Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)

1973-04-14 / 88. szám

„Az élményt akartam feljegyezni”

Feledy olvasónaplója

Tulajdonképpen nincs ebben semmi különös. A grafikusművész rajzokban gondolkodik. Így „írja" olvasónaplója! is. Hogy nem az egyszerű fogalmi gondolkodás szintjén? Hát persze, hogy nem. Ha „egy az egyben" fogalmazna, akkor nem volna művész. Nincs a világon izgalmasabb, mint ha valamiképpen tanúi, szemlélői lehetünk a gondolat születésének. A tévéinterjúk, a dokumentumfilmek némelyike megajándékoz bennünket ezzel az örömmel. A képzőművész meditációiba már nehezebben lehet bepillantani. (Bevallom hogy a gyors vázlatokat jobban szeretem a kész műveknél, mert ezek még őrzik a friss élményt, . közlésvágyról tanúskodnak.)

Vannak alkotók, akik nem fedik fel az utat. melyen a végső célhoz jutottak. Szemérmesek? Szégyenük a botlásokat, az esetleges kisiklásokat. a fonal elvesztését? Tagadják az alkotás gyötrelmét? Nem vallják be. hogy többször is nekirugaszkodtak?

Feledy Gyula nem ezek közé tartozik. Szinte .páratlan technikai készsége ugyan

kizárja a botlásokat., s a vázlatai is zárt kompozíciók; nála a téma variációinak hosszú-hosszú sora jelenti valaminek a gondolati birtokba vételét.

Ezt bizonyítja mostani színházi kiállítása is, melyen ezekkel a szavakkal fogadja a látogatókat: „Tekintsék e vázlatokat olvasónaplónak, melyben az élményt akartam feljegyezni.” A kiállítás ezt

280 gyerek szünideje

■ A tavaszi szünet utolsó gyermekfoglalkozását ma délelőtt tartották meg a Rónai Sándor Művelődési Központban. Az I. kerület 14 általános iskolájában mar előre meghirdették, hogy április 5-e és 14-e között színes, kötetlen programokat szerveznek a gyerekeknek. Az idei foglalkozásokra 280 tanuló jelentkezett. S ha csak a szeszélyes időjárás lehetővé tette, a szabadban töltötték

a délelőttöket. Városnéző sétákat tettek, ellátogattak a diósgyőri várba, kirándultak a Bükkbe. De szellemi vetélkedőt is rendeztek a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár gyermekkönyvtárában.

A tavaszi szünetben immár második éve szervez gyermekfoglalkozásokat a Rónai Sándor Művelődési Központ. Ezek programja egyre népszerűbb.

mmrvESPOLc

Hol vagy jövendő?

a címet viseli: „Gondolatok a Dániel és a krokodilok olvasása közben” (Gosztonyi János játékával színpadon csak később ismerkedett meg Feledy.)

A '32 rajz afféle bevezető tanulmánya is lehet az előadásnak. Hogy a szünetben (két felvonás között) ezek a vázlatok fogva tartják, s továbbgondolkodásra serkentik a nézőt, az kétségtelen. Feledy — bár szinte kronológiai sorrendben vezet bennünket végig a dráma' cselekményén — nem csupán szituációkat ragad meg. Többről van szó. Ezért sem címzem (pedig címezhetnem) az egyes képeket, mondjuk így: Hazatérés: Dániel megkínzatása; Arcokat keresve stb.. stb. (Bennünk van a vágy, hogy nevet adjunk a megnevezhetet- lennek ...) Feledy magatartásformákat. tudattartalmakat sűrít rajzaiba, soha nem ragad meg a felszínnél. A legegyszerűbbnek tűnő jelképe is mélyértelmű. A „pisztoly-virág" szimbólum számomra a csendőr alkatának két pólusát jelzi. A rejtőzködő krokodil — védekező ösztönétől hajtva — érzelmessé válik, hogy minél jobban elfedje a gyilkost. A virág ebben a darabban mindig a krokodil üzelmeivel van összefüggésben. Ezt kitűA teremtő ember, a művész hisz a jövőben. Az igaz művészet maga éppen ezért — ábrázoljon bármit is — sosem pesszimista. A költő, az ember azonban elfáradhat. megtorpanhat. Az idő iramlasával a lendületet, az ifjúság lobogasát csendesebb, rezignáltabb, olykor keserűbb bölcsesség váltja fel. A versből kikopik a pátosz, a kürtök és hegedűk élesebb hangjai a fagottok és gordonkák mélyebb, teltebb zengése kíséri.

Harmadik kötete ,.a negyedik x-be” lépő Kalász László mutatja be. Ismeri, sőt egyre bravúrosabban verseli a népdalok táncos ritmusait. de a sorok lejtését már szándékosan döccenti. ha mosolyog, nem titkolja ráncait. Versei lelke még ma is az ötlet. Rácsodálkozik a világra — s a látott kép. az átélt élmény, egyre gyakrabban reflexió, felidézett múlt vagy gondolat — rögtön verssé transzformálódik Kalásznál. „Istenáldotta tehetség" — mondanák a régiek —. akiknek a líra valóban anyanyelve, létezési formája. Mintha csak azért élne, a világ is csak azért létezne. hogy könnyed léptű verssoraiban tükröződjön. Mint egy bővizű forrásból bugyog. árad belőle a vers, feloldva benne a borsodi .áj. a természet egymásba áttű- r.i jelenségei, az élet képei. Nem a sokszínűség Kalász erénye. nem játszik sok J hangszerep. Alapműfaja a dal, szemléletére a népdalok naiv vagy a naívságban rejtőző. azzal leleplező képisége m jellemző. Minden veíse

képpel indul, s ezt a legtöbbször természeti élményt bontja ki nyelvi játékossággal. (Fogyatékossága, hogy gyakran csak szójátékká.) Nem fél a közhelytől. Nem felfedező költő, új, ismeretlen tájakra nem csapong. Versépitkezése — még a si- keriiletlenebb darabokban is — megmarad a ráció és a valóság közelében. Varázslata az, hogy a már ismertnek, úntnak is ritmust tud adni, a fény egv-egy villantásával újabb ázinben tudja láttatni. Én láttam őt című verse például remeklés. Minden sora önmagában is poétikus kép. ugyanakkor egy drámai történet epizódjai is. A vers részeinek szépsége azonban csak az egész felől közelíthető meg. Távoli, gyermekkori emlékeket idéz. valami szelíd, de erős. leküzdhetetlen szomorúságot, ami fáj is, de kedves is nekünk.

Űj szín a kötetben a tépe- lődő. az elmúlással, démonaival szembenéző Kalász. Düheit, iróniájának nyilait eddig is ismertük. De most megjelenik a töprengés, a kétely is. A felnőtt férfi már tudja, hogv vetés nélkül nincs aratás és nem mindig az arat. aki vetett. Karácsony 1958, -4z éjjel, Avarok hulltak és más verseiben is éppen azok közönyén, tompultságán keseredik el, akik oly közel állnak hozzá.

A költő felháborodása jogos. Szól, hogy egy percre üssük fel a fejünkéi a hétköznapok rohanásából: hol vagy jövendő? Azt keressük, helyes irányba haladjunk.

HORPACSI SÁNDOR

nőén villantja fel a művész. Mint ahogy félelmetes az is. miként válik keze alatt a hímestojás csendőrfejjé. A krokodil ugyanis mindig lelepleződik a probahelyzetek- ben. De hisz felesleges lenne ismét prózára fordítani (s biztos, hogy nem is a legjobban) Feledy Gyula rajzos feljegyzéseit. Legjobb, ha ki-ki maga „olvassa" — eredetiben.

(gyarmati)

Hosszabb szünet után ebben az évben újra megrendezik a Felolvasó Színpad előadásait a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ nagytermében. A legközelebbi bemutató április 16-án. hétfőn este 7 órakor lesz. A Miskolci Nemzeti Színház művészei Illés Endre Trisztán című háromfelvonásos drámáját mutatják be.

Faragott

remekek

Másodszor gyűjtötte alkotótáborba Sárospatakon a városi tanács művelődésügyi osztálya a fafaragó művészeket. akik Nagykanizsától Etyekig. Párádig az egész országból sereglettek össze, hogy munka közben kicserélhessék egymással tapasztalataikat. és a mű megformálásának érdekességével alkotás közben is gyönyörűséget szerezhessenek az érdeklődőknek.

Huszonöt művész alkotásaiból kiállítást rendezlek a művelődési házban, s köztük 14, Borsodban élő fafaragó remekét is bemutatják a közönségnek. Gaál István Kazincbarcikáról. Nagy Lajos Karosáról, Horváth János Répáshutáróil. Szondi Sándor Miskolcról, Lipárdi Ferenc Özdról, Cseri József Bőcsről, Deák László, Mezey Tamás és Kriván László Sárospatakról. Kohán György Sajóbá- bonyból. Magyar András Ormosbányáról. Gaál János Ar- lóról, Kovács László Apróhomokról és Kuik Károly Tiszapalkonyáról vesz részt a fafaragó művészek idei táborában.

A kiállításon fából faragott szobrok, különféle dísztárgyak, tányérok, kupák, mángorlók. sulykok, ládikák, dobozok és más használati eszközök láthatók.

Trisztán

Nyugdíjlörvény

A nyugdíjasok klubja április 16-án. hétfőn délután öt órakor is megtartja heti összejövetelét a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. A nyugdíjtörvényről tart előadást dr. Ficsor József.

NAGYON

EGÉSXSÍ

E$

oi.es®

'tai

Vv 4

** 99

% ~ KENYERRE KITŰNŐ !

■íf-A, Ti

i i &

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.00:'Déli Krónika.- — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. . . — 12.45: Melódiakoktél. — 14.00: Államfők a műhelyben. — 14.10: A dzsessz kedvelőinek. — 14.25: Uj zene: újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak:

— 15.55- Reklám. — 16.00: 168

óra. — 17.30. A költészet hete. — 17.39: Új lemezeinkből. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: öt perc sport — 19.30: Ray Conniff

együttesének hangversenye Las Vegasban. - 20.23: A költészet hete. — 21.23: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 22.00- Hírek. — 22.15:

Közvetítés az asztalitenisz VE- ről. — 22.30; A beat kedvelőinek.

— 23.15: Francia szerzők műveiből. - 24.00: Hírek. — 0.10—1.58: Melódiakoktél. Közben 0.55—1.00: Hírek

Petőfi radio: vi.00: Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. — 12.45: V -iáték Magyarországon. - • -LÓ»• Hírek. — 13.03: Beethoven: C-dúr zongora- verseny. — 13.40 Orvosok a

mikrofon előtt. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Fővárosunk: Budapest. — 15.00: Népzenei magazin. (Ism.) — 15.40: Közvetítés bajnoki labdarúsó- mérkőzésekről (I. félidő). — 16.50: Éneklő Ifjúság. — 17.00:

Az, élő népdal. (Ism.) — 17.10: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről (IT. félidő). — 18.00: Hírek. — 18.10 Kíváncsiak klubja. — 19.07: Lakatos Sándor népi zenekara játiszik. — ,19.34: Haydn: Esz-dúr szonáta No. 32.

— 19.50; jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — Pő.iO: öt perc sport. — 20.15: Ú.1 könyvek. — 20.18: Operamúzeum. Mozart: A varázsfuvola. — 23.00: Hírek. — 23.13: Ritmus és melódia. —

24.00—0.10: Hírek.

Miskolci rádió: Hétvégi Krónika. — A választások előestén

— beszélgetés a Hazafias Népfront Miskolc városi titkárával.

— A szolgáltatások helyzete Miskolcon. — Taktaharkanv az öntözésért. — Könnyeden — komoly dolgokról . . . Szombati jegyzet. — A m. országos kollé- S:'imi konferencián. — Lemezkölcsönzés a miskolci városi könyvtárban. — Zenés hétvége.

— A sportrovat jelemi.

Televízió: 15.38: Műsorismertetés. — 15.40: Reklárriműsór. — 15.45: Michel Vaillant'. IX. rész.

— 16.15: Reklámműsor. — 16.25Hírek. — 16.30: Telesport. Asztalitenisz VB. — 17.25: Képes Krónika. —1 18.00: Tv-slágerlista. — 18.30: ..És a költészet?” — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Minden lében két kánál. Angol film. — 21.35: Tv-híradó — 2. kiadas. — 21.45: Telesport.

Asztalitenisz VB.

Bratislavai televízió: 14.25: Hírek. — 14.30: Röplabda-mérkőzés.

— 16.30: Lőtér. A néphadsereg műsora. — 17.30: Félidő 0:1. Lengyel filmsorozat, befejező rész.

— 18.00: Sztárok seregezemléje.

— 18.45: A szövetségi bűnügyi központ keresi ... — 19.00: Híradó. — 20.00: Éljen az egyenjogúság! Szórakoztató műsor. — 21.30: Yvetta Simonová és Milan Chladil enekel. — 20.05: Érdekességek a nagyvilágból. — 22.20: Ég a pokol. Japán krimi.

Filmszínházak: Beke (f4, hr>6 óra): A svéd asszony (magyarul beszélő színes szovjet—svéd). — (8 óra): A fogoly ítéletre vái (magyarul beszélő színes olasz).

— Kossuth (f3 óra): Üllő vagy kalapács I—II. (bolgár—NDK- szovjet. szimpla helyárral!) — (17 óra): Különleges brigád (színes román). — Filmklub (f5. í7 óra) : Minden évben újra (magyarul beszélő NSZK. 16 even felülieknek!) — Fáklva (f5, n óra): Petőfi ’73 (színes magyar).

— Petőfi (f7 óra): A magyar ugaron (magyar). — Szikra (5. 7 óra): Föltámadott a tenger (színes magyar). — Táncsics (5. 7 óra): Osceola (magyarul beszélő színes NDK).

Miskolci Nemzeti Színház (3): Mese a tűzpiros virágról (bérlet- szünet). — (7): Sybil! (berletszü- net).

Kiállítások: Miskolci Galéria

(11—19 óra között): Kolozsvári művészek kiállítása. — Miskolci Képtar (10—18 óra között): Állandó kiállítás. — Libresszó (13— 20 óra között) Károlyi Ernő mon- tázskiallítása. — Kossuth Művelődési Ház: Debreceni képzőművészek kiállítása.

VASÁRNAP

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.25: Hang-kép magazin. — 10.00: Hírek. — 10.03: A brémai együttes. Mesejáték. — 10.53; Reklám.

— 11.00: A Magyar Rádió és

Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a berlini Komische Operben. Közben 12 00: Déli K"ónika. 12.20:—12.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.11: Nem

azért mondom ... — 13.21: Híres enekesek operett- és könnyűzenei felvételeiből. — 13.34: Rádio- j^xikon — 14.04: Rahmaninov- ciklus, Vni. rész. — 14.40: Pillantás a nagyvilágba. — 15.00: Hírek. — 15.08: A költészet hete.

— 16.00: Hírek. — 16.05: Szituációk — megoldások. — 16.58:

Hallgatóink figyelmébe! — 17.00- Hírek. — 17.05: Nótakedvelőknek.

— 18.00- a költészet hete. — t 13.16: Josef Suk hegedül. — 18.48Mikrofon előtt — az irodalmi szerkesztő. — 18.38: Hallgatóink figyelmébe! — 19.09: H>rek. — 19.10: A költészet hete. — 19 20: Félóra sanzon. — 19.30: ..Kiáltunk emberebb világot . —

.?0.50: Országos Kodály műveltségi verseny. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. Totó. — 22.30: Az Express es a Tolcsvay együttes felvételeiből. — 2S.10: Hantfel- müvek. — 24.00; Hírek. — 0.10— 0.25: Könnyű orgonamuzsik*.

Petőfi rádió: 8.00: Hegedűs Laszlóné népdalokat enekel. Pri- bojszky Mátyás citerazik. — 8.14: Miska bácsi lemezesládája. — 8.44: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.)

— 8.34: Szívesen hallgattuk! —

12.13: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Nagyhatalmú sündisznócska. Mesejáték. (Ism.) — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Közvetítés az asztalitenisz VB egyéni döntőiről. — 17.00:

Mit hallunk? — 17 34: A Magyar Rádió écs Televízió gyermekkórusa énekei. — 17.49- Az ónmeg- újitó rendező. — 18.00: Hírek »— 18.05: Jancsó Adrienne népdalokat énekel. Lukács István cim- balmozik. — 18.25 A vasárnap sportja. - 19.00 : 20 perc a Lokomotív ÜT együttessel — 19.20: Bögrecsárda — 19 50: Jó estét, gyerekek! — 20.00- Hírek —

30.10: öt perc sport. — 20.15:

Brahms c-moll zongoranégyes.

— 20.50: a költészet hete. —

21.05: Népdalcsokor. — 21.44:

John Law a oénz mágusa. — 21.59: Sosztakovics- XI. (1905) szimfónia. — 23 00: Hii.-ek. —

23.15: Leányvásár. Részletek

Jacobi Viktor—Bródy Miksa— Martos Ferenc operettjéből. —

24.00— 0.10: Hírek.

Miskolci rádió: Akik ügyeinket intéz’k . . Tanácsokról, tanácstagokról a választás nap.ián. Riportműsor.

Televízió: 8.25—10.05: Iskolatévé — 10.05: A halász fia. Lengyel filmsorozat. 2. rész. —

11.00— 11.30: Osztozkodó medvék. Bábfilm. — 11.58: Műsorismertetés. — 12.00: Asztalitenisz VB. — 15.30: Állatokról bizalmasan. — 15.55: Delta. — 16.13: Jégkorong VB. — 18.10: Műsorainkat ajánljuk. — 18.30: Bűvószettörténet.

— 18.40: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Osztrovszkij: Farkasok és bárányok. Komédia három felvonásban. — 22 5o: Hírek. Sporthírek.

Bratislavai televízió: 8.33: Gyermekeknek. — 9.05: A kislány meg a diszpécser. Tévéjáték. — 10.20: Mezőgazdasagi magzin. — 10.30: Fúvószene. — 11.25: Heti híradó. — 11.55: Csehszlovákia— Finnország jégkorong VB-mér- kőzés. — 14 30: Hírek. — 14.35: ..Arany kapu *. — 13.25: Szovjetunió—Svédország jégkorong VB- mérkőzes. — 19.00: Híradó es

sport. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Lear király. Szoyjet film. — 22.15: Híradó. — 22.30: Kultúra '73.

Filmszínházak: Béke 04. hn6 óra): A svéd, asszony (magyarul beszélő színes szovjet—svéd). — (8 óra) • A fogoly ítéletre vár (magyarul beszélő színes olasz).

— Kossuth (f3 óra): tlllő vagy kalapács I—II. (bolgár—NDK— szovjet, szimpla helyárral!) — (f7 óra) : Különleges brigád (színes román). — Filmklub (de. 10 óra) • A hét kívánság mesefilmsorozat). — Fáklya (f4, f6 óra): Petőfi ’73 (színes magyar) — Petőfi (fő, f7 óra): A magyar ugaron (magyar). — Szikra (5. 7 óra): Föltamadott a tenger (színéé« magyar). — Táncsics (5.

7 óra). A törvénysértő seriff (színes amerikai, 16 éven felülieknek !)

Miskolci -Nemzeti Színház (3): Sybil! (bérletszünet). — (7):

Dániel és a krokodilok (Déryné beriet).

Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Kolozsvári művészek kiállítása. — Miskolci Képtar (10—18 óra között) : Állandó kiállítás.

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 8.00; Hírek. —

8 05: Műsorismertetés. — 8.11:

Budapest es a vidék kulturális programjából. — 8.15: Jancsi és Juliska Részletek Humperdinck operájából — 9.00: Neményi Béla táncdalaiból. — 9.16: Regi hajós éneke. — 9.26: Rádióbörze. —

9.30: A hét zeneműve. — 10.00: Hírek. — 10.05, Iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.19: Az első száz év. Budapest 1922. Dokumentum.iették. VI. rész.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Verbunkosok, nóták. —

9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt . . . — 10.00: A zené hullámhosszán. — 11.45: Még nem késő!

alias

A Miskolci Üveggyár felvételre keres elektroműszerészeket és autóvillamossági műszerészt. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán.

A Miskolci Pamutfonóipari Vállalat felvételre keres 1 fő esztergályos és 1 ló hegesztői vizsgával rendelkező lakatosi. Továbbá felvesz háromhónapos szerződéssel 1 fő kőműves szakmunkást. Bérezés megegyezés szerint.

odos-we«e;J

Eladó: 350 négyszögöl szőlő (Mi* kendteleknek is alkalmas), konv» ha.szekrény, parázstűzhely, vatw rógép. Hl. Temető u. 6. sz.

t