszínvonalon álló diagnosztikai berendezéseket állítottak munkába. Az ipari szövetkezetek úgy tervezik, hogy a negyedik ötéves tervidőszak végéig szervizeik évi munkaórakapacitása mintegy hatmillió órára nő. A kapacitásnövekedés az 1970. évihez képest meghaladja a 150 százalékot. A tervidőszakban megvalósuló és várhatóan még 1975- ig megkezdődő fejlesztések összes költsége mintegy 590 millió forint, amiből 383 millió forint az állami, illetve a lanácsUTámogatás. E fontos hálózatbővítési és korszerűsítési programnak figyelemré méltó vonása, hogy a megvalósult, illetve tervezett fejlesztések 75 százaléka a vidék ellátását javítja. Északi rokonainktól, a finnektől különleges ajándékkal tértek haza a városi tanács vezetői. Miskolc testvér- városából. Tamperéből a finnek speciális fürdőjét, a szaunát „hozták magukkal”. A berendezések az elmúlt év őszén érkeztek meg Miskolcra, még a hevítésre és gőz- , fejlesztésre alkalmas köveket is postára adták a tam- pereiek... A Miskolci Vízmüvek már tavaly megrendelte Gyoméról a még szükséges két faházikót. A két épület 440 ezer forintba került. De egyelőre nem nozhatják haza a házikókat, majd csak akkor, ha már a végleges helyükre kerülhetnek. Szerencsére nem kell külön szabadtéri medencét kialakítani, a diósgyőri strand délnyugati sarkában levő természetes barlang ugyanis átalakítható szaunamedencévé, Ennek a terveit Dézsi János Ybl-díjas építészmérnök készíti. Aki kijön a szauna gőzéből, az rögtön beugorhat a barlangban kialakított hideg medencébe. (A szaunázás hagyománya szerint ugyanis nagyon egészséges 40—50 fokos forróság után megmártózni 13—15 fokos vízben. S az is hozzátartozik ehhez a „szertartáshoz”, hogy miközben a szaunázó a forró kövekén fejlesztett gőzben lazítja magát, nyírfavesszővel „korbácsolja” testét, hogy jobb legyen a vérkeringése.) A miskolci szaunában egyszerre 16, maximum 20 ember fürödhet. Természetesen csak egyneműek, hiszen egy kifutó van, a szaunázás pedig meztelen fürdést jelent, és a nudizmus bevezetése nálunk még nem időszerű. A vízművek főmérnöke elmondotta, hogy jól áll a szauna ügye: a városi tanács tervosztálya biztosította a felállításhoz szükséges hitelkeretet. A diósgyőri városközpont új színfoltját, a szaunát, előreláthatólag szeptemberben nyitják meg és egész télén üzemeltetik. Ekkorra megérkezik Tamperéből a másik szaunakályha is. Ezek beépítésén kívül szükség lesz elektromos fűtésre is, hiszen a közlekedő-folyosók és termek fűtéséről is gondoskodniuk kell. A sportcsarnokban bizonyára a jövőben is lesznek nagyszabású birkózó-, ökölvívó- és súlyemelő-versenyek. Ak_ kor pedig a testsúly-szabályozásban nagy szerepet játszik majd a miskolci szauna, A tatai olimpiai edzőtáborban is szaunával fogyasztanak a versenyzők. TART A TÁRGYALÁS HELSINKIBEN Az európai biztonsági értekezletet előkészítő konzultáció folytatódik Helsinkiben. Egyhangúan elhatározták, hogy a francia, jugoszláv, lengyel, román és spanyol küldöttség együttes dokumentum-tervezetét veszik alapul a javaslatok végleges megszövegezésénél. Az értekezlet megtartását 3 szakaszban tervezik. KÉT MEGBESZÉLÉS BONNBAN A nyugatnémet fővárosban két megbeszélést is folytattak tegnap: mindkettő az európai biztonságot segíti elő. Egyrészt Csehszlovákia és az NSZK gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséről tárgyaltak, másrészt a bonni közlekedés- ügyi minisztériumban megbeszélések kezdődtek a két német állam közlekedésének könnyítéséről. FEGYVER — MAJDNEM KÉTMILLIÁRDÉRT „Az USA január 28-a óta több mint 1,9 milliárd dollár értékben szállított fegyvert és lőszert a saigoni kormányzatnak, és Thieu csapatai ugyanezen idő óta területszerző hadműveleteik során a DIFK által ellenőrzött térségekben 4100 polgári személyt öltek meg” — mondotta a DIFK képviselője Párizsban. GIEREK JUGOSZLÁVIÁBA LÁTOGAT Tito meghívására ötnapos hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezik GiereK, a LEMP KB első titkára. Az eredeti programtól eltérően nem Belgradban, hanem Szlovéniában tárgyal először Titóval és csak hétfőn érkezik a lengyel pártvezető Belgrádba. Ott kerül sor Gie- rek belgrádi díszpolgárrá való avatására ■ is. . BRANDT HAZAÉRKEZETT Brandt kancellár Washingtonból hazaérkezett. A kölni repülőtéren helyette. - Von Wechmar szóvivő mondta el: Washingtonban tárgyaltak a már Kissinger által említett új atlanti charta tervéről. Amikor Nixon a NATO-t Brüsszelben meglátogatja esetleg sor kerülhet egy „legmagasabb szintű” értekezletre — mondotta Von Wechmar. Fartő gőz, nyírfaág Készül Miskolc szaunája