Déli Hírlap, 1973. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-13 / 11. szám
. Péntek esti premier Doktor úr Többnyire szeretünk régi albumokat lapozgatni. Akik tan nem szeretnek, azokkal is elhitetik a rendezők, hogy milyen yo dolog ez. (A kezdeti filmgyártás számos alkotása exponál- tatott ilyen lapozgatással, majd — csodák csodája — megelevenedtek a régi fotográfiák. így aztán nem kellett különböző dramaturgiai fogásokon gondolkodni és újra örülhetett a néző a mozgó-kép csodájának is.) Hegedűs László is ezt a rendezői fogást alkalmazza Molnár Ferenc: Doktor ur című bohózatának mostani felújításakor. Az ötlet igen jó, s hatásos is. Az et>szam megjelölésével, s az „album lapjának” le- porolasával kicsit ugyan didaktikussá válik, de hát annyi baj tegyen... Kórusok a stúdióban Holnaptól négy egymást )w>vető vasárnap kiváló amatőr énekkarok részvételével egyenesből közvetített, nyilvános hangversenyt rendez a Magyar Rádió zenei főosztálya a VI-os stúdióban. Egy- egy koncerten két-két énekkar mutatja be tudását. Mfíftftfifi — hagyatékból Műszaki múzeumot hoznak letre Szombathelyen a neve« csillagász, Gothard Jenő hagyatékából. Egykori kúriáját megvásárolta a városi tanács és ide költöztették a belváros egyik középiskolájában működtetett csillag- vizsgáló intézetet, amely szinten Gothard nevéhez fűződik. * Sajnos, több is volt, mint aívogy azt a tegnap esti előadáson tapasztalhattuk. A magyar színházművészet egyik tekintélyes rendező-tana rának szavai jutnak eszembe: a keresztrejtvény minden vízszintes és függőleges sorát meg kell fejteni. Vagyis: a legkitűnőbb elképzelésekről csak azokat végigjátszva derülhet ki, hogy mennyit érnek. Lehet-e Molnár Ferencet a regi idők mozijának stílusában játszani? A profán válasz. lehet, de minek?... A dolgok végigjátszása azonban a kritikára is vonatkozik! A darab számos bohózati szituációja kétségtelenül kedvez ennék az elképzelésnek. Hegedűs szkeccsei ellen nem is lehet semmi kifogásunk. Remek kettősöket produkál az említett stílusban. Csakhogy itt nem egymástól független szkec csőkről van szó, hanem egy 3 felvo- nasos darabról! A baj az, hogy a remek szkeccsek után korrekt vígjátéki jelenetek következnek. A rendező sajnos nem vette észre, hogy a Molnár Ferenc-i dramaturgja és szöveg ellent, all elképzelésének. Ennek következménye az előadás kevert-kavart stílusa, A tehetséges színészek sokat segítettek és sokat ártottak Hegedűs koncepciójának. Nem mindenki vállalta és vállalhatta, ezt a stílust. A „ziccer’’ szerepet játszó Csapó János szolid humora, jellemszínészi kvalitásai ebben az előadásban nem érvényesülhettek. Ez a hús-vér Puzeer a karikatúrák között idegen ... Viszont — a rendezői elképzelés következtében — a szokásosnál sakkal nagyobb hangsúlyt kapott Csató rendfirdekes zenetörténeti és művészettörténeti adatokat tudhatunk meg dr. Viola György zenetörténész január JS-én délután 5 órakor, a •Vlűvészklubban tartandó előadásából. A zenetörténész őrfogalmazó, Lenke, Ella, a feleség és Bertalan ügyvédbojtár. Ök valamennyien (ha nem is minden megnyilvánulásukban) magukévá tehették a rendező instrukcióit. A feleséget játszó Mathé Eta kitűnő mozgáskultúrával, rendkívül elegánsan szólaltatta meg a szép ügyvédnőt. Ella húga (Péva Ibolya), úgy érzem méltán aratta az utóbbi évek legnagyobb sikerét. Láthatóan jól érzi. magát a szerepben. Pajkos, szerelmes fruskája dinamikusabb már nem is lehetne. Jelrendszere jól idézte a kort és stílust. Botár Endre (Bertalan ügyvédbojtár) nem mindennapi tánckészségével vált elsősorban méltó partnerévé Pévának. Alakításában a táncoskomikusi kvalitások érvényesültek inkább : több karikírozókész- séggel és kevesebb kikacsintással lehetne a figurát erősíteni. Ami a karikírozó- készséget illeti, e tekintetben Ábrahám Istvánnál senki nem szerzett nagyobb meglepetést. Az előadás egészéből következik, hogy a rendőrfogalmazó figurája nem lehetett egységes (a Pu- •zsér, ügyvédné, Csató hármas. szabvány vígjátéki szituáció). de a Sárkánvnéval való kettőse —, ne feledkezzünk meg itt Máthé Eta teljesítményéről! — a bohózat csúcsa volt. Értéke Ábrahámnak. hogy a komédia sztereotípiáit egyéníteni tudja. Még énekhangja is van, bár ezt tegnap ügyesen palástolta. Nyilván szolidaritásból ... A címszerepben Pákozdy János fungált, alapjaiban végigvezeti hallgatóságát a veronai aréna előadásainak történetén. A helyszínt diákkal mutatja be. kísérőzeneként pedig a Veronában színre került operák magnófelvételei szerepelnek. jól, de nem minden modorosság nélkül. Máthé Éva a nevelónőt jelezte, nem szikrázó, de hatásos humorral. Cseresznyés úr szerepében Csiszár Nándort láttuk. A darab stílusához semmi köze nincs ennek a figurának, de ilyen vérbő, teljes és tökéletes kompozíció ritkaság. Csiszárra jobban kell figyelnünk! És végül egy ellentmondás: zenében mindazt sikerült megvalósítani, amit prózában, játékban nem. Zer- kovitz muzsikájának per- szifláló hangszerelése, s a zenekar által produkált hangeffektusok Kalmár Pétert dicsérik. De azt is igazolják, hogy Hegedűs László kísérlete nem nélkülözi az eredményeket. Ezt bizonyítja Gergely István díszlete is. Az előadás koreográfusa (Somos Zsuzsa m. v.) főszerepet kapott — sikerrel oldatta meg. GYARMATI BÉLA Nagy érdeklődés kíséri a TIT „Európai körutazás” című szabadegyetemi előadássorozatát. Az érdeklődő miskolciaknak január 16-án délután is különleges élményben lehet részük. Dr. Abella Miklós, budapesti tudományos kutató „Hollandia küzdelme Az ókori Karthágó kutatásának első szakaszát egy-egy archeológusból, történészből, elektronika-technikusból, valamint három geofizikusból álló lengyel tudományos csoport befejezte. A vizsgálatokat a geológiai kutatásnál rendszerint alkalmazott elektronikus készülékekkel végezték, amelyeket azonban megfelelően átalakítottak. Sikerült megtalálniuk a föld alá került lóversenyte- ret. ahol valamikor százezer néző fért el. Másik felfedezésük: a Júnó-dombon hajdan volt epületek. Az elektroniÁ Miskolc megyei város tanácsúnak művelődési osztálya a múlt év őszén hirdette meg azt a gyermekrajz-pá- lyázatot. amellyel a város általános iskolásai a Petőfi- jubileumot köszöntik. A felhívásra 313 pályamunka érkezett, és a szakemberekből álló zsűri 105 kép bemutatását. javasolta. A Petőfi Sándor életét, de főként műveit témául választó rajzokból rendezett kiállítás ma délután négy órakor nyílik a Kossuth Művelődési Ház előcsarnokában. A kiállítást Fe- ledy Gyula, Munkácsy-díjas grafikusművész nyitja meg. majd átadják a jutalmakat a 12 legjobb rajz tulajdonosának. Az első díj egy háromhetes lengyelországi út, a második miskolci képzőművész alkotása, a harmadik pedig tíznapos balatonmáriai üdülés. Értékes reprodukciógyűjteményt kap négy kisdiák, és ötüknek nyújtják át a Miskolci Galéria és Képtár valamennyi 1973-as rendezvényere szóló állandó belépőt. A megnyitóra várják Reich Károly Kossuth-díjas grafikus- művészt is, aki dedikálja a helyszínen is megvásárolható, általa illusztrált jubileumi Petőfi-kiadványokat. A kiállítás képeiből Vizi Éva János vitéz illusztrációját mutatjuk be. a vízzel” címmel tart előadást a Kazinczy Klubban. A fővárosi kutató személyes élmények alapján számol be a Rotterdamban. Amszterdamban és Hágában látottakról, egy érdekes országnak a víz ellen indított hadjáratáról. kus műszerek az ókori város két főutcája helyének a megállapítását is lehetővé tették. Rábukkantak egy — nyilván a bizánci korban épített — templom romjaira is. A kar- ! hágói kikötő körzetét szintén átvizsgálták, amelyet jelenleg részben a tenger borít. Karthágó vidékén a munkálatok az UNESCO határozata alapján folynak, amelyet azért hoztak, mert a történelmi nevezetességű város romjait, amelyeket még korántsem tártak fel teljesen, az egyre terebélyesedő Tunisz előnyomulása fenyegeti. Veronai aréna Hollandia küzdelme a vízzel Megmentik Karthágó romjait SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.43: MeiodiakUKtel. — 14.06: Mindenki bibliája. — 14.16: Sebestyen András dalaiból. — 14.23: Új zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: 163 óra. — 17.50: Petőfi Sándor élete és művészete. XII. (befejező) rész. —• 17.48: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! —* 19.00: Esti krónika. — 19.25: öt perc sport. — 19.30: Emlékek utján . . . Zene, kabaré, riport 90 percben. — 21.00: A Promenade zenekar hangversenye a Hilversumi Rádióban. — 22.00: Hírek, időjárás. — 22.15: Sporthírek. —■ 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Operarészletek. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10—1.38: Melódiakoktél. Közben 0.35—1.00: Hírek, időjárás. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek, időjárás. — 13.03: Rosanna Carteri és Michel Dens énekel. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 14.30: Éneklő ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Haydn: D-dúr (A dél) szimfónia. — 15.27: Eredmények — feladatok. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek, időjárás. — 16.05: A hét műsorából. — 17.24: Magyar fúvószene. — 17.44 : Az ősművész barlangmüter- mében. — 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Kalandozás. Harangozó Teréz és Czigány György beszélgetése — sok muzsikával. — 19.10: Egy gerlice keservei. Fazekas Mihály versei. — 19.15: Üj könyvek. — 19.18: Jancsó Adrienne és Tekeres Sándor népdalokat enekel, Németh János cimbalmozik. — 19.31: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek, időjárás. — 2010: öt perc sport. — 20.15: A Bartók vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Közben 21.05— 21.20: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — 22.00: Ritmus, és melódia . . . Közben 23.00—23.15: Hírek, időjárás. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. Miskolci rádió: A hétvége eseményeiből. — Népdalok — Borsodból- — Kiállítások nyíltak . . . — A megyei filmtar fejlesztésének lehetőségei. — zenes hétvége. Televízió: 15.58: Műsorismertetés. — 15.55: Antenna. — 16.35: A Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság. Dokumentumfilm. — 17.36: Reklammüsor. — 17.40: Hírek. — 17.45: Képes krónika. A képzőművészeti osztály magazinja. — 18.15: Az öreg bánya titka. ifjúsági tévéfilm-sorozat. 2. rész: Bezárul a föld és feltűnik négy bőrönd. — 18.45: Sanzonról sanzonra. — 19.00: .Vérengzés a Váci úton”. — 19.16; Cicavízió. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Montparnasse 18. Francia film. — 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22.10—23.00: Párizsi kaszinó. Bratislava! televízió: 16.40: Hírek. — 16.45: A szövetségi bűnügyi központ keresi ... — 16.55: Motor Ceské Budejovice—Tesla Pardubice jégkorongmérkőzés. — 19.20: Híradó. — 20.00: A „Virágok” bálja. — 21.00: Arséne Lupin kalandjai. Francia krimisorozat. 1. rész. — 21.50: Híradó. — 22.00: Sport. — 22.ro: A ..Virágok” bálja. Folytatás (Közben: 23.00: Mikrokomédia). Filmszínháza k: Félbeszakadt vallatas (színes jugoszláv) f4, hn6. — A kalóz menyasszonya (színes francia, 18 éven felülieknek!) 8. Béke. — Petőfi '73 (színes magyar) f3. — A szemtanú (színes angol, 16 éven felülieknek, felemelt helyárral!) f5, f7. Kossuth. — Évfolyamtársak (magyar. 30 százalékos helyárral!) f5. 17. Filmklub. — A katona visszatért a frontról (magyarul beszélő szovjet) f5, f7. Fáklya. — Mert szeretik egymást (magyarul beszélő színes román) f7. Petőfi. — Tombol a hold (magyarul beszélő színes angol) 5. 7. Szikra. — Santa Vittona titka (színes amerikai) f5. f7. Táncsics. Miskolci Nemzeti Színház (3) : Mese a tűzpiros virágról (bérlot- s/ünet). — (7): Cigánybáró (bérletszünet) . Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Ficzere László emlékkiállítása. — Tellinger István grafikái. — Miskolci Kén- tár (10—18 óra között): Állandó kiállítás. vasárnap Kossuth rádió: 6.00: Hírek, lapszemle. Időjárás. — 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! — 7.25: Múzeumi híradó. — 7.28: Híres helységek. Mosonmagyaróvár. — 7.58: Hallgatóink, figvelmébe ! — 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: öt kontinens hét napja. Külno- litikai negyedóra. — 8.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 9.00: A rubintos gyűrű. Mesejáték. — 9.41: óvodások dalkincse. — 9.50: Szerkesztői üzenetek. — 10.00: Hírek. — 10.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Bárdos Lajos- műveket énekel. — 10.15: A tavaszhoz. Fazekas Mihálversei. — 10.25: Reklám. — ’O.ÍK): Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek, laoszemle. időjárás. — 12.10: Édes an van ■»’■elvünk. — i?.i5: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tisztelet az embernek. — 13.10: Aranvhan- gok. Zinka Milanov. Közben 13.40—14.00: Német utakon. Ósz- tálvelső Nvugat-Énrónában? 15.00: Hírek, időiárá«;. — isp»- Páholyból Beszámolók, l'»dó°’- lások a i- imrű múzsa nű’ia'-' 'b'M. SOndo’a+rilc p 70.1ÚS c'/i'nltn7. ról. — i--«- r^iffra Liszt-felvételeiből. — »«.05: A va- sárnan sporria. — 16.3.V Decemberben hallotlák először . . . Tanczene. . — 16..38: Hallgatóink ügyeimébe! —* 17.00: HLreK, időjárás. — 17.03: Sporthírek, toto. 17.10: Faluról falunak — muzsikánál. — 17.55: Lírai önarckép. Mátyás Feicnc versei. — 18.10: Beethoven: 111. (Eroica) szimfónia. — 18.08: HangaioinK ügyeimébe! — 19.00: Hírek, időjárás. — 19,. 10: öt perc sport. — 19.15: Kedves lemezeim. A mikrofon eiott jevgenyij Jevtusenko. — 2U.01: Első Peter. Epizódok es alakok Alekszej Tolsztoj regényéből. — 21.01: slagerturmix. — 22.00: Hírek, időjárás. — 22.10: sporthírek. — 22.15: Félóra sanzon. — 22.43: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10— 0.25: Hoigyválasz. Resztetek Banki György—Innocent Vincze Ernő—Török Rezső operettjéből. Petőfi rádió: 6.58: Hallgatóink figyelmébe! — 7.00: A romai katolikus egyház íeloraja. — 7.30: Orgonamuvek. — 8.10: Miska bácsi iemezesláclája. — 8.40: Zenei anyanyelvűnk. — 8.50: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.20: Az. elektronikus Pegazus. — 9.30: A Bel- ügyminisztérium Duna Muvesz- együttesének népi zenekara játszik. — 9.50: Magyar múzsa. ..A kisgyerek, ki voltam . . .". írok es költők gyermekkorukról. — 10.30: Múvészlemezek. — 11.20: Tudósaink arcképcsarnoka. Pungor Ernő akadémikus. — 11.44: Az 1971. évi Marlborói Fesztivál zenekara játszik, vezényel Pablo Casais. (Hangfelvétel). — 13.04: Történetek Mátyás királyról. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: XX. századi fanfárok. — 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.00: Hírek, időjárás. — 16.05: A Gutenberg kórus női kara és a váci Vox Humana énekkar hangversenye. — Kb. 17.50: Könnyűzene — hangszerszólók. — 18.00: Hírek, időjárás. — 18.05: öt perc sport. — 18.10: Ez is. az is . . . — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek, időjárás. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Cimarosa: A titkos házasság. Kétfelvonásos opera. — Közben 21.42—21.56: Tade- usz Rozewicz ..Megmenekült című verseskötetét ismerteti Török Adám. — 23.00: Hírek, időjárás. — 23.10: Nótacsokor, csárdáscsokor, verbunkos-muzsika. — 24.00 —0.10: Hírek, időjárás. Miskolci rádió: Petőfi-emlékek nyomában. — Életképek, eredmények. — Színes muzsika. — Sport. Televízió: 9.10—9.50: Iskolatévé. — 9.50: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági levefilm-sorozat (Ism.) 3. Buga Jakab. — 10.15: Játsszunk babszínházai! — 10.55: MAFC— Soproni JV1AFC bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítésé a budapesti Sportcsarnokból. — 13.23: Műsorismertetés. — 13.25: Pedagógusok fóruma. — 14.05: Nótaszo. — 14.30: NIM—Tátrán Praha. Bajnokcsapatok Europa Kupája női röplabda-mérkőzés közvetítése a budapesti Spori- esarnokból. — 16.30: Művészet és ifjúság. Vietnami rövidfilm. — 16.45: Az ember és a sivatag. Francia dokumentumfilm-sorozat. II. A tuaregek tábora. — 17.10: Műsorainkat ajánljuk. — 17.35: Reklammüsor. — 17.40: Delta. Tudományos híradó. — 18.0>5: Sporthírek. — 18.10: Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. 2. Mesebolygó. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Moliére: A mizantróp. Színmű két részben. A Madách Kamara Színház előadása, felvételről. — 22.05: Hírek. Sporthírek. Bratislavai televízió: 9.00: Gyermekeknek. — 9.30: Éva doktornő. Lengyel filmsorozat, 1. rész. — 10.15: Mezőgazdasági magazin. — 10.50: Hangverseny. — 11.20: Lottó. — 11.30: Híradó. — 14.00: CH Bratislava—Üsti nad Labem röplabda-mérkőzés. — 16.30: Hírek. — 16.35: Flipper. Amerikai filmsorozat, XIX. rész. 17.00: Az ördögszikla. Vígjáték. — 19.00: Híradó. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Oroszlán jár az utcákon. Tévéjáték, 2. rész. — 21.40: Sport. Filmszínházak: A nagy zsákmány (magyarul beszélő színes francia, felemelt helyárral!) nlO, nl2. Béke. — Félbeszakadt vallatás (színes jugoszláv) 14, hn6. — Á kalóz menyasszonya, (színes francia, 18 éven felülieknek!) 8. Béke. — Petőfi '73 (színes magyar) nlO. nl2, f3. Kossuth. — A szemtanú (angol, 16 éven felülieknek, felemelt helyárral!) fő, f7. Kossuth. — Baltazár, az oroszlán (mesefilm-sorozat, 50 százalékos helyárral!) 10. Filmklub. — A katona visszatért a frontról (magyarul beszélő szovjet) f4, f€. Fáklya. — Mert szeretik egymást (magyarul beszélő színes román) f5, f7. Petőfi. — Tombol a hold (magyarul beszélő színes angol) 5, 7. Szikra. — Santa Vittória titka (színes amerikai) fo, í7. Táncsics. Miskolci Nemzeti Színház (3): Cigánybáró (bérletszünet) — (7): Doktor úr (Déryné bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Ficzere László emlékkiállítása. — Teliinger István grafikái. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Állandó kiállítás. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek, időjárás. — 8.03: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Ptádió? — 8.50: Mezők, falvak éneke. — 9.06: Egy jenki Artúr király udvarában. XVII. rész. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zenemüve. Beethoven: Hegedűverseny, — 10.00: Iskolarádió. — 10.30: Händel: Acis és r*a- lathea — pásztori áték. Petőfi rádió: 8.00: Hír< idő* járás. — 8.05: Mendelssohn mö* veiből. — 9.00: Hírek. — 9.03? Ezeregy délelőtt ... — 10.00: A zene hullámhosszán.